Cartoon Network Latin-Amerika

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából

Ugrás: navigáció, keresés

Cartoon Network

Jelmondat: Sólo los mejores personajes (spanyol) Só os melhores personagens (portugál)
Adatok
Indult	1993. április 30.
Társaság	Time Warner
Tulajdonos	Turner Broadcasting System
Felbontás	480i (SD, 4:3)
Ország	Latin-Amerika
Társadók	Boomerang, Tooncast
Hivatalos oldal

Ez a szócikk a televízióadó latin-amerikai változatáról szól. A többi régiót lásd itt: A Cartoon Network adásváltozatainak listája.

A Cartoon Network Latin-Amerika (spanyolul: Cartoon Network Latinoamérica, portugálul: Cartoon Network América Latina) a Cartoon Network rajzfilmadó latin-amerikai adásváltozata. 1993. április 30-án kezdett sugározni, akkor még az egyetlen helyi gyerekcsatornaként. A csatorna Latin-Amerikában érhető el spanyolul és portugálul, négyféle adásváltozatban. Itt csak 2012. szeptemberében lépett életbe a „Check it.” arculat.^[1]

A műsorok szinkronjai különböznek a szintén spanyolul is sugárzó Cartoon Network Spanyolország spanyol nyelvű szinkronjaitól.

Tartalomjegyzék

1 Jelmondatok
- 1.1 Spanyol
- 1.2 Portugál
2 Logó
3 Források

Jelmondatok [szerkesztés]

Spanyol [szerkesztés]

Aquí hablamos caricatoon (1993–1995)
El mejor lugar para cartoons (1995–2004)
Sabemos lo que de verdad te gusta (2005–2008)
Hacemos lo que queremos (2008–2010)
Sólo los mejores personajes (2010. óta)

Portugál [szerkesztés]

O melhor lugar para cartoons (1995–2004)
Saber o que você realmente gosta (2005–2008)
A gente faz o que quer (2008–2010)
Só os melhores personagens (2010. óta)

Logó [szerkesztés]

Az első logó 1993. és 2004. december 31-e között.
A második logó 2005. és 2010. augusztus 5-e között, valamint egész 2011-ben. A képernyő jobb alsó sarkában található.
A második logó változata 2010. augusztus 6-ától 2010 szilveszteréig. A jobb alsó sarokban található.
A harmadik logó 2012. január 1-jétől. A jobb alsó sarokban található.
A 20. születésnap alkalmából használt logó 2013 áprilisában.

Források [szerkesztés]

↑ Check it arculat

Cartoon Network

Régiók

Arábia • Ausztrália • Délkelet-Ázsia • Egyesült Királyság és Írország • Egyesült Államok • Európa, Közel-Kelet és Afrika • Franciaország • Fülöp-szigetek • Hollandia • India • Izrael (műsorblokk) • Japán • Kanada • Kelet-Közép-Európa • Kína (internetes) • Korea • Latin-Amerika • Lengyelország • Németország • Olaszország • Oroszország és Délkelet-Európa • Pakisztán • Skandinávia • Spanyolország • Tajvan • Törökország

Cartoon Cartoons,
eredeti sorozatok

Cartoon Network Studios-produkciók	Micsoda rajzfilm! (1995) • Dexter laboratóriuma (1996) • Johnny Bravo (1997) • Boci és Pipi (1997) • Én vagyok Menyus (1997) • Pindúr pandúrok (1998) • Harvey Birdman, Attorney at Law (2000) • Időcsapat (2001) • Szamuráj Jack (2001) • Zord és Gonosz (2001) • Whatever Happened to Robot Jones? (2002) • Billy és Mandy kalandjai a kaszással (2003) • Gonosz Con Carne (2003) • Csillagok háborúja: Klónok háborúja (2003) • Megas XLR (2004) • Fosterék háza képzeletbeli barátoknak (2004) • Juniper Lee (2005) • László Tábor (2005) • Az osztálytársam egy majom (2005) • Ben 10 (2005) • Mókus fiú (2006) • 3000 osztálya (2006) • Mit rejt Jimmy koponyája? (2007) • Chowder (2007) • Transformers Animated (2007) • Ben 10 és az idegen erők (2008) • Nyomi szerencsétlen utazásai (2008) • The Cartoonstitute (2010) • Kalandra fel! (2010) • Ben 10: Ultimate Alien (2010) • Generátor Rex (2010) • Parkműsor (2010) • Szimbionikus titán (2010) • Tower Prep (2010) • The Problem Solverz (2011) • Secret Mountain Fort Awesome (2011) • Gémerek (2012) • Ben 10: Omniverzum (2012) • I Heart Tuesdays (2013) • Steven Universe (2013) • Uncle Grandpa (2013) • Clarence (2013)

Más stúdiók produkciói	The Moxy Show (1993) • Space Ghost Coast to Coast (1994) • Ed, Edd és Eddy (1999) • Piri, Biri és Bori (1999) • Bátor, a gyáva kutya (1999) • Bárány a nagyvárosban (2000) • Jelszó: Kölök nem dedós (2002) • Hi Hi Puffy AmiYumi (2004) • Szombaték titkos világa (2008) • The Othersiders (2009) • BrainRush (2009) • Destroy Build Destroy (2009) • Bobb'e Says (2009) • Dude, What Would Happen (2009) • Robotomy (2010) • Gumball csodálatos világa (2011) • The High Fructose Adventures of Annoying Orange (2012) • Incredible Crew (2012) • Team Toon (2013)

Nemzetközi
társprodukciók

Fat Dog Mendoza (1998) • Zűr az űrben (2001) • A Görcs ikrek (2002) • Robotboy (2005) • Immortal Grand Prix (2005) • Demasita! Powerpuff Girls Z (2006) • Skatoony (2006) • George a dzsungelben (2007) • Chop Socky Chooks (2008) • Star Wars: A klónok háborúja (2008) • Hero 108 (2010) • Sárkányok: A Hibbant-sziget harcosai (2012)

Telefilmek

Animációs	Dexter's Lab: Ego Trip (1999) • The Flintstones: On the Rocks (2001) • Party Wagon (2004) • Billy és Mandy nagy kalandja a Mumussal (2007) • Ben 10: Az Omnitrix titka (2007) • László Tábor: Hová tűnt László? (2007) • Underfist: Halloween Bash (2008) • Fosterék háza: Képzeletföld (2008) • Ed, Edd és Eddy: A nagy mozidélután (2009) • A tűz gyermeke (2010) • Lego Atlantis: The Movie (2010) • Ben 10: Le az űrlényekkel! (2012)

Élőszereplős	Agyátültetés (2006) • Ben 10: Harcban az idővel (2007) • Ben 10: Alien Swarm (2009) • Gémerek (2011)