Jörd

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Jörd, az anyaföld - foto: Drachmann

Jörd (Jord, jelentése: "föld") a föld istennője a skandináv mitológiában, áz-istennőnek számítják, bár az óriásoktól származik. Odinnal közös fiuk a villámisten, Thor. Natt (éjszaka) és Anar (a másik) lánya, féltestvére Dag (nappal). Jörd több néven is szerepel: Fjörgun, Jord, Hjord, Lodün, és Hlodün. Nem összetévesztendő Frigg apjával, Fjörgunn-nal, (két "n"-el!) akivel sok esetben mint a termékenység istenpár szerepelnek. Jördöt idézik meg a jó termés reményében.

Az Eddában, ugyanabban a versszakaszban két nevén is említik:

Jön sarja akkor
a hős Hlódünnek,
Ódin fia ordas
farkasra halált hoz.
Ölni őrjöngve
Midgard őrzőjét,
- minden hős elhagyja
lakhelyét majdan; -
lép kilenc lépést,
Fjörgun fia, sebben,
vissza a szörnytől,
mely állja az átkot.

Források[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Fordítás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Fjorgyn című svéd Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Jörð című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.