A múmia visszatér

A múmia visszatér (The Mummy Returns)
Rendező	Stephen Sommers
Producer	Sean Daniel James Jacks
Forgatókönyvíró	Stephen Sommers
Főszerepben	Brendan Fraser Rachel Weisz Arnold Vosloo John Hannah Oded Fehr Dwayne Johnson (The Rock) Patricia Velasquez Freddie Boath
Zene	Alan Silvestri Főcímzene: Jerry Goldsmith
Operatőr	Adrian Biddle
Gyártás
Ország	USA
Nyelv	angol
Időtartam	130 perc
Költségvetés	98 millió USD
Forgalmazás
Forgalmazó	Universal Pictures UIP-Duna Film
Bemutató	2001. május 4. 2001. május 17.
Bevétel	433 millió USD
Kronológia
Előző	A múmia
Következő	A Múmia - A Sárkánycsászár sírja
Külső hivatkozások
IMDb-adatlap PORT.hu-adatlap

A múmia visszatér egy 2001-ben megjelent amerikai kalandfilm, melyet Stephen Sommers rendezett. Eredeti címe The Mummy Returns, főszereplői Brendan Fraser, Rachel Weisz, Arnold Vosloo és Oded Fehr. A film az 1999-es, A múmia című alkotás folytatása, története tíz évvel A múmia történetének ideje után, 1933-ban játszódik. 2008. július 31-én mutatták be A múmia: A Sárkánycsászár sírja című harmadik Múmia-filmet, mely Jet Li főszereplésével is készült. A filmet Londonban, Marokkóban és Jordániában forgatták, 2001. május 4-én mutatták be és világszerte összesen több mint 450 millió dollárnyi bevételt hozott a Universal Picturesnek.

Történet

Kr. e. 3067-ben a Skorpiókirály Théba egyiptomi városának leigázásra készül, ám elveszti a csatát, és kénytelen visszavonulni Ahm Sher sivatagába, ahol emberei egytől egyik mind elhullanak a forróságban. A haldokló Skorpiókirály felajánlja lelkét Anubisz istennek cserébe az életéért és hatalomért. Anubisz elfogadja az esküt, és felruházza a Skorpiókirályt saját hadserege feletti hatalommal, a körülötte lévő sivatagból pedig oázist varázsol. A Skorpiókirály a sereggel visszatér Thébába és elpusztítja a várost. A csata végeztével Anubisz elveszi a Skorpiókirály lelkét, serege pedig visszatér a sivatag homokjába, melyből született.

5000 évvel később, 1933-ban Evelyn és Rick O'Connell fiukkal, Alexszel egy piramis belsejét tárják fel, amikor Evelynnek látomásai támadnak, melyek segítségével rábukkan egy dobozra, benne a Skorpiókorály színarany karperecével. Csakhogy elemelve a dobozt, a Nílus vize elönti a piramist, a házaspár épphogy megmenekül. Visszatérve londoni otthonukba, Alex felpróbálja a karperecet, ami aztán nem tud leszedni, majd ereklye kivetíti neki az utat Ahm Sher oázisához, a Skorpiókirály aranypiramisába. Néhány perccel később a helyi British Museum kurátora, Baltus Hafez jelenik meg Meelával (Anck-su-namun reinkarnációjával) és bérgyilkosával; Lock-Nahval, felfogadott emberei pedig O'Connellékre és Evely bátyjára, Jonathanra támadnak. A család felveszi a harcot támadóikkal, ám azok elrabolják Evie-t és a Skorpiókirály karperecét tartalmazó dobozt (melyben a keresett tárgy nincsen benn), majd elhagyják a helyszínt. Néhány perccel később a medzsai tagja, Ardeth Bay tűnik fel, és elmondja Rickéknek, rátaláltak Imhotep testére és ismét fel akarják támasztani a Holtak Könyvével, hogy aztán a múmia legyőzze a Skorpiókirályt és vezethesse Anubisz seregét.

Rickék kiszabadítják a British Múzeumba szállított Eviet, majd egy Jonathan és Alex által szerzett emeletes busszal menekülni kezdenek, nyomukban a feltámasztott Imhotep szintén feltámasztott harcosaival. A múmiák legyőzése után a társaság fellélegzik, ám Lock-Nah rájön, hogy a karperec Alexen van, így az embereivel elrabolja a kisfiút, és elviszi Imhotepnek, aki ezután Hafezékkel Egyiptomba utazik. A vonaton Imhotep megöli a három banditát, akik elhozták neki Anck-su-namun szerveit rejtő kanópuszokat, így visszanyeri erejét és emberi formáját, a karnaki templomnál pedig visszahozza Anck-su-namun lelkét az alvilágból, mely Meelába költözik.

Mialatt Alex a karperec segítségével vezeti Hafezéket, családja és Ardeth Rick egyik régi barátja, Izzy léghajóján ered a világuralomra vágyó társaság után. Ardeth felfedezi Rick karján a medzsai tetoválását, ám hiába bizonygatja, az nem hiszi el, hogy tagja az ősi törzsnek. Eviere időközben látomás jön, újraéli előző életének néhány emlékét és rájön, ő volt I. Széthi lánya, Nefertiri, akinek feladata a Skorpiókirály karperecének őrzése volt. Mialatt megállnak pihenni, Alex homokvárakat épít, melyek leendő úticéljaikat ábrázolják, így szülei rá is találnak Ahm Sher oázisa mellett, ám a múmia ekkor hatalmas vízfalat támaszt, amitől a léghajó lezuhan, a balesetet azonban mindenki épségben megússza.

Míg Izzy-t a léghajónál hagyva Rickék tovább indulnak, a dzsungelt átszelő Hefezéket megtámadják a dzsungel mumifikálódott pigmeusai, és megtizedelik a katonákat. Ardeth végez Lock-Nahval, Ricknek pedig sikerül kiszabadítani fiát, aki elmondja neki, hogy ha napfelkeltéig nem jut el a piramisba, a karperec kiszívja belőle az életet. Apja és fia még időben a piramishoz rohan, így Alex kezéről leválik az ereklye, időközben azonban a helyszínre érkező Evelynt Anck-su-namun hátba szúrja, ezzel megöli a nőt. Rick bosszút esküszik, és a múmia után indul a piramisba, ahol meg is küzd az Anubisz által erejét vesztett Imhoteppel.

Malatt Jonathan és Alex megszerzik Ámon-Ré aranykönyvét Anck-su-namuntól és a könyv segítségével sikeresen visszahozzák az élők közé Evelynt, Hafez is megérkezik a piramishoz, és felveszi a földön heverő karperecet, majd a Skorpiókirály szobrába helyezve feltámasztja a nagy harcost és vele együtt Anubisz seregét, mely ellen Ardeth Bay vezetésével a medzsai 11 törzse már összegyűlt a sivatagban. Evelyn és Anck-su-namun megmérkőznek egymással, Imhotep és Rick összecsapásába a Skorpiókirály is csatlakozik, és a sivatagban is kezdetét veszi a csata. Rick a küzdelem során észrevesz egy domborművet a falon, melyen egy tetovált medzsai Hórusz lándzsájával megöli a királyt, így hinni kezd kiválasztottságában és rájön, hogy ez a lándzsa valójában Jonathan arany jogara, melyet még Imhotep előző legyőzése után szerzett. A sógortól azonban a múmia előbb szerzi meg a lándzsát, ám végül O'Connell lesz az, aki ledöfi vele a Hafezzel végző Skorpiókirályt, melynek eredményeképpen Anubisz teljes serege porrá válik az Ardeth-ékkal folytatott csata során.

A piramis azonban elkezd összeomlani, Rick és Imhotep pedig egy széles szakadék szélére esnek, melynek alján túlvilági lelkek sikoltoznak. Ricket a terembe betérő Evie kimenekíti, Imhotep azonban miután látja, hogy Anck-su-namun már nem szereti, a mélybe veti magát, néhány pillanattal később pedig a nő is eltűnik egy szkarabeuszokkal teli mélyedésben. O'Connelléknek sikerül feljutniuk a piramis tetejére, az egész oázist beszippantó örvény elől pedig a visszatért Izzy léghajója menti meg őket. A Skorpiókirály egész birodalma megsemmisül, Jonathannak azonban még sikerül megkaparintania az összeomlott piramis tetejéről egy hatalmas gyémánt követ.

Szereplők

Színész	Szerep	Szinkronhang
Brendan Fraser	Richard O'Connell	Viczián Ottó
Rachel Weisz	Evelyn Carnahan-O'Connell Princess Nefertiri	Hámori Eszter
John Hannah	Jonathan Carnahan	Rubold Ödön
Arnold Vosloo	Imhotep	Barbinek Péter
Oded Fehr	Ardeth Bey	Széles Tamás
The Rock	A Skorpiókirály	(eredeti nyelven)
Freddie Boath	Alexander O'Connell	Radics Gergely
Patricia Velásquez	Meela Nais Anck-Su-Namun	Bálint Sugárka
Alun Armstrong	Baltus Hafez	Varga Tamás
Adewale Akinnuoye-Agbaje	Lock-Nah	Vass Gábor
Shaun Parkes	Izzy Buttons	Kálloy Molnár Péter
Bruce Byron	Red	Besenczi Árpád
Joe Dixon	Jacques	F. Nagy Zoltán
Tom Fisher	Spivey	Simon Aladár
Aharon Ipalé	I. Széthi	(eredeti nyelven)

Külső hivatkozások

• The Mummy Returns az Internet Movie Database-ben (angolul)