Országh László

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Országh László
Született 1907. október 25.
Szombathely
Elhunyt 1984. január 27. (76 évesen)
Budapest
Állampolgársága magyar[1]
Nemzetisége magyar
Foglalkozása nyelvész,
irodalomtörténész,
egyetemi tanár,
szótáríró
Commons
A Wikimédia Commons tartalmaz Országh László témájú médiaállományokat.
Emléktábla Szombathelyen, a szülőházán, a Zrínyi utca 9. szám alatt

Országh László (Szombathely, 1907. október 25.Budapest, 1984. január 27.) nyelvész, irodalomtörténész (a magyarországi amerikanisztika atyja), szótáríró (angol–magyar és magyar–angol szótárak szerzője), egyetemi tanár.

Életpályája[szerkesztés]

Egyetemi tanulmányait az Eötvös-kollégiumban, Budapesten kezdte, majd ösztöndíjjal az USA-ban (Rollins College) fejezte be. 1935-ben bölcsészdoktori oklevelet szerzett. 1937-től az Eötvös-kollégium tanára, 1942-től egyetemi magántanár a budapesti bölcsészkaron, majd 1947-től 1950-ig és 1957-től 1969-ig az angol nyelv és irodalom tanszékvezető tanára a debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetemen.

A magyar nyelv értelmező szótára (1950–1962) munkálatainak főszerkesztője. 1963-ban megindította a KLTE angol tanszékének évkönyvsorozatát, a hazai anglisztika egyik legfontosabb fórumát Angol Filológiai Tanulmányok (Hungarian Studies in English) címen. USA-beli tanulmányútjai révén jelentős mértékben járult hozzá az amerikanisztika magyarországi megteremtéséhez.

Fő kutatási területe: az angol és amerikai irodalom története.

A szombathelyi Szent Quirin-templomban nyugszik, sírhelyét a Nemzeti Emlékhely és Kegyeleti Bizottság „A” kategóriában a Nemzeti Sírkert részévé nyilvánította.[2]

Tudományos címei, kitünetései[szerkesztés]

  • A nyelvtudomány kandidátusa (1957)
  • Az irodalomtudomány doktora (1974)
  • A londoni Institute of Linguists jubileumi aranyérme (1970)
  • Az angol királynő 1978 decemberében az angol nyelv és kultúra terjesztésében vállalt szerepéért – Magyarországról elsőként – neki adományozta a brit birodalmi lovagrend tiszteletbeli parancsnoka (Honorary Commander of the British Empire, C. B. E.) címet, melyet 1979. január 24-én vehetett át.
  • Akadémiai Díj (1963)

Művei[szerkesztés]

  • Életművének legfontosabb és legközismertebb alkotásai angol–magyar és magyar–angol szótárai, de emellett ő a magyarországi amerikanisztika atyja, aki az amerikai irodalom- és irodalomtörténet-írásra vonatkozó számtalan önálló értekezést és tanulmányt is publikált, mint pl. Irodalom a rókalyukban. Mit olvastak az amerikai katonák? (1946), Utószó a Walt Whitman: Fűszálak. Összes költemények című kötethez (1964).
  • 1950-ben a Magyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézete szótári osztályának a vezetője lett, ahol megszervezte és a megjelenéséig irányította a A magyar nyelv értelmező szótára munkálatait.
  • Az amerikai irodalom története, Gondolat, 1967. Ez a mű hézagpótló szerepet tölt be, ugyanis mind a mai napig ez az egyetlen magyar nyelvű, összefüggő áttekintés az amerikai irodalom három és fél évszázados történetéről. (Emlékkönyv Országh László tiszteletére [az anyagot gyűjt., szerk., tervezte Vadon Lehel], 1993)
  • Az amerikai irodalomtörténetírás fejlődése; szerzői, Bp., 1935
  • Angol diákok, angol iskolák; Held Ny., Bp., 1936
  • Angol nyelvkönyv 1. A gimnázium és leánygimnázium V. osztálya számára; szerk. Fest Sándor, Országh László, Szenczi Miklós; Franklin, Bp., 1939
  • Angol nyelvkönyv 2. A gimnázium és leánygimnázium VI. osztálya számára; szerk. Fest Sándor, Országh László, Szenczi Miklós; Franklin, Bp., 1940
  • Angol nyelvkönyv. 3. rész A gimnázium és leánygimnázium VII. osztálya számára; szerk. Fest Sándor, Országh László, Szenczi Miklós; Franklin, Bp., 1941
  • Angol nyelvkönyv. 4. rész. A gimnázium és leánygimnázium 8. oszt. számára; szerk. Fest Sándor, Országh László, Szenczi Miklós; Franklin, Bp., 1941
  • Az angol regény eredete; Danubia, Bp., 1941 (Minerva-könyvtár)
  • Bevezetés az angol nyelv- és irodalomtudomány bibliográfiájába; s.n., Bp., 1943
  • Angol nyelvtan a gimnázium és leánygimnázium V-VIII. osztálya számára; szerk. Kónya Sándor, Országh László; Franklin, Bp., 1944
  • Shakespeare; Magyar Szemle Társaság, Bp., 1944 (Kincsestár. A Magyar Szemle Társaság kis könyvtára)
  • Fest Sándor–Országh László–Szenczi Miklós: Angol nyelvkönyv, 1-2.; Franklin, Bp., 1946
  • Kónya Sándor–Országh László: Angol nyelvtan; Franklin, Bp., 1947
  • Angol-magyar kéziszótár. P. 1., English-Hungarian; szerk. Országh László; Franklin, Bp., 1948
  • Magyar-angol szótár; Akadémiai, Bp., 1953
  • Magyar-angol kéziszótár; főmunkatárs Békés Ágnes, munkatárs Tamáskáné Gőbel Marianne; Akadémiai, Bp., 1955
  • Angol-magyar szótár; munkatárs Magay Tamás; Akadémiai, Bp., 1955 (Kisszótár sorozat)
  • Kónya Sándor–Országh László: Rendszeres angol nyelvtan; 3. átdolg, bőv. kiad.; Terra, Bp., 1957
  • A magyar nyelv értelmező szótára, 1-7.; szerk. MTA Nyelvtudományi Intézete, főszerk. Bárczi Géza, Országh László; Akadémiai, Bp., 1959-1962
  • Szöveggyűjtemény az amerikai irodalomból; Eötvös Loránd Tudományegyetem, Bp., 1960
  • Szöveggyűjtemény a reneszánsz és polgári forradalom korának angol irodalmából 1-2.; Eötvös Loránd Tudományegyetem, Bp., 1960
  • A szótárírás elmélete és gyakorlata a Magyar nyelv értelmező szótárában; szerk. Országh László; Akadémiai, Bp. Kiadó, 1962 (Nyelvtudományi értekezések)
  • Szöveggyűjtemény az amerikai irodalomból 2. r. Second American reader; összeáll. Országh László; KLTE Bölcsészettudományi Kar; KLTE BTK–Tankönyvkiadó, Debrecen–Bp., 1963
  • Shakespeare-tanulmányok; szerk. Kéry László, Országh László, Szenczi Miklós; Akadémiai, Bp., 1965
  • Szótártani tanulmányok. Egyetemi segédkönyv; szerk. Országh László; Tankönyvkiadó, Bp., 1966
  • Az amerikai irodalom története; Gondolat, Bp., 1967
  • Országh László–Kretzoi Miklósné: A sketch of the history of American literature; Tankönyvkiadó, Bp., 1968
  • Ó- és középangol irodalomtörténet. The history of old and middle English literature; Országh László előadásai alapján szerk. Kretzoi Miklósné, Abádi Nagy Zoltán; Tankönyvkiadó, Bp., 1972
  • Bevezetés az amerikanisztikába. Egyetemi tankönyv; Tankönyvkiadó, Bp., 1972
  • Az el nem képzelt Amerika. Az amerikai esszé mesterei; vál., utószó, jegyz. Országh László; Európa, Bp., 1974
  • Angol eredetű elemek a magyar szókészletben; Akadémiai, Bp., 1977 (Nyelvtudományi értekezések)
  • A concise Hungarian-English dictionary; szerk. Magay Tamás, Országh László; Oxford University Press–Akadémiai, Oxford–Bp., 1990
  • Országh László–Virágos Zsolt: Az amerikai irodalom története. Oktatási segédanyag; 2. bőv. kiad.; Eötvös, Bp., 1997
  • Országh László válogatott írásai; szerk. Virágos Zsolt; Kossuth Egyetemi, Debrecen, 2007 (Orbis litterarum)

Emlékezete[szerkesztés]

Bertha Bulcsu A kenguru című regényének Zil-sofőr főhőse, Varjú István megvette „az Országh-féle 26 forintos angol–magyar szótárt”, hogy segítségével megértsen egy Camel-reklámot.

Források[szerkesztés]

  1. general catalog of BnF. (Hozzáférés: 2017. március 25.)
  2. Magyar Közlöny 2007/173. szám 13043. o., a Nemzeti Emlékhely és Kegyeleti Bizottság 26/2007. számú határozata, 2007. december 12.
  • Országh László - Magyar életrajzi lexikon 1000-1990. MEK. (Hozzáférés: 2010. május 7.)
  • Emlékkönyv Országh László tiszteletére; szerk., képvál. Vadon Lehel; EKTF, Eger, 1993
  • Országh László; szerk., képvál. Vadon Lehel; EKTF, Eger, 1994
  • Országh László; összeáll. Vadon Lehel; KLTE Könyvtár, Debrecen, 1997 (A debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem tanárainak munkássága)
  • In memoriam Országh László. Születésének 100. évfordulójára; szerk. Vadon Lehel; Líceum, Eger, 2007
  • In honorem Országh László, 1907-1984. Tudományos konferencia születésének centenáriuma tiszteletére; szerk. Köbölkuti Katalin, Molnár Katalin; Savaria University Press–Berzsenyi Dániel Könyvtár, Szombathely, 2008 (In honorem...)