Ugrás a tartalomhoz

Szellemes karácsony

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Szellemes karácsony
(Scrooged)
1988-as amerikai film
RendezőRichard Donner
Producer
AlapműCharles Dickens: Karácsonyi ének
Műfaj
Forgatókönyvíró
Főszerepben
ZeneDanny Elfman
OperatőrMichael Chapman
VágóFredric Steinkamp
JelmeztervezőJ. Michael Riva
DíszlettervezőWayne A. Finkelman
Gyártás
GyártóParamount Pictures
Ország Amerikai Egyesült Államok
Nyelvangol
Forgatási helyszín
Játékidő102 perc
Költségvetés32 000 000 $
Képarány1,85:1
Forgalmazás
ForgalmazóUSA Paramount Pictures
Magyarország UIP-Dunafilm
BemutatóUSA 1988. november 23.
Magyarország 1991 (VHS)
Korhatár12 II. kategória (F/10451/J)
Bevétel60 328 558 $
További információk

A Szellemes karácsony (eredeti cím: Scrooged) 1988-ban bemutatott, karácsonyi témájú romantikus filmvígjáték Richard Donner rendezésében. A forgatókönyv Charles Dickens Karácsonyi ének című regényének modern környezetbe helyezett átirata. A főbb szerepekben Bill Murray és Karen Allen látható.

Cselekmény

[szerkesztés]

Frank Cross egy amerikai kereskedelmi televízió addigi legfiatalabb elnöke. Nehéz gyermekkora miatt korán megtanulta, hogy az életben csak keménységgel és könyörtelenséggel lehet boldogulni. A ranglétrán a karrierért mindent feláldozva jutott előre, mára ellentmondást nem tűrő, másokat lenéző, önelégült, cinikus, munkamániás személyiséggé vált. Családja nincs, egyetlen testvére van, de nem találkoztak évek óta. Egy komoly kapcsolata volt életében, akit bár szeretett, de a munkája mögé sorolt, ezért kapcsolatuk megszakadt. Azóta magányosan él, csak a munka és a karrier érdekli, de önmagát boldognak véli.

Karácsony előtt állunk. A tévé Dickens Karácsonyi énekének élő adására készül. Frank az egész karácsonyt egy gyermekeknek való felesleges dolognak véli. Bár jómódú, a munkatársaknak jutalom helyett csak céges törülközőket és hasonló filléres ajándékokat küldet a titkárnőjével, egy fiatal kollégát csak azért kirúg, mert annak más véleménye van egy katasztrófákat bemutató, kissé furcsa karácsonyi reklámról. Mikor a sokkoló reklám hatására egy idős néző meghal, betelik a mérce „odaát”. Elküldik hozzá látogatóba Frank évekkel azelőtt meghalt nagyfőnökét, aki Frankhez hasonlóan nagystílű és karrierista életet élt, míg golfozás közben váratlanul meg nem halt. Az egyenest a temetőből érkező, már nem túl üde látványú egykori főnök elmondja neki, hogy itt az utolsó lehetősége kijavítania a hibákat, amiket életében elkövetett, még nem késő, megmenekülhet. A napokban három szellem fogja Franket meglátogatni, hogy rámutasson elkövetett hibáira, az első pontosan másnap délben fog érkezni.

Frank az esetet először valami gyomorrontásos víziónak véli, de a főnök által otthagyott golflabda miatt rájön, hogy ez a valóság. Mivel a világon senkije sincs, akiben bízhat, kétségbeesésében 15 éve nem látott szerelmét hívja, akit a karrier hajszolása miatt veszített el. Ő azonban nincs otthon, de a rögzítőre mondott üzenet után már másnap meglátogatja Franket a stúdióban. Azt is elárulja neki, hogy azóta is egyedül él.

Az első szellem egy Franket felvevő igencsak jó humorú taxisofőr, aki a célállomás helyett inkább Frank elmúlt karácsonyaiba viszi őt vissza, mivel ő az elmúlt karácsonyok szelleme. Az első során Frank négyéves, még fájuk sincs, apja csak úgy odadobja elé az ajándékot, egy darab papírba csomagolt nyers húst, amit munkahelyéről, a hentesüzletből hozott el. Mondja, ha a gyerek játékvasutat akar, akkor dolgozzon meg érte.

A második karácsonykor Frank huszonéves, már a tévénél dolgozik, ekkor ismeri meg szerelmét, Claire-t. Elviszi a harmadik karácsonyra is, amikor boldogok voltak, majd a negyedikre, amikor Frank munkamegszállottsága miatt kapcsolatuk véget ért. A látottak hatására kezd felborulni a lelki egyensúlya, de nem önmagát hibáztatja élete kudarcaiért.

Másnap meglátogatja Claire-t, aki szociális gondozó egy hajléktalan melegedőn. Már összebékülnének, de Frank lekezelő megjegyzéseket tesz Claire önkéntes kollégáira, valamint munkájára. Azt tanácsolja, hogy mások helyett inkább önmagát mentse meg, majd elmegy, a lehetőséget elszalasztotta. Kifelé egy hajléktalan két dollárt kér tőle tüzelőre, de nem ad neki.

A második szellem egy jókedélyű szőke tündérlány, aki a mostani karácsony szelleme. Szeret fület húzkodni, pofozkodni és akár rugdosni is azon az alapon, hogy az igazság fáj. Elviszi Franket asszisztensnője karácsonyára, aki nem kapott tőle jutalmat, ezért nem tudja beteg kisfiát kezeltetni. Onnan öccse karácsonyára mennek, aki évek óta mindig meghívja, de Frank sosem megy el. Végül megmutatja az öregurat, aki a tőle meg nem kapott két dollár miatt megfagyott a csatornában.

Elérkezik karácsony este, megkezdődik a Karácsonyi ének látványos élő előadása. Az addigra meghasonlott Frank nem is vesz részt az előadáson, irodájában ül, mikor a harmadik szellem helyett a karácsony előtt kirúgott kolléga látogatja meg, hogy bosszúból lelője. Frank a liftbe menekül, de a harmadik szellem ott éri utol, ő a jövő karácsonyainak szelleme. Bemutatja neki a Frank tanácsára (mások helyett inkább önmagát mentse meg) kőkeménnyé és lelketlenné vált Claire-t, majd elviszi saját temetésére, ahol senki sincs, csak az önmagától elűzött öccse és Claire.

A sokk hatására Frank rájön, hogy önmaga köré épített bástyát az egoizmussal és karrierizmussal. Lemegy a stúdióba és az őt lelőni akaró, de azóta általa visszavett kolléga segítségével megszakítja az előadást és a kamera elé áll. Egy szinte katarktikus beszédet mond az élő adásban a szeretetről, önzetlenségről, melyet ugyan saját maga sohasem gyakorolt, de most karácsonykor itt az idő mindenkinek, hogy hibáit jóvátegye, míg nem késő. A stáb eleinte le van döbbenve, a rendező viszont hamar átlátja, hogy itt valami rendkívüli történik és rajta hagyatja a kamerát. A műsort otthonról figyelő nagyfőnöknek habzik a szája a tönkretett előadás miatt, őt felesége csitítja, hogy várja ki a végét a dolognak. A stáb, a szereplők és statiszták a beszéd hatására lassan felenyhülnek, érdekes módon tiltakozó nézők sem telefonálnak be a stúdióba. Az eredetileg igen látványos és hangulatos, de hagyományos Dickens előadás lassan egy vidám, amerikai karácsonyi ünnepséggé változik. A műsort figyelő Claire visszatér, a műsor sikere után a nagyfőnök is megbocsát, Frank jobb emberré vált és megmentette önmagát, minden jóra fordul.

Szereplők

[szerkesztés]
Szerep Színész Magyar hang[1]
Frank CrossBill MurraySzakácsi Sándor
Claire Phillips szociális munkásKaren AllenTóth Enikő
Lew HaywardJohn ForsytheTolnai Miklós
Brice CummingsJohn GloverVarga T. József
Eliot LoudermilkBobcat GoldthwaitRudolf Péter
taxisofőrDavid JohansenForgács Péter
Jelen karácsony szellemeCarol KaneHegyi Barbara
Preston Rhinelander elnökRobert MitchumFülöp Zsigmond
HermanMichael J. PollardSoós László
Grace CooleyAlfre WoodardAndresz Kati
James CrossJohn MurrayKerekes József
Wendie CrossWendie MalickFarkasinszky Edit
ScroogeBuddy HackettVass Gábor
Calvin CooleyNicholas PhillipsVajda Marcell
NagymamaMabel KingKádár Flóra
Earl CrossBrian Doyle-MurrayHelyey László
Santa ClausAl 'Red Dog' WeberPerlaki István
Mrs. ClausJean Speegle HowardDallos Szilvia
önmagaRobert Gouleteredeti nyelven
John HousemanSomogyvári Pál
Lee MajorsMelis Gábor
Mary Lou RettonSomlai Edina
Jacob MarleyJamie FarrUri István

Bemutató és fogadtatás

[szerkesztés]

1999. november 9-én jelent meg DVD-n a Paramount Pictures kiadásában.

Kritikai visszhang

[szerkesztés]

Az amerikai filmkritikusok véleményét összegző Rotten Tomatoes 66%-ra értékelte 38 vélemény alapján.[2]

Díjak és jelölések

[szerkesztés]
Oscar-díj (1989)
Szaturnusz-díj (1990)
BMI Film Music Award
  • legjobb filmzene (Danny Elfman) – megnyert díj

Jegyzetek

[szerkesztés]

Források

[szerkesztés]

További információk

[szerkesztés]
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Szellemes_karácsony&oldid=28708266”