Billy és Mandy kalandjai a kaszással

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Billy és Mandy kalandjai a kaszással
(The Grim Adventures of Billy & Mandy)
Billy és Mandy.png
Műfaj vígjáték, szürreális humor, fekete humor

Alkotó(k) Maxwell Atoms
Rendező(k) John McIntyre
Főszereplő(k) Richard Steven Horvitz
Grey DeLisle
Greg Eagles
Vanessa Marshall
Jane Carr
Rachael MacFarlane
Jennifer Hale
Dee Bradley Baker
Phil LaMarr
Maxwell Atoms
Diedrich Bader

Ország  Amerikai Egyesült Államok
Nyelv angol
Évadok 6
Epizódok 66
+ 7 a Zord és Gonoszban
+ 5 különkiadás
+ 3 film
Gyártás
Részenkénti játékidő 21 perc
Sugárzás
Eredeti adó USA Cartoon Network
Eredeti sugárzás 2001. augusztus 24. – 2008. október 12.
Magyar adó Cartoon Network
Magyar sugárzás 2002. – 2009.
Korhatár Korhatár nélkül megtekinthető.
Kronológia
Előző Zord és Gonosz
Kapcsolódó műsor(ok) Gonosz Con Carne
Külső hivatkozások
Hivatalos oldal
IMDb-adatlap
PORT.hu-adatlap

A Billy és Mandy kalandjai a kaszással (eredeti cím: The Grim Adventures of Billy & Mandy) színes, amerikai televíziós rajzfilmsorozat, amelyet Maxwell Atoms alkotott és a Cartoon Network Studios készített. A sorozatot Magyarországon és Amerikában egyaránt a rajzfilmekre szakosodott Cartoon Network televízióadó sugározza.

A sorozat előtti részek Grim & Evil (magyar fordításban Zord és Gonosz) főcímmel kerültek adásba. Ekkor a Gonosz Con Carne sorozattal volt párban; mindkét sorozatból egy rövid epizód tett ki egy adást.[1] A két sorozat ezután külön folytatta útját.

Cselekmény[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Amikor a Zord Kaszás eljön Végsővárosba, hogy magával ragadja egy szerencsétlen haldokló hörcsög, Ciróka úr lelkét, még nem sejti, hogy olyan erőkkel kerül szembe, amik legyőzése meghaladja képességeit: Billyvel és Mandyvel. A gyerekek kihívás elé állítják a Kaszást: ha ő nyer, viheti Ciróka urat, ha nem, Billy és Mandy szolgája lesz mindörökké. Egy frenetikus limbóversennyel kezdődnek tehát a kalandok, amelynek kimenetele a sorozat címének ismeretében nem lehet kétséges.

Szereplők[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Billy

Minden körülmények között vidám, de buta. Természetes kíváncsisága hajtja hogy az idegen dimenzióktól a zoknis fiókig mindent felfedezzen… de gyakran maga sem találja a kiutat.

Mandy

Akaratos, alkalmanként gonoszka és határozott szőke kislány, aki általában puszta akaratával képes megszerezni, amit szeretne.[2] A történetben tökéletes társai akadtak: Billy és Kaszás is bíznak benne és nem túlságosan eszesek.

Zord kaszás

Kaszás egy csontváz: maga a halál. Fekete csuklyában és kaszával a kezében igazán rémisztő tud lenni. Amióta a gyerekekkel van, sokat vesztett alvilági hírnevéből; néhány gonosz lény már lassan semmibe veszi.[3]

Epizódok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Magyar cím Angol cím
ELSŐ ÉVAD
01 Boszorkány- és varázslóképző nyári iskola Toadblatt’s School Of Sorcery
A kaszás iskolába megy Educating Grim
Az okémonkártya It’s Hokey Mon!
02 Hús-vér kaszás: Az ehető zöld nyálka támadása Night of The Living Grim
Haláli jó süti 1. Brownievil, Part 1
Haláli jó süti 2. Brownievil, Part 2
03 Mandy, a rettentő Mandy The Merciless
Creating Chaos
Nagyon furcsa pár The Really Odd Couple
04 Who Killed Who?
Irwin, a farkasember Tween Wolf
05 A kaszás udvarol Grim In Love
Szerelmes szívek Crushed
Szeszélyes szerelem Love Is EVOL Spelled Backwards
06 Nyolclábú barátunk The Crawling Niceness
Tanulni! Smarten Up!
Kaszás-show The Grim Show
07 Nergal fia Son of Nergal
Zord nővér Sister Grim
Gokart 3000 Go-Kart 3000
08 Bandaháború Battle of The Bands
A fekete lovag gyötrelmei Terror of the Black Knight
09 Szerepcsere Grim For A Day
Csirke Ball Z Chicken Ball Z
Az idő csarnokai The Halls of Time
MÁSODIK ÉVAD
10 A pók papája Spider’s Little Daddy
A terror triciklije Tricycle Of Terror
11 Balszerencse Dumb Luck
A kaszás teste Nobody Loves Grim
12 Kicsi fasírt Lil’ Porkchop
Örök heg Skarred For Life
13 A szenvedés háza The House of Pain
Zord prófécia A Grim Prophecy
Mandy megharapja a kutyát Mandy Bites A Dog
14 Dajkamesék habbal Nursery Crimes
Billy szeme világa My Peeps
15 Nigel Panter és a titkok kis edénye Nigel Planter and The Chamber Pot Of Secrets
A félelem cirkusza Circus of Fear
16 A mumus Bully Boogie
Mi a manó? Here Thar Be Dwarves!
17 Mi volt előbb? Which Came First?
A helyettesítő tanár Substitute Teacher
18 A szuper antihős Super Zero
Kedves vidám Sickly Sweet
19 Szakállas Billy Bearded Billy
Vak mersz The Nerve
20 Az idő próbája Test Of Time
Asgardban A Kick In The Asgard
21 A bohócok támadása Attack Of The Clowns
(Billy még gyagyább lesz!) Teljes, totális káosz (Billy Gets Dumber!) Complete and Utter Chaos
22 Mi van azzal a hogyishívják Billyvel? Whatever Happened to Billy Whatisitsname?
Legyünk barátok! Just The Two Of Pus
23 A csokoládé-matróz Chocolate Sailor
A jó, a rossz és a fogatlan The Good, The Bad And The Toothless
24 Múmiamama That’s My Mummy
Játékháború Toys Will Be Toys
25 A titkos kígyó-kör The Secret Snake Club
26 Szellemek versenye The Bad News Ghouls
Ahol nincsen holnap The House of No Tomorrow
27 Ormány-ármány Wild Parts
Bajok Billyvel The Problem With Billy
28 Vidám, puha bújós maci Happy Huggy Stuffy Bears
A titkos dekódergyűrű The Secret Decoder Ring
29 Wishbones
30 Az álomkutya Dream Mutt
Kasza eladó Scythe For Sale
HARMADIK ÉVAD
31 Kacsa! Duck!
Én kicsi csupkakabrám Aren’t You Chupacabra to See Me?
32 Mit legyeskedsz itt? Zip Your Fly!
Fejest a lavórba! Puddle Jumping
33 Nem dög, kabala! He’s Not Dead, He’s My Mascot
Vad motorosok Hog Wild
34 My Fair Mandy
35 Jeffy hálója Jeffy’s Web
Irwin érti a csíziót Irwin Gets A Clue
36 Az elszabadult nadrág Runaway Pants
Kasza 2.0 Scythe 2.0
37 A tűzmadár The Firebird Sweet
Buborék Billy The Bubble With Billy
38 Idióta Billy Billy Idiot
Az aggok háza Home Of The Ancients
39 Varázslók egymás közt One Crazy Summoner
Találd ki, mi jön vacsorára! Guess What’s Coming To Dinner?
40 Zsarnok mami Mommie Fiercest
A lopós fa The Taking Tree
41 Az alvajáró Reap Walking
Lúzer a Föld mélyéről The Loser From The Earth’s Core
42 Ecto Cooler
A béndzsák The Schlubs
43 Prank Call Of Cthulu
KARÁCSONYI KÜLÖNKIADÁS
K1 Billy és Mandy megmenti a karácsonyt Billy & Mandy Save Christmas
HALLOWEENI KÜLÖNKIADÁS
K2 Halloweni Különkiadás Billy And Mandy’s Jacked Up The Halloween
NEGYEDIK ÉVAD
44 Billy Ocean
Hill Billy
45 Keeper Of The Reaper
46 Modern Primitives
Giant Billy And Mandy All Out Attack
47 The Wrongest Yard
Druid, Where’s My Car?
48 Herbicidal Maniac
Chaos Theory
49 Love That Dare To Speak Its Name
Major Cheese
50 A Grim Day
Pandora’s Lunch Box
51 Billy And Mandy Vs. The Martians
52 Dumb-Dumbs And Dragons
Fear And Loathing In Endsville
53 Dad Day Afternoon
Scary Poppins
54 Hurter Monkey
Goodbling and the Hip-Hop-Opotamus
55 Spidermandy
Be A-Fred, Be Very A-Fred
56 The Crass Unicorn
Billy & Mandy Begins
ÖTÖDIK ÉVAD
57 Minden romokban Everything Breaks
A címét szégyenlő epizód The Show That Dare Not Speak Its Name
58 A titkos kígyók tornaundora The Secret Snake Club vs. P.E.
Tutenputen fáraó King Tooten Pooten
59 Billy Gets an „A”
Yeti or Not, Here I Come
60 Nergal pizzája Nergal’s Pizza
Tengermélyi nagy kaland Hey, Water You Doing?
61 Csapat, állj! Company Halt
Önkontrollálatlanság Anger Mismanagement
62 Waking Nightmare
Beware of the Undertoad
63 The Most Greatest Love Story Ever Told Ever
Az elzárás-dimenzió Detention X
64 El dia de los Muertos Stupidos
Szívzűr Heartburn
65 Drakulának meg kell halnia Dracula Must Die
Mesebeszéd Short Tall Tales
66 Nigel Planter és a sós mogyoró rendje Nigel Planter and the Order of the Peanuts
The Incredible Shrinking Mandy
KÜLÖNLEGES RÉSZEK
K3 Billy és Mandy a Holdon Billy & Mandy Moon the Moon
K4 Five O’Clock Shadows
FILMEK
F1 Billy és Mandy nagy kalandja a Mumussal Billy & Mandy’s Big Boogey Adventure
F2 A pókkirálynő haragja Wrath of the Spider Queen
F3 Halloween-i különkiadás Underfist: Halloween Bash
KÜLÖNLEGES RÉSZ
K5 A Rémkölykök kalandjai a kaszással The Grim Adventures of Kids Next Door

Magyar változat[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A szinkront a Cartoon Network megbízásából a Mafilm Audio Kft. készítette.

Magyar szöveg:

Hangmérnök:

Rendezőasszisztens és vágó:

Gyártásvezető:

Szinkronrendező:

Felolvasó:

Magyar hangok:

és mások

Források[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  1. Billy, Mandy and Grim Head to the Movies. Animation World Network. (Hozzáférés: 2012. május 28.)
  2. The Grim Adventures of Billy & Mandy Characters (Mandy, Cartoon Network UK). cartoonnetwork.co.uk. (Hozzáférés: 2012. május 29.)
  3. Tudtad-e? Vicces dolgok Billyről, Mandyről és a Kaszásról!.. CartoonNetwork.hu, 2012. augusztus 3. (Hozzáférés: 2013. augusztus 10.)