Martin Márta

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Jump to navigation Jump to search
Martin Márta
Portréja az Active Studio oldalánFöldi Tamás felvétele
Portréja az Active Studio oldalán
Földi Tamás felvétele
Életrajzi adatok
Született 1947. november 24. (70 éves)
Hásságy
Gyermekei Kárpáti Iván (1978– )
Díjai
Jászai Mari-díj 1998
További díjak Aase-díj 2000
Radnóti-NOKIA díj - legjobb színésznő 2007

PORT.hu-adatlap
Commons
A Wikimédia Commons tartalmaz Martin Márta témájú médiaállományokat.

Martin Márta (Hásságy, 1947. november 24.) Jászai Mari-díjas magyar színész, szinkronszínész.

Élete[szerkesztés]

Hásságyon született Martin Ferenc és Kolb Márta gyermekeként. Elvált, egy fia született, Kárpáti Iván 1978-ban.[1] 1972-ben a Színház- és Filmművészeti Főiskola elvégzése után a Szegedi Nemzeti Színházhoz szerződött. 1976-tól a Miskolci Nemzeti, 1978-tól a győri Kisfaludy, 1982-től a József Attila Színház tagja volt. 1987-1994 között szabadfoglalkozású művésznő. 1994 óta a Radnóti Miklós Színház tagja.[2] Orgánuma, megjelenése elsősorban tragikus hősnők megformálására predesztinálja. Ő Whoopi Goldberg leggyakoribb szinkronhangja.

Szerepei[szerkesztés]

Színpadi szerepei[szerkesztés]

  • Szophoklész: Antigoné - címszerep
  • Shakespeare: A makrancos hölgy - Bianca
  • Shakespeare: Vízkereszt vagy amit akartok - Viola
  • Shakespeare: Romeo és Júlia - Capuletné
  • Balázs - Kodály: Cinka Panna - címszerep
  • Görgey - Illés: Egy fiú és a tündér - Ilma
  • Déry - Presser - Pós: Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról - Beverly
  • Euripidész: Elektra - címszerep
  • Csehov: Ványa bácsi - Marina
  • Gorkij: Éjjeli menedékhely - Vaszilissza
  • Illyés: Fáklyaláng - Kossuthné
  • Garcia Lorca: Bernarda Alba háza - Augustias
  • Heltai: A néma levente - Mardella
  • Feydeau: Bolha a fülbe - Olympe Ferraillon
  • Mrožek: Tangó - Eleonóra
  • Molnár: A testőr - Színésznő
  • Molière: Tudós nők - Marie
  • Gogol: Háztűznéző - Arina Pantyelejmonovna
  • Tábori: Mein Kampf - Halál asszony
  • Vajda Katalin: Anconai szerelmesek - Agnese
  • Brecht: Rettegés és ínség
  • Osztrovszkij: Erdő - Ulita
  • Móricz: Rokonok - Kati néni
  • Hauptmann: Patkányok - Hassenreuterné
  • Hans Henny Jahnn: Medea - Kreon
  • Oscar Wilde: Az ideális férj - Olivia Markby
  • Csehov: Cseresznyéskert - Sarlotta Ivanovna
  • Goldoni: Karneválvégi éjszaka - Alba asszony
  • Krleža: Szentistvánnapi búcsú - Kocsmárosné
  • Charlotte Brontë: Jane Eyre - Bertha Mason
  • Gavault - Charvay: A csodagyermek - Langrunené
  • Eduardo de Filipo: Nápolyi kísértetek - Carmela
  • Oscar Wilde: Bunbury - Miss Prism
  • Osztrovszkij: Farkasok és bárányok - Anfusza
  • Szálinger Balázs: Oidipusz gyermekei - Nő
  • Füst Milán: Boldogtalanok - Öreg parasztasszony
  • Heltai Jenő: Naftalin - Manci
  • Babel: Alkony - Madám Hologyenko
  • Bernard Shaw: Pygmalion - Eynsfordné
  • Tennessee Williams: Vágyvillamos - Egy Mexikói Asszony
  • Térey János: Protokoll - Tekla
  • Bertolt Brecht: Kurázsi mama és gyerekei - Yvette Pottier
  • Gogol: Holt lelkek - Kormányzóné

Film- és televíziós szerepei[szerkesztés]

Szinkronszerepei[szerkesztés]

Sorozat-szinkronszerepek[szerkesztés]

  • A buszon (szinkron változat 3.) - Mama (Cicely Courtneidge)
  • A buszon (szinkron változat 3.) - Mum (Doris Hare)
  • A végzet hatalma - Carlota vda. de Curiel (Delia Casanova)
  • Az elnök emberei - Nancy McNally (Anna Deavere Smith)
  • Celeste - Aída Ferrero (Adela Gleijer)
  • Dr. Csont - Caroline Julian (Patricia Belcher)
  • Dunai zsaruk - Sekretärin Ernie Kremser (Mona Seefried)
  • Egy kórház magánélete - Ellen Craig (Bonnie Bartlett)
  • Esküdt ellenségek - Los Angeles - Lieutenant Arleen Gonzalez (Rachel Ticotin)
  • Jóbarátok - Charles Bing /Helena Handbasket (Kathleen Turner)
  • María - Esperanza (María) (Ariadna Welter)
  • McLeod lányai - Moira Doyle (Doris Younane)
  • Mrs. Klinika - Dr. Lydia Emerson (Whoopi Goldberg)
  • Rosalinda - Verónica del Castillo de Altamirano (Laura Zapata)
  • Telefonos kisasszonyok - Miss. Marriott (Maggie McCarthy)
  • Vízizsaruk - Helen Blakemore (Toni Scanlan)
  • Gran hotel - Dona Angela (Concha Velasco)

Filmszinkronszerepek[szerkesztés]

  • A báránysültek hallgatnak - Mrs. Motel / Az anya (Shelley Winters)
  • Apácashow 2. - Újra virul a fityula - Deloris Van Cartier/Mary Clarence nővér (Whoopi Goldberg)
  • Babe 2 - Kismalac a nagyvárosban - Sebes (hangja) (Miriam Margolyes)
  • Bumeráng - Noreen (Alyce Webb)(Bonnie Bramlett)
  • Made in America - Sarah Mathews (Whoopi Goldberg)
  • Rocky és Bakacsin kalandjai - Cameo bírónő (Whoopi Goldberg)
  • Space Jam - Zűr az űrben - Jordan-ék házvezetőnője (Bebe Drake)
  • Tíz elveszett év - Candy Bliss (Whoopi Goldberg)

Rajzfilmszinkronszerepek[szerkesztés]

  • Az oroszlánkirály - Shenzi (Whoopi Goldberg)
  • Kirikou és a boszorkány -Kövér nő
  • Toy Story 3 - Csápi (Whoopi Goldberg)

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. Lásd Hermann Péter (főszerk.): Ki kicsoda 2000 2, Greger-Biográf Kiadó, Budapest, 1069, 1999.
  2. http://radnotiszinhaz.hu/tarsulati-nevsor/szineszek/martin-marta/

Források[szerkesztés]