2010–2011-es német labdarúgó-bajnokság (első osztály)

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából

A 2010–2011-es német labdarúgó-bajnokság első osztályának – avagy hivatalos nevén: Fußball-Bundesliga – küzdelmei 48. alkalommal kerülnek kiírásra. A szezon 2010. augusztus 20-án kezdődött, a nyitómérkőzést hagyományosan a bajnoki címvédő játszotta. Az utolsó mérkőzéseket 2011. május 14-én rendezik. 2010. december 19. és 2011. január 14. között téli szünetet tartottak.[1] A címvédő az Bayern München.

Tartalomjegyzék

[szerkesztés] Változások a előző idényhez képest

A VfL Bochum és a Hertha BSC automatikusan kiesett, mivel a tabella utolsó két helyén végzett az előző szezonban. A Bochum rekordot döntött, mivel hat alkalommal esett ki az első osztályból, miután négy évet töltött el ott, míg a Hertha BSC tizenhárom év után tér vissza a második vonalba.

A kiesett csapatok helyére a 2009–2010-es Bundesliga 2 bajnoka, az 1. FC Kaiserslautern és a második helyezett FC St. Pauli került fel. A Kaiserslautern négy év után tér vissza a Bundesligába, míg a St. Pauli nyolc év után jutott fel a legmagasabb osztályba.

Az utolsó fennmaradó hely oda-visszavágós rendszerű osztályozón dőlt el. Csakúgy, mint az előző idényben, az 1. FC Nürnberg volt az egyik résztvevő, azonban ezúttal a kiesés ellen játszott. Az FC Augsburg a Bundesliga 2-t képviselte. Egy évvel korábbihoz hasonlóan a Nürnberg nyerte mindkét találkozót 3–0-s összesítéssel, amivel kiharcolta a bennmaradást.

Az újraegyesítés óta ez lesz a harmadik olyan szezon, amelyet a korábbi Kelet-Németország területén található csapat részvétele nélkül rendeznek meg. A másik kettő a 2009–2010-es és a 2005–2006-os volt.

[szerkesztés] Kiesett csapatok

A következő csapatok estek ki az előző idényben:

[szerkesztés] Feljutott csapatok

A következő csapatok kerültek fel a Bundesliga 2-ből az előző idény végén:

[szerkesztés] Csapat információ

Két stadion, a Mercedes-Benz-Arena és a Millerntor-Stadion jelenleg átépítés alatt áll. A 2010–2011-es szezonra ennek a két arénának a befogadóképessége még nem ismert, ezért a 2009–2010-es adatok szerepelnek a táblázatban.

Csapat Város Stadion Befogadóképesség[2]
Bayer 04 Leverkusen Leverkusen BayArena 30 000
FC Bayern München München Allianz Arena 69 901
Borussia Dortmund Dortmund Signal Iduna Park 80 708
Eintracht Frankfurt Frankfurt am Main Commerzbank-Arena 52 300
SC Freiburg Freiburg badenova-Stadion 24 918
Hamburger SV Hamburg Imtech Arena 57 274
Hannover 96 Hannover AWD-Arena 49 000
TSG 1899 Hoffenheim Sinsheim Rhein-Neckar-Arena 30 158
1. FC Kaiserslautern Kaiserslautern Fritz Walter Stadion 48 500
1. FC Köln Köln RheinEnergieStadion 50 374
1. FSV Mainz 05 Mainz Stadion am Bruchweg 20 300
Borussia Mönchengladbach Mönchengladbach Borussia-Park 54 067
1. FC Nürnberg Nürnberg EasyCredit-Stadion 47 000
FC Schalke 04 Gelsenkirchen Veltins-Arena 61 673
FC St. Pauli St. Pauli, Hamburg Millerntor-Stadion 19 901
VfB Stuttgart Stuttgart Mercedes-Benz Arena 58 000
SV Werder Bremen Bréma Weserstadion 42 358
VfL Wolfsburg Wolfsburg Volkswagen Arena 30 122

[szerkesztés] Edzőváltások

Csapat Távozott edző A távozás módja A távozás ideje Érkezett edző A kinevezés ideje Helyezés a bajnokságban
Wolfsburg német Lorenz-Günther Köstner Lejárt a szerződés 2010. június 30.[3] anglia Steve McClaren 2010. július 1.[3] Szezon előtt
Hamburg hollandia Ricardo Moniz Lejárt a szerződés 2010. június 30.[4] német Armin Veh 2010. július 1.[5] Szezon előtt
Stuttgart svájc Christian Gross Elbocsátották 2010. október 13.[6] német Jens Keller 2010. október 13.[6] 18.
Köln horvát Zvonimir Soldo Elbocsátották 2010. október 24.[7] német Frank Schaefer 2010. október 24.[7] 18.
Stuttgart német Jens Keller Elbocsátották 2010. december 11.[8] német Bruno Labbadia 2010. december 12.[9] 17.
Hoffenheim német Ralf Rangnick Közös megegyeszéssel 2011. január 1.[10] német Marco Pezzaiuoli 2011. január 1. 8.
Wolfsburg anglia Steve McClaren Elbocsátották 2011. február 7.[11] német Pierre Littbarski 2011. február 7.[11] 12.
Mönchengladbach német Michael Frontzeck Elbocsátották 2011. február 13.[12] svájc Lucien Favre 2011. február 14.[13] 18.

[szerkesztés] Végeredmény

# Csapat M GY D V LGKG GK P
Megjegyzések
1. Borussia Dortmund  (B) 34 23 6 5 67–22 +45 75 2011–2012-es Bajnokok Ligája – csoportkör
2. Bayer Leverkusen 34 20 8 6 64–44 +20 68
3. Bayern MünchenCV, K 34 19 8 7 81–40 +41 65 2011–2012-es Bajnokok Ligája – rájátszás
4. Hannover 96 34 19 3 12 49–45 +4 60 2011–2012-es Európa-liga – rájátszás
5. Mainz 05 34 18 4 12 52–39 +13 58 2011–2012-es Európa-liga – 3. selejtezőkör
6. 1. FC Nürnberg 34 13 8 13 47–45 +2 47
7. 1. FC KaiserslauternÚ 34 13 7 14 48–51 –3 46
8. Hamburger SV 34 12 9 13 46–52 –6 45
9. SC Freiburg 34 13 5 16 41–50 –9 44
10. 1. FC Köln 34 13 5 16 47–62 –15 44
11. TSG 1899 Hoffenheim 34 11 10 13 50–50 0 43
12. VfB Stuttgart 34 12 6 16 60–59 +1 42
13. Werder Bremen 34 10 11 13 47–61 –14 41
14. Schalke 04  (KGY) 34 11 7 16 38–44 –6 40 2011–2012-es Európa-liga – rájátszás1
15. VfL Wolfsburg 34 9 11 14 43–48 –5 38
16. Borussia Mönchengladbach 34 10 6 18 48–65 –17 36 Osztályozó
17. Eintracht Frankfurt  (K) 34 9 7 18 31–49 –18 34 RedDownArrow.svg 2. Fußball-Bundesliga
18. St. PauliÚ  (K) 34 8 5 21 35–68 –33 29

Forrás: bundesliga.de (németül)
A rangsorolás alapszabályai: 1. összpontszám, 2. gólkülönbség, 3. szerzett gólok száma.
1A Schalke 04 nyerte a 2010–2011-es német kupát, ezért a 2011–2012-es Európa-liga rájátszásában indulhat.
(B): Bajnokcsapat, (K): Kieső csapat, (F): Feljutó csapat, (I): Kupainduló, (R): A rájátszás győztese, (KGY): Kupagyőztes

[szerkesztés] Eredmények

Hazai \ Vendég1 BLE BMÜ BDO BMÖ EIN FRE HAM HAN HOF KAI KÖL MAI NÜR S04 STP STU WER WOL
Bayer Leverkusen 1–1 1–3 3–6 2–1 2–2 1–1 2–0 2–1 3–1 3–2 0–1 0–0 2–0 2–1 4–2 2–2 3–0
Bayern München 5–1 1–3 1–0 4–1 4–2 6–0 3–0 4–0 5–1 0–0 1–2 3–0 4–1 3–0 2–1 0–0 2–1
Borussia Dortmund 0–2 2–0 4–1 3–1 3–0 2–0 4–1 1–1 5–0 1–0 1–1 2–0 0–0 2–0 1–1 2–0 2–0
Borussia Mönchengladbach 1–3 3–3 1–0 0–4 2–0 1–2 1–2 2–0 0–1 5–1 2–3 1–1 2–1 1–2 2–3 1–4 1–1
Eintracht Frankfurt 0–3 1–1 1–0 0–1 0–1 1–3 0–3 0–4 0–0 0–2 2–1 2–0 0–0 2–1 0–2 1–1 3–1
SC Freiburg 0–1 1–2 1–2 3–0 0–0 1–0 1–3 3–2 2–1 3–2 1–0 1–1 1–2 1–3 2–1 1–3 2–1
Hamburger SV 2–4 0–0 1–1 1–1 1–0 0–2 0–0 2–1 2–1 6–2 2–4 1–1 2–1 0–1 4–2 4–0 1–3
Hannover 96 2–2 3–1 0–4 0–1 2–1 3–0 3–2 2–0 3–0 2–1 2–0 3–1 0–1 0–1 2–1 4–1 1–0
TSG 1899 Hoffenheim 2–2 1–2 1–0 3–2 1–0 0–1 0–0 4–0 3–2 1–1 1–2 1–1 2–0 2–2 1–2 4–1 1–3
1. FC Kaiserslautern 0–1 2–0 1–1 3–0 0–3 2–1 1–1 0–1 2–2 1–1 0–1 0–2 5–0 2–0 3–3 3–2 0–0
1. FC Köln 2–0 3–2 1–2 0–4 1–0 1–0 3–2 4–0 1–1 1–3 4–2 1–0 2–1 1–0 1–3 3–0 1–1
Mainz 05 0–1 1–3 0–2 1–0 3–0 1–1 0–1 0–1 4–2 2–1 2–0 3–0 0–1 2–1 2–0 1–1 0–1
1. FC Nürnberg 1–0 1–1 0–2 0–1 3–0 1–2 2–0 3–1 1–2 1–3 3–1 0–0 2–1 5–0 2–1 1–3 2–1
Schalke 04 0–1 2–0 1–3 2–2 2–1 1–0 0–1 1–2 0–1 0–1 3–0 1–3 1–1 3–0 2–2 4–0 1–0
St. Pauli 0–1 1–8 1–3 3–1 1–3 2–2 1–1 0–1 0–1 1–0 3–0 2–4 3–2 0–22 1–2 1–3 1–1
VfB Stuttgart 1–4 3–5 1–3 7–0 1–2 0–1 3–0 2–1 1–1 2–4 0–1 1–0 1–4 1–0 2–0 6–0 1–1
Werder Bremen 2–2 1–3 2–0 1–1 0–0 2–1 3–2 1–1 2–1 1–2 4–2 0–2 2–3 1–1 3–0 1–1 0–1
VfL Wolfsburg 2–3 1–1 0–3 2–1 1–1 2–1 0–1 2–0 2–2 1–2 4–1 3–4 1–2 2–2 2–2 2–0 0–0

Forrás: bundesliga.de (németül)
1A hazai csapatok a baloldali oszlopban szerepelnek.
Színek: Zöld = hazai győzelem; Sárga = döntetlen; Piros = vendég győzelem.
2A St. PauliSchalke 04-mérkőzés 0–2-es állásnál a 87. percben félbeszakadt, mert a lelátóról megdobták az asszisztenst.[14] A Német Labdarúgó-szövetség a pályán elért eredményt hagyta jóvá.[15]

[szerkesztés] Gólszerzők

Gól Név Csapat
17 német Mario Gómez FC Bayern München
15 szenegál Papiss Cissé SC Freiburg
14 görög Theofánisz Gékasz Eintracht Frankfurt
11 elefántcsontpart Didier Konan Ya Hannover 96
horvát Srđan Lakić 1. FC Kaiserslautern
10 Bosznia-Hercegovina Edin Džeko VfL Wolfsburg
spanyol Raúl FC Schalke 04
német André Schürrle 1. FSV Mainz 05
9 portugália Hugo Almeida SV Werder Bremen
paraguay Lucas Barrios Borussia Dortmund
szlovénia Milivoje Novakovič 1. FC Köln
német Lukas Podolski 1. FC Köln
chile Arturo Vidal Bayer 04 Leverkusen
8 japán Kagava Sindzsi Borussia Dortmund
7 tunézia Sami Allagui 1. FSV Mainz 05
brazília Grafite VfL Wolfsburg
hollandia Klaas-Jan Huntelaar FC Schalke 04
német Thomas Müller FC Bayern München
orosz Pavel Pogrebnyak VfB Stuttgart
német Julian Schieber 1. FC Nürnberg
izland Gylfi Sigurðsson TSG 1899 Hoffenheim
6 német Gerald Asamoah FC St. Pauli
szenegál Demba Ba TSG 1899 Hoffenheim
belgium Igor de Camargo Borussia Mönchengladbach
német Kevin Großkreutz Borussia Dortmund
ausztria Martin Harnik VfB Stuttgart
Bosznia-Hercegovina Vedad Ibišević TSG 1899 Hoffenheim
horvát Mladen Petrić Hamburger SV
német Sidney Sam Bayer 04 Leverkusen
hollandia Ruud van Nistelrooy Hamburger SV
5 norvégia Mohammed Abdellaoue Hannover 96
német Cacau VfB Stuttgart
német Patrick Helmes Bayer 04 Leverkusen
horvát Ivo Iličević 1. FC Kaiserslautern
lengyel Robert Lewandowski Borussia Dortmund
cseh Jan Morávek 1. FC Kaiserslautern
brazília Renato Augusto Bayer 04 Leverkusen
német Marco Reus Borussia Mönchengladbach
török Nuri Şahin Borussia Dortmund
4 brazília Diego VfL Wolfsburg
német Christian Gentner VfB Stuttgart
német Mario Götze Borussia Dortmund
német İlkay Gündoğan 1. FC Nürnberg
német Torsten Frings SV Werder Bremen
német Georg Niedermeier VfB Stuttgart
peru Claudio Pizarro SV Werder Bremen
hollandia Arjen Robben FC Bayern München
német Simon Rolfes Bayer 04 Leverkusen
német Jan Rosenthal SC Freiburg
Bosznia-Hercegovina Sejad Salihović TSG 1899 Hoffenheim
magyar Szalai Ádám 1. FSV Mainz 05
3 argentína Raúl Bobadilla Borussia Mönchengladbach
USA Michael Bradley Borussia Mönchengladbach
német Florian Bruns FC St. Pauli
svájc Eren Derdiyok Bayer 04 Leverkusen
német Marius Ebbers FC St. Pauli
német Mehmet Ekici 1. FC Nürnberg
peru Jefferson Farfán FC Schalke 04
német Mike Hanke Hannover 96
német Patrick Herrmann Borussia Mönchengladbach
ausztria Erwin Hoffer 1. FC Kaiserslautern
német Lewis Holtby 1. FSV Mainz 05
német Mats Hummels Borussia Dortmund
német Aaron Hunt SV Werder Bremen
kamerun Mohammadou Idrissou Borussia Mönchengladbach
szerbia Zdravko Kuzmanović VfB Stuttgart
német Philipp Lahm FC Bayern München
német Matthias Lehmann FC St. Pauli
románia Ciprian Marica VfB Stuttgart
német Peniel Mlapa TSG 1899 Hoffenheim
portugália Sérgio Pinto Hannover 96
német Stefan Reisinger SC Freiburg
német Christian Schulz Hannover 96
Koreai Köztársaság Szon Hungmin Hamburger SV
ukrajna Anatolij Timoscsuk FC Bayern München
ghána Isaac Vorsah TSG 1899 Hoffenheim
német Andreas Wolf 1. FC Nürnberg
2 török Hamit Altıntop FC Bayern München
venezuela Juan Arango Borussia Mönchengladbach
ausztria Marko Arnautović SV Werder Bremen
német Hanno Balitsch Bayer 04 Leverkusen
svájc Tranquillo Barnetta Bayer 04 Leverkusen
lengyel Jakub Błaszczykowski Borussia Dortmund
elefántcsontpart Arthur Boka VfB Stuttgart
német Fabian Boll FC St. Pauli
német Gonzalo Castro Bayer 04 Leverkusen
kamerun Eric Maxim Choupo-Moting Hamburger SV
brazília Chris Eintracht Frankfurt
német Christian Clemens 1. FC Köln
izrael Almog Cohen 1. FC Nürnberg
német Marvin Compper TSG 1899 Hoffenheim
brazília Edu FC Schalke 04
német Christian Eigler 1. FC Nürnberg
hollandia Eljero Elia Hamburger SV
német Johannes Flum SC Freiburg
német Mike Frantz 1. FC Nürnberg
német Timo Gebhart VfB Stuttgart
brazília Pedro Geromel 1. FC Köln
peru José Paolo Guerrero Hamburger SV
német Jens Hegeler 1. FC Nürnberg
német Stefan Kießling Bayer 04 Leverkusen
német Benjamin Köhler Eintracht Frankfurt
német Max Kruse FC St. Pauli
német Martin Lanig 1. FC Köln
brazília Luis Gustavo TSG 1899 Hoffenheim
szlovákia Róbert Mak 1. FC Nürnberg
német Marko Marin SV Werder Bremen
hollandia Joris Mathijsen Hamburger SV
lengyel Adam Matuszczyk 1. FC Köln
német Christoph Metzelder FC Schalke 04
argentína Javier Pinola 1. FC Nürnberg
Burkina Faso Jonathan Pitroipa Hamburger SV
dánia Morten Rasmussen 1. FSV Mainz 05
német Konstantin Rausch Hannover 96
francia Franck Ribéry FC Bayern München
német Julian Schuster SC Freiburg
német Bastian Schweinsteiger FC Bayern München
belgium Timmy Simons 1. FC Nürnberg
német Charles Takyi FC St. Pauli
német Piotr Trochowski Hamburger SV
német Boris Vukčević TSG 1899 Hoffenheim
1 német Mathias Abel 1. FC Kaiserslautern
ausztria David Alaba TSG 1899 Hoffenheim
török Halil Altıntop Eintracht Frankfurt
német Martin Amedick 1. FC Kaiserslautern
német Fin Bartels FC St. Pauli
német Oliver Barth SC Freiburg
német Lars Bender Bayer 04 Leverkusen
német Sven Bender Borussia Dortmund
hollandia Roel Brouwers Borussia Mönchengladbach
német Niko Bungert 1. FSV Mainz 05
brazília Caio Eintracht Frankfurt
német Marco Caligiuri 1. FSV Mainz 05
USA Timothy Chandler 1. FC Nürnberg
brazília Cícero VfL Wolfsburg
belgium Filip Daems Borussia Mönchengladbach
brazília Dante Borussia Mönchengladbach
brazília Antônio da Silva Borussia Dortmund
német Ashkan Dejagah VfL Wolfsburg
francia Matthieu Delpierre VfB Stuttgart
argentína Martín Demichelis FC Bayern München
német Florian Dick 1. FC Kaiserslautern
német Patrick Funk VfB Stuttgart
német Rouwen Hennings FC St. Pauli
német Benedikt Höwedes FC Schalke 04
finn Sami Hyypiä Bayer 04 Leverkusen
ausztria Andreas Ivanschitz 1. FSV Mainz 05
német Jermaine Jones FC Schalke 04
spanyol José Manuel Jurado FC Schalke 04
szerbia Gojko Kačar Hamburger SV
cseh Michal Kadlec Bayer 04 Leverkusen
dánia Thomas Kahlenberg VfL Wolfsburg
dánia Simon Kjær VfL Wolfsburg
német Miroslav Klose FC Bayern München
német Toni Kroos FC Bayern München
német Thorben Marx Borussia Mönchengladbach
kanada Kevin McKenna 1. FC Köln
német Alexander Meier Eintracht Frankfurt
német Per Mertesacker SV Werder Bremen
bulgária Ilijan Micanszki 1. FC Kaiserslautern
libanon Youssef Mohamad 1. FC Köln
szlovákia Adam Nemec 1. FC Kaiserslautern
német Roman Neustädter Borussia Mönchengladbach
macedónia Nikolče Noveski 1. FSV Mainz 05
német Patrick Ochs Eintracht Frankfurt
horvát Ivan Rakitić FC Schalke 04
német Stefan Reinartz Bayer 04 Leverkusen
német Sascha Riether VfL Wolfsburg
német Marcel Risse 1. FSV Mainz 05
horvát Stiven Rivić 1. FC Kaiserslautern
brazília Rodnei 1. FC Kaiserslautern
német Sebastian Rudy TSG 1899 Hoffenheim
német Marco Russ Eintracht Frankfurt
német Jan Schlaudraff Hannover 96
svájc Pirmin Schwegler Eintracht Frankfurt
horvát Petar Slišković 1. FSV Mainz 05
kolumbia Elkin Soto 1. FSV Mainz 05
ausztria Martin Stranzl Borussia Mönchengladbach
német Lars Stindl Hannover 96
szerbia Neven Subotić Borussia Dortmund
német Richard Sukuta-Pasu FC St. Pauli
német Markus Thorandt FC St. Pauli
német Christian Tiffert 1. FC Kaiserslautern
belgium Daniel Van Buyten FC Bayern München
brazília Wesley SV Werder Bremen
német Heiko Westermann Hamburger SV
német Taner Yalçın 1. FC Köln
peru Carlos Zambrano FC St. Pauli
Öngól: 15 játékos
Utolsó frissítés: 2011. február 18.
Forrás: www.dfb.de

[szerkesztés] Osztályozó

A bajnokság 16. helyezett csapata oda-visszavágós osztályozót játszott a másodosztály bronzérmes csapatával. A párosítás győztese a 2011–12-es Bundesligában indulhat.

[szerkesztés] 1. mérkőzés

2011. május 19.
20.30 (CEST)
Borussia Mönchengladbach 1 – 0 VfL Bochum Borussia-Park, Mönchengladbach
Nézőszám: 54 057
Játékvezető: Perl
de Camargo gól : 90+3' 90+3' (0 – 0)
Jegyzőkönyv


[szerkesztés] 2. mérkőzés

2011. május 25.
20.30 (CEST)
VfL Bochum 1 – 1 Borussia Mönchengladbach Ruhrstadion, Bochum
Nézőszám: 28 650
Játékvezető: Gagelmann
Nordtveit gól : 24' 24' (öngól) (1 – 0)
Jegyzőkönyv
gól : 72' 72' Reus


A Borussia Mönchengladbach 2–1-es összesítéssel megtartotta élvonalbeli tagságát.

[szerkesztés] Lásd még

[szerkesztés] Referenciák

  1. Der Rahmenterminkalender ist da (német nyelven). Kicker, 2009. december 16. (Hozzáférés: 2010. március 30.)
  2. Holzschuh, Rainer, et al (2009. július 16.). „kicker Bundesliga 2009/10” (német nyelven). kicker Sportmagazin, Nürnberg, Kiadó: Olympia Verlag. ISSN 0948-7964. Hozzáférés ideje: 2009. július 16.  
  3. ^ a b McClaren übernimmt bei den "Wölfen" (német nyelven). DFL, 2010. május 11. (Hozzáférés: 2010. május 13.)
  4. HSV beurlaubt Labbadia! (német nyelven). DFL, 2010. április 26. (Hozzáférés: 2010. május 13.)
  5. Doppelschlag! HSV präsentiert Trainer und Sportdirektor (német nyelven). DFL, 2010. május 24
  6. ^ a b Christian Gross freigestellt (német nyelven). official website. VfB Stuttgart, 2010. október 13. (Hozzáférés: 2010. október 13.)
  7. ^ a b Köln entlässt Soldo - Schaefer übernimmt (német nyelven). DFL, 2010. október 24. (Hozzáférés: 2010. október 28.)
  8. Kellers Zeit beim VfB Stuttgart schon beendet (német nyelven). ZDF. ZDF, 2010. december 11. (Hozzáférés: 2010. december 11.)
  9. Neuer Cheftrainer (német nyelven). official website. VfB Stuttgart, 2010. december 12. (Hozzáférés: 2010. december 12.)
  10. Ralf Rangnick und 1899 Hoffenheim trennen sich in beiderseitigem Einvernehmen mit sofortiger Wirkung (német nyelven). hivatalos honlap. 1899 Hoffenheim, 2011. január 2. (Hozzáférés: 2011. január 2.)
  11. ^ a b VfL trennt sich von Steve McClaren / Pierre Littbarski übernimmt (német nyelven). official site. VfL Wolfsburg, 0201. február 7. (Hozzáférés: 2011. február 7.)
  12. Borussia trennt sich von Michael Frontzeck (német nyelven). official website. Borussia Mönchengladbach, 2011. február 13. (Hozzáférés: 2011. február 13.)
  13. Lucien Favre neuer Cheftrainer bei Borussia (német nyelven). official website. Borussia Mönchengladbach, 2011. február 14. (Hozzáférés: 2011. február 14.)
  14. St. Pauli–Schalke (német nyelven). Kicker, 2011. április 5. (Hozzáférés: 2011. április 15.)
  15. Sportgericht wertet abgebrochenes Spiel 2:0 für Schalke - Torschützen bleiben (német nyelven). Bundesliga.de, 2011. április 5. (Hozzáférés: 2011. április 15.)

[szerkesztés] Külső hivatkozások

Személyes eszközök
Névterek

Változók
Műveletek
Navigáció
Részvétel
Nyomtatás/exportálás
Eszközök
Más nyelveken