Dilys Laye
| Dilys Laye | |
 | |
| Boy Friend musical, Broadway, 1955: Középen Eric Berry. A lányok az óramutató járása szerint balról jobbra: Stella Claire, Lyn Connorty, Dilys Lay és Millicent Martin | |
| Életrajzi adatok | |
| Születési név | Dilys Lay |
| Született | 1934. március 11.[1][2][3][4] Muswell Hill |
| Elhunyt | 2009. február 13. (74 évesen)[5][1][2][3][4] |
| Származás |  Egyesült Királyság |
| Nemzetiség | angol |
| Házastársa | Frank Maher (1957–?) Garfield Morgan (1963–?) Alan Downer (1972–†1995) |
| Gyermekei | Andrew Downer |
| Pályafutása | |
| Iskolái |
|
| Híres szerepei | Folytassa-sorozat |
| Dilys Laye IMDb-adatlapja PORT.hu-adatlap | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Dilys Laye, született Dilys Lay (Muswell Hill, London, Egyesült Királyság, 1934. március 11. – London, 2009. február 13.) brit (angol) színpadi és filmszínésznő, táncosnő, énekesnő, komika. A Folytassa-vígjátéksorozatban alakított szerepei mellett számos mozifilmben és televíziós sorozatban megjelent. Ismert továbbá színpadi szerepeiről is, zenés revüműsorokból, musicalekből és klasszikus drámai színpadi alakításairól.
Élete
Pályakezdése
Edward Lay zenész és his Margaret Hewitt lányaként született Londonban.[6] Dilys nyolcéves volt, amikor apja elhagyta a családot.[7] [8] A második világháború alatt bátyjával együtt Devonba költöztették a bombázások elől. Itt nagyon rossz soruk volt, és fizikai abúzusoknak is ki voltak téve. Hazatérve anyja segítette tanulását.[7] Middlesexben, a St Dominic College-ba járt, és színészi tanulmányokat folytatott az Aida Foster színiiskolában. 1948-ban, tizennégy éves korában nadrágszerepben (fiúszerepben) debütált boy a Burning Bush című színdarabban, a New Lindsey Theatre színházban. 1949-ben kapta első filmszerepét a Trottie True című filmben, a főszereplő Jean Kent tizenéves korú énjét alakította.
Színésznői pályája
1950-ben a londoni West End revüiben rendszeresen fellépett. 1954-ben a New York-i Broadway Theater-ben vezető táncos szerepet kapott a Boy Friend című musical-ben a vele egyidős Julie Andrews mellett. Az amerikai turné alatt Andrews-szal együtt lakott Manhattan-ben.[7] 1957-től kapott rendszeres filmszerepeket. A Blue Murder at St Trinian’s-ban iskoláslányt játszott, a Doctor at Large-ban démoni nőt, aki Dirk Bogarde-ot akarja elcsábítani. 1959-ben az Ellopták a hangomat című Norman Wisdom-vígjátékban is játszott.
1962-ban a Folytassa a hajózást!-ban megkapta első szerepét a Gerald Thomas rendezte Folytassa-sorozatban, Joan Sims helyét kapta meg, aki egészségi okból kivált a forgatásból. Laye és társnője, Liz Fraser két, férjre vadászó szingli nőt alakított, és igen hangsúlyosan dominálták a film összes történéseit. 1964-ben a Folytassa a kémkedést! c. James Bond-paródiában ismét megjelent. 1967-ben a Folytassa, doktor!-ban kórházi pácienst alakított, akinek Bernard Bresslaw udvarol. Utolsó sorozatbeli szerepét az 1969-es Folytassa a kempingezést!-ben alakította. 1965–66-ban barátnőjével, Sheila Hancockkal együtt szerepelt a The Bed-Sit Girl szappanoperában, és a West End színpadain is, a Say Who You Are darabban.[7]
1981-ben íróként és szereplőként közreműködött az ITV Chintz című vigjáték-sorozatában. Az 1980-as évek közepétől kezdve a Royal Shakespeare Company társulatában játszott komoly drámai szerepeket, így a dudust a Rómeó és Júliában, Mariát a Vízkereszt-ben, az első boszorkányt a Macbeth-ben, Glindát és Emmi nénit az Óz, a csodák csodája színpadi adaptációjában. Később is visszatért a Royal Shakespeare Companyhez, 2001-ben A titkos kert Adrian Noble által rendezett musical változatában Mrs Medlockot játszotta.
Az 1990-es évek elején Az operaház fantomja és A 42. utca foglya musicalek szereplőjeként országos turnéra indult. Az 1990-es években ismét számos West End-i musicalben játszott (Nine, Into the Woods, Donmar Warehouse), és 2002-ben Mrs Pearce szerepében a Trevor Nunn által rendezett My Fair Lady-ben, a Drury Lane-i Theatre Royal-ban. 2003-ban játszott a Playhouse Theatre-ben a Christopher Hampton által rendezett Veszedelmes viszonyok-ban, mint Madame de Rosemond. Ezért az alakításáért megkapta a Clarence Derwent-díjat. 2005-ben Roald Dahl: Boszorkányok című színművével járt országot, a nagymama szerepét vitte.[9]
2006-ban utoljára lépett színpadra, a Royal Shakespeare Company társulatának Nicholas Nickleby-előadásán, a chichesteri Fesztivál Színházban, három szerepet alakítva (Miss La Creevy, Mrs Gudden, Peg Sliderskew). A próbák idején tüdőrákot diagnosztizáltak nála. Betegségét ameddig lehetett, eltitkolta a társulat elől, de amikor a produkciót Londonban folytatták, ő már nem vehetett részt benne.[9] 74 éves korában hunyt el tüdőrák következtében. Még megérte fiának esküvőjét.[9][10]
Magánélete
1957-től rövid ideig Frank Maher dublőr felesége volt, de elváltak. 1963-ban Garfield Morgan színészhez ment feleségül, ez a házasság is válással végződött. 1972-ben Alan Downer dramaturghoz ment feleségül, aki a Coronation Street és Emmerdale Farm tévésorozatokhoz és a Waggoner’s Walk rádiós sorozathoz írt szövegkönyveket. Egy fiuk született, Andrew Downer, aki később színészügynök lett. A harmadik férj, Alan Downer 1995-ben elhunyt.
Főbb filmszerepei
- 1949: Trottie True, a gyermek Trottie
- 1959: Felfelé és lefelé (Upstairs and Downstairs), lány az ügynökségtől
- 1959: Ellopták a hangomat (Follow a Star), kutyás lány
- 1959: Tessék lapozni (Please Turn Over), Millicent Jones
- 1962: Folytassa a hajózást! (Carry on Cruising), Florence „Flo” Castle
- 1962: Én és a gengszter (On the Beat), amerikai hölgy
- 1964: Folytassa a kémkedést! (Carry on Spying), Lila (énekel is, „Too Late” / „The Magic of Love”)
- 1965: The Bed-Sit Girl, tévésorozat, Dilys
- 1967: A hongkongi grófnő (A Countess from Hong Kong), eladónő
- 1967: Folytassa, doktor! (Carry On Doctor), Mavis Winkle
- 1969: Folytassa a kempingezést! (Carry On Camping), Anthea Meeks
- 1981: Chintz, tévésorozat, Dottie Nelson (íróként is)
- 1983: A Hold vizei (Waters of the Moon), tévéfilm, Mrs. Daly
- 1995: Meghasadt dallamok (Voices), Mrs. Heseltine
- 1994–1995: EastEnders, tévésorozat, Maxine / Maxine Palmer
- 1999: Alice csodaországban (Alice in Wonderland), tévéfilm, nevelőnő
- 1999: Lucy Sullivan férjhez megy (Lucy Sullivan Is Getting Married), tévésorzat, Meradia mamája
- 2000–2001: Coronation Street, tévésorozat, Isabel Stephens
- 2000–2002: Holby Városi Kórház (Holby City), tévésorozat, Eloise Sanderson / Maureen Newton
- 2002: Kisvárosi gyilkosságok (Midsomer Murders), tévésorozat, Egy olvasókör titka epizód, Vera Hopkins
- 2006: A csodálatos Mrs. Pritchard (The Amazing Mrs Pritchard), tévésorozat, II. Erzsébet királynő
- 2001–2007: Doktorok (Doctors), tévésorozat, Gwendolyn Harrington / Aunt Patricia / Constance
Jegyzetek
- ↑ a b Internet Broadway Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ a b Find a Grave (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ a b Discogs (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ a b BnF források (francia nyelven)
- ↑ http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/obituaries/article5768247.ece
- ↑ Dilys Laye Biography (1934-). Filmreference.com. (Hozzáférés: 2021. február 18.)
- ↑ a b c d Nick Smurthwaite: Bewitched by the Stage: Dilys Laye. Archived copy, 2005. március 14. [2011. június 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. február 18.)
- ↑ Dilys Lay – Broadway Cast & Staff. (Hozzáférés: 2021. február 18.)
- ↑ a b c Michael Coveney: Dilys Laye Obituary. The Guardian, 2009. március 3.
- ↑ Dilys Laye az Internet Movie Database oldalon (angolul)
További információ
- Dilys Laye az AlloCiné weboldalán (franciául)
- Dilys Laye az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- Dilys Laye Pictures. Fanpix.Net (fanpix.famousfix.com). (Hozzáférés: 2021. február 18.)
- Robert Ross. The Carry On Companion. London: B.T. Batsford (2002). ISBN 0-7134-8771-2
