1997–1998-as német labdarúgó-bajnokság (első osztály)

Fußball-Bundesliga
Bajnokság adatai
Szezon	1997-1998
Bajnokcsapat	1. FC Kaiserslautern
Feljutott	1. FC Kaiserslautern VfL Wolfsburg Hertha BSC
Kiesett	Karlsruher SC 1. FC Köln Arminia Bielefeld
Nemzetközi kupaindulók
Bajnokok Ligája	1. FC Kaiserslautern Bayern München
UEFA-kupa	Bayer Leverkusen VfB Stuttgart Schalke 04
KEK	MSV Duisburg
Intertotó-kupa	Hansa Rostock Werder Bremen
Statisztika
Gólkirály	Ulf Kirsten (Leverkusen) 22 gól
Összes gól	883
Gólátlag	2,88
Legtöbb gól
Duisburg 4-5 M'gladbach (9 gól) (október 31.)
Legnagyobb hazai győzelem
Leverkusen 6–1 Karlsruhe Leverkusen 6–1 Stuttgart Leverkusen 5-0 Hamburg
Legnagyobb vendég győzelem
2-5 (1 db), 1-4 (2 db), 0-3 (6 db)
Legtöbb néző	54529 (Bayern)
Legkevesebb néző	16928 (Duisburg)
Átlag nézőszám	32965
← Előző szezon (1996–1997)	Következő szezon → (1998–1999)

Az 1997–1998-as német labdarúgó-bajnokság első osztályának – avagy hivatalos nevén: Fußball-Bundesliga – küzdelmei 35. alkalommal kerültek kiírásra. A szezon 1997. augusztus 1-én kezdődött. Az utolsó mérkőzéseket 1998. május 8-án rendezték. A címvédő az FC Bayern München volt. A győztes, a feljutó 1. FC Kaiserslautern lett.

Csapatok

Csapatok, stadionok és edzők
A csapat neve	Város	Stadion	Átl. néz.	Edző
Arminia Bielefeld	Bielefeld	Bielefelder Alm	21 459	Ernst Middendorp
Bayer Leverkusen	Leverkusen	Ulrich-Haberland-Stadion	22 252	Christoph Daum
Bayern München	München	Olimpiai Stadion	54 529	Giovanni Trapattoni
VfL Bochum	Bochum	Ruhrstadion	26 698	Klaus Toppmöller
Borussia Dortmund	Dortmund	Westfalenstadion	54 205	Nevio Scala
Borussia Mönchengladbach	Mönchengladbach	Bökelbergstadion	27 435	Hannes Bongartz Norbert Meier (1997.12-től) Friedel Rausch (1998.04-tól)
MSV Duisburg	Duisburg	Wedaustadion	16 928	Friedhelm Funkel
Hamburger SV	Hamburg	Volksparkstadion	33 105	Frank Pagelsdorf
Hansa Rostock	Rostock	Ostseestadion	18 841	Ewald Lienen
Hertha BSC	Berlin	Olimpiai Stadion	52 895	Jürgen Röber
1. FC Kaiserslautern	Kaiserslautern	Fritz-Walter-Stadion	38 000	Otto Rehhagel
Karlsruher SC	Karlsruhe	Wildparkstadion	26 768	Winfried Schäfer Jörg Berger (1998.03-tól)
1. FC Köln	Köln	Müngersdorfer Stadion	29 823	Peter Neururer Lorenz-Günther Köstner (1997.10-től)
1860 München	München	Olimpiai Stadion	33 623	Werner Lorant
Schalke 04	Gelsenkirchen	Parkstadion	50 285	Huub Stevens
VfB Stuttgart	Stuttgart	Gottlieb-Daimler-Stadion	39 582	Joachim Löw
Werder Bremen	Bréma	Weserstadion	30 213	Hans-Jürgen Dörner Wolfgang Sidka (1997.08-tól)
VfL Wolfsburg	Wolfsburg	VfL-Stadion	17 024	Willi Reimann Uwe Erkenbrecher (1998.03-tól) Wolfgang Wolf (1999.03-tól)

Tabella

#	Csapat	M	GY	D	V	G+ – G–	GK	P	Megjegyzések
1.	1. FC KaiserslauternÚ  (B)	34	19	11	4	63–39	+24	68	1998–1999-es UEFA-bajnokok ligája csoportkör
2.	Bayern MünchenCV  (KGY)	34	19	9	6	69–37	+32	66
3.	Bayer Leverkusen	34	14	13	7	66–39	+27	55	1998–1999-es UEFA-kupa csoportkör
4.	VfB Stuttgart	34	14	10	10	55–49	+6	52
5.	Schalke 04	34	13	13	8	38–32	+6	52	1999-es Intertotó-kupa
6.	Hansa Rostock	34	14	9	11	54–46	+8	51
7.	Werder Bremen	34	14	8	12	43–47	−4	50
8.	MSV Duisburg	34	11	11	12	43–44	−1	44	1998–1999-es kupagyőztesek Európa-kupája
9.	Hamburger SV	34	11	11	12	38–46	−8	44
10.	Borussia Dortmund	34	11	10	13	57–55	+2	43
11.	Hertha BSCÚ	34	12	7	15	43–51	−8	43
12.	VfL Bochum	34	11	8	15	41–19	+22	41
13.	1860 München	34	11	8	15	43–57	−14	41
14.	VfL WolfsburgÚ	34	11	6	17	38–54	−16	39
15.	Borussia Mönchengladbach	34	9	11	14	54–59	−5	38
16.	Karlsruher SC  (K)	34	9	11	14	48–60	−12	38	2. Fußball-Bundesliga
17.	1. FC Köln  (K)	34	10	6	18	49–64	−15	36
18.	Arminia Bielefeld  (K)	34	8	8	18	43–56	−13	32

Utolsó frissítés: 1998. május 9.
Forrás: transfermarkt.de (németül)
A rangsorolás alapszabályai: 1. összpontszám, 2. egymás elleni eredmények összpontszáma, 3. gólkülönbség, 4. szerzett gólok száma.
(B): Bajnokcsapat, (K): Kieső csapat, (F): Feljutó csapat, (I): Kupainduló, (R): A rájátszás győztese, (KGY): Kupagyőztes

Kereszttáblázat

1997/98

KAI

BAY

LEV

STU

S04

ROS

BRE

DUI

HAM

DOR

BSC

BOC

MÜN

WOB

MGL

KAR

KÖL

BIE

01.

1. FC Kaiserslautern

2:0

0:3

4:3

3:0

4:3

1:3

1:0

2:1

1:1

1:0

3:0

1:0

4:0

3:2

0:0

3:2

3:1

02.

Bayern München

0:1

2:1

3:3

1:1

2:0

2:0

3:0

3:0

4:0

3:0

0:0

3:1

5:2

3:2

1:1

0:2

1:0

03.

Bayer Leverkusen

1:1

4:2

6:1

0:0

1:1

4:1

2:1

5:0

2:2

0:1

3:2

2:2

2:1

1:1

6:1

4:0

0:0

04.

VfB Stuttgart

0:1

0:3

1:0

0:0

2:1

1:0

1:1

5:2

0:0

4:1

2:0

1:1

2:1

3:0

3:0

1:1

1:0

05.

Schalke 04

1:1

1:0

2:1

3:4

0:0

0:1

1:1

2:2

1:0

1:0

2:0

2:0

1:1

2:0

2:0

1:0

2:1

06.

Hansa Rostock

2:2

1:3

1:2

1:1

4:1

1:2

2:1

2:1

3:1

4:0

2:2

3:0

0:1

2:0

4:2

1:2

2:1

07.

Werder Bremen

1:1

0:3

2:1

2:2

2:1

1:1

2:2

0:0

2:1

0:2

1:0

3:3

3:1

1:0

2:4

3:0

2:1

08.

MSV Duisburg

1:1

0:0

1:1

0:3

1:0

0:1

2:1

3:0

0:0

0:1

2:0

0:2

2:2

4:5

1:0

2:2

2:1

09.

Hamburger SV

1:1

0:2

0:1

0:0

1:1

0:1

2:1

1:0

1:3

1:1

2:1

1:2

1:2

2:2

3:1

2:1

2:0

10.

Borussia Dortmund

2:2

0:2

0:1

3:1

2:2

3:2

2:2

3:0

0:1

3:0

5:2

2:3

2:1

1:2

2:2

3:0

3:2

11.

Hertha BSC

2:0

2:1

2:2

3:0

1:4

1:1

0:2

1:3

0:2

1:1

2:2

2:0

1:0

2:2

3:1

1:0

1:1

12.

VfL Bochum

1:3

2:3

0:0

0:2

3:0

1:3

0:1

0:0

0:0

2:1

2:1

1:0

2:1

3:1

3:3

2:1

1:0

13.

1860 München

1:3

2:2

3:4

1:3

1:0

0:1

0:1

0:1

1:1

4:2

3:1

0:2

2:1

2:0

2:2

1:0

1:0

14.

VfL Wolfsburg

2:1

2:3

1:0

1:0

0:0

1:1

1:0

0:2

1:1

1:4

2:1

0:2

1:0

0:2

1:2

1:1

2:0

15.

Borussia Mönchengladbach

1:3

1:1

2:2

0:0

0:1

5:2

0:0

0:3

1:1

1:1

4:2

2:1

5:1

0:2

1:1

4:1

0:0

16.

Karlsruher SC

2:4

1:1

1:1

4:2

0:0

3:0

3:1

1:2

0:1

0:1

0:2

1:1

0:0

2:1

2:5

3:1

3:1

17.

1. FC Köln

0:0

1:3

2:2

4:2

0:2

0:0

2:0

3:2

1:2

4:2

2:0

2:1

2:3

5:3

3:2

0:1

3:5

18.

Arminia Bielefeld

2:2

4:4

2:1

2:1

1:1

0:1

3:0

3:3

0:3

3:1

1:3

0:2

1:1

0:1

3:1

2:1

2:1

Statisztikák

Ulf Kirsten (1997)

Dorinel Munteanu (1996)

Góllövőlista Helyezés Játékos Klub Gól 1. Ulf Kirsten Bayer Leverkusen 22 2. Olaf Marschall 1. FC Kaiserslautern 21 3. Michael Preetz Hertha BSC 14 Stéphane Chapuisat Borussia Dortmund 5. Fredi Bobic VfB Stuttgart 13 Carsten Jancker Bayern München Jörgen Pettersson Borussia Mönchengladbach Toni Polster 1. FC Köln Roy Präger VfL Wolfsburg Bernhard Winkler 1860 München Forrás: Kicker.de (németül) Utolsó felvett mérkőzés dátuma: 1998. május 9.

Legtöbb gólpassz Helyezés Játékos Klub Gólpassz 1. Dorinel Munteanu 1. FC Köln 15 2. Krasimir Balakov VfB Stuttgart 14 3. Thomas Häßler Karlsruher SC 12 4. Jörg Heinrich Borussia Dortmund 10 5. Giovane Élber Bayern München 9 Ciriaco Sforza 1. FC Kaiserslautern 7. Stefan Effenberg Borussia Mönchengladbach 8 Mario Basler Bayern München Hans-Peter Lehnhoff Bayer Leverkusen 10. Stéphane Chapuisat Borussia Dortmund 7 Uwe Spies MSV Duisburg Andreas Herzog Werder Bremen Martin Wagner 1. FC Kaiserslautern Jan Heintze Bayer Leverkusen Forrás: Kicker.de (németül) Utolsó felvett mérkőzés dátuma: 1998. május 9.

A bajnok csapat és az év játékosa

1. FC KAISERSLAUTERN 1997/98 2. Bundesliga bajnoki cím - 4. német bajnoki cím Kapusok Andreas Reinke (31); Szűcs Lajos (3); Petr Kouba (0) Védők Miroslav Kadlec (32/1); Michael Schjønberg (32/4); Harry Koch (31/0); Axel Roos (31/0); Oliver Schäfer (10/0); Roger Lutz (6/0); Hrutka János (3/0) Középp. Ciriaco Sforza (32/3); Andreas Buck (31/1); Martin Wagner (30/4); Everson Rodrígues (26/4); Marian Hristov (22/5); Michael Ballack (16/0); Thomas Riedl (6/1); Andreas Brehme (5/0); Frank Greiner (1/0); Pascal Ojigwe (1/0); Thomas Franck (0/0) Támadók Marco Reich (31/1); Jürgen Rische (27/11); Olaf Marschall (24/21); Pavel Kuka (22/5); Stefan Ertl (5/0) Edző Otto Rehhagel forrás

Fußballer des Jahres Az év német - vagy Németországban játszó - futballistája a német labdarúgó szakújságírók szavazása alapján Oliver Bierhoff Udinese Calcio

Lásd még

• 1997–1998-as DFB-Pokal
• 1997–1998-as Bundesliga 2

Külső hivatkozások

• Az 1997–1998-as szezon a DFB.de-n (angolul) (németül)
• Az 1997–1998-as szezon a Kicker.de-n (németül)
• Az 1997–1998-as szezon a fussballdaten.de-n (németül)
• Az 1997–1998-as szezon a worldfootball.net-en (angolul)