Kazuo Ishiguro

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Kazuo Ishiguro
Kazuo Ishiguro by Kubik.JPG
Élete
Született 1954. november 8. (66 éves)
Nagaszaki, Japán Japán
Szülei Shizuko Ishiguro
Shizuo Ishiguro
Házastársa Lorna MacDougall (1986–)
Gyermekei Naomi Ishiguro
Kitüntetései
  • Costa Book Awards (An Artist of the Floating World, 1986)
  • Brit Birodalom Rendjének tisztje (1995)
  • Man Booker-díj (Napok romjai, 1989)
  • Helmerich Award (2013)
  • Fellow of the Royal Society of Arts
  • irodalmi Nobel-díj (Olga Tokarczuk, 2017, Bob Dylan)
  • Művészetek és Irodalom Érdemrendjének lovagja (1998)
  • Fellow of the Royal Society of Literature (1989)
  • Bodley Medal (2019)
  • Knight Bachelor (2018)
A Wikimédia Commons tartalmaz Kazuo Ishiguro témájú médiaállományokat.

Kazuo Ishiguro (japán írással: カズオ・イシグロ, eredeti nevén Isiguro Kazuo (石黒 一雄), Nagaszaki, 1954. november 8.) japán származású brit író, dalszerző, forgatókönyvíró. 2017-ben irodalmi Nobel-díjjal jutalmazták munkásságát.[1]

Életrajz[szerkesztés]

Ötéves volt, mikor édesapjának oceanográfusi munkát ajánlottak Surrey-ben, így családjával az Egyesült Királyságba költöztek.[2][3][4] Ishiguro angolt és filozófiát tanult a Kenti Egyetemen, majd mesterképzésen indult a Kelet-angliai Egyetemen kreatív írás szakon.[5] Diplomamunkájából született első sikeres regénye, A dombok halvány képe.[4] Ishiguro 1989-ben Booker-díjat kapott a Napok romjai című alkotásáért. Műveit negyven nyelvre lefordították,[4] kettőből film is készült: [[1993-ban Anthony Hopkins szereplésével a Napok romjai és 2010-ben a Ne engedj el… adaptációja Keira Knightley, Andrew Garfield és Carey Mulligan főszereplésével. 2005-ben mutatták be James Ivory A fehér grófnő című romantikus történelmi filmdrámáját, melynek ő írta a forgatókönyvét.

2017-ben a Svéd Királyi Tudományos Akadémia Nobel-díjjal ismerte el Ishiguro munkásságát, amiért "nagy érzelmi erejű regényeiben feltárta az ember világgal való illuzórikus kapcsolatának mélységeit".[6]

Ha összeadjuk Jane Austent és Franz Kafkát, elénk tárul Kazuo Ishiguro egy csukott kagylóhéjban. A recepthez már csak egy kis Marcel Proust szükségeltetik, és akkor nagyjából már megvan, miféle művek kerülnek ki Ishiguro keze alól” – nyilatkozta a Svéd Akadémia titkára, Sara Danius.[5]

Művei[szerkesztés]

Legismertebb regénye a Napok romjai, amely egy komornyik szemszögéből ábrázolja a második világháború sújtotta Angliát.[5] Újabb művei a fantasztikum irányába fordultak.[2] A Ne engedj el... egy disztópikus Angliát elevenít meg, amely cselekményének központjában három barát áll, akik hamarosan felfedezik, hogy nyugalmas gyermekkoruk mögött valójában valami sötét lakozott.[2][5] Az eltemetett óriás egy idősödő pár útját követi nyomon egy furcsa, másvilági angol vidéken.[2] A könyv feltárja, hogyan kapcsolódik össze az emlékezés a feledéssel, a történelem a jelennel, a fikció a valósággal.[3]

Regények[szerkesztés]

Megjelenés éve Magyar cím Eredeti cím Megjegyzés
1982 A dombok halvány képe A Pale View of Hills
1986 A lebegő világ művésze An Artist of the Floating World
1989 Napok romjai The Remains of the Day A főkomornyik szabadsága címmel is megjelent
1995 Vigasztalanok The Unconsoled
2000 Árva korunkban When We Were Orphans
2005 Ne engedj el... Never Let Me Go
2015 Az eltemetett óriás The Buried Giant
2021 Klara és a Nap Klara and the Sun

Novelláskötetek[szerkesztés]

  • 2009: Noktürnök (Nocturnes: Five Stories of Music and Nightfall)

Színdarabok[szerkesztés]

  • 1984: A Profile of Arthur J. Mason
  • 1984: The Gourmet
  • 2003: The Saddest Music in the World
  • 2005: The White Countess

Magyarul megjelent művei[szerkesztés]

  • A főkomornyik szabadsága; ford. Kada Júlia; Európa, Bp., 1992 (Modern könyvtár)
  • Árva korunkban; ford. Tábori Zoltán; Európa, Bp., 2002
  • Ne engedj el...; ford. Kada Júlia; Palatinus, Bp., 2006
  • Napok romjai; ford. Kada Júlia; Cartaphilus, Bp., 2010 (Filmregények)
  • A lebegő világ művésze; ford. Todero Anna; Cartaphilus, Bp., 2013
  • A dombok halvány képe; ford. Todero Anna; Cartaphilus, Bp., 2014
  • Az eltemetett óriás; ford. Falcsik Mari; Európa, Bp., 2016
  • Noktürnök; ford. Todero Anna, Polyák Béla; Európa, Bp., 2018
  • Klara és a Nap; ford. Falcsik Mari; Helikon, Bp., 2021
  • Vigasztalanok; ford. Greskovits Endre; Helikon, Bp., 2021

Díjak és kitüntetések[szerkesztés]

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. Kazuo Ishiguro kapta az irodalmi Nobelt (HTML). Fejér Megyei Hírlap, 2017. október 5. [2017. október 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. október 5.)
  2. a b c d Guardian
  3. a b Independent
  4. a b c BBC
  5. a b c d New York Times
  6. Kazuo Ishiguro a 2017-es irodalmi Nobel-díjas (magyar nyelven). Index.hu. (Hozzáférés: 2017. október 5.)

Források[szerkesztés]

További információk[szerkesztés]