Hillsboro (Oregon)

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Hillsboro
Fent: városháza; jobbra: szökőkút a The Streets of Tanasbourne előtt; középen lent: belváros; lent: az Intel Ronler Acres Campusa; balra: Chief Kno-Tah-szobor; középen: a főutcai híd
Fent: városháza; jobbra: szökőkút a The Streets of Tanasbourne előtt; középen lent: belváros; lent: az Intel Ronler Acres Campusa; balra: Chief Kno-Tah-szobor; középen: a főutcai híd
Becenév: The Hub City
(A központi város)
Közigazgatási adatok
Ország Amerikai Egyesült Államok
Állam Oregon
MegyeWashington megye
Alapítás éve1841
Polgármester Steve Callaway
Irányítószám
Lista
  • 97123
  • 97124
Körzethívószám
  • 503
  • 971
Népesség
Népesség91 611 fő (2010. ápr. 1.)[1] +/-
Népsűrűség1480 fő/km²[2]
Földrajzi adatok
Tengerszint feletti magasság60 m
Terület62,8 km²
- ebből vízi0,03 km²
Időzóna PST (UTC−8)
PDT (UTC−7)
Elhelyezkedése
Hillsboro (Oregon)
Hillsboro
Hillsboro
Pozíció Oregon térképén
é. sz. 45° 31′ 23″, ny. h. 122° 59′ 18″Koordináták: é. sz. 45° 31′ 23″, ny. h. 122° 59′ 18″
Elhelyezkedése Washington megyében és Oregonban
Elhelyezkedése Washington megyében és Oregonban
Hillsboro honlapja
A Wikimédia Commons tartalmaz Hillsboro témájú médiaállományokat.

Hillsboro (kiejtése: [ˈhɪlzbəroʊ]) az Amerikai Egyesült Államok északnyugati részén, Oregon állam Washington megyéjében helyezkedik el, egyben a megye székhelye is. A 2010. évi népszámláláskor 91 611 lakosa volt. A város területe 62,8 km², melyből 0,03 km² vízi.

A város a Tualatin-völgyben, a portlandi agglomeráció nyugati felén helyezkedik el; ez a terület a Szilícium-erdő, ahol számos techcég (például Intel) székhelye is található.

Az európai–amerikai telepesek érkezése előtt a kalapuya indiánok atfalati törzse élt a területen. Az óceán hatása miatt mérsékelt éghajlat lehetővé tette a halászatot, vadászatot, gyűjtögetést és mezőgazdaságot. A későbbi telepesek David Hill helyi politikus tiszteletére 1842-ben megalapították Hillsborough-t. Kezdetben a közlekedést a Tualatin-folyó kompjai biztosították, melyek nagy szerepet játszottak a gazdaságban is. Az első vasúti kapcsolat 1870-ben valósult meg, négyszáz évvel később pedig elkészült az első, Portlandig közlekedő villamosított vonal. A vonatok és autópályák voltak a növekedés első számú mozgatórugói: 1910-re 2000, 1950-re pedig 5000 lakosa volt a városnak, 1980-ban pedig megjelentek az első techcégek is.

Hillsboro a városkezelési feladatok ellátására egy menedzsert alkalmaz. A választók a polgármestert és a hat egyéni képviselőjelöltet négy-négy évre választják meg; mindegyikük maximum két ciklusban lehet hivatalban. A megválasztott önkormányzat nevezi ki a gazdasági ügyekért felelős városmenedzsert; a rendeleteket továbbra is ők hozzák meg. A gazdaságban a technológia mellett jelentős az egészségügy, a kiskereskedelem és a mezőgazdaság (ideértve a szőlészeteket és borászatokat is).

A település 23 parkot, a többcélű Hillsborói Stadiont és tíz történelmi helyet üzemeltet. Buszjáratok, gyorsvillamos és egy repülőtér is kiszolgálják a várost. Itt található a Csendes-óceáni Egyetem Egészségtudományi Kara. Sok híres ember származik innen, közülük ketten az állam kormányzói voltak.

Történet[szerkesztés]

A terület első lakói a telepesek előtt 10 000 évvel ideérkező kalapuya indiánok atfalati, más néven tualatin törzse voltak. A legelőket évenkénti égetéssel tartották karban, valamint ültetvényeket létesítettek a víz mentén. Az időjárás függvényében vándorló életmódot folytattak: halásztak és vadásztak, valamint mogyorót, magokat, gyökereket és bogyókat gyűjtögettek. Fontos növényeik voltak a camas és a wapato, melyet a Willamette-folyón lévő Willamette-zuhatag mellett a chinook indiánokkal lazacra cseréltek. Telente a mai Hillsboro és Beaverton területén létesített faluban éltek. A 18. században ideérkező európai telepesek által behurcolt fekete himlő, szifilisz és malária megtizedelte létszámukat: az 1780-as 1000-2000 fős populáció 1851-re 65-re zuhant. 1855-ben a kormány a túlélőket a nyugatra lévő Grand Rode rezervátumba költöztette.[3]

Az európai–amerikai közösséget az 1841-ben a Tualatin-völgybe érkező David Hill, Isaiah Kelsey, és Richard Williams alapították; őket 1842-ben további hat telepes követte. A hely két neven is ismert volt: East Tualatin Plains és Columbia; 1850-ben David Hill tiszteletére Hillsborough-nak nevezték el, amikor eladta birtokát a megyének. | 1850. február 5-én a területi törvényhozás megye székhelyének választotta. Hill 200 dollárt kapott volna,[4] de még a kifizetés előtt meghalt, ezért özvegye, Lucinda kapta meg a pénzt.[5] A település nevét később Hillsboróra egyszerűsítették. Az első iskola egy faépületben nyílt meg 1854 októberében.[6] Kompok 1867-től, a Yamhill gőzhajó Tualatin-folyón való üzembe helyezésétől üzemeltek.[7]

Az Oregon–Kalifornia-vasútvonal 1871-ben érte el a várost, de az építtetők nem kapták meg Hillsborótól a szükséges földterületet, ezért a vonal a déli oldalon kikerüli. A település 1876. október 19-én kapott városi rangot.[8] Az első polgármester A. Luelling volt, aki 1876. december 8-tól egy éven át töltötte be a posztot.} Későbbi, nevezetes polgármesterek még Thomas H. Tongue képviselő (1882, 1886) és William D. Hare szenátor (1885).[9] 1923-ban átírták az alapszabályt, és a gazdasági feladatokkal egy menedzsert bíztak meg, akit a polgármester és hat képviselő egészít ki.[10]

1908. szeptember 30-án 5000 ember gyűlt össze, amikor az Oregon Electric Railway megnyitotta első, Portlandig vezető vonalát; ez volt a város első vasúti kapcsolata.[11] 1914-ben a Southern Pacific Railroad is indított egy járatot (Red Electric) a két település között, de más útvonalon. Ezt 1929. július 28-án állították le,[12] míg az Oregon Electric Railway járata 1932 júliusáig működött.[13]

A megyei önkormányzat székhelye 1852-től egy téglaépületben volt; 1873-ra pedig megépült az új törvényszék. 1891-ben az épület egy óratoronnyal bővült,[14] 1912-ben pedig egy új épületszárnyat toldottak hozzá. 1928-ra készült el az új, ma is használt épület, ezt utoljára 1972-ben bővítették, amikor a bíróságot ideköltöztették.[15]

Az első tűzoltó-szervezetet 1880-ban szervezte meg a város kuratóriuma (a mai önkormányzat).[16] Ivóvíz és elektromosság 1892–93 óta van a városban; ennek eredményeképp három tűzcsapot és minimális közvilágítást is létesítettek.[17] A csatornahálózat 1911-ben épült ki, de a szennyvízkezelés 1936-ig nem volt megoldott.[18] 1913-ra kiépült a város saját vízhálózata.[19] Az első könyvtár, a Carneige Városi Könyvtár 1914 decemberében nyílt meg.[20] 1921–52 között a település déli felén állt a világ második legmagasabb adótornya,[21] de lebontották.

A 2012 előtti pecsét

1972-ben betiltották a házaló kereskedelmet, de ezt a döntést az Oregoni Legfelsőbb Bíróság 1988-ban hatályon kívül helyezte. Szerintük a többi, hasonló rendelethez képest nem definiálták eléggé a hatáskörét.[22]

1979-ben az Intel megnyitotta első hillsborói üzemét. 1982-ben a repülőtér mellett nyíltak meg a Hawthorn Farm, majd a Jones Farm kampuszok, végül 1984-ben a Ronler Acres.[23] A TriMet 1998-ban hosszabbította meg a városig a Metropolitan Area Express gyorsvillamost. 2004-ben új kulturális központ nyílt, 2005-re pedig elkészült az új városháza. A SolarWorld napkollektor-gyára 2008-ban indult el; ez a legnagyobb ilyen a nyugati féltekén.[24] Barack Obama 2011 februárjában járt a városban és a Ronler Acres kampuszon.[25]

Történelmi helyek[szerkesztés]

Több helyi nevezetesség is szerepel az Egyesült Államok Történelmi Helyeinek Jegyzékében. Ilyen például az 1876-ban, a város északi szélén megépült régi skót templom. Orenco kerületben található az Imbrie Farm, ami magában foglal egy 1866-ban épült házat és a Frank Imbrie Barnt. A McMenamins család mindkettőt sörözővé alakította át.[26] Az 1935-ben épült Harold Wass Ray House az Intel Hawthorn Farm kampusza mellett található. A belvárosban található az 1908-ban épült Charles Shorey House, az 1915-ben épült Edward Schulmerich House, az 1923-ban épült Zula Linklater House és az 1980-ban épült Rice–Gates House. A Richard and Helen Rice House a Sunset autópálya közelében található, és ásványkiállítást rendeztek be benne. A régi börtön a vásártéren volt,[27] de 2004-ben a városon kívül, a Washington megyei Múzeumba helyezték; 2008-ban pedig törölték a védett helyek közül.[28][29] 2007-ben a Manning–Kamna Farm és 10 épülete (a legkorábbi 1883-ban épült) felkerült a nyilvántartásba.[30] Az Orenco kerületi Malcolm McDonald House 2015-ben került be a védett helyek közé.[31]

Földrajz és éghajlat[szerkesztés]

Földrajz[szerkesztés]

Hillsboro közigazgatási térképe a 2008 februári állapotok alapján

A város koordinátái: é. sz. 45° 31′, ny. h. 122° 59′. A Népszámlálási Hivatal adatai alapján a város területe 55,9 km², melynek 100%-a szárazföld, viszont az önkormányzat 2013-as adatai szerint a teljes terület 61,8 km², melyből 0,03 km² vízi.[32] A város a Tualatin-völgyben fekszik; a Tualatin-folyó Hillsboro déli határán folyik. A város a korábbi és jelenlegi mezőgazdasági tevékenységeknek köszönhetően nagyrészt sík.[33] A település Portlandtől 27 km-re nyugatra található, keletről Beaverton határolja. A tengerszint feletti magasság 59 méter.[34][35] A környéken találhatóak a Dairy-, McKay-, Rock-, Dawson- és Turner patakok. A szomszédos közösségek Aloha, Cornelius, North Plains, Reedville, Scholls és West Union.

A város névadási szokásai eltérnek a környéken megszokottól. A megye településeinek többsége az utcákat számmal és égtájjal jelöli: a számozási rendszer a Willamette-folyótól, Portland belvárosából indul (korábban teljes egészében Washington megyéhez tartozott).[36] Például Beavertonban SW (délnyugati) jelzéssel látják el a közterületeket, mivel a terület délnyugati felén fekszik. Néhány országút neve Hillsboróban is a megyei rendszerhez illeszkedik; valamint az önkormányzat az összes, városi utcát át szeretné nevezni.[37][38]

A belső, hillsborói rács közepe a Main Street (kelet-nyugat) és a First Avenue (észak-dél) belvárosi kereszteződése. A nevek előtagjai ehhez illeszkednek: NW (északnyugat), NE (északkelet), SW (délnyugat), SE (délkelet); ez alól kivéve a Main Street (mely E (kelet) és W (nyugat)) illetve a First Avenue (mely N (észak) és S (dél) előtagokat kapott).[39] Az utcák déli, illetve a sugárutak keleti felén páros, míg a másik oldalon páratlan házszámokat használnak. A városban kilométerenként 12,5 háztömb található.

Az észak–déli irányú utakat sugárútnak, a kelet–nyugatiakat utcának nevezik. Minden zsákutca neve tér vagy udvar végződést kap. A kanyarodó pályák közterület-típusa út.[40] A városon kívüli utak eltérhetnek ettől a rendszertől.[37]

Hillsboro nyolc fejlesztési övezetre van osztva, melyek mindegyike több kerületet is magába foglal. A keleti övezetben találhatóak Tanasbourne kerület és az Oregoni Egészségügyi Tudományegyetem nyugati kampusza. Az északkeletiben vannak Orenco, Orenco Station, West Union kerületek, a Jackson School és a repülőtér. A délnyugati területen fekszenek Sunrise és Glencoe kerületek, a nyugatiban pedig Dennis, Garibaldi és Connell. A középsőben helyezkedik el a belváros és Jackson Bottom, Henry és Eastwood kerületek. A belvárosban az utcasarkok közti távolság 120 méter. A déli övezetben találhatóak Minter Bridge, Rood Bridge és River Road kerületek, a délkeletibe pedig Reedville és Witch Hazel tartoznak. A város közepén, a Brookwood övezetben fekszenek Cedar, Bentley és Brogden kerületek.[41]

Több látványosság is található a városban: ilyenek a Washington megyei Törvényszék;[42] az 1870-ben kialakított, a telepesek és politikusok végső nyughelyéül szolgáló, a település nyugati szélén fekvő Hillsborói telepesek temetője;[43] a repülőtér mellett található, a megyei vásárnak otthont adó Washington megyei Vásárközpont;[44] valamint a Shute Parkban felállított, 7,6 m magas Chief Kno-Tah szobor, melyet 1987-ben adományozott a településnek a magyar származású Peter Wolf Toth, a készülőben lévő „A Suttogó Óriások Ösvénye” alkotássorozatának egyik darabjaként[45][46][47][48] (az egyik ilyen Délegyházán található[49]).

Éghajlat[szerkesztés]

A város nyarai alapvetően melegek, de az éves átlagokra az óceán hatással van. A Willamette-völgyben a legtöbb csapadék a téli hónapokban hull; a legcsapadékosabb a november–március közti időszak.[50] Havazás alkalomszerűen lehetséges.[51] Hillsboróban átlagosan 161 csapadékos nap van egy évben.[52] 1930 és 1998 között az évi átlagos csapadékmennyiség 970 mm volt. A legmelegebb hónap augusztus (27 °C átlaghőmérséklet), a leghidegebb pedig január (8 °C átlaghőmérséklet).[53] A melegrekord 1956. július 19-én (42 °C), a hidegrekord pedig 1950. január 31-én (-23 °C) dőlt meg.[54]

A Köppen-skála alapján a város éghajlata meleg nyári mediterrán (Csb-vel jelölve).

Hillsboro éghajlati jellemzői
HónapJan.Feb.Már.Ápr.Máj.Jún.Júl.Aug.Szep.Okt.Nov.Dec.Év
Rekord max. hőmérséklet (°C)21,021,028,032,038,039,042,041,039,033,026,018,042,0
Átlagos max. hőmérséklet (°C)7,010,313,116,720,423,027,027,224,417,911,38,017,2
Átlaghőmérséklet (°C)3,76,77,910,513,616,219,119,016,511,67,14,611,4
Átlagos min. hőmérséklet (°C)0,41,42,74,36,79,411,110,78,65,32,81,25,4
Rekord min. hőmérséklet (°C)−26,0−23,0−8,0−7,0−3,0−1,02,0−1,0−2,0−6,0−13,0−19,0−26,0
Átl. csapadékmennyiség (mm)15211210056443612193676143173959
Forrás: Western Regional Climate Center[55]


Népesség[szerkesztés]

Népesség különböző években
Év Népesség Vált. (%)
1880402
18901 246210%
1900980−21,3%
19102 016105,7%
19202 46822,4%
19303 03923,1%
19403 74723,3%
19505 14237,2%
19608 23260,1%
197015 36586,6%
198027 66480%
199037 59835,9%
200070 18786,7%
201091 61130,5%
2015 (becsült)102 347[56]
Források:[57][58]

Hillsboro népessége 1880 és 1910 között 402-ről 2016-ra nőtt, így az 1910-es népszámlálási adatok alapján a megye legnépesebb városa lett.[59] 1970-re ez 15 000-re nőtt; a legnépesebb település innentől a szomszédos Beaverton.[60] 1990-re 37 ezer fölé nőtt ez a szám, az ingázókkal ez 110 000-re nőtt.[61][62] 2010-ben 91 611 lakosával[63] Oregon ötödik legnépesebb városa (Portland, Eugene, Salem és Gresham előzik meg); Beaverton jelenleg a hatodik legnépesebb, nem sokkal lemaradva Hillsboro mögött. Ez a 2000-es 70 186 főhöz képest 30,5%-os növekedés; Hillsboro a 2000-es években a negyedik legnépesebb város, valamint a Willamette-völgy leggyorsabban növekvő népességű települése. 2007-ben 17 726 lakásban élt a saját tulajdonosa; az átlagos lakásár 246 900 dollár.[64] A Bloomberg Businessweek szerint a 10 000 fölötti népességű települések között az 1990-es és 2000-es évek között a város a leggyorsabban növekvő.[65][66]

2010[szerkesztés]

A 2010-es népszámláláskor a városnak 91 611 lakója, 33 289 háztartása és 22 440 családja volt. A népsűrűség 1500 fő/km2. A lakóegységek száma 35 487, sűrűségük 600 db/km2. A lakosok 73,3%-a fehér, 2%-a afroamerikai, 1%-a indián, 8,6%-a ázsiai, 0,4%-a a Csendes-óceáni szigetekről származik, 10%-a egyéb-, 4,7%-a pedig kettő vagy több etnikumú. A spanyol vagy latino származásúak aránya 22,6% (19,1% mexikói, 0,4% Puerto Ricó-i, 0,1% kubai, 3% pedig egyéb spanyol/latino származású.)

A háztartások 38%-ában élt 18 évnél fiatalabb. 51% házas, 11% egyedülálló nő, 5% pedig egyedülálló férfi; 33% pedig nem család. 24% egyedül élt; 6%-uk 65 éves vagy idősebb. Egy háztartásban átlagosan 2,71 személy élt; a családok átlagmérete 3,24 fő.

A medián életkor 32 év volt. A város lakóinak 27%-a 18 évesnél fiatalabb, 9% 18 és 24 év közötti, 35%-uk 25 és 44 év közötti, 21%-uk 45 és 64 év közötti, 8%-uk pedig 65 éves vagy idősebb. A lakosok 50,2%-a férfi, 49,8%-uk pedig nő.[67]

2000[szerkesztés]

A közösségi központ és a városháza épülete

A 2000-es népszámláláskor a városnak 70 186 lakója, 25 079 háztartása és 17 083 családja volt. A népsűrűség 1117,6 fő/km2. A lakóegységek száma 27 211, sűrűségük 433,3 db/km2. A lakosok 77,5%-a fehér, 1,2%-a afroamerikai, 0,8%-a indián, 6,5%-a ázsiai, 0,3%-a a Csendes-óceáni szigetekről származik, 10,4%-a egyéb-, 3,3%-a pedig kettő vagy több etnikumú. A spanyol vagy latino származásúak aránya 18,9% (15,6% mexikói, 0,3% Puerto Ricó-i, 0,1% kubai, 3% pedig egyéb spanyol/latino származású.)

A háztartások 38%-ában élt 18 évnél fiatalabb. 55% házas, 9% egyedülálló nő; 32% pedig nem család. 23% egyedül élt; 5%-uk 65 éves vagy idősebb. Egy háztartásban átlagosan 2,8 személy élt; a családok átlagmérete 3,3 fő.

A város lakóinak 28%-a 18 évesnél fiatalabb, 11% 18 és 24 év közötti, 37%-uk 25 és 44 év közötti, 17%-uk 45 és 64 év közötti, 6%-uk pedig 65 éves vagy idősebb. A medián életkor 30 év volt. Minden 100 nőre 105,8 férfi jut; a 18 évnél idősebb nőknél ez az arány 158,6.

A háztartások medián bevétele 51 737 amerikai dollár, ez az érték családoknál $57 379. A férfiak medián keresete $41 046, míg a nőké $30 172. A város egy főre jutó bevétele (PCI) $21 680. A családok 18,9%-a, a teljes népesség 9,2%-a élt létminimum alatt; a 18 év alattiaknál ez a szám 10,9%, a 65 évnél idősebbeknél pedig 7,2%.[68] 2005-ben a 25 évnél idősebbek 28%-ának volt legalább BSc végzettsége, míg 11%-nak MSc is. 15% nem rendelkezett érettségivel, 22% pedig felsőfokú szakképzésben vett részt.[69]

Bűnözés[szerkesztés]

2011-ben 180 erőszakos- és 2154 tulajdon elleni bűncselekményt jelentettek a hatóságoknak.[70] Minden 100 ezer emberre 157,2 erőszakos cselekmény jut; a nemzeti átlag 309,3,[71] az állami pedig 287.[72] A tulajdon elleni cselekmények aránya 3203; a nemzeti átlag 3334,5, az állami pedig 4402. Erőszakos cselekmények közül nemi erőszakot, rablást, gyilkosságot, gondatlanságból elkövetett emberölést és súlyos testi sértést jelentettek; a városban történt tulajdon elleni cselekmények közé tartoznak a gyújtogatás, járműlopás, lopás és betörés. Az Oregoni Büntetőjogi Bizottság statisztikái megyei szinten csökkenést mutatnak az 1991–2005 közötti időszakban. Az összes bűntényre kiterjedő ráta 1991-ben 3930 volt, ami 1997-ben 4440 volt, viszont 2005-re 3410-re csökkent.

Bűntények 2012-ben
Erőszakos cselekmények Tulajdon elleni cselekmények
Emberölés 2 Betörés 323
Rablás 52 Lopás 1716
Súlyos testi sértés 92 Járműlopás 115
Gyújtogatás 6
Összesen
180 2154

Megjegyzések:
100 000 emberre kivetített statisztika
2012-es becsült népesség: 94 119


Forrás:[70]

Gazdaság[szerkesztés]

Hillsboro legnagyobb ágazata a gyáripar, amely a lakosság 24%-át foglalkoztatja. Ezt követik az egészségügy, az oktatás és a szociális szolgáltatások, melyek összesen 15%-ot tesznek ki. Helyben gyártó cég például az 1929 óta fennálló Beaverton Foods családi fűszergyártó vállalkozás, mely több mint 70 embert foglalkoztat, valamint 25 millió dollár bevétele van. Telephelyét 2001-ben helyezte át ide.[73] A kiskereskedelemben 12% dolgozik, az építőiparban 7%, 13% pedig irodai, tudományos, szakmai vagy hulladékgazdálkodási munkát végez. A dolgozók 68%-a egyéni, 8%-a pedig közösségi közlekedéssel utazik munkahelyére; az átlagos ingázási idő 24 perc.[69]

Számos nagyobb techcégnek is itt van a székhelye, ezek alkotják a Szilícium-erdőt.[74][75] Az Intel legnagyobb telephelye a városban található,[76] három nagyobb (Ronler Acres, Jones Farm és Hawthorn Farm) és több kisebb helyen, összesen 16 000 dolgozóval. Itt van még a Yahoo!, a Credence Systems, a Synopsys, az Epson[77] és a Salesforce,[78] valamint az Oracle Corporation (korábbi Sun Microsystems) székhelye is. Ezeken felül még más cégek (Qorvo (korábban TriQuint Semiconductor),[79] RadiSys és Planar Systems) székhelye is megtalálható itt.[80]

2006-ban a Genentech bejelentette, hogy egy 400 m² alapterületű csomagolóüzemet kíván nyitni.[81] A 400 millió dollár értékű beruházás végül 2010-ben készült el; a helyi politikusok ezzel együtt azt remélték, hogy fellendíti a biotechnológiát a városban.[82] Egyéb, biotechnológiával vagy egészségüggyel foglalkozó vállalkozások még a FEI Company[83] és az Acumed.

A település három száloptikai kábelrendszer végpontja: C2C, Southern Cross Cable, és VSNL Transpacific. Ezeknek, valamint a csökkenő energiaáraknak és adókedvezményeknek köszönhetően 2010-ben adatközpontok kezdtek létesülni. Ezeket többek között az Adobe Systems, a NetApp, az Umpqua Bank, az egészségügyi tudományegyetem és a Fortune Data Centers használják.[84]

Az Intel Ronler Acres kampusza

Itt található több vállalat székhelye is: Rodgers Instruments, Soloflex, Norm Thompson Outfitters, SureID, és Parr Lumber; valamint korábban a városban volt a Fujitsué és a NEC-é is.[85] Ezeken kívül Hillsboróban van a Laika stop-motion animációs filmeket gyártó stúdió is; két, Oscar-díjra jelölt alkotást is forgattak: az egyik a 2009-es Coraline, a másik pedig a 2012-es ParaNorman.[86]

A Hatfield Government Center a Metropolitan Area Express gyorsvillamos nyugati végállomása.[87] A villamosnak köszönhetően felgyorsult a gyalogos-központú Orenco Station kerület fejlesztése.[88][89] A kerület 1999-ben elnyerte a National Association of Home Builders „legjobb tervezett közösség” díját is.[90] 2006-ban a Sunset magazin a legjobb külvárosnak választotta.[91] Hillsboro maga szerepelt a CNN Money Magazine 2010-es listáján ahol az 50 000 és 300 000 fő közötti városokat rangsorolták életszínvonal szerint. A település a 92. helyet érte el, ez a legjobb, amit oregoni város elért.[92]

A Tuality Healthcare egyik belvárosi épülete

A kiskereskedelem főleg a Tualatin-völgyi autópálya és a Cornell Road köré öszpontosul. A város keleti szélén fekvő Tanasbourne kerületben épült fel 55 millió dollárért 2004-ben a 34 200 m² alapterületű The Streets of Tanasbourne.[93] A legnagyobb bérlő a Meier & Frank (később Macy's) volt.[94]

Másik nagy bevásárlóközpont a Tualatin-völgyi autópálya mentén elhelyezkedő The Sunset Esplanade.[95] 2005 novemberében nyitotta meg Hillsboróban a Costco raktáráruház legnagyobb üzletét.[96] Az üzlet 19 000 m²-es alapterületével körülbelül 5600 m²-rel nagyobb, mint a lánc többi boltja.[97]

Több borászat is található a városban: az 1970-ben alapított Oak Knoll Winery Washington megye legrégebbije;[98][99] északon helyezkedik el az 1980-tól működő Helvetia Winery & Vineyards;[52] délen pedig a Gypsy Dancer Estates Winery és a Raptor Ridge.[100] A helyi szőlőfajták a pinot noir, a szürkebarát és a chardonnay.[101]

Legnagyobb foglalkoztatók[szerkesztés]

A 2015 novemberi adatok[102] alapján a fő foglalkoztatók:

Foglalkoztató Alkalmazottak száma
Intel 17 500
Hillsborói Iskolakerület 2205
Nike, Inc. 1811
Washington megye 1715
Wells Fargo 1681
Tuality HealthCare 1400
Qorvo 1085
Solarworld 750
Hillsborói Önkormányzat 705
FEI Company 450

Városvezetés[szerkesztés]

A tűzoltóság Jones Farm állomása

Hillsboro a városkezelési feladatok ellátására egy menedzsert alkalmaz. A választók a polgármestert és a hat egyéni képviselőjelöltet négy-négy évre választják meg; mindegyikük maximum két ciklusban lehet hivatalban. A megválasztott önkormányzat nevezi ki a gazdasági ügyekért felelős városmenedzsert; a rendeleteket továbbra is ők hozzák meg.[103] A polgármesteri hivatal székhelye a Hillsboro Civic Center, itt zajlik a havi kétszer megtartott közmeghallgatás is.[104] 2015 novemberében a város polgármestere Jerry Willey; képviselői Darell Lumaco, Rick Van Beveren, Kyle Allen, Olga Acuña, Steve Callaway és Fred Nachtigal;[105] a menedzser Michael Brown.[106]

A településnek saját könyvára, tűzoltósága, rendőrsége, vízellátása és parkfenntartó szervezete van.[80] A tűzoltóságnak öt állomása, a rendőrségnek pedig kettő fix- és egy mobil kirendeltsége van. A szennyvízhálózat megyei működtetője a Clean Water Services.[107]

Szövetségi szinten a város Oregon első kongresszusi kerületében fekszik, képviselője Suzanne Bonamici.[108] Az állami szenátus szintjén több kerület is lefedi: a 12. kerület képviselője Brian Boquist, a 13-é Larry George, a 15-é pedig Bruce Starr. Az Oregoni Képviselőház 24. (Jim Weidner), 26. (John Davis), 29. (Ben Unger) és 30. (Joe Gallegos) kerületei fedik le Hillsborót.[109] Ezen felül a várost képviselik még az 1. (Dick Schouten), 2. (Desari Strader) és 4. (Andy Duyck) kerületek megyei biztosai, valamint a település területe belenyúlik a portlandi agglomeráció 4. kerületébe (képviselője Kathryn Harrington) is.

Kultúra[szerkesztés]

Glenn & Viola Walters Cultural Arts Center

Hillsboróban 3 mozi van, összesen 30 vászonnal. Ide tartozik a 2008-ban a korábbi Town Theater helyén újranyílt Venetian Theatre. Szintén a településen található a 60 tagú Oregon Chorale,[110] egy férfiakból álló fodrászkórus,[111] a Hillsboro Symphony Orchestra és a Hillsboro Artists' Regional Theatre.[112] A Hillsboro Symphony Orchestra 2001-ben alakult Stefan Minde vezetésével.[113] 2004-ben nyílt meg a Glenn & Viola Walters Cultural Arts Center egy belvárosi, átalakított templomban. A központban kiállításokat és koncerteket, valamint művészeti kurzusokat tartanak.[80] Az északi határon található a Rice Northwest Museum of Rocks and Minerals.[114] A Washington County Museum 2012-ben költözött vissza a városba: az önkormányzat épületében nyílt újra.[115]

A városnak két könyvtára van. A központi, 3500 m²-es telephely a város közép-északi részén található; az épületet 2007-ben nyitották meg, miután a korábbi, kisebb helyet bezárták.[116] A korábbi, kisebb telephely a délnyugati részen, a Shute Parkban található. A helyi könyvtárak a Washington megyei Könyvtárak Kooperatív Szolgáltató Szervezetének tagjai, mely lehetővé teszi, hogy a lakosok bármely megyei könyvtárat használhassák.[117]

Média[szerkesztés]

Rádió

A város rádióadója az 5000 wattal sugárzó KUIK 1360 AM.

Újságok

A helyi újságok a Hillsboro Argus és Hillsboro Tribune hetilapok (előbbi 2015-ig heti kétszer jelent meg[118]). Az Argust 1873-ban alapították[119] és szerdánként jelenik meg; a Tribune pedig 2012 augusztusában jelent meg először.[120]

A Hillsborót kiszolgáló média: a The Oregonian és Willamette Week lapok, valamint a környéken sugárzó rádiók.[61]

Pihenés[szerkesztés]

A Ron Tonkin Sportpálya

A Department of Parks and Recreation 23 parkot, két sportkomplexumot (ilyen a Hillsboro Stadium), 10 történelmi helyet, a Walters Cultural Arts Centert, az Shute Park Aquatic & Recreation Center és három másik, többcélú létesítményt üzemeltet.[121] A város tulajdona még a déli részen, a Tualatin-folyó mellett lévő Jackson Bottom Wetlands Preserve. A várostól délre található a Bald Peak State Scenic Viewpoint, amely a Hillsboróhoz legközelebb lévő, csak nappal látogatható hely. A legközelebbi éjjelnappali park az L.L. "Stub" Stewart Memorial State Park.

Több golfpálya is található a településen: az 1997-ben nyílt, 36 lyukas The Reserve Vineyards and Golf Club; az 1961-ben alapított, 27 lyukas Meriwether National Golf Course; valamint az 1995-ben épült 9 lyukas McKay Creek Golf Course.[122] A városon kívül, a közelben található golfpályák: Killarney West Golf Club (9 lyuk), Rock Creek Country Club és Forest Hills Country Club (18 lyuk), valamint Pumpkin Ridge Golf Club (36 lyuk).

A függetlenség napi rendezvény a második legnagyobb Oregonban.[123][124] Nyaranta rendezik meg a reptéren az állam legnagyobb légi bemutatóját, az Oregon International Air Show-t.[64] A Shute Parkban minden nyáron ingyenes koncertsorozatot (Showtime at Shute) szerveznek.[125] A megyei vásárt a reptér melletti vásártéren tartják.[126]

A termelői piac májustól októberig működik, szombaton a belvárosban, vasárnap pedig Orenco Stationben.[64] A szombati piacot 1982-ben szervezték meg először, és helyi műalkotásokat, ételeket, terményeket és növényeket árulnak.[127] Június közepétől szeptemberig működik a belvárosban egy másik szerveződés, a keddi piac.[128] Az előbbi júniustól augusztusig szerdánként a Kaiser Permanente rendelő,[129] kedd délutánonként pedig a Tuality kórház előtt működik.[130]

A városnak egy sportcsapata van, a Minor League Baseball Northwest Leauge-jének Hillsboro Hops baseballcsapata, mely egyben az Arizona Diamondbacks utánpótlás-keretéül is szolgál. A Hillsboro Hops 2012-ben költözött át a Washington-beli Yakimából, és 2013. június 4. óta viselik ezt a nevet. Első játékuk az új Ron Tonkin Sportpályán volt 17-én.[131]

Infrastruktúra[szerkesztés]

Oktatás[szerkesztés]

A Hillsborói Iskolakerület székháza

A település iskoláit a Hillsborói Iskolakerület működteti. Az egyesített szervezetnek 23 általános- és 4 középiskolája, valamint 4 gimnáziuma van. A kerület alá tartozik még az alternatív oktatást nyújtó Miller Education Center, a Hare Field tornacsarnok és a City View Charter School.[132] Az iskolakerület Hillsborón kívül Schollst, Reedville-t, North Plainst, West Uniont és a többi környékbeli közösséget fedi le. 2012-ben összesen 20 903 diákja volt, ezzel az állam negyedik legnagyobbjika.[133]

A négy gimnázium:

Iskola Építés éve Diákok száma
(2014–15-ös tanév)
Tornacsapat
Hillsboro High School 1969 1322 Spartans
Glencoe High School 1980 1579 Crimson Tide
Century High School 1997 1595 Jaguars
Liberty High School 2003 1469 Falcons

Több felsőfokú intézmény is található a városban: két egyetem, az Oregoni Egészségügyi Tudományegyetem[134] és a Csendes-óceáni Egyetem működik itt.[64] Az előbbi a korábbi Oregoni Érettségizettek Intézetének (később OGI School of Science and Engineering) és az Oregoni Állami Főemlőskutató Központ területén fekszik. A településen található még a portlandi főiskola egészségtudományi kampusza, valamint a Phoenixi Egyetemnek is vannak itt épületei.

A városban számos magániskola is található: Faith Bible High School, St. Matthew Catholic School, Tualatin Valley Academy, és Renaissance Alternative School.[135]

Egészségügy[szerkesztés]

A város fekvőbeteg-ellátását a belvárosban található, 1918-ban nyílt 167 ágyas intézmény, a Tuality Közösségi Kórház biztosítja,[136] melynek tulajdonosa a Tuality Healthcare.[64] Nagyobb egészségügyi létesítmények még a Kaiser Permanente Sunset Orvosi Rendelője és a Providence Health & Services sürgősségi ellátóhelye; mindkettő Tanasbourne kerületben működik. A Kaiser Permanente 2013-ban nyitotta meg 126 ágyas kórházát (Kaiser Westside Medical Center) közvetlen a rendelője mellett.[137] Szintén Tanasbourne-ban nyitotta meg rendelőjét 2008-ban a Veteránügyi Minisztérium.[138]

Közlekedés[szerkesztés]

A főutca fölött haladó gyorsvillamos

A helyi buszokat és a gyorsvillamost a Trimet üzemelteti.[64] A Metropolitan Area Express kék vonalát 1998. szeptember 12-én hosszabbították meg Hillsboróig; a nyugati végállomás a belvárosban található.[139] A főbb közlekedési gócpontok a Willow Creek és Hillsboro pályaudvarok, a villamosnak ezen kívül 7 megállója van a városban; ezek nyugat-keleti irányban a következők: Hatfield Government Center, Hillsboro Central Transit Center, Tuality Hospital, Washington/Southeast 12th Avenue, Fair Complex / Hillsboro Airport, Hawthorn Farm, Orenco, Quatama, és Willow Creek Transit Center. 2010-ben nyílt meg a Tuality Közösségi Kórház melletti Hillsboro Intermodal Transit Facility, mely a város, a kórház és a Csendes-óceáni Egyetem együttműködésével épült. A parkolóházban biciklitárolók és elektromos töltőállomások is találhatók.[140]

Vasúton Hillsborót két cég, a BNSF Railway vonalaival összeköttetésben lévő Portland and Western Railroad és a Union Pacific Railroad szolgálja ki.[141] Mindkét cég kizárólag teherszállítást végez, a város felé nagyvasúti személyvonatok nem közlekednek. Két repülőtér található a városban, a Hillsborói repülőtér és a település déli részén elhelyezkedő Stark's Twin Oaks kifutópálya. Előbbit a portlandi kikötő üzemelteti; a Portlandi nemzetközi repülőtér után az állam második legforgalmasabbja.[142] A reptérnek két kifutópályája van; elsősorban magángépeket szolgál ki, de vámügyeletet is fenntart.[61][143]

A fő kelet-nyugati útvonal a Tualatin-völgyi autópálya néven is ismert 8-as út.[80] A Sunset autópálya néven is ismert 26-os út északkeleten keresztezi a várost. Főbb kelet-nyugati utak még a Cornell Road és a Main Street / Baseline Road. Főbb észak-déli irányú útvonalak a 219-es út / 1. sugárút, 10. sugárút, Cornelius Pass Road és a Brookwood.[61] A legkeletibb észak-déli irányú út a 185. sugárút, amely Beaverton határában fut, és a Tanasbourne Town Centert köti össze a település többi részével.

Híres személyek[szerkesztés]

Peggy Y. Fowler

Számos nevezetes személy származik a városból; a legnevezetesebbek:

  • Ad Rutschman – atléta
  • Benjamin P. Cornelius – korábbi polgármester
  • Bryce Zabel – producer
  • Colt Lyeria – atléta
  • David Hill – a város alapítója
  • Erik Ainge – atléta
  • James Withycombe – kormányzó
  • Jean Saubert – olimpikon
  • Josh Inman – olimpikon
  • Mary Ramsey Wood – telepes
  • Paul L. Patterson – kormányzó[144]
  • Peggy Y. Fowler – az áramszolgáltató korábbi igazgatója
  • Roddy Piper – birkózó[145]
  • Samuel Thurston – képviselő
  • Scott Brosius – atléta
  • Thomas Garrigus – olimpikon
  • Thomas H. Tongue – képviselő
  • Tiffeny Milbrett – atléta[146]
  • Tommy Overstreet – énekes
  • Wally Backman – atléta
  • Wes Schulmerich – atléta
  • William D. Hare – korábbi polgármester[43]
  • William N. Barrett – korábbi polgármester

Testvérváros[szerkesztés]

  • Japán Fukuroi, Japán[147] – Hillsboro 1988 novembere óta tart fenn kapcsolatot a 85 000 lakosú, Sizouka prefektúrában található várossal, elsősorban hasonló gazdaságuk miatt;[148] a települések cserediák programot is indítottak.[149] A 2000-es években egy mexikói várossal próbáltak testvérvárosi kapcsolatot létesíteni, de nem sikerült,[150] illetve Fukuroit is elhanyagolták;[151] ennek ellenére 2008-ban a kapcsolat fennállásának 20. évfordulójára több fukuroi is ide érkezett.[152]

Fordítás[szerkesztés]

Ez a szócikk részben vagy egészben a Hillsboro, Oregon című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.

Források[szerkesztés]

  1. 2010 Demographic Profile Data (angol nyelven). Népszámlálási Hivatal. (Hozzáférés: 2017. január 13.)
  2. 2010
  3. Tualatin Riverkeepers: Exploring the Tualatin River Basin. (angolul) Corvallis (Oregon): Oregon State University Press. 2002. ISBN 0-87071-540-2  
  4. Washington County Probate Court Records. (angolul) Provisional & Territorial Records, 24-es kazetta. évf. 15–ös tekercs. sz. (1850. feb. 5.) 10. o.
  5. Washington County Probate Court Records. (angolul) Provisional & Territorial Records, 24-es kazetta. évf. 15–ös tekercs. sz. (1850. feb. 5.) 39. o.
  6. Betty Philpott: Hillsboro school began in one-room log cabin in 1854. (angolul) The Hillsboro Argus, (1976. okt. 19.)
  7. Carolyn M. Buan: This Far-Off Sunset Land: A Pictorial History of Washington County, Oregon. (angolul) Virginia Beach (Virginia): Donning Company Publishers. 1999. ISBN 1-57864-037-7  
  8. Frank C. Baker: Oregon laws and resolutions. (angolul) Salem (Oregon): State Printer. 1891. 770. o. Hozzáférés: 2017. jan. 7.  
  9. The Hub: Mayors City of Hillsboro. (angolul) The Hillsboro Argus, (1976. okt. 19.) 6. o.
  10. The Hub: Council-manager form works well. (angolul) The Hillsboro Argus, (1976. okt. 19.) 2. o.
  11. Links Together County Seats. (angolul) The Oregonian, (1908. okt. 1.) 6. o.
  12. Tom Dill – Walter R. Grande: The Red Electrics: Southern Pacific's Oregon Interurban. (angolul) Edmonds (Washington): Pacific Fast Mail. 1994. 23., 96. o. ISBN 0-915713-28-4  
  13. Richard Thompson: Willamette Valley Railways. (angolul) Mount Pleasant (Dél-Karolina): Arcadia Publishing. 2008. 29., 31., 58–59. o. ISBN 978-0-7385-5601-7  
  14. A Brief History (angol nyelven). Oregon Country Circuit Court. [2007. augusztus 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 7.)
  15. Washington County History (angol nyelven). Oregon Secretary of State. (Hozzáférés: 2017. január 7.)
  16. The Hub: Hook-ladder Company authorized by trustees. (angolul) The Hillsboro Argus, (1976. okt. 19.) 12. o.
  17. Carolyn M. Buan: This Far-Off Sunset Land: A Pictorial History of Washington County, Oregon. (angolul) Virginia Beach (Virginia): Donning Company Publishers. 1999. 133–142. o. ISBN 1-57864-037-7  
  18. The Hub: Council establishes first sewer district. (angolul) The Hillsboro Argus, (1976. okt. 19.) 2. o.
  19. The Hub: Officials display foresight in water system. (angolul) The Hillsboro Argus, (1976. okt. 19.) 4. o.
  20. Edna Engen: The Hub: Culture, knowledge brought to community by new library. (angolul) The Hillsboro Argus, (1976. okt. 19.) 15. o.
  21. Communications: World's second-largest tower relayed wireless messages. (angolul) The Hillsboro Argus, (1976. okt. 19.) 8. o.
  22. Fred Leeson: High court strikes down anti-peddler ordinance. (angolul) The Oregonian, (1988. szept. 21.) A1. o.
  23. Werner Bittner: Intel's evolution in Oregon. (angolul) The Oregonian, (2000. júl. 16.) A14. o.
  24. Jerry Casey: Oregon prepares to switch on SolarWorld factory in Hillsboro (angol nyelven). The Oregonian, 2008. október 12. (Hozzáférés: 2017. január 7.)
  25. Jeff Mapes: President Barack Obama embraces Intel's high-tech culture in Oregon (angol nyelven). The Oregonian. (Hozzáférés: 2017. január 7.)
  26. Cornelius Pass Roadhouse (angol nyelven). McMenamins Family. [2007. október 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. december 31.)
  27. Oregon National Register List (angol nyelven). Oregon Department of Parks and Recreation. (Hozzáférés: 2016. december 31.)
  28. Michelle Mandel: West Zoner: A lockup to lure 'em in. (angolul) The Oregonian, (2004. máj. 13.) 1. o.
  29. January 2, 2009 (angol nyelven). National Register of Historical Places. (Hozzáférés: 2016. december 31.)
  30. Michelle Trappen: Farm near Hillsboro named historic. (angolul) The Oregonian, (2007. okt. 26.)
  31. National Register of Historic Places Program: Weekly List (angol nyelven). National Register of Historical Places, 2015. január 23. (Hozzáférés: 2016. december 31.)
  32. Budget in Brief (angol nyelven). City of Hillsboro. [2013. november 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 5.)
  33. Relations of Tualatin River Water Temperatures to Natural and Human-Caused Factors (angol nyelven). United States Geographic Survey. (Hozzáférés: 2017. január 5.)
  34. Hillsboro (angol nyelven). United States Geographic Survey. (Hozzáférés: 2017. január 5.)
  35. Michelle Mandel: West Zoner: Pioneers paved way for growth. (angolul) The Oregonian, (2000. júl. 20.) 1. o.
  36. Emily Tsao: Southwest Zoner: Scrambled directions no joke in an emergency. (angolul) The Oregonian, (2002. nov. 21.) 1. o.
  37. a b Esmeralda Bermudez: West Zoner: Reedville readies for readdressing. (angolul) The Oregonian, (2004. ápr. 29.) 1. o.
  38. David R. Anderson: West Zoner: 113 ways to bring Hillsboro to 2020. (angolul) The Oregonian, (2000. ápr. 20.) 1. o.
  39. Geographical Prefixes (angol nyelven). City of Hillsboro. (Hozzáférés: 2017. január 5.)
  40. Designations (angol nyelven). City of Hillsboro. (Hozzáférés: 2017. január 5.)
  41. Hillsboro Planning Subareas (angol nyelven). City of Hillsboro. [2007. október 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 5.)
  42. Jill Smith: West Zoner Beaverton: Art straddles boundary between past, present. (angolul) The Oregonian, (2004. nov. 4.) 2. o.
  43. a b Life Styles: Historic names mark old gravestones. (angolul) The Hillsboro Argus, (1976. okt. 19.) 5. o.
  44. About (angol nyelven). Washington County Fair Complex. (Hozzáférés: 2017. január 5.)
  45. Scott Keepfer: Finding the Toths. (angolul) The Greenville News, (2002. jún. 25.) 3D. o.
  46. Ned Geeslin – Cable Neuhaus: Peter Toth has heads–up works in every state, so Canada is next. (angolul) People, (1988. szept. 5.) 133. o.
  47. Chief Kno-Tah (angol nyelven). City of Hillsboro. [2014. január 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 5.)
  48. Bill Chidester: 'No-Tah' statue dedicated. (angolul) The Hillsboro Argus, (1987. szept. 29.)
  49. Artist's statues honor Indians in all 50 states (angol nyelven). Cape Coral Daily Breeze, 2009. április 5. (Hozzáférés: 2017. január 5.)
  50. George Taylor: The Climate of Oregon (angol nyelven). Oregon Climate Service, 2005. július. [2007. október 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 3.)
  51. George Taylor – Chris Hannan: The Climate of Oregon: From Rain Forest to Desert. (angolul) Corvallis (Oregon): Oregon State University Press. 1999. ISBN 0-87071-468-6  
  52. a b Alison Go: Best Places to Retire: Hillsboro, Oregon (angol nyelven). U.S.News & World Report, L.P., 2007. szeptember 20. [2007. október 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 3.)
  53. Daily Precipitation (angol nyelven). Oregon Climate Service. [2007. október 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 3.)
  54. Hillsboro, OR (angol nyelven). The Weather Channel. (Hozzáférés: 2017. január 3.)
  55. Hillsboro, OR (353908) (angol nyelven). Western Regional Climate Center. (Hozzáférés: 2016. december 24.)
  56. Annual Estimates of the Resident Population for Incorporated Places: April 1, 2010 to July 1, 2015 (angol nyelven). United States Census Bureau. (Hozzáférés: 2016. december 26.)
  57. Census of Population and Housing (angol nyelven). United States Census Bureau. [2015. május 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. december 26.)
  58. Annual Estimates of the Resident Population: April 1, 2010 to July 1, 2013 (angol nyelven). United States Census Bureau. (Hozzáférés: 2016. december 26.)
  59. Riley Moore Moffat: Population History of Western U.S. Cities and Towns, 1850-1990. (angolul) Lanham (Maryland): Scarecrow Press. 1996. 211. o.  
  60. The Hub: County population neared 6,000 century ago. (angolul) The Hillsboro Argus, (1976. okt. 19.) 15. o.
  61. a b c d Hillsboro Community Profile (angol nyelven). Oregon Secretary of State. [2007. február 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 7.)
  62. Two Mayors, Two Visions: How Conversations Can Change Communities (angol nyelven). City Club of Portland. [2014. január 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 7.)
  63. 2010 Census Redistricting Data (angol nyelven). United States Census Bureau. (Hozzáférés: 2017. január 7.)
  64. a b c d e f Hillsboro Snapshot. (angolul) The Oregonian, (2007. okt. 28.)
  65. Fastest-growing city in Oregon: Hillsboro (angol nyelven). Bloomberg. [2012. július 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 7.)
  66. Venessa Wong: Texas Leads U.S. in High-Growth Cities (angol nyelven). Bloomberg, 2016. január 28. (Hozzáférés: 2017. január 7.)
  67. 2010 Demographic Profile Data (angol nyelven). United States Census Bureau. (Hozzáférés: 2016. december 24.)
  68. Census 2000 Summary File 1 (angol nyelven). United States Census Bureau. (Hozzáférés: 2016. december 24.)
  69. a b Hillsboro Snapshot. (angolul) The Oregonian, (2007. okt. 28.)
  70. a b Offenses Known to Law Enforcement (angol nyelven). Szövetségi Nyomozó Iroda. (Hozzáférés: 2016. december 28.)
  71. Crime in the United States by Community Type, 2006 (angol nyelven). Szövetségi Nyomozó Iroda. [2007. október 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 2.)
  72. Crime in the United States by Region, Geographic Division, and State, 2005-2006 (angol nyelven). Szövetségi Nyomozó Iroda. [2007. október 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 2.)
  73. Erik Siemers: Beaverton Foods spices up sales (angol nyelven). Portland Business Journal, 2011. január 14. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  74. Julia Silverman: Town closes schools early to save money. (angolul) Houston Chronicle, (2003. jún. 1.)
  75. Ryan Frank: Hillsboro police fold high-tech crime team. (angolul) The Oregonian, (2003. nov. 3.) B2. o.
  76. Dana Tims: Southwest Zoner: Bedroom communities no more. (angolul) The Oregonian, (2002. okt. 10.) 1. o.
  77. About Us (angol nyelven). Epson. [2007. október 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  78. Mike Rogoway: Salesforce picks Hillsboro for big Oregon outpost (angol nyelven). The Oregonian, 2013. február 25. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  79. Elizabeth Suh: Intel's impact on community helps other businesses thrive. (angolul) The Oregonian, (2007. okt. 28.) S9. o.
  80. a b c d Elizabeth Suh: Local News: Hillsboro: Big companies and big events. (angolul) The Oregonian, (2008. jan. 27.) S03. o.
  81. Genentech picks Hillsboro (angol nyelven). Portland Business Journal, 2006. március 17. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  82. Mike Rogoway: Genentech opens in Hillsboro, fueling Oregon's biotech aspirations (angol nyelven). The Oregonian, 2010. április 5. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  83. 2006 Annual Report (angol nyelven). FEI Company. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  84. Erik Siemers: Hillsboro’s data center surge (angol nyelven). Portland Business Journal, 2011. október 21. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  85. Richard Read: Racing the world. (angolul) The Oregonian, (2004. márc. 7.) A1. o.
  86. Erik Siemers: Laika spins off ad business to focus on feature films (angol nyelven). Portland Business Journal, 2014. május 20. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  87. Jill Rehkopf Smith: Metro West Neighbors: The early line on light rail. (angolul) The Oregonian, (2006. nov. 2.) 14. o.
  88. Gordon Oliver: Metro West Neighbors: The early line on light rail. (angolul) The Oregonian, (1999. júl. 13.) B1. o.
  89. Gordon Oliver – Don Hamilton: Eager crowds make tracks to and from Hillsboro. (angolul) The Oregonian, (1998. szept. 13.) A1. o.
  90. Conie Potter: New Home Monthly: Builder Profile: For Rudy Kadlub, the name of the game is 'Newubanism'. (angolul) The Oregonian, (2003. jún. 19.) 12. o.
  91. Rachel Levin: Best new burb: Orenco Station (angol nyelven). Sunset. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  92. Brad Schmidt: Hillsboro and Beaverton rank in CNN's top 100 places to live (angol nyelven). The Oregonian, 2010. július 12. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  93. Patricia Kirk: Portland's Progress (angol nyelven). National Real Estate Investor, 2004. május 1. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  94. Esmeralda Bermudez: Tanasbourne Hitting new heights. (angolul) The Oregonian, (2006. nov. 16.) 17. o.
  95. Steve Mayes: Sunset Esplanade center to be sold for more than $20 million. (angolul) The Oregonian, (1989. nov. 30.) D1. o.
  96. The Day After (angol nyelven). Willamette Week, 2005. december 7. [2015. október 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  97. Costco Supersizes Warehouse. (angolul) BNET Business News, (2005. dec. 19.)
  98. Benjamin Brink: West Zoner: Founder of the Oak Knoll Winery. (angolul) The Oregonian, (2000. dec. 14.) 1. o.
  99. Michelle Mandel: Metro West Neighbors: Sweet sip of cuccess. (angolul) The Oregonian, (2006. máj. 4.) 12. o.
  100. West Zoner: Wine Country passport. (angolul) The Oregonian, (2002. nov. 28.) 2. o.
  101. FoodDay 2005 Oregon Wineries Spring Guide: Northern Willamette Valley 2. (angolul) The Oregonian, (2005. máj. 24.) 14. o.
  102. Comprehensive Annual Financial Report (angol nyelven). City of Hillsboro. [2016. július 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  103. Administrative officers (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  104. City Council Meeting Information (angol nyelven). City of Hillsboro. [2014. január 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  105. The Mayor and the City Council (angol nyelven). City of Hillsboro. [2013. november 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  106. Casey Parks: Hillsboro says goodbye to interim manager Bruce Warner, hello to new manager Michael Brown (angol nyelven). The Oregonian, 2011. augusztus 17. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  107. Kurt Eckert: New Cherry Lane fire house seeds future for expansion (angol nyelven). The Oregonian, 2010. augusztus 15. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  108. Alex Isenstadt: Dem wins decisively in Ore. special (angol nyelven). Politico, 2012. február 1. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  109. 2013 Seventy-Sixth Legislative Assembly State Senate and House (angol nyelven). State of Oregon, 2013. november 20. [2014. január 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  110. Candy Puterbaugh: Metro South Neighbors: Group offers more than singalongs. (angolul) The Oregonian, (2007. aug. 2.) 17. o.
  111. Polly Campbell: West Zoner: Concerts bring crowds to Hillsboro park. (angolul) The Oregonian, (2004. júl. 8.) 2. o.
  112. Think minutes, not hours, in finding entertainment. (angolul) The Oregonian, (2007. okt. 28.) S10. o.
  113. West Zoner: Highlights, lowlights and other dubious achievements of the year 2001. (angolul) The Oregonian, (2001. dec. 27.) 1. o.
  114. Ellen Hansen: Museum aims to spread the word about rocks (angol nyelven). The Portland Tribune, 2005. november 8. [2012. január 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  115. Jim Redden: Reaching for the stars (angol nyelven). Hillsboro Tribune, 2012. október 19. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  116. Elizabeth Suh: (cím nélkül) . (angolul) The Oregonian, (2007. szept. 20.) 9. o.
  117. About Plinkit (angol nyelven). State of Oregon. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  118. News briefs (angol nyelven). Pamplin Media Group, 2015. augusztus 26. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  119. George Stanley Turnbull: History of Oregon Newspapers. (angolul) Portland (Oregon): Binfords & Mort. 1939. 212–218. o.  
  120. Wendy Culverwell: Pamplin taps into growing Hillsboro market (angol nyelven). Portland Business Journal, 2012. augusztus 24. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  121. Our Parks (angol nyelven). City of Hillsboro. [2016. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 13.)
  122. Joe Fitzgibbon: Recreation: Whatever your game, city has it. (angolul) The Oregonian, (2008. okt. 26.)
  123. 45h of July Parade (angol nyelven). Rotary Club of Hillsboro. (Hozzáférés: 2017. január 13.)
  124. Siobhan Loughran: A guide to a family Fourth of July. (angolul) The Oregonian, (1990. jún. 29.) E1. o.
  125. Polly Campbell: Concerts bring crowds to Hillsboro park. (angolul) The Oregonian, (2004. júl. 8.)
  126. Preliminary fairgrounds plan mixes old and new: (cím nélkül) . (angolul) The Oregonian, (2007. okt. 11.)
  127. Downtown Hillsboro (angol nyelven). Hillsboro Farmers' Market. (Hozzáférés: 2017. január 13.)
  128. Hillsboro Tuesday Night Market (angol nyelven). Hillsboro Downtown Partnership. (Hozzáférés: 2017. január 13.)[halott link]
  129. Kaiser Permanente Westside Medical Center (angol nyelven). Hillsboro Farmers' Market. (Hozzáférés: 2017. január 13.)
  130. Tuality Hospital (angol nyelven). Hillsboro Farmers' Market. (Hozzáférés: 2017. január 13.)
  131. Jim Redden: Baseball team now Hillsboro Hops (angol nyelven). Pamplin Media Group, 2012. október 16. (Hozzáférés: 2017. január 13.)
  132. City View Charter School (angol nyelven). Oregon Live LLC.. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  133. Oregon K-12 Enrollment Numbers Up Slightly (angol nyelven). Oregon Department of Education, 2013. február 7. [2013. május 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  134. West Campus (angol nyelven). Oregon Health & Science University. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  135. Jerry Casey: Washington County Private Schools (angol nyelven). The Oregonian, 2007. június 27. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  136. Business and Industry: Tuality Hospital begins in home. (angolul) The Oregonian, (1976. okt. 19.) 10. o.
  137. Amy Wang: Maternity unit tour: Kaiser Permanente Westside Medical Center (angol nyelven). The Oregonian, 2013. augusztus 29. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  138. Fred Vulin: VA clinic will host open house of new facilities (angol nyelven). The Oregonian, 2009. február 12. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  139. Gordon Oliver – Don Hamilton: Go west young MAX. (angolul) The Oregonian, (1998. szept. 9.) C1. o.
  140. Casey Parks: Hillsboro hopes its electric charging stations entice alternative-energy industry (angol nyelven). The Oregonian, 2010. március 19. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  141. Portland & Western Railroad (angol nyelven). Genesee & Wyoming Inc.. (Hozzáférés: 2017. január 12.)
  142. Esmeralda Bermudez: Two growth patterns, one worry. (angolul) The Oregonian, (2006. júl. 19.) C1. o.
  143. Connie Potter: West Zoner: Hillsboro Airport to get customs service operation. (angolul) The Oregonian, (1989. máj. 25.) 4. o.
  144. "Historic Potpourri: County governors both die in office. (angolul) The Hillsboro Argus, (1976. okt. 19.) 4. o.
  145. Zach Dundas: Return of the Piper (angol nyelven). Willamette Week, 2001. május 16. [2006. február 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 13.)
  146. Abby Haight: Soccer notebook OSU to play 'exciting' Pilots, 'always ready' Vikings. (angolul) The Oregonian, (2005. szept. 29.) D3. o.
  147. Graphics. (angolul) The Oregonian, (2008. nov. 13.) R10. o.
  148. Hillsboro, Fukuroi sign sister-city pact: (cím nélkül) . (angolul) The Oregonian, (1988. dec. 1.) MW9. o.
  149. Connie Potter: West Zoner: Hillsboro students eager for trip to Japan. (angolul) The Oregonian, (1999. ápr. 23.) 8. o.
  150. Esmeralda Bermudez: Mayor crossing border for broader view. (angolul) The Oregonian, (2006. júl. 28.) B3. o.
  151. Casey Parks: Metro East Neighbors: Sister city status with China city hits snags. (angolul) The Oregonian, (2007. aug. 23.) 1. o.
  152. Susanne Gordanier: The Hillsboro Argus: Fukuroi Teens Taste Hillsboro Hospitality. (angolul) The Hillsboro Argus, (2009. márc. 24.) A1. o.

További információk[szerkesztés]

Wikivoyage
A Wikivoyage tartalmaz Hillsboro témájú leírást.

(angolul)

Wilkesboro North Plains Helvetia
Cornelius

Észak
Nyugat  Hillsboro  Kelet
Dél

Portland
Blooming Laurel Beaverton
  • USA USA-portál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap