Több mint testőr (teleregény)
| Több mint testőr (Fearless Heart) | |
 | |
| Műfaj |
|
| Alkotó | Marcela Citterio |
| Író |
|
| Rendező |
|
| Főszereplő | |
| Főcím |
Flora Ciarlo: Corazón valiente Flora Ciarlo: Por ti y por mi |
| Zeneszerző |
|
| Formátum | HDTV, 1080i |
| Ország |
 Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | spanyol |
| Évadok | 1 |
| Epizódok | 206 |
| Gyártás | |
| Vezető producer | Carlos Lamus Alcalá |
| Producer | Diana Ariza |
| Vágó | Ramiro Pardo |
| Forgatási helyszín | |
| Operatőr |
|
| Részenkénti játékidő | 42-45 perc |
| Gyártó | Telemundo Studios |
| Forgalmazó | Telemundo Internacional |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó | Telemundo |
| Eredeti sugárzás | 2012. március 6. – 2013. január 7. |
| Első magyar adó | RTL II |
| Magyar sugárzás | 2012. október 1. – 2013. július 15. |
| Kronológia | |
| Előző | Flor Salvaje |
| Következő | Az örökség |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A Több mint testőr (eredeti cím: Corazón valiente) 2012 és 2013 között vetített amerikai telenovella, amit Marcela Citterio alkotott. A főbb szerepekben Adriana Fonseca, José Luis Reséndez, Aylín Mújica, Ximena Duque és Fabián Ríos látható.
A sorozatot 2012. március 6. és 2013. január 7. között sugározta a Telemundo csatorna. Magyarországon 2012. október 1. és 2013. július 15. között került adásba a RTL II-n.[1][2]
Cselekmény[szerkesztés]
Ángela Valdez, szerény és kedves, Miguel Valdez lánya volt, aki a nagyhatalmú és gazdag Sandoval Navarro család testőre volt. Samantha Sandoval Navarro volt a gazdag lány, akit Miguel Valdéz őrzött. A két lány élete örökre megváltozik, amikor Samanthát elrabolják, aminek következtében Miguel Valdéz feláldozza az életét, hogy megmentse a lányt. A történtek után a lányok különváltak.
Ángela és Samantha tizennyolc év után találkoznak újra. Ángela Luis Martínez felesége; van egy lánya, Violeta, és pékként dolgozik. Samantha a maga részéről testőrként dolgozik. Samantha azzal az ötlettel áll elő, hogy meghívja Ángelát, hogy dolgozzon vele; Ángela elfogadja, és megbízza őt, hogy védje meg Génesis Arroyót, egy Juan Marcos Arroyo nevű multimilliomos ügyvéd lányát, aki sajnos Isabel Uriarte, egy büszke és gonosz nő felesége, aki még a saját testőrével is hűtlen. Eközben Samanthának az a feladata, hogy megvédje Willy del Castillót, az első szerelmét, aki egy hóbortos playboy és nőcsábász lett. Samantha úgy dönt, hogy semmit sem árul el a múltjából, de a férfi végül rájön, hogy ki is ő valójában.
Így Ángelának és Samanthának meg kell küzdenie minden akadállyal, amit az ellenségeik eléjük állítanak, hogy boldogok legyenek a szeretteikkel.
Szereplők[szerkesztés]
| Színész(nő) | Szerepnév | Megjegyzés | Magyar hang |
|---|---|---|---|
| Adriana Fonseca | Ángela Valdez de Martínez/ Arroyo | Génesis testőre/mostohaanyja, Estela és Miguel lánya, Luis exfelesége, Violeta és Juan Cruz édesanyja, Samantha és Miguel testvére, Juan Marcos felesége | Major Melinda |
| José Luis Reséndez | Juan Marcos Arroyo | Isabel özvegye, Génesis, Juan Cruz és María Fernanda édesapja, Violeta mostohaapja, Emma mostohatestvére, Fabiola testvére, Laura exbarátja, Angela férje | Crespo Rodrigo |
| Aylín Mújica | Fernanda del Castillo Ramirez de La Madrid /Rodríguez/Victoria Villafane | Bernardo és Ofelia lánya, Willy és Rodrigo féltestvére, Vicente exfelesége, María Fernanda édesanyja, Ringo felesége, sorozatgyilkos | Solecki Janka |
| Ximena Duque | Samantha 'Sammy' Sandoval Navarro/Valdez Navarro de Del Castillo | Testőr, Willy felesége, Darío nevelt lánya, Miguel és Perla lánya, Miguel és Angela testvére, Nicolás, Luz és Valentín édesanyja | Szabó Zselyke |
| Fabián Ríos | Guillermo 'Willy' del Castillo | Samantha férje, Bernardo és Nora fia, Fernanda féltestvére, Nicolás, Luz és Valentín édesapja | Moser Károly |
| Gabriel Porras | Miguel Valdez Gutiérrez | Testőr, Miguel fia, Ángela és Samantha testvére, szerelmes Fabiolába, Alma édesapja | Gubányi György István |
| Brenda Asnicar | Fabiola Ferrara/Fabiola Arroyo de del Toro | Juan Marcos testvére, Javier/Hóhér "özvegye"/felesége, Alma édesanyja | Bogdányi Titanilla |
| Vanessa Pose | Emma Arroyo/Emma Ferrera de Peralta | Juan Marcos mostohatestvére, Pablo felesége | Csuha Bori |
| Jon Ecker | Pablo Peralta | Emma és Luciana testőre, Nelly exbarátja, Emma férje | Stern Dániel |
| Sonya Smith | Isabel Uriarte de Arroyo | Juan Marcos exfelesége, Génesis édesanyja, Josefina lánya, Paula testvére, Bernardo szeretője | F. Nagy Erika |
| Jorge Luis Pila | Miguel Valdez | Testőr, Ángela, Samantha és Miguel édesapja, Estela férje, Perla szeretője | Élő Balázs |
| Manuel Landeta | Bernardo del Castillo | Fernanda és Willy édesapja, Ofelia féltestvére, Perla, Estela és Isabel szeretője, Nora exférje, Clara férje | Barbinek Péter |
| Katie Barberi | Perla Navarro de Sandoval | Darío felesége, Samantha édesanyja | Szórádi Erika |
| Leonardo Daniel | Darío Sandoval | Perla férje, Samantha nevelőapja, Rodrigo édesapja, Ofelia és Nora szeretője | Rosta Sándor |
| Gilda Haddock | Estela de Valdez | Ángela édesanyja, Miguel özvegye | Andresz Kati |
| Gabriel Valenzuela | Luis Martínez / Camilo Martínez | Ángela férje, Violeta édesapja, Camilo ikertestvére / Luis ikertestvére | Szatmári Attila |
| José Guillermo Cortines | Renzo Mancilla | Isabel testőre és szeretője | Maday Gábor |
| Tatiana Capote | Ofelia Ramirez | Alkalmazott a del Castillo-házban, Bernardo testvére, Fernanda és Rodrigo édesanyja | Csampisz Ildikó |
| Alejandro López | Vicente La Madrid | Fernanda egykori bűntársa és exférje, Gabriel testvére, Nelly és Paula exszeretője | Kossuth Gábor |
| Lino Martone | Diego Villareal | Juan Marcos testőre | Renácz Zoltán |
| Roberto Plantier | Gabriel La Madrid | Vicente testvére, Nelly szövetségese | Tokaji Csaba |
| Priscila Perales | Nelly | Cseléd az Arroyo-házban | Czető Zsanett |
| Ahrid Hannaley | Cecilia | Titkárnő Juan Marcos cégénél, Miguel exszeretője | Sági Tímea |
| Briggitte Bozzo | Génesis Arroyo Uriarte | Isabel és Juan Marcos lánya, Juan Cruz féltestvére | Pekár Adrienn |
| Nicole Arci | Violeta Martínez Valdez | Ángela és Luis lánya, Juan Cruz féltestvére | Boldog Emese |
| Carolina Tejera | Lorena Barrios | Orvos, Santiago exfelesége, Samantha és Willy barátja | Dögei Éva |
| Angeline Moncayo | Laura Aguilar de ex Ponte'María' | Rendőr, Jessica édesanyja, Javier első szerelme, Gustavo exfelesége és szerelme | Pikali Gerda |
| Alba Roversi | Nora de del Castillo | Bernardo felesége, Fernanda nevelőanyja, Willy édesanyja, Ángela barátnője és excellatársa, Darío exszeretője | Molnár Zsuzsa |
| Pablo Azar | Gustavo Ponte | Rendőr, Laura exférje | Király Adrián |
| Daniela Navarro | Clara Salvatierra de ex Del Castillo | Bernardo asszisztense és exfelesége, Luz biológiai anyja, Camilo szerelme | Lamboni Anna |
| Gregorio Pernía | Javier Falcón 'Hóhér'/ Javier Del Toro | Kábítószer-kereskedő, ál-DEA-ügynök, Jessica édesapja, Laura első szerelme, Fabiola férje, Fernanda bűntársa/szeretője | Kárpáti Levente |
| Miguel Varoni | Jesús Matamoros 'Messiás' | Yvonne férje, Hóhér és Ringo gyerekkori barátja, Jesús Jr. édesapja | Haás Vander Péter |
| María del Pilar Pérez | María Fernanda Arroyo del Castillo | Fernanda és Juan Marcos lánya | Gulás Fanni |
| Ezequiel Montalt | Manuel Flores | Korrupt rendőrfelügyelő, Luis cinkosa | Seszták Szabolcs |
| Sandra Beltrán | Yvonne Matamoros 'Csinibaba' | Kábítószer-kereskedő, Javier/Verdugo ellensége, Jesús felesége, szerelmes Miguelbe, Jesús Jr. édesanyja | Hámori Eszter |
| Fernando Cermeño | Gael | Samantha exbarátja | Láng Balázs |
| Jonathan Freudman | Rodrigo Sandoval Ramirez | Ofelia és Darío fia, Bernardo keresztfia, Fernanda féltestvére | Baráth István |
| Paloma Márquez | Sol Diaz de León | Emma barátnője, Gonzalo testvére, Bernardo szeretője | Molnár Ilona |
| Jamie Sasson | Paula Uriarte | Josefina lánya, Isabel testvére | Zsigmond Tamara |
Szinkron[szerkesztés]
- A szinkronizálás kezdete: 2012. augusztus 27-én.
- Magyar szöveg: Szabó Erika, Nikas Dániel, Gáspár Bence stb.
- Hangmérnök és vágó: Gajda Mátyás
- Gyártásvezető: Massol Ildikó
- Szinkronrendező: Szalay Éva SZASZA
- Stúdió: Hang - Kép Szinkroncsoport
Jegyzetek[szerkesztés]
- ↑ Corazon Valiente: Promocional con ‘Aylin Mujica’
- ↑ Több mint testőr 1 - 5. rész tartalma. Holdpont.hu. (Hozzáférés: 2023. május 5.)
További információk[szerkesztés]
- Hivatalos oldal
- Több mint testőr a PORT.hu-n (magyarul)
- Több mint testőr az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Több mint testőr a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Több mint testőr a Box Office Mojón (angolul)
