Jégkorszak 2. – Az olvadás

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Jégkorszak 2: Az olvadás
(Ice Age: The Meltdown)
Jegkorszak2 snapshot 01.jpg
IMDB 3hvof5.svg 6,9/10 (18 496 szavazat)
Rendező Carlos Saldanha
Producer Lori Forte
Executive producer Christopher Meledandri
Chris Wedge
Forgatókönyvíró Peter Gaulke
Jim Hecht
Gerry Swallow
Főszerepben John Leguizamo
Ray Romano
Denis Leary
Queen Latifah
Seann William Scott
Zene John Powell
Operatőr Craig Anthony Grasso
Vágó Harry Hitner
Gyártásvezető Bruce Anderson
Gyártás
Gyártó 20th Century Fox Animation
Blue Sky Studios
Nyelv angol
+ magyar (szinkron)
Időtartam 86 perc
Költségvetés 80 millió dollár
Képarány 1,85:1
Forgalmazás
Forgalmazó USA 20th Century Fox
Magyarország InterCom
Bemutató USA 2006. március 31.
Magyarország 2006. március 30.
Magyar adó HBO
RTL Klub
Cool TV
Film+
Korhatár USA PG
Magyarország Hat éven aluliak számára nem ajánlott. / Tizenkét éven aluliak számára nem ajánlott.
Bevétel USA $ 195 330 621
Earth flag PD.jpg $ 651 564 512
Kronológia
Előző Jégkorszak (film)
Következő Jégkorszak 3. – A dínók hajnala
Jégkorszak 4. – Vándorló kontinens
Külső hivatkozások
Hivatalos oldal
IMDb-adatlap
PORT.hu-adatlap

A Jégkorszak 2: Az olvadás (eredeti cím: Ice Age: The Meltdown) a Blue Sky Studios és a 20th Century Fox 2006-os, nagy sikerű, egész estés animációs filmje, a 2002-ben bemutatott, szintén nagy sikerű Jégkorszak folytatása.

A DVD kiadáson az első részhez hasonlóan elérhető egy extra is, a No Time for Nuts, amiben szintén Motkány a főszereplő.

Cselekmény[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Főhőseink visszatérnek, ezúttal azonban nem a közelgő, hanem a távozó jégkorszak nehezíti meg az életüket. Manfréd kénytelen szembesülni vele, hogy valószínűleg ő a világ utolsó mamutja, Sid, a lajhár azért búslakodik, mert a gleccser tövében kialakított vízi vidámparkban képtelen bármilyen sikert elérni, ezért feleslegesnek érzi magát. Diegót, a kardfogú tigrist a közelgő olvadás zavarja leginkább, mivel mint derék macska, gyűlöli a vizet.

Az olvadás közeledtéről egy keselyű értesíti a nyugalmasan dőzsölő állatseregletet, de azt is elmondja nekik, hogy a völgy végében egy óriási bárka van, ami képes megmenteni őket. Az állatok így el is indulnak mindannyian, ezúttal pedig Maniék sem akarnak különcködni – igaz, nem a tömeggel tartanak. Útközben találkoznak két komolytalan oposszummal, Eddie-vel és Ropsszal, illetve „húgukkal”, Ellie-vel. Ő történetesen valójában identitászavarban szenvedő mamut, és tetszene is Manfrédnek, akit saját érzésein túl a fajfenntartás ezúttal valóban égető terhe is udvarlásra sarkall. Ellie azonban csak nagy nehezen fogadja el, hogy ő valójában nem is oposszum…

Közben a csúszdaparknál megreped a jégfal, és beömlik a túloldal rengeteg vize. Ez még hagyján, bár Diegót épp eléggé felzaklatja, azonban két gigantikus őskrokodil is beszabadul az addig idilli, elzárt völgybe. Minden vágyuknak a mamutfogyasztás tűnik.

A vég természetesen happy end: Diego legyőzi félelmét és Sid megmentése érdekében a vízbe veti magát, Mani víz alatti csatában leszámol az ősszörnyekkel és megmenti Ellie-t, aki végre elfogadja, hogy mamut, és hogy megmentőjébe szerelmes lehet. Sid a film során azt is megtapasztalja, milyen istennek lenni… annak minden kellemetlen következményével együtt. Mi több, a völgyből kiürül a víz, és a frissen nyílt járaton egy mamutcsorda ballag be. Maniék mégsem csatlakoznak hozzájuk, inkább az oposszumokkal és Ellie-vel együtt folytatják útjukat új kalandok felé.

És a motkány? A magát emblematikussá kinövő ősrágcsáló ezúttal nagyobb szerepet kap, mint az előző filmben. Továbbra is makkot keres, szimatol, ás, kapar a leglehetetlenebb helyeken és helyzetekben. Sőt, ezúttal új tehetsége is megmutatkozik: kiváló harcművész… A történet megoldása, a víz leeresztése is az ő tevékenységéhez kötődik, de közben meghal. Azaz majdnem. Amikor ugyanis a világ legnagyobb, legszebb, legcsillogóbb makkjára vetné magát a mennyekben, Sid szája visszacuppantja az életbe, amit érthető módon nem valami nagy lelkesedéssel fogad…

Szereplők[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Szereplő Eredeti hang Magyar hang
Manfréd Ray Romano Szabó Sipos Barnabás
Sid John Leguizamo Geszti Péter
Diego Denis Leary Berzsenyi Zoltán
Ellie Queen Latifah Bognár Gyöngyvér
Ropsz Seann William Scott Gáspár András
Eddie Josh Peck Molnár Levente
Motkány Chris Wedge (saját hangján)
Simlis Tóni Jay Leno Mikó István
Magányos keselyű Will Arnett Fülöp Zsigmond
Billy, glyptodon fiú Caitlin Rose Anderson Jelinek Márk
Hódlány ?
Orrszarvú fiú Connor Anderson ?
Hódfiú ?
Mr. Start Joseph Bologna Albert Péter
Jávorszarvas fiú Jack Crocicchia ?
Kondorkeselyű-csibe Peter DeSève (saját hangján)
Start-lány Nicole DeFelice Bálint Sugárka
Diatryma anyuka Debi Derryberry Rátonyi Hajni
Start-apuka Marshall Efron ?
Stu Tom Fahn Gardi Tamás
Ganajtúró apuka Peter Ackerman Bolla Róbert
Pézsmatulok Tom Fahn
Hangyászsün nagypapa Jason Fricchione Szokol Péter
Lapátszájú hím ?
Forgalomi tudósító keselyű James Edmund Godwin Orosz István
Hód apuka George Jacobs Rékai Nándor
Nőstény kislajhár Clea Lewis ?
Ganajtúró anyuka Peller Anna
Lapátszájú fiú Jansen Panettiere Czető Ádám
Start-fiúk Gregory Romano ?
Matthew Romano ?
Földi malac apuka Stephen Root Pipó László
Dodó Carlos Saldanha ?
Hangyászsün kölykök Manoela Scarpa Saldanha ?
Sofia Scarpa Saldanha ?
Diego madár csaja Reyna Shaskan ?
Furcsa hím James Sie Lukácsi József
Földi malac anyuka Cindy Slattery Béli Titanilla
Nősténymarha Mindy Sterling Némedi Mari
James Alex Sullivan Stukovszky Tamás
Mrs. Start Renée Taylor Bókai Mária
Cholly Alan Tudyk Garamszegi Gábor
További szereplők Fehér Péter
Garai Róbert
Gardi Tamás
Gruber Hugó
Holl János
Illyés Mari
Papucsek Vilmos
Pipó László
Rékai Nándor

Érdekességek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • A film eredetileg G besorolást kapott (minden korosztálynak), de az MPAA végül megmásította PG-re (szülői felügyelettel ajánlott).
  • A film eredeti munkacíme "Ice Age 2: The Meltdown" volt. A bemutató előtt azonban a 2-est elhagyták, simán "Ice Age: The Meltdown"ra változtatva, amivel azt akarták sugallni a készítők, hogy ez nem egy folytatás, hanem egy teljesen új film. A nemzetközi piac néhány országában azonban megmaradt a 2-vel szereplő cím.
  • Az ötlet, miszerint az állatok egy bárka segítségével menekülnek meg az árvíz elől, hasonló a bibliai Noé bárkája történetéhez.
  • A keselyűknek eredetileg a Jégkorszakban volt szerepük, de ezt elvetették. A madarak dizájnjai láthatóak a DVD extra változatán.
  • Nyitóhétvégéjén a film 68 millió dollárt hozott, ami a legnagyobb márciusi start és a második legnagyobb a szünidei vagy ünnepi időszakokon kívül.
  • Mikor a Motkány belép a mennyekbe, egy pillanatra feltűnik egy, az első rész dodóiból álló kórus, majd el is tűnnek.
  • A filmben van egy jelenet, amiben a Ryan közlegény megmentése paródiájára ismerhet a néző: mikor Mannyt eltalálja egy gejzír, rövid időre elveszíti hallását. A német változatban Mannyt szinkronizáló Arne Elsholtz kölcsönzi Tom Hanks hangját is.
  • A két őshüllő végzete nem zár ki minden kétséget. Az útmutató szerint a mini-lajhárok ették meg őket, míg a storybook alapján a keselyűk martalékai lettek. Előbbi, miszerint a kis állatok fogyasztották volna el a két lény testét, valószínűtlennek tűnik, mivel a lajhárok minden faja vegetáriánus, így sokkal biztosabb, hogy a keselyűk csaptak le a víziragadozókra; ők meg is énekelték, mennyire szükségük van már az étekre.
  • Alan Tudyk (akit itt Chollyként hallhatunk) adta Lenny, az egyik kardfogú tigris hangját az első Jégkorszakban.

Promóció[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • A Jégkorszak 2: Az olvadás egyike azon filmeknek, melyek előtt az egyik szereplő, jelen esetben Sid figyelmezteti a nézőket, hogy kapcsolják ki mobiltelefonjukat. Hasonló bevezetőt láthatunk a Mackótestvér, az Én, a robot és egy másik Blue Sky film, a Robotok előtt.
  • A film készítői a Burger Kinggel kötöttek megállapodást, így a gyorséttermekben egyes menükhöz Jégkorszak 2: Az olvadás játékokat kaptak a fogyasztók.
  • Indiában minden Kelloggs Chocoshoz járt egy ajándék Jégkorszak szereplő.
  • A Family Guy Sibling Rivalry című epizódjában feltűnik a Motkány, amint három mogyorót próbál megszerezni egy gleccser oldalából. Peter megjelenik a színen és meg akarja állítani, megdorgálva őt a lopásért, erre válaszként a Motkány megtámadja őt. Peter kivételével a jelenetet 3D-ben renderelték (a Family Guy 2D-ben rajzolt sorozat), a Motkány hangját pedig Chris Wedge kölcsönözte, csakúgy, mint a mozifilmekben. Az epizódot a második rész nyitása előtti héten sugározta a Fox.
  • Ugyanezen az estén Sid volt a teljes FOX hálózat házigazdája; időnként feltűnt a képernyőn a reklámok között.
  • A The Simpsons Movie teaser előzetese látható volt a film minden vetítése előtt, noha felröppentek híresztelések, hogy csak egyes kópiáknál szerepel.
  • Újravágott jelenetek a filmből szerepeltek az Air Heads édességreklámokban több gyerekcsatornán és műsorban, többek közt a Disney Channelen, a Nickelodeonon és az ABC Kidsen. Ebben a jelenetsorban Motkányt láthatjuk piranhák elleni küzdelme közben, majd ezután a makk helyett egy Air Head terméket mutat fel büszkén, amit aztán egy sas hirtelen elragad tőle.

A film bevételei[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A film 2006. március 31-én került a mozikba, túlteljesítve az elvárásokat 68 millió dolláros első hétvégéjével, ami a második legerősebb, vakáción vagy ünnepen kívüli rajt A passió mögött. Mindezt annak ellenére érte el, hogy a kritikák erősen megosztottaknak bizonyultak (rottentomatoes.com: 56%).

A Jégkorszak 2: Az olvadás az első film volt 2006-ban, ami átlépte a százmillió dolláros határt, s ehhez mindössze kilenc napra volt szüksége. 195 330 621 dollárt gyűjtött Észak-Amerikában, a világ többi részén pedig egy frenetikus 456 233 891 dolláros összeggel büszkélkedhet, ami több, mint kétszerese az első rész nemzetközi bevételének. Összesített 651 millió dolláros mutatójával az év harmadik legjövedelmezőbb filmje A Karib-tenger kalózai: Holtak kincse és A da Vinci-kód mögött.

Magyarországon a Jégkorszak 2: Az olvadás hasonlóan elképesztő sikertörténetet tudhat magáénak. Egyetlen hétvége után már 105 ezer látogatón állt a nézőszáma, amit nyárra 585 ezer fölé tornázott, míg végül összesen 614 ezren váltottak rá jegyet; ezzel a 2006-os év legnézettebb produkciójává lépett elő. Népszerűsége messze túltett az első részén, egymást követő öt héten át vezette a toplistát, ami Budapesten utoljára a Gladiátornak sikerült 2000-ben.

A filmben feltűnő állatok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]


DVD-kiadás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A magyar DVD-kiadás 2006. október 24-én jelent meg az InterCom forgalmazásában. A korongon az alábbi extrák szerepelnek:

  • 4 interaktív játék
  • „Bolondos Sid”
  • Exkluzív ízelítő a Simpsons mozifilmből
  • A Garfield 2 című film előzetese
  • „Hanghatás-labor”
  • Három rövid mutatvány Ropsszal és Eddie-vel
  • Hat elveszett történelmi kisfilm a jégkorszakról
  • „Kópéság”
  • Így készült egy jelenet
  • Lee Ryan videoklip
  • „Motkány: fejétől a farkáig”
  • „Motkány híradó”
  • Motkány ráadás kalandja
  • „Motkány – szenzációs sztori”
  • Találkozás Ellie-vel
  • Találkozás Ropsszal és Eddivel, a két mókás oposszummal
  • Találkozás az alkotókkal

További információk[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]