Bajo el mismo cielo
| Bajo el mismo cielo (Bajo el mismo cielo) | |
| Műfaj | Teleregény, Dráma |
| Alkotó | Perla Farías |
| Író | Perla Farías José Vicente Spataro Gustavo Bracco Sergio Mendoza Cristina Policastro |
| Rendező | Claudio Callao Nicolás DiBlasi |
| Főszereplő | Gabriel Porras María Elisa Camargo Erika de la Rosa Luis Ernesto Franco Julio Bracho |
| Főcím | Las Cafeteras: La bamba rebelde |
| Főcímzene | Juan Carlos Rodríguez |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | spanyol |
| Évadok | 1 |
| Epizódok | 122 |
| Gyártás | |
| Vezető producer | David Posada Joshua Mintz Martha Godoy |
| Producer | Luisa Ibañez Rafael Villasmil Jairo Arcila Judy Martínez |
| Vágó | Hader Antivar |
| Forgatási helyszín | Los Angeles, Miami |
| Részenkénti játékidő | ~42-45 perc / epizód |
| Gyártó | Telemundo |
| Forgalmazó |
|
| Sugárzás | |
| Eredeti adó | Telemundo |
| Eredeti sugárzás | Amerikai Egyesült Államok 2015. július 28. – 2016. január 25. – 2016. január 25. |
| Kronológia | |
| Előző | Tierra de Reyes |
| Kapcsolódó műsor | A kertész (A Better Life) |
| További információk | |
A Bajo el mismo cielo, egy 2015 és 2016 között vetített amerikai telenovella. Főszereplői: Gabriel Porras, María Elisa Camargo, Erika de la Rosa, Luis Ernesto Franco és Julio Bracho. A sorozat 2015. július 28-án 21:00 órakor került adásba a Telemundo csatornán.
Történet
[szerkesztés] |
Alább a cselekmény részletei következnek! |
Carlos Martínez illegális bevándorlóként érkezett Los Angeles-be feleségével, Teresával és fiával, Rodrigoval egy jobb élet reményében. Becsületes és szorgalmas ember. Állandó félelemben él, hogy kitoloncolhatják és elveszítheti két fiát: Rodrigot és Luis-t. Rodrigo évekkel ezelőtt egy bandához csatlakozott és megszakította a kapcsolatot a családjával. Jelenleg börtönbüntetését tölti. Carlos, hogy a saját lábára állhasson vesz egy teherautót a húgától kapott pénzből. Adela, a fiatal bandatag elrabolja az autót és Carlos szívét.
 |
Itt a vége a cselekmény részletezésének! |
Szereplők
[szerkesztés]Főszereplők
[szerkesztés]| Színész(nő) | Szerepnév | Megjegyzés |
|---|---|---|
| Gabriel Porras | Carlos Martínez | Kertész, Rodrigo és Luis édesapja |
| María Elisa Camargo | Adela Morales / Mati | Laura lánya, Matías húga, a La Colonia-banda (ex)tagja |
| Erika de la Rosa | Felicia Méndez | La Frontera tulajdonosa, Cristóbal testvére |
| Luis Ernesto Franco | Rodrígo Martínez 'El Faier' | Bűnöző, Carlos fia, Luis bátyja |
| Julio Bracho | José Giménez 'El Colmillo' | Bűnöző, Noemí édesapja |
| Alejandro Speitzel | Luis Martínez | Carlos fia, Rodrigo öccse |
| Mercedes Molto | Deborah Sanders | Jacob felesége, Susy édesanyja |
| Kendra Santacruz | Greicy Cordero | Ápolónő |
| José Guillermo Cortines | Cristóbal Méndez | Rendőr, Felicia testvére |
| Liz Gallardo | María Martínez Solís | Pincérnő, Rudolfo felesége, Carlos testvére, Lupita édesanyja |
| Fernando Noriega | Willy López | Bűnöző, Sharon testvére |
| Keller Wortham | Jacob Sanders | Újságíró, Deborah férje, Susy édesapja |
| Oka Giner | Susy Sanders | Jacob és Deborah lánya |
| Raúl Arrieta | Rudolfo Solís | Zenész, María férje, Lupita édesapja |
| Freddy Flórez | Santiago | |
| Rosalinda Rodríguez | Laura Morales | Alkoholista, Matías és Adela édesanyja |
| Ximena Ayala | Juana García | |
| Ahrid Hannaley | Isabel Garrido | |
| Kevin Aponte | Nick Hernández | Luis barátja és szomszédja |
| Andrés Zúñiga | Jay Ortega | Bűnöző, a La Colonia-banda tagja |
| Felipe Beltrán | ||
| Cristina Mason | Noemí | Bűnöző, a La Colonia-banda tagja, El Colmillo lánya |
| Giancarlo Vidrio | Mago | |
| Alma Itzel | Sharon López | Willy testvére, Luis barátnője |
Vendég- és mellékszereplők
[szerkesztés]| Színész(nő) | Szerepnév | Megjegyzés |
|---|---|---|
| Alejandro Fumero Gil | Brian | Susy (ex)barátja |
| Carlos Ferro | Matías Morales | Laura fia, Adela bátyja |
| Cristal Aracely | Trinidad | Cseléd a Sanders-házban |
| Cristina Figarola | Ramírez | Rendőr |
| Eunice Navares | Ramona | Cseléd a Sanders-házban |
| Gustavo Pedraza | Casper | A La Colonia-banda tagja |
| Hely Ferrigny | Domingo | Pap |
| Juan Cepero | Ügyvéd | |
| Nicole Arci | Lupita Solís | María és Rudolfo lánya |
| Norma Matos | Jill Donelly | Börtönigazgató |
| Rayner Garranchan | Börtönőr | |
| Víctor Corona | Tuercas | Autószerelő, Adela főnöke |
| Yrahid Leylanni | Teresa de Martínez | Carlos felesége, Rodrígo és Luis édesanyja |
Források
[szerkesztés]- Hivatalos honlap
- Bajo el mismo cielo az Internet Movie Database oldalon (angolul)
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben a Bajo el mismo cielo (telenovela) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.