A kis hableány az azonos című Andersen-mese egyik feldolgozása, melyet a Disney rajzfilmstúdió készített 1989-ben.
Arielle, a kis hableány a partra vágyódik, főleg mióta megpillantotta Eric herceget. Szerelem volt első látásra, s a kis sellő, miután egy heves viharban – amely összezúzta új kedvese hajóját – megmentette Eric életét, felkeresi a tengerek poliptestű boszorkányát, Ursulát, hogy emberi lábakat kérjen tőle. Ursula megteszi neki ezt a szívességet, de csak a lány csodás hangjáért cserébe, amit egy kagylóba zár és a nyakába fűz. A varázslat előtt figyelmezteti Arielle-t, hogy mindössze három napja van, hogy a herceget magába bolondítsa, különben örök időkre Ursula rabszolgája lesz. A hableány mindenbe belegyezik szerelme kedvéért, a bűbáj végbemegy.
A legjelentősebb eltérés az eredetitől, hogy az eredeti szomorú vég – a hableány önfeláldozó halála – helyett boldog befejezést kap. A történet jellegzetes Disney-meseszövést mutat, az egykori erősen drámai vonal sokkal könnyedebb, bájosabb; a gonosz a végén megbűnhődik és a jók boldogan élnek. Számos mókás mellékszereplő és szituáció segíti, hogy a gyerekek minél inkább megszeressék ezt a filmet (lásd: Arielle az emberek közé kerülve villával fésülködik). A szereplők neveket is kaptak, ami az eredeti történetben nem volt nekik.
- 1990 – Oscar-díj – a legjobb eredeti filmzene (Alan Menken)
- 1990 – Oscar-díj – a legjobb eredeti filmdal (Alan Menken, Howard Ashman) – "Under the Sea"
- 1990 – Golden Globe-díj – a legjobb eredeti filmzene (Alan Menken)
- 1990 – Golden Globe-díj – a legjobb eredeti filmdal (Howard Ashman, Alan Menken) – "Under the Sea"
- 1990 – Oscar-jelölés – a legjobb eredeti filmdal (Alan Menken, Howard Ashman) – "Kiss the Girl"
- 1990 – Golden Globe-jelölés – a legjobb vígjáték vagy musical
- 1990 – Golden Globe-jelölés – a legjobb eredeti filmdal (Alan Menken, Howard Ashman) – "Kiss the Girl"