Beetlejuice Beetlejuice
Beetlejuice Beetlejuice (Beetlejuice Beetlejuice) | |
2024-es amerikai film | |
Rendező | Tim Burton |
Producer |
|
Műfaj |
|
Forgatókönyvíró | |
Főszerepben | |
Zene | Danny Elfman |
Operatőr | Haris Zambarloukos |
Vágó | Jay Prychidny |
Gyártás | |
Gyártó |
|
Ország | Amerikai Egyesült Államok |
Nyelv | angol |
Forgatási helyszín | |
Játékidő | 104 perc[1] |
Költségvetés | 100 millió USD[2] |
Képarány | 1,85:1 |
Forgalmazás | |
Forgalmazó | |
Bemutató | |
Korhatár | |
Bevétel | 153,4 millió USD[3] |
Kronológia | |
Előző | Beetlejuice – Kísértethistória |
További információk | |
A Wikimédia Commons tartalmaz Beetlejuice Beetlejuice témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Beetlejuice Beetlejuice 2024-ben bemutatott amerikai horror-filmvígjáték, amelyet Tim Burton rendezett, a Beetlejuice – Kísértethistória (1988) című film folytatásaként. A főbb szerepekben Michael Keaton, Winona Ryder, Catherine O’Hara, Justin Theroux és Monica Bellucci látható.
Az Amerikai Egyesült Államokban 2024. szeptember 6-án, Magyarországon egy nappal korábban mutatták be a mozikban.[4][5]
Cselekmény
[szerkesztés]Lydia Deetz a házigazdája a Szellemház nevű természetfeletti talk show-nak, amelyet barátja, Rory készít. Egy szegmens felvétele közben Lydia látomásokat lát a közönségben a Betelgeuse szellemről, aki több mint harminc évvel korábban kísértette a családját.
Nem sokkal később Delia, Lydia mostohaanyja megosztja a hírt apja, Charles haláláról, akit egy cápa evett meg. Útban Winter Riverbe a temetési szertartásra, a Deetz család túlélő tagjai felveszik Lydia elhidegült lányát, Astridot az internátusból. A gyászszertartást követően Rory megkéri Lydia kezét, aki vonakodva elfogadja, Astrid pedig elmenekül és találkozik Jeremyvel, aki az esküvő előtt meghívja őt magához. Halloweenkor Astrid megtudja, hogy Jeremy egy szellem, aki a segítségét kéri, hogy helyreállítsa az életét. Megígéri Astridnak, hogy ha segít neki, újra találkozhat az apjával, Richarddal, aki két évvel korábban eltűnt Dél-Amerikában. Ők ketten belépnek a túlvilágra, miután Astrid elmond egy varázsigét a nemrég elhunytak kézikönyvéből. Lydia felfedezi Jeremy gyilkos múltját, és vonakodva kéri Betelgeuse-t, hogy segítsen Astrid visszaszerzésében. Betelgeuse beleegyezik, de azt követeli, hogy Lydia menjen hozzá feleségül, így a férfi a halandó világban maradhat, és a túlvilágon elkerülheti bosszúszomjas volt feleségét és gyilkosát, Delorest.
Lydia beleegyezik a házasságba. Betelgeuse és Lydia pedig a túlvilági vasútállomásra megy, hogy megakadályozzák Astridot abban, hogy felszálljon a "lélekvonatra", amely a lelkeket a túlvilágra szállítja. A varázsige elmondásával Astridot rávették, hogy helyet cseréljen Jeremyvel, hogy az visszanyerje az életét. Miközben a peronra kísérik, Astrid észreveszi, hogy az állomás egyik alkalmazottja Richard, aki megmenti Lydiát és Astridot, és segít nekik visszatérni Winter Riverbe. Betelgeuse, aki Jeremy-t a pokolba küldte, Delia segítségét kéri, hogy visszatérhessen a halandók világába, miután egy kígyómarás miatt a túlvilágra küldte.
Egy közeli templomba Lydia és Astrid érkezik, miközben Rory az oltárnál várakozik. Betelgeuse Delia segítségével eltéríti az esküvőt, és igazságszérumot fecskendez Roryba, hogy felfedje szándékát, hogy Lydiát a pénzéért veszi feleségül. A feldühödött Lydia megüti Roryt. Miközben Betelgeuse arra készül, hogy feleségül vegye Lydiát, egy dühös Delores érkezik, hogy szembeszálljon vele. Astrid a kézikönyv segítségével egy homokféreget ereszt a templomba, amit Betelgeuse eltérít, és az egészben felfalja Delorest és Roryt. A szertartás meghiúsul, mivel Lydia és Astrid felfedik, hogy Betelgeuse megszegte a kézikönyv szabályait és a szerződését azzal, hogy Lydiát a túlvilágra hozta, így Lydia visszaküldheti őt a túlvilágra. Ezután Lydia és Astrid megerősítik Deliát a szeretetükről, amint az átmegy a túlvilágra, ahol újra találkozik Charles-szal, mielőtt felszáll a lélekvonatra, hogy a mennyországba menjen.
Nem sokkal később Lydia leforgatja a Szellemház utolsó epizódját, és inkább Astriddal tölti az idejét. Ennek ellenére Lydiának továbbra is rémálmai vannak Betelgeuse-ról, köztük egy álom, amelyben Astrid hozzámegy egy Vlad nevű férfihoz, majd megszüli Betelgeuse gyermekét. Miután felébredt az ágya szélére néz traumatizáltan.
Szereplők
[szerkesztés]Szereplő | Színész | Magyar hang[6] | Leírás |
---|---|---|---|
Betelgeuse | Michael Keaton | Csankó Zoltán | Túlvilági szellem és "bio-ördögűző", aki feleségül akar venni valakit az élők birodalmából. |
Lydia Deetz | Winona Ryder | Pálfi Kata | Egykori gót tinédzser, aki 1988-ban majdnem hozzáment Betelgeuse-hoz, Astrid Deetz édesanyja és a Szellemház háziasszonya. |
Delia Deetz | Catherine O’Hara | Vándor Éva | Lydia mostohaanyja, Astrid mostohanagyanyja és Charles Deetz özvegye, aki egy igazi művészeti kiállítás háziasszonya egy londoni galériában. |
Astrid Deetz | Jenna Ortega | Staub Viktória | Lydia tinédzser lánya és Delia mostohaunokája. |
Rory | Justin Theroux | Zámbori Soma | Lydia jelenlegi barátja és televíziós producer. |
Delores LaVerge | Monica Bellucci | Létay Dóra | Betelgeuse volt felesége, aki életében egy titokzatos nő és egy lélekszívó boszorkány volt, aki évszázadokkal korábban, a fekete pestis idején megmérgezte Betelgeuse-t, mielőtt az bosszúból egy fejszével megölte őt. |
Wolf Jackson | Willem Dafoe | Epres Attila | Szellemdetektív, aki életében egy B-filmes akciósztár volt. |
Jeremy Frazier | Arthur Conti | Katona Péter Dániel | Fiatal fiú, aki Astrid szerelme. |
Damien atya | Burn Gorman | Pataki Ferenc | Tiszteletes Winter Riverben. |
Jane Butterfield Jr. | Amy Nuttall | Ruttkay Laura | Helyi ingatlanügynök, Jane Butterfield lánya. |
Richard | Santiago Cabrera | Dévai Balázs | Astrid apja és Lydia korábbi férje, aki Dél-Amerikában tűnt el. |
Gondnok | Danny DeVito | Ujréti László | Túlvilági házmester, aki öngyilkos lett. |
Vlad | Filipe Cates | Vámpírnak öltözött fiatalember Erdélyből. | |
Bob | Nick Kellington | Zombi, aki a Neitherlandban lakik. |
Magyar változat
[szerkesztés]A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.
- Magyar szöveg: Tóth Tamás
- Hangmérnök: Cs. Németh Bálint
- Vágó: Sári-Szemerédi Gabriella
- Gyártásvezető: Cabello-Colini Borbála
- Szinkronrendező: Báthory Orsolya
- Produkciós vezető: Hagen Péter
A film készítése
[szerkesztés]A Beetlejuice – Kísértethistória (1988) sikere után a The Geffen Film Company gyorsított ütemben készítette el a folytatást. 1990-ben két Beetlejuice-folytatás forgatókönyvére adtak megbízást: az elsőt, a Beetlejuice in Love címűt Warren Skaaren írta, aki alaposan átdolgozta az első film forgatókönyvét. Skaaren nem sokkal azután halt meg, hogy leadta a forgatókönyvének első vázlatát.[7] Ugyanebben az évben Tim Burton felbérelte Jonathan Gemst, hogy írjon egy lehetséges Beetlejuice-folytatást Beetlejuice Goes Hawaiian címmel.[8] Michael Keaton és Winona Ryder beleegyezett a filmbe, azzal a feltétellel, hogy Burton rendezi, de mind ő, mind Keaton elfoglalt lett a Batman visszatér című film miatt.[9]
Burton még 1991 elején is érdeklődött a Beetlejuice Goes Hawaiian iránt. Lenyűgözte Daniel Waters munkája, ezért Burton megkereste őt, hogy írja át a filmet. Végül azonban leszerződtette Waters-t a Batman visszatér forgatókönyvének megírására.[10] 1993 augusztusára David Geffen producer felbérelte Pamela Norrist, hogy írja újra forgatókönyvet.[11] 1996-ban a Warner Bros. megkereste Kevin Smith-t, hogy írja újra a forgatókönyvet, de visszautasította az ajánlatot. 1997 márciusában a Gems kiadott egy közleményt, mely szerint "A Beetlejuice Goes Hawaiian forgatókönyve még mindig a The Geffen Company tulajdonában van, és valószínűleg soha nem fog elkészülni. Most már amúgy sem lehetne megcsinálni. Winona túl öreg a szerephez, és csak úgy tudnák megcsinálni, ha teljesen lecserélnénk a szereplőket." Burton az évek során több más folytatás-ötletet is fontolóra vett.[9]
2011 szeptemberében a Warner Bros. szerződtette Seth Grahame-Smith-t, azzal a szándékkal, hogy "egy olyan történetet csináljon, amely méltó a folytatáshoz".[12] 2015 januárjában Grahame-Smith író az Entertainment Weeklynek elmondta, hogy a forgatókönyv elkészült, és hogy ő és Burton az év végéig el akarják kezdeni a Beetlejuice 2. forgatását.[13] 2017 októberében Mike Vukadinovich-ot szerződtették a forgatókönyv újraírására.[14] 2019 áprilisában a Warner Bros. kijelentette, hogy a folytatást félretették.[15]
2022 februárjában ismét bejelentették a folytatást, amelyet ezúttal Brad Pitt stúdiója, a Plan B Entertainment készített a Warner Bros. mellett.[16] 2022 októberében Burton kijelentette, hogy nem vesz részt a projektben, de napokkal később visszakozott.[17] Burton végül visszatért a film rendezőjeként.[18]
Forgatás
[szerkesztés]A forgatás eredetileg 2022 közepén kezdődött volna.[19] Végül 2023. május 18-án kezdődött el a forgatás a Princess Helena College környékén Prestonban.[20] A külső forgatásra East Corinthban került sor 2023 közepén.[21] 2023 júliusában a SAG-AFTRA sztrájkja miatt felfüggesztették a forgatást.[22] 2023. november 16-án Melrose-ban folytatódott a forgatás.[23] 2023. november 30-án Vermontban fejeződött be.[24]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Beetlejuice Beetlejuice (12A). BBFC , 2024. augusztus 19. (Hozzáférés: 2024. szeptember 8.)
- ↑ Rubin, Rebecca: 'Beetlejuice Beetlejuice' Aims to Clear $100 Million in Scary-Good Opening Weekend. Variety, 2024. szeptember 4. (Hozzáférés: 2024. szeptember 8.)
- ↑ Beetlejuice Beetlejuice. Box Office Mojo . (Hozzáférés: 2024. szeptember 8.)
- ↑ D'Alessandro, Anthony: 'Beetlejuice 2' Sets 2024 Fall Release Date. Deadline Hollywood , 2023. május 9. [2023. május 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. szeptember 8.)
- ↑ Mozi-, stream- és sorozatkalendárium 2024. IGN. (Hozzáférés: 2024. szeptember 8.)
- ↑ Beetlejuice Beetlejuice az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ Umland, Samuel J.. The Tim Burton Encyclopedia. Rowman & Littlefield Publishers, 42-43. o. (2015. november 14.). ISBN 9780810892002
- ↑ Burton on Burton. Faber and Faber, 145. o. (2006). ISBN 0-571-22926-3
- ↑ a b Ferrante, Anthony (1997. március 1.). „Hidden Gems”. Fangoria, 53–56. o.
- ↑ Sloane, Judy (1995. augusztus 1.). „Daniel Waters on Writing”. Film Review, 67–69. o.
- ↑ Brodie, John. Twentieth, Norris-Clay ink pact (1993. augusztus 26.)
- ↑ Fleming, Mike: KatzSmith Duo Makes First-Look Warner Bros Deal, Will Bring 'Beetlejuice' Back From Dead. Deadline Hollywood , 2011. szeptember 6. [2012. június 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. szeptember 8.)
- ↑ Breznican, Anthony. 'Beetlejuice' 2, 'Something Wicked,' 'Gremlins,' vampires galore: Seth Grahame-Smith's 2015 to-do list (2015. január 16.). Hozzáférés ideje: 2024. szeptember 8.
- ↑ Anita Busch: 'Beetlejuice 2' Pushes Forward With New Writer At Warner Bros. – Deadline. Deadline, 2017. október 12. [2019. április 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. szeptember 8.)
- ↑ Alexander, Bryan. „Tim Burton's 'Beetlejuice' sequel is stuck in the afterlife waiting room”, USA Today, 2019. április 2.. [2019. április 7-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2024. szeptember 8.)
- ↑ Grobar, Matt: 'Beetlejuice 2': Brad Pitt's Plan B Boards Sequel In Early Development At Warner Bros. Deadline Hollywood , 2022. február 28. [2022. március 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. szeptember 8.)
- ↑ Goodfellow, Melanie: Tim Burton Addresses "Surreal" U.K. Politics, 'Beetlejuice 2' & Why 'Dumbo' Will Likely Be His Last Film With Disney – Lumière Festival Tim Burton Jamboree Continues. Deadline Hollywood , 2022. október 22. [2022. november 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. szeptember 8.)
- ↑ Macnab, Geoffrey. „Tim Burton on cancel culture and his Beetlejuice sequel: 'I used to think about society as like the angry villagers in Frankenstein'”, The Independent, 2023. szeptember 9.. [2023. szeptember 10-i dátummal az eredetiből archiválva]
- ↑ Anderson, Jenna: Beetlejuice 2 With Michael Keaton and Winona Ryder Reportedly Being Produced by Brad Pitt's Plan B. ComicBook , 2022. február 28. [2022. március 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. szeptember 8.)
- ↑ McArdle, Tommy: Winona Ryder Seen in Costume as Her 'Beetlejuice' Character — 36 Years Later! — in Tim Burton's Sequel. People , 2023. május 18. [2023. május 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. szeptember 8.)
- ↑ Weinstein, Ethan: Like a ghost cloaked in NDAs, Beetlejuice 2 quietly begins production in East Corinth. VTDigger , 2023. június 4. [2023. június 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. szeptember 8.)
- ↑ Gonzalez, Umberto: Here Are All The Movies Affected by the SAG-AFTRA Strike From Deadpool 3 to Mission: Impossible 8 (Photos). TheWrap , 2023. július 14. [2023. július 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. szeptember 8.)
- ↑ Botelho, Darren: Production of 'Beetlejuice' sequel resumes in Melrose. NBC Boston , 2023. november 15. [2023. november 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. szeptember 8.)
- ↑ Piña, Christy: Beetlejuice 2 Wraps Production in Vermont. The Hollywood Reporter , 2023. november 30. [2023. november 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. szeptember 8.)
További információk
[szerkesztés]- Hivatalos oldal
- Beetlejuice Beetlejuice a PORT.hu-n (magyarul)
- Beetlejuice Beetlejuice az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Beetlejuice Beetlejuice a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Beetlejuice Beetlejuice a Box Office Mojón (angolul)