Boncza Berta

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
A lap korábbi változatát látod, amilyen Dr. Kelemen Miklós (vitalap | szerkesztései) 2021. március 6., 17:15-kor történt szerkesztése után volt. Ez a változat jelentősen eltérhet az aktuális változattól. (→‎További információk)
Boncza Berta
Ady Endrével
Ady Endrével
Élete
Született1894. június 7.
Csucsa
Elhunyt1934. október 24. (40 évesen)
Budapest
SírhelyFarkasréti temető
SzüleiTörök Berta
Boncza Miklós
Házastársa
Pályafutása
Írói álneveCsinszka
Jellemző műfaj(ok)vers
A Wikimédia Commons tartalmaz Boncza Berta témájú médiaállományokat.
Székely Aladár fényképe Boncza Bertáról

Désfalvi Boncza Berta (Boncza Berta Bimbi, költői nevén Csinszka) (Csucsa, 1894. június 7.Budapest, 1934. október 24.) költőnő, emlékiratíró.

Élete

Apja Boncza Miklós (18471917) országgyűlési képviselő, erdélyi földbirtokos, ügyvéd, aki közel 50 éves korában vette feleségül saját nővérének leányát, az alig 22 éves Török Bertát. Leányát 1910-től négy éven át svájci Lutryben a Le Marronier leány-nevelőintézetben taníttatta, ahonnan a tizenhat éves Boncza Berta túlfűtött hangú leveleivel hódította meg az ekkor Svájcban diákoskodó későbbi erdélyi írót, Tabéry Gézát. Még e románc idején, 1911 novemberében kezdeményezett Berta levelezést Ady Endrével is, de az első személyes találkozásukra csak 1914. április 23-án került sor, amikor a költő ellátogatott Csucsára. Az év május 14-én Lám Béla erdélyi mérnök-író titokban eljegyezte Boncza Bertát, ám a nem egészen egy hónapig tartó mátkaságnak az időközben elmélyülő Ady-szerelem vetett véget. A Csinszka név eredete – szemben a közhiedelemmel – nem Ady leleménye, hanem valójában ő nevezte el Adyt tréfából „lengyel nemesi néven” Csacsinszkynek, röviden Csinszkynek. Erre született válaszul a Csinszka ragadványnév, amelyet aztán megtartott Ady halála után is.[1] Ady Csinszka-versei 1914. július 1-jétől kezdtek megjelenni a Nyugatban. Bár édesapja határozottan ellenezte, Csinszka 1915. március 27-én Budapesten hozzáment Ady Endréhez. Boncza Miklós halálával megörökölték a Veres Pálné utca 4. sz. alatti lakást, ahová 1917 őszén költöztek be. Ma az egykori lakás helyén működik a Petőfi Irodalmi Múzeum Ady-emlékszobája. Ady Endre halála után, 1919 kora tavaszától Babits Mihállyal tartott fenn egy évig szerelmi kapcsolatot.[2] 1920 augusztusában házasságot kötött Márffy Ödön festőművésszel. Negyvenévesen, 1934. október 24-én hunyt el agyvérzés következtében.

A múzsa

Rippl-Rónai József festménye, 1915

Csinszka a XX. század eleji múzsatípus jellegzetes alakja. A korszak hasonló, több művészt inspiráló hölgyei közül leginkább Alma Mahlerhez lehet hasonlítani. Akárcsak Alma, Csinszka is számos művészeti ágban kipróbálta magát: komolyan foglalkozott képzőművészettel, még Kernstok Károly szabadiskoláját is látogatta egy időben. Verseket, novellákat, szecessziós hangulatú, irodalmi leveleket írt, elsajátította a fotográfia akkoriban bonyolult technikáját. Ám sem elég tehetség, sem elég szorgalom nem volt benne, hogy valamilyen művészeti ágban valóban jelentőset alkosson. Versei először 1931-ben, önéletrajzi írásai csak jóval halála után, 1990-ben jelentek meg nyomtatásban. Néhány rajza, fényképe köz- és magángyűjteményekben megtalálható. Csinszka valódi tehetsége abban rejlett, hogy személyisége másokat ösztönzött alkotásra. Tabéry Géza kamaszszerelmükről írta a Csucsai kastély kisasszonya című könyvét,[3] Fiaskóval végződő jegyességük történetét Lám Béla önéletrajzi regényében, a Körön kívülben dolgozta fel.[4] Ady Csinszka-versei a költő kései szerelmi lírájának legjelentősebb ciklusa. Babits maga is írt verseket Csinszkához, kapcsolatuk idején is.[5] és akkor is, amikor értesült Márffyné tragikusan korai haláláról.[6] Hullámzó intenzitású viszonyuk történetét már 1921-ben közzétette a Nyugatban megjelent Költészet és valóság című novellájában.[7] Márffy portrék, aktok, jelenetek sorát alkotta róla, a festmények és grafikák száma meghaladja a százat, ezért Márffy ezen alkotó periódusát Csinszka-korszakként szokták nevezni.[8] Megkapó pasztellportrén örökítette meg Csinszkát Rippl-Rónai József is, Móricz Zsigmond pedig a Tündérkert c. regényének kis boszorkányát mintázta róla.[9]

Csinszka nem a saját verseiből él igazán, hanem azokban az örök poémákban él, melyek általa születtek akkor, amikor Ady már a halottak élén állott.
Reményik Sándor, Erdélyi Helikon 1932/2

Művei

Boncza Berta (Csinszka) sírja Budapesten. Farkasréti temető: 7/4-1-25, Vilt Tibor alkotása
  • Csinszka versei, bev. Vészi József, ill. Márffy Ödön (1931)
  • Vallomás a csodáról (önéletrajzának Adyval való megismerkedéséről és házasságukról szóló részlete), Nagyváradi Napló 1932. január 1. 1977-ben Ruffy Péter 22 folytatásban dolgozta fel a kiadatlan memoárt (Csinszka és Ady. Magyar Nemzet, Bp., 1977.január 30. – március 20.)
  • Életem könyve, kiadó B. Lukáts Júlia, utószó Benedek István (1990)[10]

Emlékezete

  • Csinszka (televíziós film, 1987) rendezte: Deák Krisztina
  • A másik Csinszka. Márffy Ödön múzsája (kiállítás) Debrecen, MODEM, 2010. február 25. – május 23. (június 20-áig meghosszabbítva)[11]
  • Márffy és Csinszka. Márffy Ödön festészete a két világháború között. Balatonfüred, Vaszary-villa 2010. november 20. – 2011. április 24.

Források

Jegyzetek

  1. A kérdésről l. részletesebben: Rockenbauer Zoltán: A halandó múzsa. Ady özvegye, Babits szerelme, Márffy hitvese. Noran Kiadó, Luna Könyvek, 2009, 121–124.
  2. „Mis királyfi, oly gyönyörű, hogy vagy nekem”: Babits Mihály és Boncza Berta, In: Nyáry Krisztián: Így szerettek ők, Corvina, 2012, 36–39.
  3. Első megjelenés: Tabéry Géza: A csucsai kastély kisasszonya. Temesvári Hírlap, 1934. december 24. (melléklet)
  4. Lám Béla: A körön kívül. Bukarest, 1967
  5. A legismertebb a Régi friss reggeleim
  6. Furcsa elmenni Délre
  7. Babits Mihály: Költészet és valóság. In: Nyugat, 1921. 1. sz. 43–46.
  8. Rockenbauer Zoltán: Márffy. Életműkatalógus. Budapest/Párizs, Makláry Artworks, 2006, 86–108.
  9. Móricz Zsigmond naplójegyzeteit idézi Móricz Virág: Csinszka-sirató. In: Élet és Irodalom, 1975. szeptember 20. 10.
  10. ISBN 9635532288
  11. A másik Csinszka

Irodalom

  • Ady Lajos: Ady Endre, Budapest, 1923
  • Bölöni György: Az igazi Ady, Párizs, 1934
  • Tabéry Géza: A csucsai kastély kisasszonya. Brassó 1939
  • Franyó Zoltán: Ady-emlékek. Igaz Szó 1957/11
  • Lám Béla: A körön kívül. Önéletrajzi regény, 1967
  • Óvári Attila: Szentimreiné vallomása Boncza Bertáról. Korunk 1967/1
  • Robotos Imre: Az igazi Csinszka, Budapest, 1975
  • Szentimrei Jenő: A Boncza-vár históriája I-III; a Magyar Nemzet 1942-es évfolyamából újraközölve: A Hét 1977/36-38.
  • Király István: Ady és Csinszka. Egy szerelem és egy házasság története. Kortárs, Budapest, 1980/1-2.
  • Benedek István: Ady Endre szerelmei és házassága. Szenci Molnár Társaság, Budapest, 1991. ISBN 9637673016
  • Nemeskéri Erika (szerk.): Kedves Csinszka! Drága Mis! Babits és Csinszka levelezése, Budapest, Pesti Szalon, 1994
  • Péter I. Zoltán: Ady és Csinszka. Egy másik szerelem története, Budapest, Noran, 2008
  • Rockenbauer Zoltán: A halandó múzsa. Ady özvegye, Babits szerelme, Márffy hitvese. Noran Kiadó, Luna Könyvek, 2009. 413 o. ill. ISBN 9789632830100
  • Rockenbauer Zoltán: A másik Csinszka. Márffy Ödön múzsája / Other Csinszka. Muse of Ödön Márffy. Debrecen, 2010, Modem. 80 o. ill. ISBN 9789638843951
  • Rockenbauer Zoltán: Márffy és Csinszka. Márffy Ödön festészete a két világháború között. Balatonfüred, 2010. 120 o. ill. ISBN 9789631357790
  • Vastag Andrea: Csinszka "Halálra szánt kivételes világ", Két Hollós, 2016
  • Vastag Andrea: "Szivem véresre szétzúzott játék" Csinszka összes verse elemző tanulmányokkal, Két Hollós, 2017

További információk

  • Csinszka (Boncza Berta), Múlt-kor (magyar)
  • Vastag Andrea, Csinszka: a „Halálraszánt, kivételes virág”, Bp., Két Hollós, 2016. 400 oldal. ISBN: 9786158035200
  • Csinszka - ,,A halálraszánt kivételes virág": Vastag Andrea Csinszkáról szóló életrajzi nagymonográfiájáról 2016. június 20-án megtartott keszthelyi könyvbemutatóján a szerzővel készített interjú (2016). https://tvkeszthely.hu/hirek/1826-csinszka--a-halalraszant-kiveteles-virag
  • Félig költő, félig asszony. Vastag Andrea Csinszka: a „Halálraszánt, kivételes virág” című életrajzi nagymonográfiájáról a Könyvkultúra Magazinban. http://konyvkultura.kello.hu/egypercesek/2016/08/csinszka
  • VASTAG Andrea, „Szivem véresre szétzúzott játék…”: Csinszka összes verse elemző tanulmányokkal, Bp., Két Hollós, 2017. 241 oldal. ISBN: 9786158035293
  • Vastag Andrea: Szerelemben megdicsőült női halottak, avagy: a „Liebestod” gondolata Csinszka költészetében. In: „Szivem véresre szétzúzott játék…”: Csinszka összes verse elemző tanulmányokkal, Bp., Két Hollós, 2017. 151–163.
  • Vastag Andrea: Csinszka és Sophie von Kühn kék virága: A szentimentalizmus és a német romantika irodalmának jegyei Boncza Berta verseiben. In: „Szivem véresre szétzúzott játék…”: Csinszka összes verse elemző tanulmányokkal, Bp., Két Hollós, 2017. 164–178.
  • Vastag Andrea: A gesamtkunst jelentősége Csinszka művészetében: az Évszakok című vers, mint Mucha szecessziós sorozata. In: „Szivem véresre szétzúzott játék…”: Csinszka összes verse elemző tanulmányokkal, Bp., Két Hollós, 2017. 179–193.
  • Vastag Andrea: Irodalompszichiátriai elemzés Boncza Bertáról – az istenes versek tükrében. In: „Szivem véresre szétzúzott játék…”: Csinszka összes verse elemző tanulmányokkal, Bp., Két Hollós, 2017. 194–226.
  • Vastag Andrea: A mesterséges Ady-kultusz szándékosan elhallgatott káros hatásai a múltban és napjainkban – Egy röpke gondolat. In: „Szivem véresre szétzúzott játék…”: Csinszka összes verse elemző tanulmányokkal, Bp., Két Hollós, 2017. 227–234.
  • Vastag Andrea: Boncza Berta, a „mosoly és könny”, a „hit és tagadás” költője – Záró tanulmány és utószó. In: „Szivem véresre szétzúzott játék…”: Csinszka összes verse elemző tanulmányokkal, Bp., Két Hollós, 2017. 235–241.
  • VASTAG Andrea, A csucsai kastély sorsa, Trianoni Szemle, 2018, I – II., 121 – 127. https://raffayandrea.blog.hu/2018/05/31/vastag_andrea_a_csucsai_kastely_sorsa_trianoni_szemle_2018_i_-ii_121
  • Halálraszánt, kivételes virág – Életrajzi nagymonográfia Csinszkáról.  Interjú Vastag Andreával. Magyar Demokrata. Konzervatív hetilap. XXII. évf., 17. szám, 2018. április 25, 52 - 53. oldal. https://raffayerno.blog.hu/2018/04/27/vastag_andrea_csinszka_a_halalraszant_kiveteles_virag
  • Balogh Gábor könyvajánlója Vastag Andrea  „Szivem véresre szétzúzott játék…”: Csinszka összes verse elemző tanulmányokkal című könyvéről a Kürtös című folyóiratban. (2018).  Kürtös (felvidéki közéleti havilap), XVI. évf. 2. szám, 13. oldal. https://raffayerno.blog.hu/2018/06/03/kritika_vastag_andrea_szivem_veresre_szetzuzott_jatek_csinszka_osszes_verse_elemzo_tanulmanyokkal_ci
  • Csinszka, a tragikus sorsú, sokoldalú művész: Boncza Berta nemcsak Ady Endre és Márffy Ödön múzsája, hanem önálló alkotó is volt. Petrovics Gabriella írása Vastag Andrea Csinszka életéről és művészetéről a Polgárok Házában 2018. június 6-án megtartott, könyvbemutatóval egybekötött előadásáról és Csinszkáról megjelent köteteiről. Magyar Hírlap, 2018. június 11., 51. évfolyam, 133. szám. http://magyarhirlap.hu/cikk/120422/Csinszka_a_tragikus_sorsu_sokoldalu_muvesz
  • https://raffayandrea.blog.hu/2018/08/14/csinszka_a_tragikus_sorsu_sokoldalu_muvesz „Szendrey Júlia nem volt feminista író”: Petőfi Sándor özvegye kiváló műfordító is volt – Nemcsak Andersen meséit szólaltatta meg magyarul, hanem Heine verseit is – Ahogy Csinszkát, őt is be kellene emelni a kánonba. Interjú Vastag Andreával. Az interjút készítette: Petrovics Gabriella. (2018) https://www.magyarhirlap.hu/kultura/Szendrey_Julia__nem_volt__feminista_iro
  • Boncza Berta és Szendrey Júlia: beskatulyázott költőfeleségek – Vastag Andrea hiánypótló köteteiben új szempontból közelíti meg Petőfi, illetve Ady feleségének életét. Szakács Árpád interjúja Vastag Andreával. Az interjú az összes megyei lapban megjelent, valamint a Vasárnap Reggel 2019. január 5-i számában is olvasható (XXII. évfolyam, 1. szám, 7. oldal). (2019) https://www.bama.hu/kultura/hazai-kultura/boncza-berta-es-szendrey-julia-beskatulyazott-koltofelesegek-1655431/
  • Tragikus női sorsok költő férjeik árnyékában. Hétfőn a kézdivásárhelyi Atrium szállodában, a Magyarságkutató Intézet székelyföldi előadás-sorozata keretében Raffay Andrea író, történész az Ady Endre múzsájaként, Csinszkaként megismert Boncza Berta életéről és művészetéről tartott előadást. Daczó Hodor Barna interjúja Raffay Andreával. https://www.hirmondo.ro/kultura/tragikus-noi-sorsok-kolto-ferjeik-arnyekaban/
  • Raffay Andrea, Csinszka - a "Halálraszánt, kivételes virág" - A Berzsenyi Dániel Irodalmi és Művészeti Társaság irodalmi teadélutánjának keretében 2019. október 8-án Boncza Berta születésének 125. évfordulója alkalmából Csinszka - a "Halálraszánt, kivételes virág" címmel a kaposvári Takáts Gyula Emlékházban megtartott előadásról (2019). https://mki.gov.hu/hu/hirek/csinszka-a-halalra-szant-kiveteles-virag http://berzsenyi-tarsasag.hu/hirek/csinszka-a-halalraszant-kiveteles-virag.html
  • Ady Csinszkája művész is volt, nem csupán múzsa: Igazságtalanul bánt vele az utókor, mert saját jogon is művész volt Ady Csinszkája, nem csupán múzsa. Boncza Berta verset írt, festett, rajzolt. Életútjáról Raffay Andrea irodalomtörténész tartott előadást a Takáts Gyula emlékházban. Interjú Raffay Andreával (2019). https://www.sonline.hu/kultura/helyi-kultura/ady-csinszkaja-muvesz-is-volt-nem-csupan-muzsa-1858143/
  • Csinszka érzelmi hagyatéka verseiben – Beszélgetés Raffay Andreával a Hajónapló Fésűlködő című műsorában (2020). https://youtu.be/c_X7h3P99A0
  • Csinszka három szerelme. Interjú Raffay Andreával és Csinszkáról szóló életrajzi nagymonográfiájának ajánlója. https://hajonaplo.ma/irodalom/csinszka-harom-szerelme.html
  • Beszélgetés Raffay Andreával Szendrey Júliáról és Csinszkáról, valamint költészetükről az M5 tv-csatorna Librettó című műsorának 2020. december 17-i adásában. https://raffayandrea.blog.hu/2020/12/18/az_m5_tv-csatorna_libretto_cimu_musoranak_2020_december_17-i_adasaban_szendrey_juliarol_es_csinszkar_977, valamint https://mki.gov.hu/hu/mediaszereplesek/m5-libretto-szendrey-juliarol
  • A múzsa tragédiája – Feltárul Szendrey Júlia ismeretlen élete. Interjú Raffay Andreával. Erdély.ma, 2021. február 2. https://www.erdely.ma/a-muzsa-tragediaja-feltarul-szendrey-julia-ismeretlen-elete/