„Panavia Tornado” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
a Bot: következő hozzáadása: cs:Panavia Tornado |
|||
419. sor: | 419. sor: | ||
* [http://www.targeta.co.uk/air2air_tornado-gr4.htm Flying with the RAF - Tornado GR.4/4A] – targeta.co.uk {{en}} |
* [http://www.targeta.co.uk/air2air_tornado-gr4.htm Flying with the RAF - Tornado GR.4/4A] – targeta.co.uk {{en}} |
||
* [http://www.tornado-data.com/History/Pressreleases/turbo_union_news.htm turobunion news 5, 1977. február] – tornado-data.com |
* [http://www.tornado-data.com/History/Pressreleases/turbo_union_news.htm turobunion news 5, 1977. február] – tornado-data.com |
||
* [http://www. |
* [http://www.leteckemotory.cz/motory/rb199/rb199.php RB199] – LeteckeMotory.cz {{cz}} |
||
;Fotógalériák: |
;Fotógalériák: |
A lap 2010. november 10., 09:42-kori változata
Panavia Tornado | |
Német Panavia Tornado IDS (Radom AirShow 2005). A törzs alatt Recce felderítő konténer van függesztve | |
Funkció | Harcászati vadászbombázó repülőgép |
Gyártó | Panavia |
Gyártási darabszám | 992 |
Személyzet | 2 fő |
Első felszállás | 1974. augusztus 14. |
Szolgálatba állítás | 1979. június 5. |
Méretek | |
Hossz | 16,72 m m |
Fesztáv | 13,91 m 25° szárnynyilazással 8,60 m 67° szárnynyilazással m |
Magasság | 5,95 m m |
Szárnyfelület | 26,60 m² m² |
Tömegadatok | |
Szerkezeti tömeg | 13 890 kg kg |
Max. felszállótömeg | 28 000 kg kg |
Hajtómű | |
Hajtómű | 2 db Turbo-Union RB.199-34R Mk 103 utánégetős kétáramú gázturbinás sugárhajtómű |
Tolóerő | 2×43,80 kN 2×76,8 kN utánégetéssel |
Repülési jellemzők | |
Max. sebesség | 2,34 Mach |
Hatósugár | 1390 km |
Hatótávolság | 3890 négy póttartállyal km |
Legnagyobb repülési magasság | 15 240 m |
Emelkedőképesség | 76,7 m/s |
Fegyverzet | |
Beépített fegyverzet | 1 db 27 mm-es Mauser BK–27 gépágyú |
Háromnézeti rajz | |
A Tornado háromnézeti rajza | |
A Wikimédia Commons tartalmaz Panavia Tornado témájú médiaállományokat. |
A Panavia Tornado kéthajtóműves, szuperszonikus, változtatható szárnynyilazású harci repülőgép, melyet az Egyesült Királyság, Nyugat-Németország és Olaszország közösen fejlesztett ki az 1970-es évek elején. A típust három változatban gyártották: vadászbombázó (Tornado IDS (Interdictor/Strike)), elfogóvadász (Tornado ADV (Air Defence Variant, a britek önállóan fejlesztették ki F jelzéssel, később Szaud-Arábia és Olaszország is alkalmazta), valamint egy felderítő-elektronikai-zavaró változat (Tornado ECR (Electronic Combat/Reconnaissance). Legelső, komoly bevetésére a „Sivatagi vihar” hadműveletben került sor, ahol ismét felszínre kerültek a típus hiányosságai: precíziós csapásmérő képesség elégtelensége (a RAF gépeinek a Buccaneer-ek jelölték meg a célokat), az RB.199 hajtóművek gyakori meghibásodása. Azonban harcértékét bizonyította, 1991 óta folyamatos a korszerűsítése. Ennek köszönhetően napjainkban is magas harcértéket képvisel, jelentős fegyverterheléssel, hatósugárral és harci sérülésállósággal rendelkezik. A nemzetközi piacon azonban mégsem volt sikeres a típus, ugyanis a piaci telítettség már fejlesztése idején is jellemező volt: F–5, F–16, MiG–21 és a francia Mirage-típusok (Mirage F1, Mirage 2000) mellett szárnya szerkezeti bonyolultságából eredő költséges fenntarthatósága nem tette lehetővé az érvényesülést, de leginkább „egyfeladatúsága” csökkentette az érdeklődést iránta. A csapásmérő és légvédelmi feladatkörök külön repülőgépeket igényelnek: míg az IDS és ECR-gépek egymást részben felválthatják, az F-változat rendszerei kizárólag légtérvédelemre specializáltak. A három fejlesztőn kívül mindössze Szaúd-Arábia, mint brit érdekeltség rendszeresítette. Mégis, Guy Martin szerint „Több mint egy negyedszázada [...] Nyugat-Európa legfontosabb katonai repülőgépe”.[1] „Népszerűségét” azonban a négy európai ország által fejlesztett váltótípus, az Eurofighter Typhoon lassan átveszi, noha a Tornado GR, ECR és IDS altípusait a brit, a német és olasz légierők többszöri modernizálás után a 2020-as évtized közepén fogják csak kivonni.
Történet
Fejlesztés
Az 1960-as években a repülőgép tervezők figyelme a Változtatható nyilazású szárnymegoldások felé kezdett fordulni. Minden fejlesztés célja egy sokoldalú, többcélú repülőgéptípus megtervezése volt, amely képes a repülési sebesség bármely elérhető tartományában optimális szárnyformációt felvenni. A brit-francia közös projekt, az AFVG (Anglo French Variable Geometry) 1965-ben indult, amely végül szűk két év mulva megszakadt a franciák 1967-es kilépésével. 1968-ban az NSZK, Hollandia, Belgium, Olaszország és Kanada is érdeklődését mutatta ki a projekt iráni, ugyanis az elavuló félben levő F–104 Starfighter utódjára és az akkor nyilvánosságra hozott szovjet MiG–23-ra választ kívántak találni. A közös programot Multi Role Aircraft-nek (MRA), később Multi Role Combat Aircraft-nek (MRCA) nevezték el. A britek 1968-ban csatlakoztak az MRCA-hoz, és egy memorandumban szövetkezett az NSZK-val és Olaszországgal.
A program első szakaszában előirányozta egy együléses vadászváltozat megtervezését az F–104G-k pótlására, illetve egy kétüléses csapásmérő változatot Nagy-Britannia és az NSZK számára. Kanada és Belgium 1969-ben kivonult a programból. A négy megmaradt fejlesztő ország – Egyesült Királyság, Hollandia, NSZK, Olaszország – 1969. március 26-án megalapította a Panavia Aircraft GmbH vegyesvállalatot, amelyből 1970-ben a hollandok is távoztak. Ezt követően a tulajdoni arány 42,5–42,5–15%-ban oszlott meg a britek (BAC), az NSZK (MBB) és az olaszok (Aeritalia) között. A kivitelezési munka fázisait az alábbiak szerint osztották meg: a britek feleltek a sárkány melső szekciójáért és a farok összeszereléséért, a törzsközép szekciót a németek szerelték össze, a szárnyfeleket pedig az olaszok. A három fejlesztő megalakította a NAMMO-t (NATO MRCA Management Organisation), melynek adminisztrációs részlege a NAMMA (NATO MRCA Management Agency) lett. 1970 júniusában megalakult a többnemzetiségű Turbo-Union, amely a gázturbinás sugárhajtómű fejlesztését végezte, amely az RB.199 típusjelet kapta. A Turbo-Union-ban 40%-ot vállalt a Rolls-Royce, 40%-ot az MTU Aero Engines, és 20%-ot az FIAT.
1970 májusára a fejlesztési koncepciók is kialakultak: az együléses változat a Panavia 100, a kétüléses pedig a Panavia 200 fejlesztési néven folytatódott. Előbbit az NSZK, utóbbit a RAF támogatta. 1971 szeptemberében a három védelmi hivatal aláírta a szándéknyilatkozati okmányokat (Intention to Proceed, ITP). Ekkor már az együléses változat nem szerepelt a fejlesztési tervek között, mint alacsonytámadó feladatkört szabták ki a fejlesztésnek. Azonban a RAF-nak szüksége volt egy légvédelmi feladatkörre felkészített típusváltozatra, az English Electric Lightning leváltására, ezért vállalta az ADV (Air Defence Variant) kifejlesztését.
Az RB.199 prototípusát 1972-ben indították be először, 1977 februárjában kezdték meg a sorozatgyártást, amit a Turbo-Union és a NAMMA kötött meg 400 db-ról.
Prototípusok
Kilenc prototípus épült. Az első repülőgépet 1973. november 12-én vontatták ki a manchingi összeszerelő üzemből. A kilenc gép a P.01–09 jelöléseket kapta: 4 darabot a britek, 3 darabot a németek és 2 darabot az olaszok kaptak (X-586 (8.), X-587 (9.)).
Egy újabb, 10. példányt statikus szerkezeti teszteknek vetettek alá, amelyet az Egyesült Királyságban végeztek el.
Továbbá 6 darab nullsorozatot építettek meg: 2 darabot a britek, 3 darabot a németek és 1 darabot az olaszok kaptak. 1978 januárjában 5 db német lajstromú nullsorozat-gép volt látható: 98+01 (később átalakították és a 98+04 lajstromot kapta), 98+02 (az elősorozat 13. gépe), 98+03, 98+05, 98+06.[2]
Gyártás
A típusból a fejlesztők összesen 809 db-ot rendeltek meg (805 db új építésű és 4 db a nullsorozatból átépítve).
- 324 db-ot az NSZK (ebből 212 db-ot a Luftwaffe, 112 db-ot a Marineflieger részére),
- 100 db-ot Olaszország (mind IDS) és
- 385 db-ot az Egyesült királyság (ebből 220 db GR.1 és 165 db ADV/F.2, mind a RAF részére).[3]
Altípusok szerint: 9 db prototípus, 1 db statikus-teszt példány, 6 db nullsorozat (amelyből 4 db később sorozatpéldány lett), 644 db IDS és 165 db ADV. Összesen 821 darab épült.
Üzemeltetés szerint 671 darab harci és 138 darab kétkormányos kiképző változat épült. Utóbbi teljes harcértékű, a típusjelben egy (T)-vel jelölik (IDS(T) és GR.1(T)).
Az első gyártási sorozatra (Batch 1) a megrendelést 1976. július 29-én írták alá. Az első gép a RAF-hoz majd' három évvel később érkezett meg, 1979. június 5-én, a Luftwaffe-hez pedig másnap, június 6-án. 1981. január 29-én megalakították a „Háromnemzetiségű Tornado Kiképző Testület”-et (Tri-national Tornado Training Establishment, TTTE), RAF Cottesmore központtal. Az első olasz Tornado még ugyanezen év szeptember 25-én érkezett meg Olaszországba.
A gyártás 1988-ban fejeződött be, a legutolsó gépet a British Aerospace (BAe) végszerelte és 1988. szeptember 24-én lett készen a Szaúdi Királyi Légierő számára.
Szerkezeti felépítés
A típus nagy mértékben fém építésű, félhéjszerkezetű, hagyományos aerodinamikai elrendezésű, változtatható szárnynyilazású vállszárnyas, hermetikus pilótafülkével és katapultülésekkel felszerelt, behúzható tricikli-elrendezésű futóművel, 2 darab kétáramú gázturbinás sugárhajtóművel és beépített légi utántöltő berendezéssel rendelkező, szuperszonikus sebeségre képes harcászati repülőgép.
Sárkány
Szárny és vezérskok
A típus szárnyfelei 1-1 darab nagy keménységű acélötvözet-csap körül forognak. A forgató mechanizmus hirdauikus, számítógép szabályozza az adott sebességtartomány és a gázkarállás szerint.
Az orrsegédszárnyak menetesszárakon, ívpályán buknak előre, villanymotorok segítségével, egy fokozatban (24° 30' állásszöggel). A szárnytőrészekben elhelyezett (IDS) Krüger-féklapok 116° 30' állásszögben nyithatóak ki. Ezt rendszerint csak leszálláskor alkalmazzák. A kilépőéleknél elhelyezett fékszárnyak két fokozatban, 35° és 50°-ban nyithatóak. A törzsféklapok a sebesség függvényében nyithatóak ki: Mach 0,82-ig 50°-ban, 0,82–0,85 között 45°-ban, 0,85–0,89 között 40°-ban, 0,89–0,92 között 35°-ban, 0,92–1,15 között 30°-ban, 1,15–1,45 között 22,5°-ban és 1,45 felett 15°-ban.[4]
Hajtóművek
- RB.199–103: Az IDS változatok hajtóműve. Tolóereje 40,5 kN/71,2 kN
- RB.199–34R–104: Az F.3-asok hajtóműve. Tolóereje 40,5 kN/73 kN
- RB.199–105 - Az ECR változatok hajtóműve, de alkalmazzák IDS-ekben is. Tolóereje 42,5 kN/74,3 kN.
Belső tüzelőanyag rendszer
Az IDS altípusnak összesen 18 darab belső tartálya van, 4289 kg-nyi hasznos térfogattal: 1a (331 kg), 1b (581 kg), 1c (323 kg), 2 (309 kg), 3 (132 kg), 4 (97 kg), 5 (293 kg), 6 (336 kg), 7 (63 kg), 8 (59 kg), 9 (217 kg), 10 (229 kg), 11 (307 kg), 12 (139 kg), 13 (138 kg), 14 (16 kg), szárnytartályok (279 kg), faroktartály (440 kg).[5]
Ezen kívül függesztményként hordozhat a szárnyfelek belső, illetve a törzs alatti három felfüggesztő pilonjain is egyidejüleg póttartályokat.
Az ADV altípusok (F.2/.3) belső kapacitását növelték egy „O” tartállyal, amit a pilótafülke és a mellső törzstartály csoport elé építettek be. Ennek kapacitása 909 liter (200 birodalmi gallon, 240 US gallon). Ezek az altípusok azonban nem hordozhattak törzsközépi póttartályt.
Futómű és a fékező rendszer
Katapultülés
Avionika és fegyverrendszer
Fedélzeti rádiólokátor
Fegyverzet
A gép mindegyik felfüggesztő csomópontja azonos mértékben terhelhető, egyenként 9000 kg (19 800 font) teherbírásúak.
- Légiharc-rakéták:
Csak a szárnybelső felfügesztőkre szerelhetőek (2-2 db), illetve a Skyflash-ből/AMRAAM-ból 4 db-ot a törzs alatt csak az ADV-k hordozhatnak.
- Radarromboló rakéták:
- AGM–88 HARM: csak az IDS és ECR altípusok alkalmazhatják, egyszerre max. 4 darabot hordozhat a törzs alatti külső és a szárnybelső pilonokon.
- ALARM: csak a RAF és az RSAF gépei tudják alkalmazni, egyszerre max. 5 darabot hordozhat, mint a HARM, plusz a törzsközépsőre is szerelhető 1 darab.
- Hajóromboló rakéták:
- AS.34 Kormoran: az olasz és német légierők gépein alkalmazzák.
- Sea Eagle
- Aknaszóró konténerek:
- JP233: csak a RAF és az RSAF gépein rendszeresítették, egyszerre max. 2 darabot hordozhat a törzs alatti külső pilonokon.
- Mehrzweckwaffe–1 (MW–1): csak a Luftwaffe gépein rendszeresítették. Mérete és össztömege miatt a törzs alatti három felfüggesztőre együttesen szerelik fel, egyszere 1 db-ot hordozhat.
Nemzetközi jogszabályok korlátozzák az alkalmazásukat.
- Légibombák:
- Manőverező robotrepülőgépek:
Egyéb függesztmények
Kiegészítő tüzelőanyag-rendszer
A típushoz két tüzelőanyag-póttartályt terveztek. A kisebbiket mind a négy üzemeltető ország rendszeresítette, illetve egy nagyobb térfogatú, Hindenburg-nak becézett, négy vezérsíkú póttartályt, amit csak a britek és a szaúdi légierő állított szolgálatba. Előbbiből 5 db-ot, utóbbiből 4 db-ot hordozhat egyszerre.
A típus képes levegőben tüzelőanyag-utántöltést is végrehajtani más, a hajlékony csöves, tömlős rendszer fogadására felszerelt harcászati repülőgépek számára. Erre a Sargent Fletcher vállalat által kifejlesztett SFC 28–300 típusú konténert használják, amelyet a törzsközépi felfüggesztő sínen hordoznak. A konténer villamosenergia-ellátását az orrába szerelt segédturbina (ram air turbine, RAT) biztosítja, amelyet a menetlégáram forgat. Eme turbina mögött helyezkedik el a hidraulikus szivattyú, mögötte az 1136 liter (300 US gallon) hasznos térfogatú üzemanyag tartály, emögött az üzemanyag szivattyú, majd a dobra tekert tömlő és végül az aerodinamikai kosár, amely a konténer végébe van összehúzva. A konténer üres tömege 329 kg, JP–4, JP–5, JP–8 típusú kerozinokkal üzemel.[6]
Elektronikai konténerek
- APOLLO
- BOZ 101/102/107: a 101-es változatot a Luftwaffe, a 102-est az olasz, a 107-est a RAF alkalmazza. Külső megjelenésükben nem látható eltérés.
- Cerberus
- Sky Shadow
Felderítő és célmegjelölő konténerek
- RAPTOR (Reconnaissance Airborne Pod Tornado) felderítő konténer
- TIALD (Thermal Imaging Airborne Laser Designator) célmegjelölő konténer
- CLDP TV/TC (Convertible Laser Designator Pod) célmegjelölő konténer
- Litening III célmegjelölő konténer
Típusváltozatok
IDS
Az eredeti csapásmérő feladatkörre kifejlesztett változat (Interdictor/Strike). Külső ismertető jegyei a pilótafülke alá beépített két gépágyú, a szárnytőrész-belépőél alá szerelt, kihajtható egy-egy Krüger-féklap. A német, olasz IDS-ek némileg eltérnek egymástól, a szaúdi gépek nagyrészt brit avionikával szereltek.
GR
ECR
Elhagyták a gépágyúkat és a Krüger-féklapokat. Helyükre a szárnytőbe elektronikai berendezések kerültek, melyeket fekete színű burkolólemezekkel fedtek le.
ADV (F.2 és F.3)
Légtérvédelmi változat, eltérő rádiólokátorral és kis mértékben módosított hajtóművekkel. Maga a betűszó feloldva: Air Defence Variant („légvédelmi változat”). A GR-hez hasonlóan a bal oldali gépágyút elhagyták és növelték a belő tüzelőanyag-tartályok számát. A tűzvezető radarral lehetőség nyílt a Skyflash brit radarvezérlésű légiharc-rakéta bevetésére, amelyet az altípus modernizálását követően AMRAAM-mal váltottak fel.
Rendszeresítő légierő sokáig egyedül a megrendelő RAF volt, majd a Szaúdi Királyi Légierő is rendelt egy századnyit 1989-től (No. 29 Squadron). Az Olasz Légierő, a kivont F–104S-ek pótlására két századnyi gépet bérelt a RAF-tól 1995-től, azonban költséges fenntarthatósága miatt (javításigény) 2001-ben (21º Gruppo, 53º Stormo) és 2003-ban (12º Gruppo, 36º Stormo) kivonták az olasz hadrendből, helyettük nagyjavított F–16ADV-ket rendszeresítettek az Eurofighterek hadrendbe állásáig.
Korszerűsítési programok
Megrendelő és üzemeltető országok
Brit Királyi Légierő
Egység | Támaszpont | Altípus | Státusz | Megjegyzés |
---|---|---|---|---|
(No 65 (Reserve) Squadron) |
||||
Német Légierő
Egység | Támaszpont | Altípus | Státusz | Megjegyzés |
---|---|---|---|---|
(JaBoG 31 „Boelcke”) |
||||
(JaBoG 34 „Allgäu”) |
||||
(JaBoG 38 „Friesland”) |
||||
(AG 51 „Immelmann”) |
Marineflieger
Egység | Támaszpont | Altípus | Státusz | Megjegyzés |
---|---|---|---|---|
(MFG 1) |
||||
(MFG 2) |
[[Kép:Sablon:Ami fj|24px|Sablon:Ami fj link]] [[Sablon:Ami fj link]]
Egység | Támaszpont | Altípus | Státusz | Megjegyzés |
---|---|---|---|---|
Szaúdi Királyi Légierő
Egység | Támaszpont | Altípus | Státusz | Megjegyzés |
---|---|---|---|---|
Harci alkalmazása
Balesetek, veszteségek
Kiállított példányok
- XX946: a P.02-es prototípus RAF Museum Cosford-ban látható.
- XX947: a P.03-as prototípus a Shoreham repülőtéren van kiállítva.
- XX948: a németországi Hermeskeil-ben látható.
- XZ631: Tornado GR.1, Yorkshire Air Museum, Elvington, Nagy-Britannia.
- ZA319: Tornado GR.1(T), Gate Guard, MoD DSDA, Bicester, Nagy-Britannia.
- ZA354: Tornado GR.1 szintén a Yorkshire-i múzeumban.
- ZA362: Tornado GR.1 a Highland Aviation Museum-ban, Inverness, Skócia.
- ZA374: Tornado GR.1, ohioi Wright Patterson légibázis, National Museum of the United States Air Force.
- ZA457: Tornado GR.1 RAF Museum, Hendon, Nagy-Britannia.
- ZA465: Tornado GR.1 Imperial War Museum, Duxford, Nagy-Britannia.
- ZE934: Tornado F.3, National Museum of Flight, East Fortune, Skócia.
- MM7210: Tornado F.3, az Olasz Légierő múzeuma, Vigna di Valle, Olaszország.
- 43+74: Tornado IDS, a Marinefliegergeshwader 1 gépe, Pima Air & Space Museum, Tucson, AZ
- 44+56: Tornado IDS, Luftwaffenmuseum der Bundeswehr, Berlin-Gatow, Németország.
- 45+30: Tornado IDS, Aeronauticum, Nordholz, Németország.
- 44+31:[forrás?] Tornado IDS, Technikmuseum Speyer, Németország.
Galéria
-
Luftwaffe-Tornado-k a Nellis-i légibázison a RED FLAG 2007 idején
-
Luftwaffe-Tornado ECR-ek az alaszkai Eielson légibázison a RED FLAG 2008 idején
-
A RAF egyik GR.4-e Afganisztánban. A jobb oldalra függesztett BOZ 107-ből infracsapdákat szór, illetve jól láthatóak a nagyméretű „Hindenburg” póttartályok is
-
A RAF 12. századának GR.4-e 2008 szeptember 3-án Irakban. A bal oldali „Hindenburg” mellett egy módosított Sky Shadow konténer, a törzs alatt pedig Paveway III-as irányított bomba és célmegjelölő konténer látható
Lábjegyzetek
- ↑ Guy Martin: All The World's Tornados. Air Forces Monthly, 2008 október, pp. 56 (Key Publishing).
- ↑ A gépekről 1978 januárjában készült képet lásd Gunston 33. o.
- ↑ Lásd Gunston 51. o.
- ↑ Lásd tornado-data.com Flight Controls
- ↑ Lásd tornado-data.com IDS Fuel-System.
- ↑ Az SFC 28–300–48116 konténer gyártói pdf-e.
- ↑ Négy airliners.net-kép a gépekről: [1], [2], [3], [4].
Források
Könyvek, monográfiák
- Bill Gunston: Panavia Tornado. Modern Combat Aircraft 6. Ian Allan Ltd, Shepperton, 1980, 1982. ISBN 0-7110-1009-9
- Rolls-Royce: The Jet Engine. 1996, 5. kiadás. 168–179. o. ISBN 0 902121 2 35
Külső hivatkozások
- Hivatalos weblapja a Panavia-nak (angolul)
- tornado-data.com – a típus egyik referencia-oldala (angolul)
- Panavia Tornado IDS – aeroflight.co.uk (angolul)
- Tornado Multi-Role Combat Fighter, Europe – airforce-technology.com (angolul)
- Tornado – FAS.org (angolul)
- A Sarget Fletcher légiutántöltő konténerei
- Egy magánkézben levő RAF F.2 restaurálása (angolul)
- Flying with the RAF - Tornado F.3 – képgaléria a targeta.co.uk-n (angolul)
- Flying with the RAF - Tornado GR.4/4A – targeta.co.uk (angolul)
- turobunion news 5, 1977. február – tornado-data.com
- RB199 – LeteckeMotory.cz (csehül)
- Fotógalériák
- militaryaircraft.de: Panavia Tornado PA-200; Panavia Tornado F.3
Filmek
- Panavia Tornado Dokumentation Teil 1 (1/5) – youtube.com (németül)
- Panavia Tornado Dokumentation Teil 2 (2/5) – youtube.com (németül)
- Panavia Tornado Dokumentation Teil 3 (3/5) – youtube.com (németül)
- Panavia Tornado Dokumentation Teil 4 (4/5) – youtube.com (németül)
- Panavia Tornado Dokumentation Teil 5 (5/5) – youtube.com (németül)
- Az MW–1 tesztelése az egyik (5.?) prototípuson – youtube.com