„Az Így jártam anyátokkal epizódjainak listája” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
az előző verzió fordítószerű volt |
|||
1 467. sor: | 1 467. sor: | ||
|6ALH20 |
|6ALH20 |
||
|- |
|- |
||
|style="border-bottom:3px solid #FF0000" colspan="6"|Lily és Barney |
|style="border-bottom:3px solid #FF0000" colspan="6"|Lily és Barney rosszul reagálnak, amikor Marshall kilép az állásából a Goliath Nemzeti Banknál, hogy egy környezetvédelmi szervezetnél dolgozhasson, azonban már csak önkéntesnek veszik föl. Eközben Ted és Zoey közé az Arcadian jövőjéről alkotott ellentétes álláspontjaik állnak. |
||
|- style="text-align: center;" | |
|- style="text-align: center;" | |
A lap 2015. október 4., 17:56-kori változata
Itt található az Így jártam anyátokkal (How I Met Your Mother) című szituációs komédia epizódlistája.[1]
Áttekintés
Évad | Epizód | Első vetítés | DVD-megjelenés [2] | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1-es régió | 2-es régió | 4-es régió | ||||
1 | 22 | 2005–2006 | 2006. november 21. | 2007. május 7. | 2007. június 25. | |
2 | 22 | 2006–2007 | 2007. október 2. | 2008. október 1. | 2008. április 16. | |
3 | 20 | 2007–2008 | 2008. október 7. | 2010. május 10. | 2009. február 11. | |
4 | 24 | 2008–2009 | 2009. szeptember 29. | 2010. július 19. | 2009. október 28. | |
5 | 24 | 2009–2010 | 2010. szeptember 21. | 2010. november 8. | 2010. október 27. | |
6 | 24 | 2010–2011 | 2011. szeptember 27. | 2011. október 3. | 2011. október 5. | |
7 | 24 | 2011–2012 | 2012. október 2. | 2012. október 29. | 2012. október 10. | |
8 | 24 | 2012–2013 | 2013. október 1. | 2013. október 21. | 2013. november 9. | |
9 | 24[3] | 2013–2014 |
Alább a cselekmény részletei következnek! |
1. évad: 2005–2006
# | Cím | Író(k) | Rendező | Első vetítés | Kód |
---|---|---|---|---|---|
1 | A kezdetek (Pilot) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2005. szeptember 19. | 1ALH00 |
Amikor Ted legjobb barátja, Marshall eljegyzi barátnőjét, Lily-t, Ted rádöbben, hogy még mindig nem tart sehol a házasság felé vezető úton. Ted hamarosan találkozik Robinnal a szomszédos bárban, majd azonnal el is hívja randizni. Azonban a lányt elijeszti Ted lelkesedése. | |||||
2 | A lila zsiráf (Purple Giraffe) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2005. szeptember 26. | 1ALH01 |
Ted buliba hívja magához Robint. Azonban a lány nem jön el, így Ted folyamatosan újabb partikat ad azt várva, hogy végre felbukkan Robin. | |||||
3 | A szabadság édes íze (Sweet Taste of Liberty) | Phil Lord & Chris Miller | Pamela Fryman | 2005. október 3. | 1ALH02 |
Ted beleegyezik, hogy Barney felturbózza a szerelmi életét. Végül egy őrült utazás során Philadelphiába is eljutnak. | |||||
4 | Az ing visszatér (Return of the Shirt) | Kourtney Kang | Pamela Fryman | 2005. október 10. | 1ALH03 |
Miközben Ted még mindig a nagy Őt keresi, rábukkan egy ingre, amit már évek óta nem látott. Eközben Barney furcsa kérésekkel bombázza Robint, hogy tegye magát nevetségessé élő adásban. | |||||
5 | Tök jó (Okay Awesome) | Chris Harris | Pamela Fryman | 2005. október 17. | 1ALH04 |
Ted és Barney elfogadja Robin meghívását egy klubba. Lily és Marshall számára egyre közelebb az esküvő, így megpróbálnak "felnőttes" dolgokat csinálni. | |||||
6 | Lotyós tök (Slutty Pumpkin) | Brenda Hsueh | Pamela Fryman | 2005. október 24. | 1ALH05 |
Ted újra részt vesz azon a Halloween-bulin a tetőn, amit évente meglátogat, hogy újra találkozhasson azzal a tökjelmezes lánnyal, akivel évekkel ezelőtt találkozott. Robin függetlenségi vágya kihat a legújabb párkapcsolatára. | |||||
7 | A párkereső (Matchmaker) | Sam Johnson & Chris Marcil | Pamela Fryman | 2005. november 7. | 1ALH06 |
Ted elmegy egy párkeresőhöz, akinek 100%-os a sikermutatója. Azonban ő sem talál számára senkit, csupán egy már éppen házasuló lánnyal passzol össze. Marshall és Lily egy ismeretlen élőlénnyel veszi fel a harcot. | |||||
8 | A párbaj (The Duel) | Gloria Calderon Kellett | Pamela Fryman | 2005. november 14. | 1ALH07 |
Amint Lily beköltözik Ted és Marshall lakásába, Ted úgy érzi, hogy egyre jobban kitúrják onnan. | |||||
9 | A pulykával tömött pocak (Belly Full of Turkey) | Phil Lord & Chris Miller | Pamela Fryman | 2005. november 21. | 1ALH08 |
Ted és Robin elhatározza, hogy hálaadáskor önkéntesként segítenek a hajléktalanoknak. Felfedezik, hogy Barney rendszeresen önkénteskedik. Eközben Marshall és Lily meglátogatja az Eriksen-családot Minnesotában. | |||||
10 | Az ananász incidens (The Pineapple Incident) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2005. november 28. | 1ALH09 |
Miután Ted egy este leissza magát, másnap bokaficammal, egy égett kabáttal, egy ananásszal és egy lánnyal a szobájában ébred. Mivel képtelen felidézni mi történt, a barátainak kell őt felvilágosítaniuk. | |||||
11 | A limó (The Limo) | Chris Marcil & Sam Johnson | Pamela Fryman | 2005. december 19. | 1ALH10 |
Ted szilveszter éjszakáján egy limóval és egy pontosan megtervezett bulilátogatási "kirándulással" lepi meg barátait. | |||||
12 | Az esküvő (The Wedding) | Kourtney Kang | Pamela Fryman | 2006. január 9. | 1ALH11 |
Ted úgy tervezi, hogy Robint viszi el vendégeként egy esküvőre, de a menyasszony azt mondja, hogy Ted azt jelölte be a kártyán, hogy egyedül megy. | |||||
13 | Dobpergést kérek! (Drumroll, Please) | Gloria Calderon Kellett | Pamela Fryman | 2006. január 23. | 1ALH12 |
Az esküvőn Ted és egy rejtélyes lány között rögtön kialakul valami, de megegyeznek, hogy erre az estére mindenféle kötelezettség nélkül fognak emlékezni, így se a nevüket, se a telefonszámukat nem adják meg egymásnak. | |||||
14 | Hűha, nadrágot le! (Zip, Zip, Zip) | Brenda Hsueh | Pamela Fryman | 2006. február 6. | 1ALH13 |
Egy hónapnyi szexmentes járás után Ted és Victoria eldönti, hogy ideje belevágni azokba a dolgokba, amikre annyit vártak. Mivel Marshall és Lily nincs a városban, az időzítés is tökéletesnek tűnik. De mivel az utóbbi pár megváltoztatja eredeti tervét, a fürdőszobában kell elrejtőzniük, hogy ne tegyenek keresztbe Tedéknek. | |||||
15 | A közös este (Game Night) | Chris Harris | Pamela Fryman | 2006. február 27. | 1ALH14 |
Amikor a csapat megnéz egy videót, amin Barney igen csak megalázott helyzetben szerepel, úgy döntenek kiderítenek erről mindent. | |||||
16 | Cukorfalat (Cupcake) | Maria Farrari | Pamela Fryman | 2006. március 6. | 1ALH15 |
A dolgok nagyon jól alakulnak Ted és Victoria között, azonban Victoria megkapja azt az ajánlatot, amire mindig vágyott, így a pár néhány nagyon nehéz döntés előtt áll. Eközben Marshall és Lily pénzügyi problémákkal küzd. | |||||
17 | Élet a gorillák között (Life Among the Gorillas) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2006. március 20. | 1ALH16 |
Marshall az első napján Barney munkahelyén rosszul érzi magát, hiszen egy csomó "barommal" van körülvéve. Eközben Ted úgy érzi, Victoria szakítani akar vele. | |||||
18 | Kettő után semmi jó nem történik (Nothing Good Happens After 2 A.M.) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2006. április 10. | 1ALH17 |
Mivel úgy érzi, hogy Victoria biztosan dobni fogja őt, Ted elfogadja Robin késő esti meghívását a lakására. Eközben Barney megpróbálja meggyőzni Marshallt és Lily-t, hogy a legjobb dolgok hajnali kettő után történnek. | |||||
19 | Mary, az ügyvédbojtár (Mary the Paralegal) | Chris Harris | Pamela Fryman | 2006. április 24. | 1ALH18 |
Robin mindenkit meghív a Lojális Állami Médiaarany átadására, mivel őt is jelölték a díjra. Barney Tednek egy prostituáltat szerez partnernek. | |||||
20 | Életem legjobb bálja (Best Prom Ever) | Ira Ungerleider | Pamela Fryman | 2006. május 1. | 1ALH19 |
Lily és Marshall esküvője közeledik, de még mindig nincsenek zenészek, ezért hogy meghallgassák az esélyest, be akarnak jutni egy főiskolás bálra. | |||||
21 | A tej (Milk) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2006. május 8. | 1ALH20 |
A pártaláló megtalálja Ted lelkitársát, de el kell halasztania a randit, mivel Lily-nek kétségei támadnak a házassággal kapcsolatban. Eközben Marshall mint "genyózási főtanácsadó" segít Barney-nak túljárni az egyik kolléga eszén. | |||||
22 | Ugyan már! (Come On) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2006. május 15. | 1ALH21 |
Ted megpróbálja elhódítani Robin szívét, amiért nagyon messzire képes elmenni. Eközben Marshall és Lily összeveszik, mivel Marshall rájön, hogy Lily egy San Francisco-i ösztöndíjat pályázott meg. |
2. évad: 2006–2007
# | Cím | Író(k) | Rendező | Első vetítés | Kód |
---|---|---|---|---|---|
23 (1) | Hol is tartottunk? (Where Were We?) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2006. szeptember 18. | 2ALH01 |
A csapat megpróbál segíteni Marshallnak, hogy túllépjen a szakításon. Barney sztriptízbárba viszi, Ted pedig egy baseball-meccsre. Marshall talál egy hitelkártya-számlát, amiből kiderül, hogy Lily a városban egy hotelben van. | |||||
24 (2) | A skorpió és a varangy (The Scorpion and the Toad) | Chris Harris | Rob Greenberg | 2006. szeptember 25. | 2ALH02 |
Barney Marshallt tanítja, hogy hogy kell felszedni egy lányt, de amikor Marshall célegyenesbe ér, Barney mindig lecsapja a kezéről. Lily visszatér az ösztöndíjról, és lakást keres. | |||||
25 (3) | Villásreggeli (Brunch) | Stephen Lloyd | Pamela Fryman | 2006. október 2. | 2ALH03 |
Ted szülei a csapattal töltenek egy hétvégét, ezalatt pedig sok családi titok sokkolja Tedet. Eközben Marshall és Lily nehezen tudnak uralkodni magukon, amikor együtt kell tölteniük az idejüket. | |||||
26 (4) | Ted Mosby, az építész (Ted Mosby: Architect) | Kristen Newman | Pamela Fryman | 2006. október 9. | 2ALH04 |
Miután Robin kiborul, mert Ted folyton az unalmas munkájáról beszél, Barney igyekszik bebizonyítani az ellenkezőjét. A hölgyeken tesztelik a "Ted Mosby, építész" leszólítást, és kiderül, hogy működik. | |||||
27 (5) | A világ legjobb párosa (World's Greatest Couple) | Brenda Hsueh | Pamela Fryman | 2006. október 16. | 2ALH05 |
Lily Barney-hoz költözik, de ő nem igazán tudja elviselni, ha valami változás van a lakásán. Eközben Marshall a haverjával, Braddel megy villásreggelizni. | |||||
28 (6) | Jogi praktikák (Aldrin Justice) | Jamie Rhonheimer | Pamela Fryman | 2006. október 23. | 2ALH06 |
Barney megpróbál olyan örömöket szerezni Marshall professzornőjének, hogy jó jegyeket adjon. Eközben Lily munkát kap Ted munkahelyén, ahol megpróbálja jóra nevelni a nagyfőnököt. | |||||
29 (7) | Swarley (Swarley) | Greg Malins | Pamela Fryman | 2006. november 6. | 2ALH07 |
Marshall randizik egy lánnyal, akivel igazán jól kijön, de Barney és Ted szerint azonnal szakítania kéne vele, mert "paraszeme" van. | |||||
30 (8) | Atlantic City (Atlantic City) | Maria Ferrari | Pamela Fryman | 2006. november 13. | 2ALH08 |
Marshall és Lily úgy döntenek, hogy megszöknek Atlantic Citybe. Tedet, Robint és Barney-t is meghívják... az esküvőjükre. | |||||
31 (9) | A pofogadás (Slap Bet) | Kourtney Kang | Pamela Fryman | 2006. november 20. | 2ALH09 |
Barney felfedi Robin múltját, és kideríti, hogy miért utálja annyira a plázákat. | |||||
32 (10) | Az egyedülálló kitartás (Single Stamina) | Kristen Newman | Pamela Fryman | 2006. november 27. | 2ALH10 |
Barney fekete öccse látogatóba érkezik, és van egy titka Barney számára, amit úgy gondol, hogy nem tud majd elfogadni. | |||||
33 (11) | Karácsonyi gondok (How Lily Stole Christmas) | Brenda Hsueh | Pamela Fryman | 2006. december 11. | 2ALH11 |
Ted majdnem tönkreteszi a Karácsonyt, mivel Lilyre egy nagyon csúnya szót mondott. | |||||
34 (12) | Először New Yorkban (First Time in New York) | Gloria Calderon Kellet | Pamela Fryman | 2007. január 8. | 2ALH12 |
Robin el akarja mondani Tednek, hogy szereti, de nem tudja megtenni a nagy lépést. Robin húga New Yorkba érkezik a barátjával, viszont Robin nem reagál nagyon jól, amikor megtudja, hogy a lány kész elveszíteni a szüzességét. | |||||
35 (13) | Oszlopok (Columns) | Matt Kuhn | Rob Greenberg | 2007. január 22. | 2ALH13 |
Mivel Tedet folyamatosan támadja volt főnöke, megmondják neki, hogy azonnal rúgja ki, de ez nem olyan egyszerű. Barney egy csomó pénzt fizet Lily-nek, hogy egy meztelen képet fessen róla. | |||||
36 (14) | A hétfő esti meccs (Monday Night Football) | Carter Bays & Craig Thomas | Rob Greenberg | 2007. február 5. | 2ALH14 |
A csapat a Super Bowlt akarja nézni, de egy temetésre is meghívják őket, ahonnan nem hiányozhatnak. Ezért úgy döntenek, hogy a meccset videóra veszik, és megpróbálják nem megtudni az eredményt a másnapi újranézés előtt. | |||||
37 (15) | A szerencsepénz (Lucky Penny) | Jamie Rhonheimer | Pamela Fryman | 2007. február 12. | 2ALH15 |
Ted talál egy szerencsepénzt, és bár úgy tűnik, hogy folyamatosan rossz dolgok történnek vele, talán most történik vele a legjobb dolog. | |||||
38 (16) | Cuccok (Stuff) | Kourtney Kang | Pamela Fryman | 2007. február 19. | 2ALH16 |
Miután Robin panaszkodik, hogy Ted az összes ex-barátnőjétől kapott ajándékot megtartotta, Ted úgy dönt megszabadul tőlük. De Ted is rájön, hogy Robinnál is van pár régi ajándék. Eközben Lily fellép egy színdarabban. (Később Barney is) | |||||
39 (17) | Arrivederci, Fiero (Arrivederci, Fiero) | Chris Harris | Pamela Fryman | 2007. február 26. | 2ALH17 |
Marshall régi Fierója épp a 200.000 mérföldes határ elérése előtt robban le, és többször nem is indul be. A csapat felidézi a kocsihoz fűződő emlékeit. | |||||
40 (18) | A költözés (Moving Day) | Maria Ferrari | Pamela Fryman | 2007. március 19. | 2ALH18 |
Amint Ted és Robin egy újabb mérföldkőhöz érkezik a kapcsolatukban, Barney mindent megtesz, hogy ne érezzék magukat boldognak. | |||||
41 (19) | A legénybúcsú (Bachelor Party) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2007. április 9. | 2ALH19 |
Barney tönkreteszi Marshall jól megtervezett legénybúcsúját. Lily fura nászajándékot kap Robintól. | |||||
42 (20) | Nyílt kártyákkal (Showdown) | Gloria Calderon Kellet | Pamela Fryman | 2007. április 30. | 2ALH20 |
Barney-t kiválasztják mint a Mennyi az annyi? nevű vetélkedő egyik résztvevőjét, így teljesül az egyik álma: találkozni Bob Barkerrel. | |||||
43 (21) | Valami kölcsönvett (Something Borrowed) | Greg Malins | Pamela Fryman | 2007. május 7. | 2ALH21 |
Marshall és Lily esküvője elérkezett, viszont semmi sem a tervek szerint halad. Barney lépéseket tesz, hogy megmentse ezt a napot. | |||||
44 (22) | Valami kék (Something Blue) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2007. május 14. | 2ALH22 |
Barney meghallja, hogy Tednek és Robinnak van egy titka, amit még nem akarnak elmondani. Amikor viszont fény derül rá, a hír még Barney-t is sokkolja. |
3. évad: 2007–2008
# | Cím | Író(k) | Rendező | Első vetítés | Kód |
---|---|---|---|---|---|
45 (1) | Most figyelj! (Wait for It) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2007. szeptember 24. | 3ALH01 |
Amikor Robin hazaérkezik Argentínából új barátjával, Ted úgy dönt, hogy végre kimozdul Barney-val, és eltöltenek egy fergeteges estét. | |||||
46 (2) | Oh, mi máshonnan jöttünk (We're Not from Here) | Chris Harris | Pamela Fryman | 2007. október 1. | 3ALH02 |
Miután látják, hogy a lányok odavannak Robin új barátjáért, Barney és Ted úgy döntenek, hogy kipróbálják, milyen turistaként csajozni a városban. | |||||
47 (3) | A harmadik kerék (Third Wheel) | David Hemingson | Pamela Fryman | 2007. október 8. | 3ALH03 |
Két nő is nagyon érdeklődik Ted iránt, és végül Ted lakásán kötnek ki. Nagyon úgy tűnik, hogy Tednek meglehet az édeshármas. | |||||
48 (4) | Kisfiúk (Little Boys) | Kourtney Kang | Rob Greenberg | 2007. október 15. | 3ALH04 |
Robin egy egyedülálló apukával randizik, és megismerkedik a férfi fiával is, viszont Robinnak ez már túl komoly kapcsolatnak tűnik. Eközben Ted és Barney azon versenyez, hogy melyikük a nagyobb "ász". | |||||
49 (5) | Így találkoztam a többiekkel (How I Met Everyone Else) | Gloria Calderon Kellet | Pamela Fryman | 2007. október 22. | 3ALH05 |
Ted új barátnője irigykedik, mert sokkal érdekesebb történetei vannak annak, hogy Ted hogyan találkozott a többiekkel, mint annak, hogy hogy találkozott vele. Barney megmutatja, mi is az az "őrült-szexi skála". | |||||
50 (6) | Én nem ilyen pasi vagyok (I'm Not That Guy) | Jonathan Groff | Pamela Fryman | 2007. október 29. | 3ALH06 |
Marshall-t megpróbálja rávenni egy ügyvédi iroda, hogy lépjen be hozzájuk, amivel Marshall tulajdonképpen feladná a Föld megmentéséről szőtt álmait. Eközben a csapat talál egy pornósztárt, akinek ugyanaz a neve, mint egyiküknek. | |||||
51 (7) | Beboszetesza (Dowisetrepla) | Brenda Hsueh | Pamela Fryman | 2007. november 5. | 3ALH07 |
Lily és Marshall egy csomó felelőtlen döntést hoznak, mikor lakást vesznek "Beboszeteszában". | |||||
52 (8) | Vigyázat, elveszi a kedved! (Spoiler Alert) | Stephen Lloyd | Pamela Fryman | 2007. november 12. | 3ALH08 |
A csapat összetöri Ted megítélését az új barátnőjéről, ami egy igencsak túlfűtött vitához vezet. | |||||
53 (9) | Pofonadás (Slapsgiving) | Matt Kuhn | Pamela Fryman | 2007. november 19. | 3ALH09 |
Lily és Marshall első, házaspárként töltendő Hálaadásukra készülnek; a pofon-visszaszámláló kínozza Barney-t, hogy mikor fog elcsattanni a pofon. | |||||
54 (10) | A baki (The Yips) | Jamie Rhonheimer | Pamela Fryman | 2007. november 26. | 3ALH10 |
Miután együtt mennek edzeni, Barney észreveszi Sondát (eredetileg Rhonda), a nőt, akivel Barney elvesztette a szüzességét. Miután megtudja, hogy aznap este nagyon rossz teljesítményt nyújtott, elveszti csajozási képességét. Ezért elmegy a Victoria's Secret partira Teddel, hogy újra révbe érjen. | |||||
55 (11) | A platina szabály (The Platinum Rule) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2007. december 10. | 3ALH11 |
Ted barátai próbálják lebeszélni, hogy randizzon az orvosával, hiszen rendszeresen találkozik vele. A csapat megosztja Teddel a hasonló helyzetekből szerzett rossz tapasztalatait. | |||||
56 (12) | Nincs holnap (No Tomorrow) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2008. március 17. | 3ALH12 |
Ted úgy dönt, hogy Szent Patrik-napra átveszi Barney életmódját, ami nem igazán úgy alakul, ahogy tervezte. | |||||
57 (13) | Tíz alkalom (Ten Sessions) | Chris Harris és Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2008. március 24. | 3ALH13 |
Miután Stella, Ted bőrgyógyásza rendre elutasítja őt, Abby, a recepciós kezd el érdeklődni Ted iránt. | |||||
58 (14) | A kapcsolat (The Bracket) | Joe Kelly | Pamela Fryman | 2008. március 31. | 3ALH14 |
Barney szerelmi életét szabotálja egy rejtélyes nő, így kénytelen egy 64 személyes bajnokságot rendezni azoknak a nőknek, akik utálhatják őt. | |||||
59 (15) | Üvöltözések (The Chain of Screaming) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2008. április 14. | 3ALH15 |
Marshall elsírja magát a főnöke előtt, mert az üvöltözött vele. Mindenki elmondja, hogy ő hogyan oldaná meg ezt a helyzetet. | |||||
60 (16) | Homokvár (Sandcastles in the Sand) | Kourtney Kang | Pamela Fryman | 2008. április 21. | 3ALH16 |
Robin újra összeáll régi szerelmével, de az újra megbántja őt. Barney a saját stílusával vigasztalja meg. | |||||
61 (17) | A kecske (The Goat) | Stephen Llyod | Pamela Fryman | 2008. április 28. | 3ALH17 |
Barney kiskaput keres a Tesó Kódex alól, hogy fenntarthassa barátságát Teddel. Eközben Lily úgy dönt, hogy megment egy kecskét, míg a többiek Ted meglepetéspartiját tervezik. | |||||
62 (18) | A megfelelő tesó (Rebound Bro) | Jamie Rhonheimer | Pamela Fryman | 2008. május 5. | 3ALH18 |
Stella készen áll az intim kapcsolatra Teddel. Eközben Teddel való "szakítása" után Barney új Tesó után kutat. Végül megtalálja Randy személyében. | |||||
63 (19) | Kiárusítás (Everything Must Go) | Jonathan Groff & Chris Harris | Pamela Fryman | 2008. május 12. | 3ALH19 |
Abby és Barney egy párként úgy találják, egy dologban egyetértenek: utálják Tedet. Ezért lemennek a bárba, hogy megmutassák neki, egyiküknek sincs rá szüksége. Barney viszont egy kicsit túl messzire megy. | |||||
64 (20) | Csodák (Miracles) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2008. május 19. | 3ALH20 |
Ted újraértékeli az életét és a kapcsolatát Stellával egy baleset után, ami akár az életébe is kerülhetett volna. |
4. évad: 2008–2009
# | Cím * | Író(k) | Rendező | Első vetítés | Kód |
---|---|---|---|---|---|
65 (1) | Ismerlek? (Do I Know You?) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2008. szeptember 22. | 4ALH01 |
Marshall rávilágít, hogy Ted tulajdonképpen alig ismeri Stellát, akit elvenni készül. Barney a Robin iránti érzéseivel küzd. | |||||
66 (2) | New York legjobb hamburgere (The Best Burger in New York) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2008. szeptember 29. | 4ALH02 |
Marshall nem talál munkát, így feladja, és új célnak azt tűzi ki, hogy megkeresse New York legfinomabb hamburgerét, amiből az első New York-i napján evett. | |||||
67 (3) | Én szeretem New Jersey-t (I Heart NJ) | Greg Malins | Pamela Fryman | 2008. október 6. | 4ALH03 |
Ted unja az ingázást New York és New Jersey között, ráadásul utálja is az utóbbit. Csakhogy Stella a tudomására hozza, hogy neki esze ágában sincs hozzáköltöznie. Robin otthagyja a munkáját, majd kap egy új állásajánlatot. | |||||
68 (4) | Közbelépés (Intervention) | Stephen Lloyd | Pamela Fryman | 2008. október 13. | 4ALH04 |
Ted, Marshall, Lily és Robin költözni készül. Marshall és Lily az új lakásukba, Ted a menyasszonyához, Stellához, New Jerseybe, Robin pedig Japánba. Eközben Barney azt próbálja meg bebizonyítani, hogy öregként is ugyanolyan király marad. | |||||
69 (5) | A Shelter-sziget (Shelter Island) | Chris Harris | Pamela Fryman | 2008. október 20. | 4ALH05 |
Miután Stella húgát otthagyja a vőlegénye, hogy ne menjen kárba az esküvőbe ölt pénz, Ted és Stella úgy dönt, kicsit hamarabb házasodnak össze. Ez egybevág Barney terveivel is, aki abban reménykedik, hogy az esküvőn összejöhet Robinnal, aki Japánba költözött. Stella azonban látni se szeretné Robint az esküvőjén, mert szerinte exet hívni az esküvőre nem jó ötlet. | |||||
70 (6) | Boldogan élek... (Happily Ever After) | Jamie Rhonheimer | Pamela Fryman | 2008. november 3. | 4ALH06 |
Mindenki próbál segíteni Tednek, hogy túltegye magát azon, hogy a menyasszonya otthagyta az oltárnál, de ő nem kér a segítségből. Amikor egy étteremben szembetalálkozik vele, nem tudja, mit lépjen. Mindenki elmeséli, hogy ki az, akivel nem találkozna szívesen. | |||||
71 (7) | A nem apák napja (Not a Father's Day) | Robia Rashid | Pamela Fryman | 2008. november 10. | 4ALH07 |
Barneynak üzen egy lány, miszerint lehet, hogy apa lesz. Marshall és Lily a gyerekvállaláson gondolkodnak. | |||||
72 (8) | A húúú-lányok (Woooo!) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2008. november 17. | 4ALH08 |
Lily és Robin együtt megy az egyik kolléganője szülinapjára, aki – mint kiderül – nem olyan, amilyennek Lily megismerte a munkahelyén. | |||||
73 (9) | A pucér pasi (The Naked Man) | Joe Kelly | Pamela Fryman | 2008. november 24. | 4ALH09 |
Amikor Robinnál beválik az egyik legegyszerűbb módszer, a "Pucér pasi", Barney úgy dönt, hogy Teddel ki kell próbálniuk. Csakhogy Ted nem szeretné elrontani az esélyeit az első lánnyal, akivel Stella óta randizik. | |||||
74 (10) | A bunyó (The Fight) | Theresa Mulligan Rosenthal | Pamela Fryman | 2008. december 8. | 4ALH10 |
A McLaren's csaposa bunyózni hívja Tedet, Barneyt és Marshallt, miután elhajtott pár srácot a csapat bokszából. Marshall szerint jobb nem verekedni, Ted és Barney viszont kimegy. Ted azért, mert már elege van az állandó sajnálatból, Barney pedig Robinnál szeretne bevágódni. | |||||
75 (11) | Egy kis Minnesota (Little Minnesota) | Chuck Tatham | Pamela Fryman | 2008. december 15. | 4ALH11 |
Ted húga, Heather látogatóba érkezik, és igyekszik minél távolabb tartani Barneytól, aki már régóta tervezi az elcsábítását. Eközben Marshall elviszi Robint egy Minnesotát idéző pubba. | |||||
76 (12) | Előnyök (Benefits) | Kourtney Kang | Pamela Fryman | 2009. január 12. | 4ALH12 |
Ted és Robin újra lefekszik egymással, aminek Barney egyáltalán nem örül. | |||||
77 (13) | Háromnapos havazás (Three Days of Snow) | Matt Kuhn | Pamela Fryman | 2009. január 19. | 4ALH13 |
Lily és Marshall megbeszéli, hogy szakítanak néhány régi szokásukkal, mint például, hogy egymás elé mennek a repülőtéren, de ezt mindkettőjüknek nehezére esik betartani. Közben Ted és Barney gondjára bízzák a McLaren's-t. | |||||
78 (14) | A lehetségtelen (The Possimpible) | Jonathan Groff | Pamela Fryman | 2009. február 2. | 4ALH14 |
Robin postájában egy régi levélre akadnak, miszerint ha nem talál állást két nap alatt, kitoloncolják. Mint kiderül, az életrajza nem a legjobb, ezért Barney segít neki egy versenyképesebb önéletrajz összeállításában. | |||||
79 (15) | A Stinson család (The Stinsons) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2009. március 2. | 4ALH15 |
Amikor Barney bemutatja a csapatnak a feleségét és a fiát, akad bőven magyaráznivaló. | |||||
80 (16) | Bocs, tesó! (Sorry, Bro) | Craig Gerard & Matthew Zinman | Pamela Fryman | 2009. március 9. | 4ALH16 |
Ted egyetemi bartánője, Karen New Yorkba jön. | |||||
81 (17) | A terasz (The Front Porch) | Chris Harris | Rob Greenberg | 2009. március 16. | 4ALH17 |
Karen és Ted újra összejönnek, de emlékezve arra, hogy mi volt az egyetemi évek alatt, Lily megpróbálja szabotálni kapcsolatukat. Kiderült, hogy nem ő Ted első barátnője, akivel Ted Lily miatt szakított. | |||||
82 (18) | Vén Clancy király (Old King Clancy) | Jamie Rhonheimer | Pamela Fryman | 2009. március 23. | 4ALH18 |
Kiderül, hogy Tednek már hetek óta nincs állása, csak Marshall és Barney ezt nem szerette volna elmondani neki. Eközben próbálják kitalálni, hogy Robinnak milyen hírességgel volt már dolga. | |||||
83 (19) | Murtaugh (Murtaugh) | Joe Kelly | Pamela Fryman | 2009. március 30. | 4ALH19 |
Tednek van egy listája arról, amihez már túl öreg. Barney vállalkozik rá, hogy végigcsinálja a listát, ezáltal bebizonyítva azt, hogy ők még fiatalok. | |||||
84 (20) | Mosbius Designs (Mosbius Designs) | Kourtney Kang | Pamela Fryman | 2009. április 13. | 4ALH20 |
Ted saját céget alapít, de egész nap nem foglalkozik semmivel. | |||||
85 (21) | A három nap szabálya (The Three Days Rule) | Greg Malins | Pamela Fryman | 2009. április 27. | 4ALH21 |
Ted megismeri Hollit, de Barney szabálya szerint három napot kell várnia, amíg felhívja, mert különben túlságosan is elsieti. | |||||
86 (22) | Jó helyen, jó időben (Right Place Right Time) | Stephen Lloyd | Pamela Fryman | 2009. május 4. | 4ALH22 |
Barney lefekszik a 200. nővel is életében, eközben a jövőbeli Ted elmeséli, hogyan került jó helyre, jó időben, amiben mindenkinek része volt. | |||||
87 (23) | Amilyen hamar tud (As Fast As She Can) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2009. május 11. | 4ALH23 |
Stella férje, Tony lelkiismeret-furdalásból felajánl Tednek egy tanári állást. | |||||
88 (24) | Az ugrás (The Leap) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2009. május 18. | 4ALH24 |
Ted 31. születésnapja alkalmából meglepetést-bulit rendeznek neki, ami nem úgy sül el, ahogy tervezték. Felbukkan egy kecske is. |
- A magyar címek nem hivatalosak.
5. évad: 2009–2010
# | Cím * | Író(k) | Rendező | Első vetítés | Kód |
---|---|---|---|---|---|
89 (1) | Definíciók (Definitions) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2009. szeptember 21. | 5ALH01 |
Barney és Robin nem hajlandók kimondani, hogy együtt járnak és nem akarnak beszélni a kapcsolatukról, ezért Lily próbál hatni rájuk. Eközben Ted az első előadására készül és próbálja eldönteni milyen tanár legyen. | |||||
90 (2) | Duplarandi (Double Date) | Matt Kuhn | Pamela Fryman | 2009. szeptember 28. | 5ALH02 |
Ted vakrandira megy egy lánnyal, de kiderül, hogy egyszer már randiztak 7 évvel ezelőtt, amire azonban egyikük sem emlékszik. Barney közben próbálja bebizonyítani Marshallnak, hogy egy párkapcsolat nem jelenti azt, hogy nem fantáziálhat más lányokról. | |||||
91 (3) | Robin: Kezdőknek (Robin 101) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2009. október 5. | 5ALH03 |
Robin szerint Barney megcsalja őt, és már nem biztos benne, hogy jó döntés volt összejönniük. Ted segíteni szeretne Barneynak, ezért órákat tart esténként, ahol a tantárgy Robin. | |||||
92 (4) | A szexmentes fogadós (The Sexless Innkeeper) | Kourtney Kang | Pamela Fryman | 2009. október 12. | 5ALH04 |
Lily és Marshall páros randira hívja Robint és Barneyt, ami nem sikerül túl jól. Éjszaka Tednél alszik egy lány, akivel az este találkozott, de más nem történik, így ő lesz a "szexmentes fogadós". | |||||
93 (5) | Kettős állampolgárság (Duel Citizenship) | Chuck Tatham | Pamela Fryman | 2009. október 19. | 5ALH05 |
Robin bajba kerül, ezért lehet, hogy kiutasítják az országból, így Barney segítségével próbálja megszerezni az amerikai állampolgárságot. Tedék közben Chicagóba indulnak egy hatalmas főiskolát idéző pizza-túrára, ezúttal viszont Lilyvel. | |||||
94 (6) | Skótdudások (Bagpipes) | Robia Rashid | Pamela Fryman | 2009. november 2. | 5ALH06 |
Tednek új szomszédai lesznek, akik egész álló nap "dudálnak". Közben Barney párkapcsolati tanácsokat ad Marshallnak, aki meg is fogadja őket, így rendesen összevesznek Lilyvel. | |||||
95 (7) | Rossz passzban (The Rough Patch) | Chris Harris | Pamela Fryman | 2009. november 9. | 5ALH07 |
Mivel Robin és Barney szemmel láthatóan nem tesznek jót egymásnak, Ted és Marshall úgy dönt, hogy szét kell őket szakítani. Mikor tervük kudarcba fullad, Lilyt, a szakítás mesterét kérik meg, hogy segítsen. | |||||
96 (8) | A Taktikai Könyv (The Playbook) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2009. november 16. | 5ALH08 |
A szakítás után Robin inkább a munkájára akar koncentrálni, Barney viszont vissza szeretne térni a csajozás elvonalába, amihez megvan a legtökéletesebb eszköze, a Taktikai Könyv. | |||||
97 (9) | Pofonadás 2: A pofon visszaüt (Slapsgiving 2: Revenge of the Slap) | Jamie Rhonheimer | Pamela Fryman | 2009. november 23. | 5ALH09 |
Ezúttal Lily és Marshall lakásában tartják a hálaadást, ahova egy nem várt vendég, Lily apja is benéz. Marshall felajánlja Tednek és Robinnak, hogy ők teljesítsék a Pofogadás negyedik pofonját. | |||||
98 (10) | Az ablak (The Window) | Joe Kelly | Pamela Fryman | 2009. december 7. | 5ALH10 |
Ted évek óta össze szeretne jönni a tökéletes szomszédlánnyal, Maggie-vel. Viszont a lány eddig csupán percekre volt szingli, mert egy igazi pasimágnes, most viszont itt a lehetőség, hiszen több év után szakított a barátjával. | |||||
99 (11) | A legutolsó cigi (Last Cigarette Ever) | Theresa Mulligan Rosenthal | Pamela Fryman | 2009. december 14. | 5ALH11 |
Miután Marshall újra elkezd cigizni, lassan a többiek is követik őt. Közösen úgy döntenek, hogy ideje leszokni. | |||||
100 (12) | Nők versus Öltönyök (Girls Versus Suits) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2010. január 11. | 5ALH12 |
Ted randizni hív egy diáklányt az egyetemről, akinek a szobatársa az ő jövőbeli felesége. Eközben egy dögös pultoscsaj érkezik a bárba, akit Barney egyből megpróbál becserkészni, viszont a csaj utálja az öltönyöket, így Barneynak választania kell köztük. | |||||
101 (13) | Jenkins (Jenkins) | Greg Malins | Neil Patrick Harris | 2010. január 18. | 5ALH13 |
Marshallnak új kollégája lesz, akinek a poénjairól sokat beszél a többieknek. Csak épp azt nem hangsúlyozza, hogy az illető egy hölgy, mert attól fél, hogy Lily féltékeny lesz. Mikor ez kiderül, és Lily egyáltalán nem lesz emiatt feldúlt, Marshallt zavarni kezdi a dolog. Eközben kiderül, hogy Robin műsora mégis népszerű, méghozzá a főiskolások körében. | |||||
102 (14) | A tökéletes hét (Perfect Week) | Craig Gerard & Matthew Zinman | Pamela Fryman | 2010. február 1. | 5ALH14 |
Barney ezúttal egy eddig lehetetlennek hitt dolgot tűz ki célul, a tökéletes hetet: hét nő, hét éjszaka, nulla visszautasítás. Viszont kiderül, hogy Barney számára nem csak a játékról van szó. | |||||
103 (15) | Kacsa vagy nyúl (Rabbit or Duck) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2010. február 8. | 5ALH15 |
Barney egy focimeccs élő közvetítésén kiírja egy táblára a telefonszámát, ami ezután egyfolytában csörög, a hívók pedig dögösebbnél dögösebb csajok. Ted nem akar saját maga Valentin napi partnert találni, így Marshallt és Lilyt bízza meg. Robin pedig véletlenül beleegyezik, hogy elmenjen az idióta munkatársa, Don Frank partijára. | |||||
104 (16) | Talonban (Hooked) | Kourtney Kang | Pamela Fryman | 2010. március 1. | 5ALH16 |
Ted randizik egy lánnyal, de nem veszi észre, hogy csak talonban tartogatja őt, hiszen igazából egy másik pasi után vágyik. Kiderül, hogy mindenki tart valakit, és már mindenkit tartottak is talonban. | |||||
105 (17) | Persze, hogy… (Of Course) | Matt Kuhn | Pamela Fryman | 2010. március 8. | 5ALH17 |
Robin megelégeli, hogy Barney a szakításuk után érzéketlenül bánt vele, ezért felkéri a gyönyörű Anitát, aki egy önsegítő könyv szerzője, hogy segítsen neki. Eközben mindenki rájön, hogy nem vették észre Robin érzéseit. | |||||
106 (18) | Mosolyt! (Say Cheese) | Robia Rashid | Pamela Fryman | 2010. március 22. | 5ALH18 |
Lilynek szülinapja van, és ennek a napnak az egyik legfontosabb része a csoportkép, amit Ted újra elrontana egy újabb idegen lánnyal. Barneyról kiderül, hogy nem lehet róla rossz képet készíteni. | |||||
107 (19) | Állati történetek (Zoo or False) | Stephen Lloyd | Pamela Fryman | 2010. április 12. | 5ALH19 |
Marshallt este hazafelé kirabolják, így Lily fegyvert akar szerezni magának. Marshall több különböző történettel próbálja megállítani ezt. | |||||
108 (20) | A házbontás (Home Wreckers) | Chris Harris | Pamela Fryman | 2010. április 19. | 5ALH20 |
Ted édesanyja újra férjhez megy, ekkor Ted rájön, hogy ő több év alatt sem haladt semmit, ezért komoly döntést hoz, vesz egy házat. | |||||
109 (21) | Külön ágyak (Twin Beds) | Theresa Mulligan Rosenthal | Pamela Fryman | 2010. május 3. | 5ALH21 |
Lily és Marshall külön ágyakat vesznek, mert rájöttek, hogy jobban tudnak külön aludni, a közös ágy meg úgy is csak a szexhez kell. Közben Robin bemutatja Dont Barneynak és Tednek, a két ex-pasijának. | |||||
110 (22) | Robotok a pankrátorok ellen (Robots Versus Wrestlers) | Jamie Rhonheimer | Rob Greenberg | 2010. május 10. | 5ALH22 |
Egy sznob, felsőközéposztály-beli partin Ted végre olyan emberekkel beszélgethet, akik értékelik a kulturált beszédet, a kifinomult ízlést. Eközben a többiek pankrációra mennek, ahol emberek küzdenek robotokkal. Marshall és Lily, miután látják Ted hasonmását is, megegyeznek, hogy addig nem vállalnak gyereket, amíg nem találkoznak az ötödik alteregóval, Barney-éval. | |||||
111 (23) | A menyasszony (The Wedding Bride) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2010. május 17. | 5ALH23 |
Ted randiján a Menyasszony című filmet nézik meg, közben rájön, hogy a film hasonlít Stellával való kapcsolatára, viszont mintha minden másik szemszögből lenne. A forgatókönyvet Stella vőlegénye, Tony írta. | |||||
112 (24) | Az alteregók (Doppelgangers) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2010. május 24. | 5ALH24 |
Leszbi Robin, Bajusz Marshall, Sztriptíztáncos Lily és Mexikói pankártor Ted után már csak az univerzum jele kell, az ötödik hasonmás, hogy Lily és Marshall gyereket vállaljon. |
- A magyar címek nem hivatalosak.
6. évad: 2010–2011
# | Cím | Író(k) | Rendező | Első vetítés | Kód |
---|---|---|---|---|---|
113 (1) | Nagy napok (Big days) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2010. szeptember 20. | 6ALH01 |
Marshall és Lily elkezdik a "baba-projektet", de Lilyt zavarja Marshall túlbuzgó apja. Ted meglát egy lányt a bárban, akihez később csatlakozik Cindy is. Robin nagyon rosszul viseli a Donnal való szakítást, és elhagyja magát, emiatt Barney sokat piszkálja. Jövőbeli Ted végül elmondja, hol ismerte meg a feleségét. | |||||
114 (2) | Nagy pakolás (Cleaning House) | Stephen Lloyd | Pamela Fryman | 2010. szeptember 27. | 6ALH02 |
Barney anyja, Loretta költözni készül, és mindenkit rávesz, hogy segítsenek a kipakolásban. Előkerül egy kép, ami elvezethet Barney vagy James apjához. | |||||
115 (3) | Befejezetlen (Unfinished) | Jamie Rhonheimer | Pamela Fryman | 2010. október 4. | 6ALH03 |
Robin részegen fenyegető üzeneteket hagy Don telefonján. Barney megpróbálja rábeszélni Tedet, hogy segítsen az új GNB székház megtervezésében. | |||||
116 (4) | A nagy verseny (Subway Wars) | Chris Harris | Pamela Fryman | 2010. október 11. | 6ALH04 |
Marshall egyik barátja, Max, látja Woody Allent egy étteremben. A csapat versenyre kel, hogy ki jut el leggyorsabban a kijelölt célig, és mint kiderül, Barneyt leszámítva mindenkinek szüksége van a győzelemre. | |||||
117 (5) | Romboló építész (Architect of Destruction) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2010. október 18. | 6ALH05 |
Kiderül, hogy az új GNB székház egy régi épület, az Arcadian helyére kerül. Ted itt ismeri meg Zoeyt, aki az épület lerombolása ellen tiltakozik. | |||||
118 (6) | Bababeszéd (Baby Talk) | Joe Kelly | Pamela Fryman | 2010. október 25. | 6ALH06 |
Robint irritálja új műsorvezető-társa, Becky, aki kislányos viselkedésével mindenki mást levesz a lábáról, köztük Tedet is. Eközben Barney megpróbál kisfiús viselkedéssel felszedni valakit. | |||||
119 (7) | Randy elbocsátása (Canning Randy) | Chuck Tatham | Pamela Fryman | 2010. november 1. | 6ALH07 |
Halloween napján Robin lefekszik valakivel, de nem hajlandó elárulni, hogy kivel. Marshall nem szeretné kirúgni kétbalkezes asszisztensét, Randyt, akinek pedig szüksége lenne a végkielégítésre álmai megvalósításához. Zoey Ted diákjait is ellene fordítja. | |||||
120 (8) | Természettörténet (Natural History) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2010. november 8. | 6ALH08 |
A csapat részt vesz a Természettörténeti Múzeumban rendezett estélyen, ahol Ted legnagyobb meglepetésére Zoey is ott van a férjével. Marshall elmondja Lilynek, hogy már nem szeretne környezetvédő-ügyvéd lenni, hanem szívesebben dolgozik továbbra is a banknál. Barney egy lépéssel közelebb kerül az apjához. | |||||
121 (9) | Glitter (Glitter) | Kourtney Kang | Pamela Fryman | 2010. november 15. | 6ALH09 |
Lily egyfolytában csak a babákról tud beszélni, ami fölöttébb idegesíti Robint. Előkerül egy újabb régi felvétel Robin múltjából. Ted barátja, Öklös, a városba érkezik, mint kiderül, nem véletlenül. | |||||
122 (10) | Blitz-adás (Blitzgiving) | Theresa Mulligan Rosenthal | Pamela Fryman | 2010. november 22. | 6ALH10 |
Zoey összebarátkozik a csapattal – persze Tedet kivéve – aki ezidő alatt lázasan készül a Hálaadás-napi vacsorájára. | |||||
123 (11) | A hableány-elmélet (The Mermaid Theory) | Robia Rashid | Pamela Fryman | 2010. december 6. | 6ALH11 |
Ted és Zoey kettesben mennek el egy kiállításra, ami gond lehet Zoey férje számára. Marshall és Robin be szeretnék bizonyítani, hogy akik régóta barátok, azok nyugodtan eltölthetnek együtt egy estét, anélkül, hogy a társuknak aggódnia kéne, ezért elmennek együtt egy étterembe. | |||||
124 (12) | Téves riasztás (False Positive) | Craig Gerard & Matthew Zinman | Pamela Fryman | 2010. december 13. | 6ALH12 |
Lily végre terhes, legalábbis a teszt szerint, ami mindenkit arra késztet, hogy átgondolja az életét. Robin elvállal egy kutatómunkát egy neves lapnál, ahelyett, hogy a Fej vagy írás? műsorvezetőjének asszisztálna, Barney pedig jótékonykodni kezd. | |||||
125 (13) | Rossz hír (Bad News) | Jennifer Hendriks | Pamela Fryman | 2011. január 3. | 6ALH13 |
Marshall és Lily aggódnak, hogy talán egyikük képtelen a gyermeknemzésre, ezért mind a ketten elmennek egy meddőségi specialistához. Az epizód végén rossz hír érkezik, de nem ezzel kapcsolatosan. | |||||
126 (14) | Utolsó szavak (Last Words) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2011. január 17. | 6ALH14 |
Marshall apjának temetésén a téma az "utolsó szavak", és Marshall mindegyik rokona egy megható történettel áll elő, csak hozzá nem volt emlékezetes utolsó szava az apjának, ami nagyon zavarja őt. | |||||
127 (15) | Ó, Drágám! (Oh Honey) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2011. február 7. | 6ALH15 |
Marshall Minnesotában marad a temetés után, és telefonon informálódik a New York-i eseményekről. Így tudja meg, hogy Ted szerelmes Zoeyba, és Zoey elvált a férjétől. | |||||
128 (16) | A kétségbeesés napja (Desperation Day) | Tami Sagher | Pamela Fryman | 2011. február 14. | 6ALH16 |
Egy nappal Valentin-nap előtt van Barney kedvenc napja, a "Kétségbeesés napja", mivel szerinte az egyedülálló nők ezen a napon a legelkeseredettebbek. Lily és Ted Minnesotába utazik Marshallhoz, akinek a jelenléte egyre bosszantóbb a család számára. Robin meghívja pár szingli barátnőjét, köztük Norát, aki azonnal megtetszik Barneynak, de ő átlát a trükkjein. | |||||
129 (17) | Szemét-sziget (Garbage Island) | Tom Ruprecht | Michael Shea | 2011. február 21. | 6ALH17 |
Barney szeretné viszontlátni Norát, de ezt nem ismeri be Robinnak. Eközben Marshallt újra foglalkoztatni kezdi a környezetvédelem, amivel mindenkit az őrületbe kerget. | |||||
130 (18) | Szívzűrök (A Change of Heart) | Matt Kuhn | Pamela Fryman | 2011. február 28. | 6ALH18 |
Mivel Marshall apja szívrohamban halt meg, mindenki részt vesz egy vizsgálaton. Nora be szeretné mutatni Barneyt a családjának, aki hazudik neki a házassággal kapcsolatos érzéseiről. Robin is szerez magának valakit, Scooby személyében. | |||||
131 (19) | Apu, a fergeteges (Legendaddy) | Dan Gregor & Doug Mand | Pamela Fryman | 2011. március 21. | 6ALH19 |
Barney találkozik az apjával, Jerryvel, aki közel sem olyan jófej, mint amilyenre Barney a gyerekkorából emlékezett. | |||||
132 (20) | Robbanó húsgolyók (The Exploding Meatball Sub) | Steven Lloyd | Pamela Fryman | 2011. április 11. | 6ALH20 |
Lily és Barney rosszul reagálnak, amikor Marshall kilép az állásából a Goliath Nemzeti Banknál, hogy egy környezetvédelmi szervezetnél dolgozhasson, azonban már csak önkéntesnek veszik föl. Eközben Ted és Zoey közé az Arcadian jövőjéről alkotott ellentétes álláspontjaik állnak. | |||||
133 (21) | Reménytelen (Hopeless) | Chris Harris | Pamela Fryman | 2011. április 18. | 6ALH21 |
Barney megpróbálja előhívni az apja régi énjét, ezért elviszi bulizni. Előkerül Robin titkos szerelme is. | |||||
134 (22) | A tökéletes koktél (The Perfect Cocktail) | Joe Kelly | Pamela Fryman | 2011. május 2. | 6ALH22 |
Barney és Marshall összeveszik az Arcadian miatt, ezért Lily és Robin megpróbálják leitatni őket, hogy kibéküljenek. Eközben Zoey és Ted között ugyanez az ellentét élesedik. | |||||
135 (23) | Műemlékek (Landmarks) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2011. május 9. | 6ALH23 |
Tednek döntenie kell, hogy végül lerombolják-e az Arcadiant, vagy nyilvánítsák műemlékké, és a döntésen már nem csak a Zoeyval való kapcsolata, hanem Barney és az ő állása is múlik. | |||||
136 (24) | Elfogadom a kihívást (Challenge Accepted) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2011. május 16. | 6ALH24 |
Ted újra össze akar jönni Zoeyval, amit Barney és Robin igyekszik megakadályozni, mivel szerintük újra összejönni valakivel nagy hiba. Lily ételmérgezést kap egy levestől, amiből Marshall is evett, ezért igyekszik minél gyorsabban letudni az állásinterjúját, amikor felajánlják neki álmai munkáját. |
7. évad: 2011–2012
# | Cím * | Író(k) | Rendező | Első vetítés | Kód |
---|---|---|---|---|---|
137 (1) | A tanú (The Best Man) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2011. szeptember 19. | 7ALH01 |
Miközben Barney készülődik az esküvőjére, Teddel közösen visszaemlékeznek Öklös esküvőjére, amit Marshall valahogyan elrontott. Robin fontolgatja, hogy elmondja Barney-nak, hogy még mindig érez iránta valamit. | |||||
138 (2) | A meztelen igazság (The Naked Truth) | Stephen Lloyd | Pamela Fryman | 2011. szeptember 19. | 7ALH02 |
Marshall végre megkapja álmai állásajánlatát, de fél, hogy leendő alkalmazója, Garrison Cootes, a híres környezetvédő megtalálja azt a kínos videót, ami még főiskolás korában készült róla. Tedet meghívják az Építészek Báljára, de nem tudja kit vigyen párjául. | |||||
139 (3) | A kacsás nyakkendő (Ducky Tie) | Carter Bays & Craig Thomas | Rob Greenberg | 2011. szeptember 26. | 7ALH03 |
Ted összefut volt barátnőjével, Victoriával, és megpróbálja jóvátenni, hogy megcsalta őt a kapcsolatuk végén. Marshall és Lily fogadnak Barney-val, amit hogyha Barney elveszít, egy évig hordania kell Marshall kacsás nyakkendőjét. | |||||
140 (4) | A Stinson rakétaválság (The Stinson Missile Crisis) | Kourtney Kang | Pamela Fryman | 2011. október 3. | 7ALH04 |
Barney mindent megtesz Noráért, ami nagyon zavarja Robint. Mindezt ő meséli el egy terapeutának. | |||||
141 (5) | Tanulmányi kirándulás (Field Trip) | Jamie Rhonemeier | Pamela Fryman | 2011. október 10. | 7ALH05 |
Robin randizni kezd a terapeutájával, Kevinnel, amit a barátai először nem néznek jó szemmel. Eközben Ted "Bevezetés az építészetbe"-kirándulása teljes kudarcba fullad. | |||||
142 (6) | Rejtély vs. tények (Mistery vs. History) | Chuck Tatham | Pamela Fryman | 2011. október 17. | 7ALH06 |
Marshall és Lily nem szeretné előre tudni a gyerekük nemét, ami gondot okoz, amikor ki kell festeniük a gyerekszobát. Eközben Ted megpróbál úgy randizni egy lánnyal, hogy előtte nem keres rá az interneten. | |||||
143 (7) | Noretta (Noretta) | Matt Kuhn | Pamela Fryman | 2011. október 24. | 7ALH07 |
Látogatóba érkezik Barney féltestvére, James, aki rávilágít, hogy Nora olyan, mint az anyjuk. Hamarosan Marshall és Lily is rájönnek, hogy mindkettőjük a másik szüleire emlékeztet. | |||||
144 (8) | A lotyós tök visszatér (The Slutty Pumpkin Returns) | Tami Sagher | Pamela Fryman | 2011. október 31. | 7ALH08 |
Ted végre találkozik Naomival, a Lotyós Tökkel. Eközben Robin kideríti, hogy Barneynak kanadai felmenői is vannak, valamint működésbe lép Lily "terhes agya". | |||||
145 (9) | Katasztrófa elhárítva (Disaster Averted) | Robia Rashid | Michael Shea | 2011. november 7. | 7ALH09 |
Mialatt Barney elkeseredetten próbál megszabadulni a kacsás nyakkendőtől, a csapat visszaidézi az Irene hurrikán alatt történteket. | |||||
146 (10) | Tikk-takk (Tick Tick Tick) | Chris Harris | Pamela Fryman | 2011. november 14. | 7ALH10 |
Barney és Robin megpróbálja eltitkolni partnereik elől, hogy lefeküdtek egymással. Eközben Marshall, Lily és Ted egy koncertre mennek. | |||||
147 (11) | Új kezdet (The Rebound Girl) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2011. november 21. | 7ALH11 |
Marshall és Lily fontolóra veszik, hogy elköltöznek a városból a Lily szüleitől kapott házba, Ted és Barney eközben egy hasonlóképp fontos döntést készülnek meghozni; hogy együtt örökbefogadjanak egy gyereket. | |||||
148 (12) | Fényszimfónia (Symphony of Illumination) | Joe Kelly | Pamela Fryman | 2011. december 5. | 7ALH12 |
Amikor Robin rossz híreket kap, úgy dönt, hogy nem mondja el a többieknek. Eközben Marshall karácsonyi dekorációval díszítené fel a kertvárosi házát a szomszédja segítségével. | |||||
149 (13) | Megemlékezés (Tailgate) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2012. január 2. | 7ALH13 |
Marshall meglátogatja apja sírját, hogy folytasson egy régi családi hagyományt. Barney és Ted nyit egy új bárt, közben Robin visszatér régi munkájához. | |||||
150 (14) | 46 perc (46 Minutes) | Dan Gregor & Doug Mand | Pamela Fryman | 2012. január 16. | 7ALH14 |
Marshall és Lily véglegesen beköltöznek a Long Island-i házba, ami azt jelentené, hogy pontosan 46 percet kéne utazniuk ahhoz, hogy láthassák a többieket. Barney kinevezi magát a csapat új vezérének, és felkeresik Lily sztriptíztáncos alteregóját. Eközben Lily apja egyre elviselhetetlenebbé válik. | |||||
151 (15) | A lángoló méhész (The Burning Beekeeper) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2012. február 6. | 7ALH15 |
Marshall és Lily lakásavatója öt perc alatt torkollik teljes katasztrófára. Szobánként látjuk, hogy mi történt ez alatt az öt perc alatt. | |||||
152 (16) | A piás vonat (The Drunk Train) | Craig Gerard & Matthew Zinman | Pamela Fryman | 2012. február 13. | 7ALH16 |
Marshall és Lily Robinnal és Kevinnel töltik a Valentin-napot egy páros kiránduláson. Ez idő alatt Barney megismerkedik egy Quinn nevű lánnyal. | |||||
153 (17) | Nem sürgetlek (No Pressure) | George Sloan | Pamela Fryman | 2012. február 20. | 7ALH17 |
Ted szerelmet vall Robinnak, ezért úgy döntenek, ideje tisztázni kettejük helyzetét, eközben Barney egy videót keres Marshall és Lily házában. | |||||
154 (18) | Karma karma (Karma) | Stephen Lloyd | Pamela Fryman | 2012. február 27. | 7ALH18 |
Barney azok után is találkozni akar Quinnel, hogy fény derült a foglalkozására, Ted pedig Robin szobáját próbálja meg hasznosítani. | |||||
155 (19) | A Tesó eskü (The Broath) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2012. március 19. | 7ALH19 |
Miután megtudják, hogy Barney és Quinn össze akarnak költözni, megszervezik az első "Quinntervenciót". | |||||
156 (20) | Trilógiák (Trilogy Time) | Kourtney Kang | Pamela Fryman | 2012. április 9. | 7ALH20 |
Ted, Marshall és Barney három évente közösen megnézi a Star Wars-trilógiát. Ilyenkor mindig elképzelik a jövőjüket újabb három év múlva. | |||||
157 (21) | Most már döntetlen (Now We're Even) | Chuck Tatham | Pamela Fryman | 2012. április 16. | 7ALH21 |
Marshall ideges, amiért Lily nem meséli el neki legújabb furcsa álmát. Eközben Robin végre valóban híressé válik. | |||||
158 (22) | Jó fajta hülyeség (Good Crazy) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2012. április 30. | 7ALH22 |
Marshall egyre idegesebb a baba érkezése miatt, ezért Lily megszervez neki egy kirándulást a Quinn állása miatt egyre féltékenyebbé váló Barneyval, aki még Tednek is megpróbál segíteni, hogy túltegye magát Robinon. | |||||
159 (23) | A mágus kódexe (1. rész) (The Magician's Code, Part One) | Jennifer Hendriks | Pamela Fryman | 2012. május 14. | 7ALH23 |
Marshall és Barney elkeseredetten próbálnak hazajutni a szülésre, eközben Ted és Robin történetekkel próbálják meg elterelni Lily figyelmét a fájdalmairól. | |||||
160 (24) | A mágus kódexe (2. rész) (The Magician's Code, Part Two) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2012. május 14. | 7ALH24 |
Az évadzáró epizódban Marshall és Lily megkérik Robint, hogy készítse el az első közös fényképet immár háromtagú családjukról, azonban a képek egytől-egyig borzalmasan sikerülnek. Robin tanácsára Ted megbeszél egy találkozót régi szerelmével, Victoriával, Barney és Quinn pedig egy közös útra indulnak, azonban már a reptéren megakadnak a Barney kofferjében lévő különös doboz miatt, ami egy rendhagyó bűvésztrükk kelléke. |
8. évad: 2012–2013
2011. március 7-én a CBS két új évadra hosszabbította meg a sorozat szerződését, ez abból a kettőből a második évad lesz.[4] A nyolcadik évad első epizódját 2012. szeptember 24-én kezdik sugározni az Egyesült Államokban.
# | Cím * | Író(k) | Rendező | Első vetítés | Kód |
---|---|---|---|---|---|
161 (1) | Farhampton (Farhampton) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2012. szeptember 24. | 8ALH01 |
Ted megszökteti Victoriát az esküvőjéről, ám úgy érzi Victoriának kötelessége búcsúlevelet írni a vőlegényének. Robin, mérges, amiért Barney nem mesélt Quinn-nek kettejükről. Marshall és Lily roppant fáradtak a bébi első heti miatt. | |||||
162 (2) | Házassági szerződés (The Pre-Nup) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2012. október 1. | 8ALH02 |
Barney házassági szerződést akar kötni Quinn-nel, de túlzásba viszi és a többieket is belerángatja. | |||||
163 (3) | Dadagondok (Nannies) | Chuck Tatham | Pamela Fryman | 2012. október 8. | 8ALH03 |
Lily-nek vissza kell menni dolgozni, így Marshallal mindent megtesznek, hogy megfelelő dadust találjanak Marvinnak, ám Barney új csajozási módszere folyton keresztbe tesz nekik. Eközben Ted és Robin azon vitatkozik, melyikük kapcsolata jobb. | |||||
164 (4) | Legyen Ön is keresztszülő! (Who Wants to Be a Godparent?) | Matt Kuhn | Pamela Fryman | 2012. október 15. | 8ALH04 |
Marshall és Lily rájönnek, hogy ha hamarabb eltávoznak, akkor valakinek fel kell nevelnie Marvint. Így egy vetélkedőt rendeznek Ted, Robin és Barney között, hogy eldöntsék melyikük alkalmas a feladatra. | |||||
165 (5) | Szakítások ősze (The Autumn of Break-Ups) | Kourtney Kang | Pamela Fryman | 2012. november 5. | 8ALH05 |
Miután számtalanszor szakították már Ted és Victoria úgy döntenek, véget vetnek a kapcsolatuknak. Barney közben egy kutyával az oldalán próbál becsajozni. | |||||
166 (6) | Szívtörő (Splitsville) | Stephen Dollyd | Pamela Fryman | 2012. november 12. | 8ALH06 |
Barney segít Robinnak szakítani Nickel, aki nem tudja rászánni magát. Marshall és Lily kétségbeeseve próbálnak egy kis időt kettesben tölteni. | |||||
167 (7) | Ajánlom magamat! (The Stamp Tramp) | Tami Sagher | Pamela Fryman | 2012. november 19. | 8ALH07 |
Barney új sztripklubot keres Robinnal; Ted be akarja bizonyítani, hogy ő nem egy koppincsajánló; Marshall pedig meg próbálja beajánlani egy régi barátját a munkahelyére, de kiderül, hogy nem is az akinek hiszi. | |||||
168 (8) | 12 tüzes asszony (Twelve Horny Women) | Eric Falconer & Romanski | Pamela Fryman | 2012. november 26. | 8ALH08 |
Marshall a gyógyszercég elleni peren ügyvéd és igyekszik megnyerni az ügyet, barátja Braddal szemben, akinek nagyobbak az esélyei a csupa nőkből álló esküdtszéknél. Közben a többiek azt próbálják összemérni ki is volt a nagyobb fenegyerek. | |||||
169 (9) | Vágyom egy homár után (Lobster Crawl) | Barbara Adler | Pamela Fryman | 2012. december 3. | 8ALH09 |
Robin még egyszer le akar feküdni Barney-val, mert csak akkor lesz végleg túl rajta. Eközben Ted lesz Marvin új dadája, ám Marshallék úgy érzik, Ted mellett lemaradnak a kicsi életének fontos pillanatairól. | |||||
170 (10) | A ló túloldalán (The Over-Correction) | Craig Gerard & Matthew Zinman | Pamela Fryman | 2012. december 10. | 8ALH10 |
Robin igen rossz néven veszi, hogy Barney az ő egyik kolléganőjével Patrice-szel randizgat. Eközben Marshall anyja és Lily apja is összejön egy társkereső oldalon, ami Marshalléknak egy csöppet sem tetszik | |||||
171 (11) | Az utolsó oldal, Első rész (The Final Page, Part 1) | Dan Gregor & Doug Mand | Pamela Fryman | 2012. december 17. | 8ALH11 |
Az új Góliát Nemzeti Bank épületének megnyitója előtt, Ted durván szembeszáll az egyetem egyik professzorával. Marshall és Lily találkoznak egy régi egyetemi barátjukkal. | |||||
172 (12) | Az utolsó oldal, Második rész (The Final Page, Part 2) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2012. december 17. | 8ALH12 |
Barney arra készül, hogy megkérje Patrice kezét, de arra kéri Tedet, hogy ezt ne mondja el Robinnak. Később kiderül, hogy Barney-nak valójában egész más a szándéka. Eközben Marshall és Lily az első estjüket töltik távol, Marvintól, ami nehezebb mint hitték. | |||||
173 (13) | Zenekar vagy DJ (Band or DJ) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2013. január 14. | 8ALH13 |
Miután Barney és Robin eljegyzik egymást, a csapat lázasan szervezi az esküvőjüket. Barney találkozik Robin apjával, aki igencsak megváltozott, mióta Robin utoljára látta őt. | |||||
174 (14) | A gyűrű ereje (Ring Up) | Jennifer Hendriks | Pamela Fryman | 2013. január 21. | 8ALH14 |
Ted randizik egy 20 éves lánnyal és Barney azt tanácsolja, hogy mihamarabb feküdjön le vele. Ted ezt meg is teszi, ám később Barney, egy bizonyos okból ennek egyáltalán nem örül. Eközben Robin aggódik, hogy az eljegyzési gyűrűje miatt a többi férfi számára "láthatatlan". | |||||
175 (15) | P.S. Szeretlek (P.S. I Love You) | Carter Bays és Craig Thomas | Pamela Fryman | 2013. február 4. | 8ALH15 |
Kiderül hogy Robin nem is az kedves kanadai lány, mint ahogy azt a többiek tudták, mikor egy sokkoló videó kerül elő kanadai-popsztár múltjából. | |||||
176 (16) | Örült rossz értelemben (Bad Crazy) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2013. február 11. | 8ALH16 |
Ted egy Jeanette nevű lánnyal randizik, akiről hamar világossá válik, hogy őrült, így Barney és Marshall azt tanácsolják mihamarabb szakítson vele. Eközben Robin próbálja legyőzni a félelmét, hogy az ölébe vegye Marvint. | |||||
177 (17) | A hamutál (The Ashtray) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2013. február 18. | 8ALH17 |
Felbukkan Ted volt barátnőjének, Zoey-nak a volt férje, a Kapitány, egy galériabemutatón, ahol a csapat is jelen van. Lily ellop tőle egy értékes hamutálat, amivel nagy gondokat okoz. | |||||
178 (18) | Fergeteges hétvége (Weekend at Barney's) | George Sloan | Pamela Fryman | 2013. február 25. | 8ALH18 |
Miután Ted szakít Jeanette-tel, Barney segít neki, hogy új partnert találjon a Robinnal való esküvőjükre, amihez felhasználja a csajozási módszereit tartalmazó Taktikai könyvet. Marshall és Lily elmennek egy festménykiállításra. | |||||
179 (19) | Az erőd (The Fortress) | Stephen Lloyd | Michael Shea | 2013. március 18. | 8ALH19 |
Robin új lakást szeretne, Barney azonban nem szívesen mond le agglegény-kégliéről. Robin megszervez egy háztűznézőt, hogy a lakást el tudja adni. Marshallt és Tedet egy félreértés folytán, melegeknek tekintik. | |||||
180 (20) | Időutazók (The Time Travellers) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2013. március 25. | 8ALH20 |
Barney el akarja vinni Tedet egy pankrációra, ám Ted visszakozik. Megjelenik előttük a jövőbeli Ted és a jövőbeli Barney, akik az est előny és árnyoldalait próbálják eléjük vetíteni. Marshall táncpárbajt vív Robinnal, azért, hogy melyikükről nevezzék el a McLaren's új italát. | |||||
181 (21) | Úton Róma felé (Romeward Bound) | Chuck Tatham | Pamela Fryman | 2013. április 15. | 8ALH21 |
A Kapitány egy éves állást ajánl fel Lily-nek Rómában, aki nem tudja hogy elfogadja-e. Barney és Ted megismerkednek egy lánnyal, aki sosem veszi le a pufi kabátját, és azon tanakodnak vajon mit rejteget alatta. | |||||
182 (22) | A Tesó Mitzvó (The Bro Mitzvha) | Chris Harris | Pamela Fryman | 2013. április 29. | 8ALH22 |
A csapat felejthetetlen legénybúcsút rendez Barney-nak, de nem úgy, ahogy ő képzeli. | |||||
183 (23) | Valami Régi (Something Old) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2013. Május 6. | 8ALH23 |
Robin meg akar találni egy régi nyakláncot, amit még gyerekként ásott el a Central Parkban. Barney közelebb kerül Robin apjához, Ted pedig Lily-nek és Marshallnak segít csomagolni Rómába. | |||||
184 (24) | Valami új (Something New) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2013. Május 13. | 8ALH24 |
Ted befejezi a házának a felújítását, de Lily rájön, hogy Ted Chicagóba akar költözni, mert úgy érzi, New Yorkban sosem fog rátalálni a Nagy Őre. Marshall, Marvinnal Minnesotába utazik az anyjához, és rájön, hogy kapott egy új állást bíróként, ami pont egybe esik a tervezet utazásukkal Rómába, így nem tudja hogy mondja el Lily-nek. Az epizód végén a csapat elindul Barney és Robin esküvőjére, és egy vonatállomáson végre láthatjuk megmutatkozni Ted jövőbeli feleségét is. |
9. évad: 2013–2014
# | Cím * | Író(k) | Rendező | Első vetítés | Kód |
---|---|---|---|---|---|
185 (1) | A medál (The Locket) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2013. szeptember 23. | 9ALH01 |
A csapat Barney és Robin esküvői hétvégéjére tart Long Island-be. Barney és Robin sokkoló felfedezéseket tesznek egymás múltjából. Marshall aggódik egy kép miatt, amit az anyja töltött fel róla a nettre, és amiből Lily rájöhet, hogy a tudtán kívül elfogadott egy bírói állást. Lily aggódik Tedért, amiért még nincs egészen túl Robinon. | |||||
186 (2) | Visszatérés (Coming Back) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2013. szeptember 23. | 9ALH02 |
Amikor James bejelenti, hogy hamarosan elválik, Robin aggódik, Barney hogy fogja viselni a hírt. Marshall elkeseredetten próbál hazajutni New York-ba, Barney-ék esküvőjére. | |||||
187 (3) | Búcsú New Yorktól (Last Time in New York) | Craig Gerard & Matthew Zinman | Pamela Fryman | 2013. szeptember 30. | 9ALH03 |
Lily felfedezi Ted listáját, amiben Ted leírta hogy mit szeretne megtenni New Yorkban, mielőtt Chichagóba költözik. Ezért frusztráltnak érzi magát, mivel csak ő tud Ted Chichagóba költözős tervéről. Eközben Robin és Barney rádöbbennek, hogy már csak nagyon kevés idejük van egymásra, mielőtt megérkeznek a rokonaik az esküvőjükre. | |||||
188 (4) | Egy tesó árulása (The Broken Code) | Matthew Kuhn | Pamela Fryman | 2013. október 7. | 9ALH04 |
Barney dühös lesz Tedre, mikor ráébred, hogy még mindig vannak érzései Robin iránt. A kettejük vitáját Marshall próbálja eldönteni, Skype-on. Lily megpróbál több barátnőt szerezni Robin számára a közelgő esküvőre. | |||||
189 (5) | A póker parti (The Poker Game) | Dan Gregor & Doug Mand | Pamela Fryman | 2013. október 14. | 9ALH05 |
Amikor egy eldurvult pókerjátszma miatt Barney anyja és Robin összevesznek, Barney frusztrált lesz, hogy melyikőjüket pártfogolja. Eközben Ted és Marshall közt is hasonló vita bontakozik ki, egy elfeledett nászajándék és egy köszönöm-kártya miatt. | |||||
190 (6) | Lovagias Ted (Knight Vision) | Chris Harris | Pamela Fryman | 2013. október 21. | 9ALH06 |
Ted randizni kezd egy lánnyal az esküvői hétvégén, de hamarosan belátja, hogy bármit is lép a lánynál, mindig rosszul dönt. Barney és Robin konfrontációba kerülnek az esküvői miniszterrel, Marshall pedig próbálja megismerni új útitársát, Daphne-t. | |||||
191 (7) | Ne kérdezz semmit! (No Questions Asked) | Stephen Lloyd | Pamela Fryman | 2013. október 28. | 9ALH07 |
Amikor Daphne elküld Lilynek egy zűrkeltő sms-t, Marshall ráveszi a barátait a "Ne kérdezd!" szabályt alkalmazva, hogy töröljék az üzenetet Lily telefonjáról, mielőtt elolvasná. | |||||
192 (8) | A világítótorony (The Lighthouse) | Rachel Axler | Pamela Fryman | 2013. november 4. | 9ALH08 |
A Robin és Loretta közt lévő indulatok egyre fokozódnak a hétvége folyamán, ami kereszttűzbe sodorja Barneyt. Marshall és Daphne Ted mostohaapja, Clint segítségére szorulnak, mikor egy rövid kitérőt tesznek Ohio-ban. Ted randizni visz egy lányt a közeli világítótoronyba. | |||||
193 (9) | Barátos (Platonish) | George Sloan | Pamela Fryman | 2013. november 11. | 9ALH09 |
A csapat visszaemlékszik 2012 őszére, amikor is, mindannyiuk életében olyan fontos események zajlottak, ami az egész életüket megváltoztatta. | |||||
194 (10) | Anyu és apu (Mom and Dad) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2013. november 18. | 9ALH10 |
Barney azon mesterkedik, hogy az esküvő alkalmával újra összehozza az anyját és az apját, azonban James-nek is megvannak a maga tervei. Ted véletlenül tönkretesz egy igen fontos fényképet, amit Barney Robinnak szán. | |||||
195 (11) | Álomba ringató esti mesék (Bedtime Stories) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2013. november 25. | 9ALH11 |
Utazásuk során, Marshall megpróbálja elaltatni Marvint, különböző, rímekbe szedett esti mesékkel, melyek a csapat egy-egy tagjáról szólnak. | |||||
196 (12) | A bemutatkozó vacsora (The Rehearsal Dinner) | Chuck Tatham | Pamela Fryman | 2013. december 2. | 9ALH12 |
Barney különleges meglepetéssel készül az esküvő előtti próbavacsorára, ami az egész csapatot meglepi. Lily egyre kevésbé tudja magában tartani Ted titkát. | |||||
197 (13) | Basszgitáros kerestetik (Bass Player Wanted) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2013. december 16. | 9ALH13 |
Nagy vita kerekedik a csapat között, amibe egy különös idegen sodorja őket. Marshall végre megérkezik a Farhampton Szállóba. | |||||
198 (14) | Pofonadás 3 (Slapsgiving 3: Slappointment in Slapmarra) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2014. január 13. | 9ALH14 |
Az esküvő előestéjén, Barney egy újabb pofont kap Marshalltól, amihez egy különleges háttértörténet is jár. | |||||
199 (15) | Szünet ki (Unpause) | Chris Harris | Pamela Fryman | 2014. január 20. | 9ALH15 |
Amikor Barney túl sokat iszik az esküvő előestéjén, és részegen mindenről igazat mond, Ted és Robin megdöbbentő titkokra jönnek rá. Marshall eközben próbálja elkerülni a Lily-vel való folytonos veszekedésüket. | |||||
200 (16) | Így jártam apátokkal (How Your Mother Met Me) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2014. január 27. | 9ALH16 |
A sorozat 200. epizódja bemutat néhány jelentős eseményt Ted jövőbeli feleségének az életéből, az elmúlt nyolc év során, mielőtt találkozott volna Teddel. | |||||
201 (17) | Napfelkelte (Sunrise) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2014. február 3. | 9ALH17 |
Miközben az eltűnt Barneyt keresik a tengerparton, Ted és Robin sorra veszik korábbi kapcsolataikat, köztük a sajátjukét is. Marshall egyre idegesebb a Lily-vel való veszekedésük miatt, Barney pedig összebarátkozik két tinédzserrel, akiket meg akar tanítani "élni". | |||||
202 (18) | Feltámadás (Rally) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2014. február 24. | 9ALH18 |
Amikor Barney a világ legrosszabb másnaposságában szenved az esküvője napján, a barátai megpróbálnak segíteni rajta, azzal hogy elkészítik a szupertitkos Stinson Másnaposság Elleni Gyógyír Elixírt. | |||||
203 (19) | Vulkanikus (Vesuvius) | Barbara Adler | Pamela Fryman | 2014. március 3. | 9ALH19 |
Az esküvő napján, Robin és Lily csúnyán összevesznek, Barney pedig kiakad, mikor nem tudja eldönteni, melyik öltönyt viselje a ceremónián. A csapat megnéz egy videót, amit Ted korábban megtiltott nekik. | |||||
204 (20) | Margaréta (Daisy) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2014. március 10. | 9ALH20 |
Amikor Robin anyja megjelenik az esküvőn, és kínos történeteket mesél Robin apjáról, Robint kiborítja a gondolat, hogy az apja és Barney mennyire hasonlítanak. Marshall a barátai segítségével próbálja kitalálni hova mehetett Lily, azon az estén, amikor lelépett a vitájuk közepén. | |||||
205 (21) | Gary Blauman (Gary Blauman) | Kourtney Kang | Pamela Fryman | 2014. március 17. | 9ALH21 |
Marshall és Barney régi kollégája, Gary Blauman váratlanul felbukkan, egy órával az esküvő kezdete előtt. A csapat minden tagjának van vele közös, vagy éppen elintézetlen ügye. A jövőben, Ted és a leendő felesége elmennek az első randijukra. | |||||
206 (22) | Az oltár előtt (The End of the Aisle) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2014. március 24. | 9ALH22 |
Kezdetét veszi az esküvői ceremónia, ami egyre feszültebbé teszi Robint és Barneyt. Robin a szökését tervezi, melyhez Ted segítségét kéri, Barney pedig a fogadalma megírásához kap segítséget Lilytől és Marshalltól, melynek hatására, ők is átgondolják a sajátjukat. Az epizód végén Robin és Barney szerencsésen egybekelnek. | |||||
207 (23) | Örökkön örökké, 1. rész (Last Forever, Part 1) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2014. március 31. | 9ALH23 |
Az esküvő végeztével a csapat könnyes búcsút vesz egymástól, gondolván, hogy ez az utolsó együtt töltött estéjük, ám Tedre még vár egy különleges találkozás egy különleges lánnyal a pályaudvaron. 2016-ban Barney és Robin bejelentik, hogy elválnak, ami az egész csapatot igencsak lesújtja, ám ők elmondják, hogy ez nem fog változtatni korábbi életükön, és a barátaikkal való kapcsolatukon. | |||||
208 (24) | Örökkön örökké, 2. rész (Last Forever, Part 2) | Carter Bays & Craig Thomas | Pamela Fryman | 2014. március 31. | 9ALH24 |
Az évadzáró epizód jelentős eseményeket mutat be a csapat életéről az elkövetkezendő jövőben. A válásuk után Robin világhírű tévériporterré válik, Barney-nak pedig születik egy lánya, s ettől fogva az élete drasztikusan megváltozik. Marshallnak és Lily-nek újabb kisbabája születik, és Marshallból mégiscsak bíró lesz.
Ted végre találkozik a jövendő feleségével, Tracy McConnel-el, ám Ted történetéből kiderül, hogy a gyerekek anyja 2024-ben komoly szívbetegségben meghal. Ted gyerekei 2030-ben, arra biztatják apjukat, hogy keresse fel ismét Robint, melyet Ted, némi habozás után meg is tesz. |
- A magyar címek nem hivatalosak.
Külső hivatkozások
- A sorozat epizódjainak leírása a Comedy Central honlapján
- A sorozat magyar rajongói oldala
- Epizódok online