Catherine O’Hara

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Catherine O’Hara
2006-ban
2006-ban
Életrajzi adatok
Születési név Catherine Anne O'Hara
Született 1954március 4. (65 éves)
Nemzetiség kanadai
Házastársa Bo Welch (1992–)
Gyermekei két gyermek
Rokonai Mary Margaret O’Hara (húg)
Pályafutása
Aktív évek 1975–
Tevékenység színésznő, forgatókönyvíró, humorista
További díjak

Catherine O’Hara az IMDb-n
PORT.hu-adatlap
A Wikimédia Commons tartalmaz Catherine O’Hara témájú médiaállományokat.

Catherine Anne O'Hara OC (1954. március 4. –) kanadai-amerikai színésznő, forgatókönyvíró és humorista.

Színészként először 1974-ben, a torontói The Second City nevű improvizációs humortársulatban tűnt fel. Első fontosabb televíziós szerepét 1975-ben kapta meg, John Candy és Dan Aykroyd oldalán játszott főszerepet a kanadai Coming Up Rosie (1975–1978) című szituációs komédiában. A következő évben Candyvel közösen a Second City Television (1976–1984) című, szkeccseket bemutató komikus sorozatban kezdett el dolgozni. Itt humorista színésznőként és íróként is kritikai sikert aratott, 1981-ben színésztársaival együtt neki ítélték oda a legjobb varieté-forgatókönyvnek járó Primetime Emmy-díjat.

A nézőközönség számára O'Hara leginkább Kate McCallisterként, a főszereplő Kevin édesanyjaként lehet ismerős a Reszkessetek, betörők! (1990) és a Reszkessetek, betörők! 2. – Elveszve New Yorkban (1992) című családi filmekből.

O'Hara Tim Burton több filmjében szerepelt, elsőként az 1988-as Beetlejuice – Kísértethistóriában. A Karácsonyi lidércnyomás (1993) és a Frankenweenie – Ebcsont beforr (2012) című Burton-rendezésekben a színésznő a hangját kölcsönözte. Christopher Guest író-rendezővel is többször együtt dolgozott, a Guffmanre várva (1996), a Nem kutya (2000), az Egy húron (2003) és az Oscar – vágy (2006) című áldokumentumfilmekben.

2010-ben a Temple Grandin című életrajzi filmben nyújtott alakítását Primetime Emmy-díjra jelölték legjobb női mellékszereplő (televíziós minisorozat vagy tévéfilm) kategóriában. A Schitt's Creek (2015–) című sorozattal két Canadian Screen Awards díjat szerzett, mely Kanada legnevesebb filmes díjának számít.

Egyéb, fontosabb televíziós szerepei közé tartozik Carol Ward a Sírhant művekben (2003–2005) és Dr. Georgina Orwell a Netflix A Series of Unfortunate Events (2017–) című sorozatában. Szinkronhangja számos animációs filmben és sorozatban hallható, továbbá két alkalommal (1991, 1992) házigazdaként működött közre a Saturday Night Live epizódjaiban.

Fiatalkora és tanulmányai[szerkesztés]

Torontóban született, ír katolikus családban, hét gyermek közül a hatodikként. Az Ontario-beli Burnhamthorpe Collegiate Institute intézményben tanult, itt ismerte meg későbbi munkatársát és barátját, Robin Duke humoristát (aki később segítette O’Hara karrierjének beindulását az SCTV-nél).[1][2]

Színészi pályafutása[szerkesztés]

A kezdetek: SCTV[szerkesztés]

Érettségi után, az 1970-es években csatlakozott a Toronto’s Second City elnevezésű humortársulathoz – először pincérnőként, majd Gilda Radner helyettesítőjeként, végül stábtagként. 1977-ben a társulat saját tévéműsorba fogott, Second City Television (SCTV) címmel, mellyel O’Hara is ismertté vált. 1981-ben otthagyta a műsort, hogy a Saturday Night Live-ban dolgozzon, de hamar visszatért eredeti munkájához.[2][3]

Az SCTV-nél egészen 1984-ig tevékenykedett, színészet mellett forgatókönyvíróként is. Ezalatt írótársaival együtt többször Primetime Emmy-díjra jelölték legjobb forgatókönyv (varietésorozat) kategóriában, ebből egy alkalommal meg is nyerték a díjat.

Filmes szereplései[szerkesztés]

1980-ban debütált a filmvásznon a Double Negative című filmben, SCTV-s színésztársai, John Candy, Eugene Levy és Joe Flaherty oldalán. Az 1980-as és 1990-es évek folyamán főként mellékszereplő színésznőként kapott filmes munkákat. Játszott Martin Scorsese Lidérces órák (1985) című vígjátékában, valamint Meryl Streep mellett a Féltékenység (1986) című vígjáték-drámában. Emlékezetesebb alakítása volt az 1988-ban bemutatott Beetlejuice – Kísértethistória című Tim Burton-filmben, illetve a főszereplő Macaulay Culkin édesanyjaként a Reszkessetek, betörők! (1990) és a Reszkessetek, betörők! 2. – Elveszve New Yorkban (1992) című családi filmekben. 1992-ben Jeff Daniels partnereként szerepelt a Ha kikaparod, megkapod című vígjátékban.

Christopher Guest négy áldokumentum-filmjében tűnt fel: Guffmanre várva (1996), Nem kutya (2000), Egy húron (2003) és Oscar – vágy (2006), melyekkel további filmes díjakat és jelöléseket szerzett.[1] O’Hara szinkronszínészként is aktív, hangját kölcsönözte a Karácsonyi lidércnyomás (1993), a Csodacsibe (2005), a Túl a sövényen (2006), a Rém rom (2006), a Mackótestvér 2. (2006) és a Frankenweenie – Ebcsont beforr (2012) című animációs filmekben.

A televízióban[szerkesztés]

Magánélete[szerkesztés]

Filmográfia[szerkesztés]

Filmek[szerkesztés]

Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Magyar hang[4]
1980 Deadly Companion (Double Negative) Audrey
1980 fókalovag, AA fókalovag Nothing Personal Judith
1983 Rock & Rule Edith néni (szinkronhang)
1985 Lidérces órák After Hours Gail Básti Juli
1986 Féltékenység Heartburn Betty Borbás Gabi
1988 Beetlejuice – Kísértethistória Beetlejuice Delia Deetz Radó Denise
1990 Dick Tracy Dick Tracy Texie Garcia néma szerep
1990 Savanyú a szülő Betsy's Wedding Gloria Henner Menszátor Magdolna
1990 Reszkessetek, betörők! Home Alone Kate McCallister Bánsági Ildikó
1990 Little Vegas Lexie
1992 Ha kikaparod, megkapod There Goes the Neighborhood Jessica Lodge Vándor Éva
1992 Reszkessetek, betörők! 2. – Elveszve New Yorkban Home Alone 2: Lost in New York Kate McCallister Andresz Kati
1993 Karácsonyi lidércnyomás The Nightmare Before Christmas Sally / Shock (szinkronhang)
1994 Lapzárta The Paper Susan Jani Ildikó
1994 Wyatt Earp Wyatt Earp Allie Earp Kocsis Mariann
1994 sors kegyeltje, AA sors kegyeltje A Simple Twist of Fate April Simon Bajza Viktória
1995 Mesebeli vadnyugat Tall Tale Calamity Jane Kiss Erika
1996 Guffmanre várva Waiting for Guffman Sheila Albertson
1996 utolsó nagy király, AzAz utolsó nagy király The Last of the High Kings Cathleen
1997 Harisnyás Pippi – A Villekulla-villa Pippi Longstocking Mrs. Prysselius (szinkronhang)
1998 Ennivaló a csaj Home Fries Beatrice Lever Borbás Gabi
1999 The Life Before This Sheena
1999 Bartek, a varázslatos Bartok the Magnificent Ludmilla (szinkronhang) Csere Ágnes
2000 Nem kutya Best in Show Cookie Fleck
2001 Ami a szexet illeti Speaking of Sex Connie Barker Vándor Éva
2002 Narancsvidék Orange County Cindy Beugler
2003 Egy húron A Mighty Wind Mickey Crabbe
2004 Túlélni a karácsonyt Surviving Christmas Christine Valco
2004 Lemony Snicket – A balszerencse áradása Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events Strauss bírónő Málnai Zsuzsa
2005 6-os játszma Game 6 Lillian Rogan
2005 Csodacsibe Chicken Little Tina (szinkronhang)
2006 Túl a sövényen Over the Hedge Penny (szinkronhang) Zakariás Éva
2006 Rém rom 'Monster House Mrs. Walters (szinkronhang) Kovács Nóra
2006 Mackótestvér 2. Brother Bear 2 Kata (szinkronhang) Kocsis Mariann
2006 Édes kis malackám Penelope Jessica Wilhern Borbás Gabi
2006 Oscar – vágy For Your Consideration Marilyn Heck Andresz Kati
2006 Barbie és a 12 táncoló hercegnő Barbie in the 12 Dancing Princesses Rowena (szinkronhang)
2009 Továbbállók Away We Go Gloria Farlander Menszátor Magdolna
2009 Ahol a vadak várnak Where the Wild Things Are Judith (szinkronhang) Bognár Gyöngyvér
2010 Bérgyilkosék Killers Mrs. Kornfeldt Borbás Gabi
2011 párizsi mumus, AA párizsi mumus A Monster in Paris Madame Carlotta (szinkronhang – angol nyelvű változat)
2012 Frankenweenie – Ebcsont beforr Frankenweenie Susan Frankenstein / Macskás lány / Tornatanárnő (szinkronhangok) Kocsis Mariann; Lamboni Anna; Nádasi Veronika
2013 Elvált Szülők Felnőtt Gyermekei A.C.O.D. Melissa Andresz Kati
2013 The Right Kind of Wrong Tess
2014 Amikor Marnie ott volt When Marnie Was There Idős hölgy (szinkronhang – angol nyelvű változat)

Tévéfilmek[szerkesztés]

Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Megjegyzések
1985 The Last Polka Lemon Twin HBO tévéfilm
1986 Dave Thomas: The Incredible Time Travels of Henry Osgood Marie Antoinette
1987 Really Weird Tales Theresa Sharpe forgatókönyvíró is
1997 Hope Muriel Macswain
1999 Late Last Night Shrink
2004 Gyapjúsapka The Wool Cap Gloria TNT tévéfilm
2008 Good Behavior Jackie West ABC tévéfilm
2010 Temple Grandin Temple Grandin Ann nagynéni
2013 To My Future Assistant Magda

Sorozatok[szerkesztés]

Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Megjegyzések
1975 Wayne and Shuster több szereplő egy epizód
1975–77 Coming Up Rosie Marna Wallbacker
1976–84 Second City Television több szereplő
  • fő- és vendégszereplő
  • forgatókönyvíró
1978 Witch's Night Out Malicious (szinkronhang) CBC/NBC különkiadás
1979 Please Don't Eat The Planet Ma Spademinder (szinkronhang) televíziós rövidfilm
1980 Easter Fever Scarlett O'Hare CBC különkiadás
1980 From Cleveland több szereplő
  • próbaepizód (a sorozat nem került adásba)
  • forgatókönyvíró
1980 You've Come a Long Way, Katie n. a. minisorozat
1981 The Steve Allen Comedy Hour több szereplő egy epizód
1984 The New Show több szereplő négy epizód
1985 George Burns Comedy Week n. a. egy epizód
1987 Trying Times Rebecca egy epizód
1988 The Completely Mental Misadventures of Ed Grimley Miss Malone (szinkronhang) főszereplő (tizenhárom epizód)
1988 Saturday Night Live önmaga (cameoszerep) egy epizód
1989 I, Martin Short, Goes Hollywood Nancy Mae HBO különkiadás
1989 Andrea Martin... Together Again több szereplő
  • különkiadás
  • forgatókönyvíró
1990 The Dave Thomas Comedy Show n. a. egy epizód
1990 Dream On Irma egy epizód (+ egy epizód rendezőként)
1991 Morton & Hayes Amelia von Astor egy epizód
1991–1992 Saturday Night Live önmaga (házigazda) két epizód
1992 The Larry Sanders Show önmaga egy epizód
1993 The Hidden Room Laurel Brody egy epizód
1994 Mesék a kriptából Tales from the Crypt Geraldine Ferrett egy epizód
1997 Végtelen határok The Outer Limits Becka Paulson egy epizód (+ egy epizód rendezőként)
1999 Oh Baby Roberta Hunter egy epizód
2000 MADtv nő egy vakrandin egy epizód
2001 Committed Liz Larsen főszereplő (első évad)
2002 Bram & Alice Ms. O'Connor egy epizód
2003 Odd Job Jack Claudia Johnson egy epizód
2003–2005 Sírhant művek Six Feet Under Carol Ward négy epizód
2009 Félig üres Curb Your Enthusiasm Bam Bam egy epizód
2009–2011 Glenn Martin, DDS Jackie Martin (szinkronhang) főszereplő (harminckilenc epizód)
2012 Leslie Leslie websorozat (két epizód)
2012 stúdió, AA stúdió 30 Rock Pearline egy epizód
2013 The Greatest Event in Television History Muriel Rush egy epizód
2015 What Lives Inside Sarah Delaney minisorozat (négy epizód)
2015– Schitt's Creek Moira Rose főszereplő (ötven epizód)
2015 Modern család Modern Family Dr. Debra Radcliffe egy epizód
2016 Csőrös Harvey Harvey Beaks Miley (szinkronhang) egy epizód
2016 Szófia hercegnő Sofia the First Morgana (szinkronhang) egy epizód
2016 Skylanders Academy Kaossandra (szinkronhang) tizenkét epizód
2017-2019 A Series of Unfortunate Events Dr. Georgina Orwell négy epizód

Fontosabb díjak és jelölések[szerkesztés]

Díj Kategória Év Jelölt mű Eredmény
Primetime Emmy-díj Legjobb forgatókönyv (varietésorozat) 1982 Second City Television (többi íróval megosztva) Jelölve
Jelölve
Jelölve
Elnyerte
1983 Jelölve
Legjobb női mellékszereplő (televíziós minisorozat vagy tévéfilm) 2010 Temple Grandin Jelölve
Screen Actors Guild-díj Legjobb színésznő (televíziós minisorozat vagy tévéfilm) Jelölve
Canadian Screen Awards Legjobb női főszereplő állandó szerepben (vígjáték) 2016 Schitt's Creek Elnyerte
2017 Elnyerte
Legjobb női főszereplő (vígjáték) 2018 Elnyerte

Fordítás[szerkesztés]

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Catherine O'Hara című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. a b Dr. Roger L. Gordon. Supporting Actors in Motion Pictures: Volume II, 2. kötet (angol nyelven). Dorrance Publishing, 161. o. (2018. június 25.) 
  2. a b Lidz, Franz: Once the Comedy Queen of SCTV, Reclusive Catherine O'Hara Swears She Isn't Just Lying Down on the Job (angol nyelven). People, 1986. október 13. (Hozzáférés: 2019. február 10.)
  3. Salem, Rob: Catherine the great (angol nyelven). The Star, 2007. június 2. (Hozzáférés: 2019. február 10.)
  4. a b Catherine O'Hara - munkásság - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2019. január 14.)

További információk[szerkesztés]