Patrick Modiano
Patrick Modiano | |
Született | Jean Patrick Modiano 1945. július 30. (79 éves)[1][2][3][4][5] Boulogne-Billancourt[6] |
Állampolgársága | francia[7] |
Házastársa | Dominique Zehrfuss (1970. szeptember 12. – ) |
Gyermekei |
|
Szülei | Louisa Colpeyn Albert Modiano |
Foglalkozása |
|
Iskolái |
|
Kitüntetései |
|
A Wikimédia Commons tartalmaz Patrick Modiano témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Patrick Modiano (Boulogne-Billancourt, 1945. július 30. –) irodalmi Nobel-díjas francia író, Marie Modiano, anglofón énekesnő apja.
Élete
[szerkesztés]Anyja, a félig magyar[17] Louisa Colpijn belga flamand színésznő, apja Albert Modiano Szalonikiből származó neves szefárd zsidók leszármazottja, aki Olaszországból került Franciaországba. A szülők Párizsban a második világháború alatt találkoztak. Albert Modiano megtagadta a sárga csillag viselését, és illegalitásba vonult a deportálás elől. A feketepiacon üzletelt, és abból tartotta fenn magát. Az üldöztetése miatt a német megszállás idején félig-meddig titokban kellett tartania a kapcsolatát Louisával. Ebből a kapcsolatból született gyermekük, Patrick.[18]
Patrick Modiano gyerekkora különleges volt, hiszen anyja révén a holland lett az első nyelv, amit megtanult. A thônes-i Szent József kollégiumban, majd a párizsi IV. Henrik Gimnáziumban tanult, ahol az érettségi vizsgát is letette. Nem szándékozott továbbtanulni, csak az irodalom érdekelte. Ennek megfelelően 1967 óta kizárólag az irodalomnak él hivatásos regényíróként. 1968-ban jelent meg első regénye, a La Place de l’Étoile.[19]
Írásművészete
[szerkesztés]Eleinte Modiano figyelme két fő témára irányult: az egyik az önazonosság keresése, a káosz megértésének lehetetlensége és a társadalom változásainak kérdésköre. Az elbeszélőt majdnem mindig megfigyelőként ábrázolja, aki magyarázatot próbál találni az előtte feltáruló eseményekre, és aki ezután a részletekből fel tudja építeni saját öntudatát, meg tudja határozni saját magát. Néha Modiano az emlékek mesteri felkutatójaként mutatkozik: felfedi az először jelentéktelennek tűnő részleteket is azért, hogy összefűzze az elbeszélő saját személyével kapcsolatos információkat. A detektív és a történész keveredik néha benne.
Másik fő témája a német megszállás. Jóllehet, mivel csak 1945-ben született, nem ismerhette személyesen azt az időszakot, mégis szünet nélkül szülei életének körberajzolására törekszik.
Díjai
[szerkesztés]1972-ben megkapta a Francia Akadémia regényeknek járó irodalmi díját a Les Boulevards de ceinture című alkotásáért, 1978-ban pedig a legrangosabb francia díjat, a Goncourt-díjat is odaítélték neki a Sötét boltok utcája (Rue des boutiques obscures) című művéért. 2014-ben az irodalmi Nobel-díjat nyerte el.
- 1968: Roger-Nimier irodalmi díj és Fénéon-díj (La Place de l'Étoile)
- 1972: Francia Akadémia regényeknek járó irodalmi nagydíja (Les Boulevards de ceinture)
- 1976: Könyvkereskedők díja (Villa Triste)
- 1978: Goncourt-díj (Rue des Boutiques obscures)
- 1984: Prince-Pierre-de-Monaco irodalmi díj
- 1996: Francia Köztársaság Becsületrendje lovagi fokozata
- 2000: Paul-Morand irodalmi nagydíj
- 2002: Charente megye európai irodalmi Jean Monnet-díja (La Petite Bijou)
- 2010: Cino Del Duca Világ Díj
- 2011: Francia Nemzeti Könyvtár Díj és Marguerite-Duras-díj
- 2012: Osztrák Állami Díj az Európai Irodalomért
- 2014: Irodalmi Nobel-díj
Művei
[szerkesztés]Regények, elbeszélések
[szerkesztés]- 1968 : La Place de l'Étoile (Roger-Nimier-díj és Fénéon-díj)
- 1969 : La Ronde de nuit
- 1972 : Les Boulevards de ceinture (Francia Akadémia regényeknek járó irodalmi nagydíja)
- 1974 : Lacombe Lucien (Louis Malle-lal közösen)
- 1975 : Villa triste (Könyvkereskedők díja)
- 1977 : Livret de famille
- 1978 : Rue des boutiques obscures (Goncourt-díj)
- 1981 : Une Jeunesse
- 1981: Memory Lane (Pierre Le-Tan rajzaival)
- 1982 : De si braves garçons
- 1983: Poupée blonde (Pierre Le-Tan rajzaival)
- 1985 : Quartier Perdu
- 1986 : Dimanches d'août
- 1988 : Remise de Peine
- 1989 : Vestiaire de l'enfance
- 1990: Voyage de noces
- 1991 : Fleurs de Ruine
- 1992: Un cirque passe
- 1993 : Chien de printemps
- 1996 : Du plus loin de l'oubli
- 1997 : Dora Bruder
- 1999 : Des inconnues
- 2001 : La Petite Bijou (Jean-Monnet díj)
- 2003 : Accident nocturne
- 2005 : Un pedigree
- 2006: Dans le café de la jeunesse perdue
- 2010: L'Horizon
- 2012: L'Herbe des nuits
- 2014: Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier
Gyermek- és ifjúsági művek
[szerkesztés]- 1986: Une aventure de Choura (Dominique Zehrfuss illusztrációival)
- 1987: Une fiancée pour Choura (Dominique Zehrfuss illusztrációival)
- 1988: Catherine Certitude (Sempé rajzaival)
Színházi darab
[szerkesztés]- 1974: La Polka
Esszék
[szerkesztés]- 1990: Paris Tendresse
- 1996: Elle s'appelait Françoise
- 2002: Éphéméride
Előszók
[szerkesztés]Dalok
[szerkesztés]Filmek
[szerkesztés]Albumok
[szerkesztés]Magyarul megjelent művei
[szerkesztés]- Sötét boltok utcája; ford. Déva Mária; Magvető, Bp., 1980 (Világkönyvtár)
- Augusztusi vasárnapok; ford. V. Pánczél Éva; Elek és Társa, Bp., 1996
- Dora Bruder; ford., utószó Röhrig Eszter; Vince Kiadó, Bp., 2006
- Augusztusi vasárnapok; ford. V. Pánczél Éva; jav. kiad.; Tarandus, Győr, 2014
- A Kis Bizsu; ford., utószó Röhrig Eszter; Tarandus, Győr, 2014
- Éjfű; ford. Röhrig Eszter; Tarandus, Győr, 2014
- Catherine Certitude; ford. Pacskovszky Zsolt, versford. Lackfi János; Móra, Bp., 2015
- Nászút; ford. Gulyás Adrienn; Tarandus, Győr, 2015
- Hogy el ne tévedj; ford. Takács M. József; Tarandus, Győr, 2015
- Felejtett álom; ford. Gulyás Adrienn; Tarandus, Győr, 2017
- Alvó emlékek; ford. Gulyás Adrienn; Tarandus, Győr, 2019
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Integrált katalógustár (német nyelven). (Hozzáférés: 2014. április 27.)
- ↑ SNAC (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Encyclopædia Britannica (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Discogs (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ filmportal.de. (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Integrált katalógustár (német nyelven). (Hozzáférés: 2014. december 11.)
- ↑ LIBRIS, 2017. november 3. (Hozzáférés: 2018. augusztus 24.)
- ↑ Académie française (francia nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 27.)
- ↑ https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/rechercheconsultation/consultation/ir/pdfIR.action?irId=FRAN_IR_026438, 2019. április 25.
- ↑ http://grands-prix-2010.institut-de-france.fr/laureats_modiano.php, 2020. július 9.
- ↑ német, https://www.kunstkultur.bka.gv.at/staatspreis-fur-europaische-literatur, 2009. május 8.
- ↑ https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/2014/
- ↑ https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/about/amounts/
- ↑ http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2015/01/01/01016-20150101ARTFIG00020-legion-d-honneur-691-medailles-en-ce-1er-janvier.php
- ↑ Journal officiel de la République française (francia nyelven), 2015. január 1. (Hozzáférés: 2019. április 25.)
- ↑ PRER2229703D
- ↑ Ki az a Patrick Modiano?. lafemme.hu, 2014. október 1. (Hozzáférés: 2015. január 7.)
- ↑ Alexandra Schwartz: Patrick Modiano’s Postwar World (angol nyelven). newyorker.com, 2014. október 9. (Hozzáférés: 2014. október 10.)
- ↑ Mark Brown, Kim Willsher és Alison Flood: Nobel prize winner Patrick Modiano hailed as modern Marcel Proust (angol nyelven). theguardian.com, 2014. október 9. (Hozzáférés: 2014. október 10.)