Raszputyin (film, 2011)
| Raszputyin (Raspoutine) | |
| 2011-es orosz televíziós film | |
| Rendező |
|
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró |
|
| Főszerepben |
|
| Operatőr | Ennio Guarnieri |
| Vágó | Ennio Guarnieri |
| Gyártás | |
| Gyártó |
|
| Ország |  Oroszország |
| Nyelv | orosz |
| Forgatási helyszín |
|
| Játékidő | 87 perc |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |
|
| Bemutató |
|
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Raszputyin (eredeti francia címe Raspoutine) egy 2011-ben bemutatott francia–orosz történelmi tévédráma Josée Dayan és Irakli Kvirikadze rendezésében, Gérard Depardieu címszereplésével. A történet központi figurája Grigorij Raszputyin, szibériai szerzetes és látnok, aki képes enyhíteni a hemofíliában szenvedő Alekszej cárevics szenvedését, ezt kihasználva befolyása alá vonja a gyermekét féltő cárnét. Erkölcstelen életmódja és a nagyhatalmi politikába való nyílt beavatkozása azonban vesztét okozza.
Cselekmény[szerkesztés]
A bevezető a cári család 1918-as kivégzésével kezdődik. A csekista Jurovszkij, a kivégzés irányítója kifosztja a halottakat, de a cárné nyakában talált függőt, Raszputyin fényképével megvetően visszadobja a holttestre.
1904: megszületik II. Miklós cár és Alexandra cárné első fiúgyermeke, a várva várt trónörökös, Alekszej cárevics. Az orvosok megállapítják, hogy a csecsemő öröklött vérzékenységben szenved, amely nem gyógyítható. Szibériában feltűnik Grigorij Raszputyin vándor prédikátor („sztarec”), akit az ortodox egyház vizsgálat alá von, mert a tiltott szekta, a hlisztek eretnek nézeteit terjeszti. Bizonyíték hiányában útjára elengedik. 1909-ben a sztarec Szentpétervárra érkezik, ahol látomásaival és csodatévő lélekgyógyító képességével híveket gyűjt maga köré, bejut a legfelső arisztokrata körökbe.
1909-ben a cárevics kisebb balesetet szenved, szervezetében belső vérzések keletkeznek, életveszélybe kerül. A cárné udvarhölgye, Anna Virubova, Raszputyin rajongója a palotába hozza a csodatévő sztarecet, aki pszichés ráhatással megnyugtatja a kisfiút, enyhíti fájdalmait, helyreállítja egészségét. Ettől kezdve Raszputyin a cárné feltétlen bizalmát élvezi. Beköltözik a cári palotába. Erkölcstelen, kicsapongó életmódjával azonban nem hagy fel. Hencegése a cárnéhoz fűződő intim kapcsolatáról súlyosan megbotránkoztatja az udvaroncokat és politikusokat.
Az első világháború küszöbén Raszputyin igyekszik lebeszélni Miklós cárt a hadba lépésről, de sikertelenül. Súlyos vereségek után a hadsereg vezetését maga a cár veszi át, de katonai tanácsokat feleségétől kér, aki Raszputyin befolyása alatt áll. A háborútól szenvedő orosz nép is a sátán ügynökének kezdi tekinteni Raszputyint, aki a német származású cárnén keresztül irányítja férjét, a cár atyuskát. A nagy hatalmú és gazdag Zinaida Juszupova hercegnő megpróbálja meggyőzni a cárnét, hogy űzze el Raszputyint, mert a sztareccel való bizalmas barátsága súlyosan károsítja a cári család reputációját, és végső fokon az egész monarchia jövőjét veszélyezteti. Raszputyin azonban többször is meggyógyítja a beteg cárevicset, és értésére adja a cárnénak, hogy a fiú életének egyetlen biztosítéka az ő jelenléte. A cárné megvédi Raszputyint és elutasítja a hercegnő követelését.
Zinaida Juszupova hercegnő úgy látja, neki magának kell cselekednie. Rábeszéli fiát, Feliksz Juszupov herceget, a cár unokahúgának, Irina Juszupova hercegnőnek férjét, hogy ölesse meg Raszputyint, a cárné rossz szellemét. Feliksz szövetségesre talál jóbarátjában, Dmitrij Pavlovics nagyhercegben. Tervüket aktívan támogatja a szentpétervári brit nagykövet, Sir George Buchanan és Oswald Rayner brit titkosügynök, akik szerint Alexandra cárné (született Hesseni Alix hercegnő) a német császár kémje, aki Raszputyin befolyása alatt rá akarja venni Miklós cárt, hogy lépjen ki a németek elleni háborúból. Mivel a Brit Birodalom mindenáron bent akarja tartani a háborúban az Orosz Birodalmat, a brit diplomaták segítik a Raszputyin elleni összeesküvést. A végrehajtásban részt vesz Puriskevics radikális monarchista képviselő is, a cár feltétlen híve. Az összeesküvők felháborodását növeli, hogy Raszputyin maga jelöli ki az új miniszterelnököt, Borisz Stürmert, a cárné engedelmes hívét.
A féktelen természetű Raszputyin el akarja csábítani a homoszexuális Juszupov herceget és szép feleségét, Irina hercegnőt is, édes hármasban. Juszupov erre építi tervét: Irinát biztonságba helyezi, de az ő nevében szeánszra hívja palotájába a sztarecet. Raszputyin jó érzékkel sejti, hogy viselkedése miatt előbb-utóbb megölik. A cárnénak fenyegető próféciát küld, hogy ha őt meggyilkolják, akkor egész Oroszország vértengerbe fullad és a cári családot saját népe fogja lemészárolni. A Juszupov-palotában Raszputyint először megpróbálják ciánnal megmérgezni, de a méreg nem hat szervezetére. Több pisztolygolyót eresztenek bele, de így is majdnem elmenekül, végül szitává lövik és vaslánccal agyonverik. Hulláját a jeges folyóba dobják. A film vége felidézi Raszputyin jóslatát a cári család hamarosan bekövetkező pusztulásáról.
Szereposztás[szerkesztés]
| Szerep | Színész[1] | Magyar hangja (1. szinkron, 2013)[2] |
|---|---|---|
| Grigorij Raszputyin | Gérard Depardieu | Helyey László |
| Alekszandra Fjodorovna cárné | Fanny Ardant | Kovács Nóra |
| II. Miklós cár | Vlagyimir Maskov | Anger Zsolt |
| Anna Virubova udvarhölgy | Anna Mihalkova | Orosz Anna |
| Nyikolaj Nyikolajevics nagyherceg, hadsereg-főparancsnok | Alekszandr Rjazancev | — |
| Feliksz Juszupov herceg | Filippp Jankovszkij | Széles Tamás |
| Irina Juszupova hercegné, Feliksz felesége | Natalja Svec | — |
| Zinaida Juszupova hercegnő, Feliksz anyja | Irina Alfjorova | — |
| Dmitrij Pavlovics nagyherceg, Feliksz jóbarátja | Danyila Kozlovszkij | — |
| Vlagyimir Puriskevics képviselő | Igor Szergejev | — |
| Oswald Rayner brit titkosügynök | Jurij Kolokoljnyikov | — |
| George Buchanan brit nagykövet | Ernszt Romanov | — |
| Aron Szimanovics, Raszputyin titkára | Konsztantyin Habenszkij | — |
| Borisz Stürmer miniszterelnök | Szergej Zamorjev | — |
| Marija Fjodorovna özvegy anyacárné | Tamara Kolesznyikova | — |
| Dr. Eugene Botkin, a cári család orvosa | Pjotr Gavriljuk | — |
- További magyar hangok: Barbinek Péter, Csőre Gábor, Koncz István, Makranczi Zalán, Menszátor Magdolna, Tóth Auguszta, Welker Gábor
Gyártás, fogadtatás[szerkesztés]
A film forgatása egybeesett Gérard Depardieu adóelkerülési célú országváltásával. Az Oroszországba átköltöző francia hírességet maga Vlagyimir Putyin, akkori orosz miniszterelnök fogadta. A készülő film címszerepét Depardieu kapta meg, aki a forgatókönyvet is átdolgoztatta a Putyintól kapott útmutatások szerint.[3] A színész a miniszterelnök jóváhagyásával irányította a forgatást, saját személyét állítva a középpontba. Putyin „az orosz kultúrához való jelentős hozzájárulásnak” nevezte Depardieu alakítását. Az orosz kulturális sajtó azonban, amely ambivalensen viszonyult az orosz állampolgárrá vált francia sztárral kapcsolatban, gúnyos kritikával illette a Raszputyin-filmet és Depardieu színészi játékát is, az alkatától teljesen idegen szerepben.[4][5]
Jegyzetek[szerkesztés]
- ↑ Szereposztás az IMDb.com szerint
- ↑ Raszputyin (Raspoutine, 2011) 1. szinkron (2013). Mafilm Audio Kft., megrendelő MTVA/Duna TV. az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ Путин внес поправки в сценарий фильма о Распутине с Жераром Депардье (magyarul: Putyin miniszterelnök Depardieu-vel közösen módosította a Raszputyin-film forgatókönyvét) (orosz nyelven). polit.ru, 2011. április 19. [2023. szeptember 12-i dátummal az eredetiből archiválva].
- ↑ Raspoutine de Gérard Depardieu critiqué en Russie (francia nyelven). Lapresse.ca, 2013. november 8. [2023. szeptember 12-i dátummal az eredetiből archiválva].
- ↑ Инга Домбровская / Inga Dombrovszkaja: Распутин, Путин и Депардье (magyarul: Raszputyin, Putyin és Depardieu) (orosz nyelven). rfi.fr/ru, 2011. december 23. [2023. szeptember 12-i dátummal az eredetiből archiválva].
További információ[szerkesztés]
- Hivatalos oldal
- Raszputyin a PORT.hu-n (magyarul)
- Raszputyin az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Raszputyin az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Raszputyin a Box Office Mojón (angolul)
- Raspoutine (2011) (francia nyelven). AlloCiné.fr
- Rasputin - Hellseher der Zarin (2011) (német nyelven). Filmdienst.de
