Margit
A Margit [1] női név a görög eredetű latin Margareta név megmagyarosodott alakja, a jelentése: gyöngy. A köznév a görögben valószínűleg perzsa eredetű.[2] Valószínűleg a babiloni mar galliti kifejezésre vezethető vissza,[forrás?] jelentése: a tenger leánya vagy a világosság gyermeke.[forrás?] A Margit név fejlődési sora: Margerita – Margerit – Margrit – Margit.[forrás?]
Rokon nevek[szerkesztés]
- Gréta [1]: a Margareta névnek több nyelvben meglévő beceneve.[3]
- Gréte [1]: a Gréta német alakváltozata.[3]
- Margarét [1]: a Margaréta újabb keletű rövidülése.[2]
- Margaréta [1]: a Margitnak a görög eredetihez és a latin formájához legközelebb álló magyar változata, de a magyar nyelvben inkább margitvirágot (Chrysanthemum leucanthemum) jelent.[2]
- Margarita [1]: a Margit latin, olasz és spanyol formához közeli változata.[2]
- Manga [1]: bizonytalan eredetű, talán a Margit vagy a Mária önállósult beceneve. A régi magyar névadásban is előfordult, talán a latin eredetű Magna változataként.[4]
- Margita [1]: a Margit régi magyar alakváltozata.[2]
- Margitta [1]: a Margit régi magyar alakváltozata.[2]
- Margó [1]: a Margit régi magyar beceneve. Hasonlóan hangzik a Margit egyik francia változata, a Margot is.[2]
- Méta [1]: a Margit és a Matild német, angol és holland beceneve.[5]
- Metta [1]: a Margit és a Matild német beceneve.[6]
- Peggi [1]: a Margit angol megfelelőjének a beceneve.[7]
- Réta [1]: a Margaréta önállósult beceneve.[8]
Gyakorisága[szerkesztés]
A Margit a 20. század első felében volt a legnépszerűbb, az 1990-es években már ritka név, a Gréta gyakori, a Margaréta igen ritka, a Margarét, Margarita, Gréte, Manga, Margita, Margitta, Margó, Méta, Metta, Peggi és a Réta szórványos név, a 2000-es években nem szerepelnek a 100 leggyakoribb női név között, kivéve a Grétát, ami a 19-27. legnépszerűbb női név.[2][9][10]
Névnapok[szerkesztés]
|
Margit, Margita, Margitta, Margó: |
Gréta, Gréte: Margarét, Margaréta, Margarita:
Méta, Metta: Peggi:
Réta: |
Idegen nyelvű változatai[szerkesztés]
Híres névviselők[szerkesztés]
Híres Margarétek, Margaréták, Margariták, Margiták, Margitták Mangák és Margók[szerkesztés]
- Margaret Anne Lauren Mitchell kanadai politikus
- Margaret Grace Denig amerikai színésznő
- Margaret Mitchell amerikai írónő
- Szekér Margaréta válogatott labdarúgó
- Margaret Thatcher angol politikus, miniszterelnök
- Mata Hari, azaz Margaretha Zelle
- Árpád-házi Szent Margit pogány neve volt a Manga, zárdába kerüléséig.[11]
- Bódi Margó Kossuth-díjas roma származású énekesnő
Híres Metták, Méták, Peggik és Réták[szerkesztés]
Jegyzetek[szerkesztés]
- ^ a b c d e f g h i j k l m n A Nyelvtudományi Intézet által anyakönyvezhetőnek minősített név
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Ladó-Bíró, 210. old.
- ^ a b c d Ladó-Bíró, 179. old.
- ↑ Ladó-Bíró, 209. old.
- ^ a b Ladó-Bíró, 214. old.
- ^ a b Ladó-Bíró, 215. old.
- ^ a b Ladó-Bíró, 227. old.
- ^ a b c Ladó-Bíró, 231. old.
- ↑ Az akkor születetteknek adott nevek számára vonatkozik az adat
- ↑ Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatala
- ↑ Meskó-féle névgyűjtemény 1936
Ajánlott irodalom[szerkesztés]
- Kálmán Béla: A nevek világa (Csokonai Kiadó, 1989) ISBN 963025977x
- Az MTA Nyelvtudományi Intézete által alkalmazott utónév-engedélyezési alapelvek (Hozzáférés 2010. augusztus 20.)
Források[szerkesztés]
- Ladó János, Bíró Ágnes. Magyar utónévkönyv. Budapest: Vince Kiadó, 2005. ISBN 963 9069 72 8
- Az MTA Nyelvtudományi Intézete által anyakönyvi bejegyzésre alkalmasnak minősített utónevek jegyzéke (Hozzáférés: 2011. május 1.)
