Ciarán Hinds
| Ciarán Hinds | |
 | |
| Született | 1953. február 9. (73 éves)[1][2][3][4] Belfast[5] |
| Állampolgársága | brit |
| Gyermekei | Aoife Hinds |
| Foglalkozása |
|
| Iskolái |
|
| Kitüntetései | Theatre World Award (1999)[6] |
| Magassága | 183 cm |
| Színészi pályafutása | |
| Aktív évek | 1975– |
| Ügynökség | United Talent Agency |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Ciarán Hinds témájú médiaállományokat. | |
Ciarán Hinds (IPA: [ˈkɪərən ˈhaɪndz]); (Belfast, 1953. február 9.–) ír színész.[7][8] A sokoldalú karakterszínész a gonoszoktól a hősökig sokféle szerepet játszott.
Fiatalkora
[szerkesztés]Hinds az Észak-Írországi Belfastban született. Édesapja orvos, édesanyja tanítónő, amatőr színésznő egyetlen fia volt. Négy testvére van. Észak-Belfastban katolikusként[9] nevelkedett.
Fiatalon táncos volt, a Holy Family Általános Iskolában és a St Malachy’s College-ban tanult. Miután elhagyta a St Malachy’s College-ot, beiratkozott a belfasti Queen’s University jogi karára, de hamarosan rábeszélték, hogy a színészettel foglalkozzon, és félbehagyta tanulmányait, hogy beiratkozzon a Royal Academy of Dramatic Artra,[10][11][12][13][14] ahol 1975-ben végzett.[15]
Pályafutása
[szerkesztés]
Magánélete
[szerkesztés]Hinds Párizsban él Hélène Patarot vietnami színésznővel. 1987-ben ismerkedtek meg vele, amikor Peter Brook A Mahábhárata című produkciójának szereplői voltak. Egy lányuk van, az 1991-ben született Aoife Hinds, aki szintén színésznő,[16] aki szerepelt a Derry Girls és a Normal People televíziós sorozatokban.[17]
Filmográfia
[szerkesztés]Film
[szerkesztés]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[18] |
|---|---|---|---|---|
| 1981 | Excalibur | Excalibur | King Lot | Csuja Imre |
| 1989 | A szakács, a tolvaj, a feleség és a szeretője | The Cook the Thief His Wife & Her Lover | Cory | Schnell Ádám |
| 1991 | Decemberi menyasszony | December Bride | Frank Echlin | Selmeczi Roland |
| 1995 | Meggyőző érvek | Persuasion | Frederick Wentworth százados | |
| Baráti kör | Circle of Friends | Flynn professzor | Sztarenki Pál | |
| 1996 | A gonosz csábítása | Mary Reilly | Sir Danvers Carew | |
| Őt is anya szülte | Some Mother's Son | Danny Boyle | Helyey László | |
| 1997 | The Life of Stuff | David Arbogast | ||
| Játék és szenvedély | Oscar and Lucinda | Dennis Hasset tiszteletes | Csernák János | |
| 1998 | Titanic Town | Aidan McPhelimy | ||
| 1999 | Az elveszett fiú | The Lost Son | Carlos | Papp János |
| The Lost Lover | Adam | |||
| 2000 | Örvénylő vizeken | The Weight of Water | Louis H. F. Wagner | Jakab Csaba |
| 2002 | A rettegés arénája | The Sum of All Fears | Alexander Nemerov elnök | Czvetkó Sándor |
| A kárhozat útja | Road to Perdition | Finn McGovern | Pálfai Péter | |
| 2003 | Lapzárta – Veronica Guerin története | Veronica Guerin | John Traynor | Bácskai János |
| Lara Croft: Tomb Raider 2. – Az élet bölcsője | Lara Croft: Tomb Raider – The Cradle of Life | Jonathan Reiss | Reviczky Gábor | |
| Felül semmi | Calendar Girls | Rod | Dózsa László | |
| Az ítélet | The Statement | Pochon | Kárpáti Tibor | |
| 2004 | Mickybo meg én | Mickybo and Me | Jonjo apja | |
| Az operaház fantomja | The Phantom of the Opera | Richard Firmin | ||
| 2005 | München | Munich | Carl | Koroknay Géza |
| Törköly Levente | ||||
| 2006 | Miami Vice | Miami Vice | John Fujima FBI-ügynök | Rosta Sándor |
| A szabadság himnusza | Amazing Grace | Lord Tarleton | Barbinek Péter | |
| The Tiger’s Tail | Andy atya | |||
| A születés | The Nativity Story | Heródes király | Kőszegi Ákos | |
| 2007 | Hallam Foe | Hallam Foe | Julius Foe | Csankó Zoltán |
| Margot az esküvőn | Margot at the Wedding | Dick Koosman | Haás Vander Péter | |
| Vérző olaj | There Will Be Blood | Fletcher Hamilton | Tarján Péter | |
| 2008 | Erőszakik | In Bruges | A pap | Rosta Sándor |
| Faragó András | ||||
| Miss Pettigrew nagy napja | Miss Pettigrew Lives for a Day | Joe Blomfield | Rosta Sándor | |
| A sereg nem enged | Stop-Loss | Roy King | Rosta Sándor | |
| Svindler | Cash | Barnes | Rosta Sándor | |
| Cincin lovag | The Tale of Despereaux | Botticelli (hangja) | Reviczky Gábor | |
| 2009 | A boszorkány-hegy | Race to Witch Mountain | Henry Burke | Reviczky Gábor |
| The Eclipse | Michael Farr | |||
| Élet a háború idején | Life During Wartime | Bill Maplewood | Borbiczki Ferenc | |
| 2011 | Harry Potter és a Halál ereklyéi 2. | Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2 | Aberforth Dumbledore | Helyey László |
| Az adósság | The Debt | David Peretz | Jakab Csaba | |
| A rítus | The Rite | Xavier atya | Koroknay Géza | |
| Isten ments! | Salvation Boulevard | Jim Hunt | Faragó András | |
| Suszter, szabó, baka, kém | Tinker Tailor Soldier Spy | Roy Bland | Szilágyi Tibor | |
| The Shore | Jim | |||
| A szellemlovas – A bosszú ereje | Ghost Rider: Spirit of Vengeance | Roarke / Mephistopheles | ||
| 2012 | A fekete ruhás nő | The Woman in Black | Sam Daily | Berzsenyi Zoltán |
| John Carter | John Carter | Tardos Mors | Reviczky Gábor | |
| 2013 | Behálózva | Closed Circuit | Devlin | Törköly Levente |
| The Sea | Max Morden | |||
| Egy szerelem története | The Disappearance of Eleanor Rigby | Spencer Ludlow | Kárpáti Levente | |
| Jégvarázs | Frozen | Troll papa / Pabbie (hangja) | Horányi László | |
| McCanick | Quinn | |||
| 2015 | Last Days in the Desert | Apa | ||
| Hitman: A 47-es ügynök | Hitman: Agent 47 | Dr. Litvenko | Fodor Tamás | |
| Szándék nélkül | The Driftless Area | Ned | Törköly Levente | |
| 2016 | Vasakarat | Bleed for This | Angelo Pazienza | Barbinek Péter |
| Némaság | Silence | Valignano atya | Seress Zoltán | |
| 2017 | Axis | Axis | Jim (hangja) | |
| A nő, aki előttünk jár | Woman Walks Ahead | James McLaughlin | Konrád Antal | |
| Az Igazság Ligája | Justice League | Steppenwolf (hang és motion capture) | Rosta Sándor | |
| 2018 | Vörös veréb | Red Sparrow | Zakharov ezredes | Reviczky Gábor |
| Elizabeth Harvest | Elizabeth Harvest | Henry | ||
| Az első ember | First Man | Robert R. Gilruth | Faragó András | |
| 2019 | Jégvarázs 2. | Frozen II | Troll papa / Pabbie (hangja) | Horányi László |
| 2020 | The Man in the Hat | vékony férfi | ||
| 2021 | Zack Snyder: Az Igazság Ligája | Zack Snyder's Justice League | Steppenwolf (hang és motion capture) | Rosta Sándor |
| Belfast | Belfast | nagypapa | Faragó András | |
| 2022 | A csoda | The Wonder | Thaddeus atya | Faragó András |
| 2023 | In the Land of Saints and Sinners | Vinnie O'Shea | ||
| Cottontail | John | |||
| Családi kiruccanás | The Family Plan | McCaffrey |
Televízió
[szerkesztés]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Megjegyzések |
|---|---|---|---|---|
| 1989 | Mahábhárata | The Mahabharata | Ashwathama | minisorozat (3 epizód) |
| 1990 | Who Bombed Birmingham? | Richard McIlkenny | tévéfilm | |
| The Play on One | Martin Pitt | 1 epizód | ||
| 1992 | Perfect Scoundrels | Jack Vosper | 1 epizód | |
| Between the Lines | Micky Flynn felügyelő | 1 epizód | ||
| Hostages | Brian Keenan | tévéfilm | ||
| 1993 | A síró ember | The Man Who Cried | Abel Mason | tévéfilm |
| Első számú gyanúsított | Prime Suspect | Edward Parker-Jones | minisorozat (2 epizód) | |
| Soldier Soldier | Clive Hickey | 1 epizód | ||
| 1994 | Sherlock Holmes emlékiratai | Sherlock Holmes | Jim Browner |
|
| A Dark-Adapted Eye | Paolo | minisorozat (1 epizód) | ||
| Seaforth | John Stacey | minisorozat (6 epizód) | ||
| 1995 | The Affair | Edward Leyland | tévéfilm | |
| 1996 | Testament: The Bible in Animation | Lucifer / Sátán (hangja) | 1 epizód | |
| Mesék a kriptából | Tales from the Crypt | Jack Lynch | 1 epizód | |
| Cold Lazarus | Fyodor | minisorozat (4 epizód) | ||
| 1997 | Jane Eyre | Edward Rochester | tévéfilm | |
| Ivanhoe | Brian de Bois-Guilbert | 6 epizód | ||
| Rules of Engagement | Cambell Ferguson | tévéfilm | ||
| 1998 | Getting Hurt | Charlie Cross | tévéfilm | |
| 2000 | Az aranygyapjú legendája | Jason and the Argonauts | Aeson király |
|
| The Sleeper | Fergus Moon | minisorozat (2 epizód) | ||
| Thursday the 12th | Marius Bannister | tévéfilm | ||
| 2003 | Broken Morning | Albert Camus | tévéfilm | |
| 2004 | The Mayor of Casterbridge | Michael Henchard | tévéfilm | |
| 2005–2007 | Róma | Rome | Julius Caesar | 13 epizód |
| 2009–2012 | Above Suspicion | James Langton | 11 epizód | |
| 2012 | Political Animals | Bud Hammond | minisorozat (6 epizód) | |
| 2013–2015 | Trónok harca | Game of Thrones | Mance Rayder | 5 epizód |
| 2016 | Shetland | Michael Maguire | 3 epizód | |
| LEGO Frozen Northern Lights | Trollpapa (hangja) | különkiadás | ||
| 2018 | Terror | The Terror | Sir John Franklin[19] |
|
| 2019 | AnyaApaFiú | MotherFatherSon | Walter Finch | minisorozat (1 epizód) |
| 2021 | Kin | Eamonn Cunningham | 8 epizód | |
| 2022 | Az Angolok | The English | Richard M Watts | minisorozat (1 epizód) |
| Árulás | Treason | Sir Martin Angelis[20] | minisorozat (5 epizód) | |
| 2022–2024 | The Dry | Tom Sheridan | 16 epizód | |
| 2024 | A Gyűrűk Ura: A hatalom gyűrűi | The Lord of the Rings: The Rings of Power | Sötét varázsló[21][22] | 2. évad (5 epizód) |
| 2025 | The Narrow Road to the Deep North | idősebb Dorrigo Evans | 5 epizód |
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Német Nemzeti Könyvtár: Gemeinsame Normdatei (német nyelven). Integrált katalógustár (Németország). (Hozzáférés: 2015. október 13.)
- ↑ Internet Broadway Database (angol nyelven). Internet Broadway Database. (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ filmportal.de. (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ 14187157g
- ↑ Német Nemzeti Könyvtár: Gemeinsame Normdatei (német nyelven). Integrált katalógustár (Németország). (Hozzáférés: 2014. december 13.)
- ↑ Theatre World Award Recipients. Theatre World Award
- ↑ Ian Wylie: Festive T.V. Back from the Dead. Manchester Online, 2003. december 22. [2022. március 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. december 17.) „and I'm very Irish”
- ↑ Character Actor Ciaran Hinds: Best Reason to Visit Ireland?. (Hozzáférés: 2018. december 16.) „Ciarán Hinds is so Irish – so very Irish – that he spends his days in puzzled wonder at how rarely he’s asked to play his lineage...'But my dream is still to be offered these wonderful little Irish films, in Donegal or Derry. It’s good for my Irish soul.”
- ↑ Barlow, Helen. „His mild Irish heart”, The Age, 2010. április 25. (Hozzáférés: 2010. szeptember 9.)
- ↑ Ciaran Hinds profile at FilmReference.com. Filmreference.com. (Hozzáférés: 2011. május 3.)
- ↑ [1]Archiválva 2007. október 8-i dátummal a Wayback Machine-ben.
- ↑ A Familiar Face. Ciaranhinds.eu, 2006. január 28. [2011. július 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. május 3.)
- ↑ Star Ciarán's early career was a drag. Belfast Telegraph, 2008. február 3. [2008. június 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. május 3.)
- ↑ From Belfast to Broadway. The Herald Magazine. Ciaranhinds.eu, 2008. február 23. [2011. július 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. május 3.)
- ↑ RADA 1975. RADA
- ↑ Ciarán Hinds – Biography. Ciaranhinds.eu. [2011. július 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. május 3.)
- ↑ Masterson, Eugene. „'It just goes to show how racism is ingrained in our society' - Normal People actress Aoife Hinds racially abused on street during Dublin shoot”, Irish Independent , 2020. június 8. (Hozzáférés: 2020. június 8.)
- ↑ a b c d Ciarán Hinds az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ Stanhope, Kate: Jared Harris to Star in AMC Anthology Series 'The Terror'. The Hollywood Reporter, 2016. szeptember 29. (Hozzáférés: 2016. szeptember 29.)
- ↑ Meet the cast of Treason on Netflix. RadioTimes, 2022. december 25. (Hozzáférés: 2022. december 26.)
- ↑ Holub, Christian: 'Rings of Power' cast teases season 2 of the 'Lord of the Rings' prequel series (angol nyelven). EW.com, 2024. augusztus 6. (Hozzáférés: 2024. augusztus 8.)
- ↑ Murphy, J. Kim: 'The Lord of the Rings: The Rings of Power' Season 2 Adds Ciarán Hinds, Rory Kinnear and Tanya Moodie. Variety, 2023. március 20. [2023. március 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. április 11.)
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben a Ciarán Hinds című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
[szerkesztés]- Ciarán Hinds a PORT.hu-n (magyarul)
- Ciarán Hinds az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Ciarán Hinds az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Ciarán Hinds a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Ciarán Hinds az AlloCiné weboldalán (franciául)
- Ciarán Hinds Profile. Famousfix.com. (Hozzáférés: 2023. február 4.)
