Temuera Morrison
| Temuera Morrison | |
 | |
| Született | 1960. december 26. (64 éves)[1] Rotorua[2] |
| Állampolgársága | új-zélandi |
| Foglalkozása |
|
| Iskolái |
|
| Kitüntetései | New Zealand Order of Merit (Temuera MORRISON, 1996. június 3.)[3] |
| Színészi pályafutása | |
| Aktív évek | 1972– |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Temuera Morrison témájú médiaállományokat. | |
Temuera Derek Morrison (Rotorua, 1960. december 26. –) új-zélandi színész, a New Zealand Order of Merit (Új-zélandi Érdemrend) tagja.
Elsőként dr. Hone Ropata szerepében vált ismertté az új-zélandi Shortland Street szappanopera szereplőjeként. Kritikai elismerést szerzett Jake „The Muss” Heke megformálásával az Egykoron harcosok voltak (1994) című filmben, valamint annak 1999-es folytatásában.
Nemzetközi hírnévre a Star Wars II. rész – A klónok támadása (2002) Jango Fettjeként tett szert. A filmsorozat további részeiben is feltűnt, beleértve A Mandalóri (2019–) és a Boba Fett könyve (2021–2022) című televíziós sorozatokat. Az Aquaman (2018), a Flash – A Villám (2023) és az Aquaman és az elveszett királyság (2023) című szuperhősfilmekben Aquaman édesapját, Thomas Curryt formálta meg.
Szinkronszínészként is aktív, 2016-ban a Vaiana (2016) című animációs film címszereplőjének apját, Tui főnököt szólaltatta meg.
Fiatalkora
[szerkesztés]Új-Zéland északi szigetén, Rotorua városában született, Hana Morrison (szül. Stafford) és Laurie Morrison zenész fiaként.[4] Felmenői között vannak maorik, skótok és írek is.[5] Testvére Taini Morrison, nagybátyja pedig a zenész Sir Howard Morrison volt.
Középiskoláit az aucklandi Wesley College-ben és a rotorurai Western Heights High Schoolban végezte.
Karrier
[szerkesztés]Első szerepe az 1973-as Rangi's Catch filmben Rangi volt. Az Új-zélandi Speciális Előadóművészi Oktatási Séma alapján tanult. Az egyik legelső főszerepében a Never Say Die-ban Lisa Eilbacher ellentétét alakította. Ezután 1992. és 1995. között ő formálta meg a Shortland Street új-zélandi szappanoperában dr. Hone Ropata szerepét.
1994-ben az erőszakos és erőszakoskodó maori férj, Jake "The Muss" Heke szerepével vált ismertté, akit a Once Were Warriors filmben alakított. Ez a mű Alan Duff hasonló című regénye alapján született. A film a legsikeresebb helyi új-zélandi címnek bizonyult, és több tengerentúli országba is eladták. A szereppel nemzetközi figyelmet érdemelt ki, az 1994-es Új-zélandi Filmes és Televíziós Díjak kiosztóján neki ítélték a legjobb férfi drámai szerep megformálásáért járó díjat. Újabb díjat érdemelt ki a What Becomes of the Broken Hearted? című folytatásban nyújtott alakításáért, ezúttal a legjobb színésznek járó díjat ítélték oda neki. A teljesítménye miatt kiérdemelt elismerései ellenére Morrison 2010-ben azt mondta, úgy érezte, folyamatosan a szerepet kötik hozzá, és egy idő után már nyűg volt ez neki.[6]
A Féktelenül 2. – Teljes gőzzel (1997) és a The Beautiful Country (2004) filmekben mellékszereplőként tűnt fel. 2005-ben Morrison lett az új-zélandi televízió The Tem Show beszélgetős műsorának a házi gazdája.
A királynő születésnapja alkalmából kiosztott díjak közül 1996-ban Morrison a dráma területén tett szolgálataiért megkapta az Új-Zélandi Érdemrendet.[7]
2009-ben nekiállt megírni az önéletrajzát, mely reményei szerint sokakat inspirál arra, hogy „elérje a csillagokat”.[8]
Első lemezét Tem címen a Sony Music Entertainment NZ adta ki 2014. novemberben. A lemezen olyan dalok feldolgozásai találhatóak, melyeket édesapja és nagybátyja, Sir Howard Morrison adott elő helyi rendezvényeken, mikor ő még fiatal volt.[9]
Csillagok háborúja
[szerkesztés]Később Morrison Jango Fett fejvadász szerepében lett híres a A klónok támadásában (2002). A film cselekménye során Jango DNS-ével létrehoznak egy klónhadsereget. Nekik is Morrison kölcsönözte a hangját.[10] Több klónban is fel lehet fedezni, A Sith-ek bosszújában. Boba Fett (Jango klónozott gyermekének) hangját pedig a 2004-es újabb DVD kiadáson Jason Wingreen helyett Morrison kölcsönözte a szereplőnek.
Azóta Jango Fett és klónjainak szerepét többször is megszemélyesítette több „Csillagok háborúja” videó játékban, melyeket mind a LucasArts adott ki. Ő alakította a kommandó "Főnökét" a Star Wars: Republic Commandóban, és ő kölcsönözte a hangját a Star Wars: Battlefront összes katonájának, az ő hangján szólalt meg Jango Fett fejvadász és Boba Fett a Star Wars: Battlefront II videó játékban, és őt hallhatjuk a klón tanácsadó és az 501. Újság narrátorának beszéde közben is. Morrison szerepelt a Star Wars: Bounty Hunter játékban is, melynek a középpontjában Jango karaktere állt. Ebben Fett eredetére derül fény. A 2006-os Star Wars: Empire at War videó játékban Boba Fettként találkozhatunk vele. Említés nélkül, de Jango Fett és klónjai szerepében megtalálható a LEGO Star Wars: The Video Game-ben is.
Boba Fettet élőszereplősen is megszemélyesítette a The Mandalorianben, majd a karakteréről szóló sorozatban, a The Book of Boba Fettben is.
Cameoszerephez jutott az Obi-Wan Kenobi sorozatban is, ahol egy hajléktalan klónkatonát játszott, aki kéregetett Kenobitól.
Egyéb szerepei
[szerkesztés]Morrison 2008. január és június között hat hónapra visszatért a Shortland Streetre, hogy ismét eljátssza dr. Hone Ropata szerepét.
2008-ban Morrison szerepelt az új-zélandi Pulp Sport kabaré showban, ahol egy jelenetbeúgy figurázták ki, hogy saját maga klónját kellett eljátszania.
Morrison formálta meg Abin Surt a 2011-es szuperhősös Green Lantern filmben.[11]
A DC Comics 2018-as Aquaman filmjében ő alakította a világítótorony őrét és Arthur édesapját, Tom Curryt.
Magánélete
[szerkesztés]Új-Zélandon él, idejét és filmes beosztását pedig megosztja Új-Zéland, Ausztrália és az Amerikai Egyesült Államok között.
Az 1980-as évekből a When the Cat's Away lánybandában zenélő Kim Willoughbyval közös kapcsolatából van egy felnőtt fia. Rajta kívül egy lánya van, akinek Peata Melbourne az édesanyja.
A Tūhoe-i és Ngāti Porou-i felmenőkkel rendelkező Ashlee Howden-Sadlier élettársa.
Filmográfia
[szerkesztés]Film
[szerkesztés]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[12] |
|---|---|---|---|---|
| 1972 | Rangi's Catch | Rangi | ||
| 1984 | Other Halves | Tony | ||
| 1988 | Never Say Die | Alf Winters | ||
| Mauri | fiatal rendőr | |||
| 1994 | Egykoron harcosok voltak | Once Were Warriors | Jake „The Muss” Heke | Ujlaki Dénes |
| 1996 | Barb Wire – A bosszúálló angyal | Barb Wire | Axel | Juhász György |
| Dr. Moreau szigete | The Island of Dr. Moreau | Azazello | Reisenbüchler Sándor | |
| Sótonyi Gábor | ||||
| Broken English | Manu | |||
| 1997 | Féktelenül 2. – Teljes gőzzel | Speed 2: Cruise Control | Juliano | Galambos Péter |
| 1998 | Hat nap, hét éjszaka | Six Days, Seven Nights | Jager | Zágoni Zsolt |
| 1999 | Egykoron harcosok voltak 2. | What Becomes of the Broken Hearted? | Jake „The Muss” Heke | |
| Alkonyattól pirkadatig 3. – A hóhér lánya | From Dusk till Dawn 3: The Hangman's Daughter | A hóhér | Borbiczki Ferenc | |
| 2000 | Jég és föld között | Vertical Limit | Rasul őrnagy | Vizy György |
| 2001 | Crooked Earth | Will Bastion | ||
| 2002 | Star Wars II. rész – A klónok támadása | Star Wars: Episode II – Attack of the Clones | Jango Fett | Berzsenyi Zoltán |
| klónkatonák (hangja) | ||||
| 2004 | Gyönyörű ország | The Beautiful Country | Snakehead | |
| Blueberry – A fejvadász | Blueberry | Runi | eredeti nyelven | |
| Star Wars V. rész – A Birodalom visszavág (DVD különleges kiadás) |
The Empire Strikes Back | Boba Fett (hangja) | ||
| 2005 | Star Wars III. rész – A Sith-ek bosszúja | Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith | Cody parancsnok | Berzsenyi Zoltán |
| klónhadsereg tagjai | ||||
| River Queen | Te Kai Po | |||
| 2008 | Rain of the Children (dokumentumfilm) | Rua Kenana | ||
| 2009 | Páros mellékhatás | Couples Retreat | Briggs | Varga Gábor |
| A tengerészgyalogos 2. | The Marine 2 | Damo | Galambos Péter | |
| 2010 | A nyomkövető | Tracker | Kereama | Berzsenyi Zoltán |
| 2011 | Zöld Lámpás | Green Lantern | Abin Sur | Huszár Zsolt |
| 2012 | A skorpiókirály 3. – Harc a megváltásért | The Scorpion King 3: Battle for Redemption | Ramusan király | Jakab Csaba |
| Friss hús | Fresh Meat | Hemi Crane | ||
| 2013 | Mt Zion | Apa | ||
| 2016 | A patriarcha | Mahana (The Patriarch) | Mahana nagyapa | |
| Tökéletes célpont 2. | Hard Target 2 | Madden | Faragó András | |
| Science Fiction Volume One: The Osiris Child | Mourdain börtönigazgató | |||
| Vaiana | Moana | Tui főnök (hangja)[13] | Szabó Sipos Barnabás | |
| 2018 | Occupation | Peter Bartlett | ||
| Aquaman | Aquaman | Thomas Curry | Szabó Sipos Barnabás | |
| 2019 | Dóra és az elveszett Aranyváros | Dora and the Lost City of Gold | Powell | |
| The Brighton Miracle | Eddie Jones | |||
| Mosley | Warfield | |||
| 2021 | Megszállás: Zápor projekt | Occupation: Rainfall | Peter Bartlett | |
| 2023 | Flash – A Villám | The Flash | Thomas Curry | Törköly Levente |
| Sons of Summer | Frank | |||
| Aquaman és az elveszett királyság | Aquaman and the Lost Kingdom | Thomas Curry | Törköly Levente | |
| 2024 | Ka Whawhai Tonu | Rewi Maniapoto | ||
| Vaiana 2. | Moana 2 | Tui főnök (hangja)[13] | Szabó Sipos Barnabás |
Televízió
[szerkesztés]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Megjegyzések |
|---|---|---|---|---|
| 1986 | Seekers | Selwyn Broadhead | 10 epizód | |
| 1987 | Adventurer | Maru | 10 epizód | |
| 1987–1990 | Gloss | Sean | visszatérő szerep | |
| 1988 | The Grasscutter | Harris nyomozó | tévéfilm | |
| 1990 | Shark in the Park | Mason / Mark | 1 epizód | |
| 1992–1995, 2008 | Shortland Street | Dr. Hone Ropata | főszereplő | |
| 1995 | New Zealand at War | narrátor | dokumentum-minisorozat | |
| 1996 | Little White Lies | Tim | tévéfilm | |
| Whipping Boy | Jack | tévéfilm | ||
| 2001 | Ihaka: Blunt Instrument | Tito Ihaka | tévéfilm | |
| 2001–2002 | Mataku | önmaga (házigazda) | ||
| 2005 | The Tem Show | talkshow | ||
| The Reluctant Hero | narrátor | dokumentumfilm | ||
| 2006 | Bro'Town | önmaga (hangja) | 1 epizód | |
| 2009 | Utazás a halhatatlanság felé | The Immortal Voyage of Captain Drake | Don Sandovate |
|
| 2011 | Spartacus: Az aréna istenei | Spartacus: Gods of the Arena | doktor | 2 epizód |
| 2012 | Missing Christmas | Jack TePania (hangja)[13] | karácsonyi különkiadás | |
| 2013 | The Life and Times of Temuera Morrison | önmaga | dokumentum-minisorozat | |
| 2014 | Happy Hour | önmaga (házigazda) | ||
| 2015 | The Barefoot Bandits | Jack TePania (hangja)[13] | főszereplő (9 epizód) | |
| Tatau | Anaru Vaipiti | minisorozat főszereplője | ||
| 2016 | Dawn | Wikkanak | tévéfilm | |
| This Is Piki | Bill Mercer | televíziós sorozat | ||
| 2019– | A Mandalóri | The Mandalorian | Boba Fett |
|
| klónkatonák (hangja) | 1 epizód | |||
| 2021 | Star Wars: Látomások | Star Wars: Visions | Boba Fett (hangja) | 1 epizód |
| Boba Fett könyve | The Book of Boba Fett | Boba Fett |
| |
| klónkatonák (hangja) | 1 epizód | |||
| 2022 | Obi-Wan Kenobi | Obi-Wan Kenobi | veterán klónkatona | 1 epizód |
| Élete a halál | My Life Is Murder | Frankie Jones | 1 epizód | |
| Echo 3 | Roy Lennon | 2 epizód | ||
| 2023 | Ahsoka | Ahsoka | Rex százados (hangja) |
|
| 2024 | Secret Level | Old Salt (hangja) | 1 epizód |
Videójátékok
[szerkesztés]| Év | Cím | Szerep | Megjegyzés | Forrás |
|---|---|---|---|---|
| 2002 | Star Wars: Bounty Hunter | Jango Fett (hangja) | [13] | |
| 2004 | Star Wars: Battlefront | Köztársasági Gyalogos / Köztársasági Tisztviselő (hangja) | [13] | |
| 2005 | Star Wars: Republic Commando | RC-1138 "Delta 38" (hangja) | [13] | |
| 2005 | LEGO Star Wars: The Video Game | Jango Fett / Klónkatonák (hangja) | Nincs jelezve | |
| 2005 | Star Wars: Battlefront II | Boba Fett / Jango Fett / Köztársasági Tisztviselő / Nyugdíjazott Klónkatona (hangja) | [13] | |
| 2006 | Star Wars: Empire at War | Boba Fett (hangja) | [13] | |
| 2015 | Star Wars Battlefront | |||
| 2017 | Star Wars Battlefront II | |||
| 2023 | Star Wars Jedi: Survivor |
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Internet Movie Database (angol nyelven). Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2015. július 21.)
- ↑ Német Nemzeti Könyvtár: Gemeinsame Normdatei (német nyelven). Integrált katalógustár (Németország). (Hozzáférés: 2014. december 15.)
- ↑ https://dpmc.govt.nz/publications/queens-birthday-honours-list-1996
- ↑ Temuera Morrison Biography (1961–). Film Reference Library. (Hozzáférés: 2011. február 12.)
- ↑ Spratt, Amanda. „Howard Morrison a knight in full voice”, Herald on Sunday, 2005. október 23. (Hozzáférés: 2011. november 19.)
- ↑ Once were Warriors star Jake a millstone. Stuff.co.nz, 2014. augusztus 19.
- ↑ Queen's Birthday Honours List 1996 Archiválva 2016. július 19-i dátummal a Wayback Machine-ben.. Department of the Prime Minister and Cabinet. Retrieved 4 January 2013.
- ↑ Once Were Warriors star hits write note. Stuff.co.nz, 2014. augusztus 19.
- ↑ Temuera Morrison - 'Tem'. Radio New Zealand, 2014. november 9. (Hozzáférés: 2016. január 4.)
- ↑ Capps, Kriston: Of Course There Are Black Stormtroopers in Star Wars'. The Atlantic, 2014. november 28. (Hozzáférés: 2016. január 17.)
- ↑ Kit, Borys. „Two kiwi actors join "Green Lantern"”, Reuters, 2010. március 15.. [2015. szeptember 24-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2011. február 12.)
- ↑ a b c d Temuera Morrison az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ a b c d e f g h i Temuera Morrison - 18 Character Images. Behind The Voice Actors
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben a Temuera Morrison című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
[szerkesztés]- Temuera Morrison a PORT.hu-n (magyarul)
- Temuera Morrison az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Temuera Morrison a TCM Movie Database oldalon
- Betros, Chris (17 July 2006). "Once a warrior, Temuera Morrison now New Zealand's best known film star". Japan Today. Retrieved 20 February 2007.
