Mia és én

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Mia és én
(Mia and Me)
Műfaj fantasy, kaland, akció

Alkotó Gerhard Hahn
Író Doug Sinclair
Rendező Gerhard Hahn
Főszereplő
Hang
  • Rosabell Laurenti Sellers
  • Andrew Craig
  • Tajja Isen
  • Rod Wilson
  • Linda Ballantyne
  • Jonathan Wilson
  • Elizabeth Hanna
  • Norma Dell'Agnese
Főcím Ez egy varázskönyv
Végefőcím Ez egy varázskönyv (hangszeres)
Zeneszerző Gerd Kaeding

Formátum 1080i (HD), 16:9, sztereó
Szlogen It's another reality! (Ez egy másik valóság!)
Ország
Nyelv
Évadok 3
Epizódok78 (epizódlista)
Gyártás
Vezető producer
  • Gerhard Hahn
  • Bill Speers
  • Anthony Power
Producer Mario Anniballi
Forgatási helyszín Olaszország; Firenze
Részenkénti játékidő 23 perc
Gyártó
  • Lucky Punch
  • March Entertainment
  • Rainbow S.r.l.
  • ZDF
Forgalmazó
Sugárzás
Eredeti adó
Eredeti sugárzás2011. december 19. – 2018. március 31.
Első magyar adó Minimax
Magyar sugárzás kezdete2012. június 5.
Korhatár
  • Korhatár nélkül megtekinthető (korábban)
  • Hat éven aluliak számára nem ajánlott (később)
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz Mia és én témájú médiaállományokat.

A Mia és én (eredeti cím: Mia and Me) holland–német–olasz–kanadai vegyes technikájú tévéfilmsorozat, amely valós díszletekkel élőszereplős, és 3D-s számítógépes animációs jelenetekkel készült.[1] A forgatókönyvet Doug Sinclair írta, a sorozatot Gerhard Hahn rendezte, a zenéjét Gerd Kaeding szerezte, a producere Mario Anniballi volt, a főszerepet Rosabell Laurenti Sellers játszotta. Magyarországon a Minimax adta.[2]

Ismertető[szerkesztés]

Ez a történet Miáról szól, aki egy bentlakásos kollégiumba megy. Az apja ráhagyott egy varázserővel bíró könyvet, amihez van egy karkötő, és ha azt megnyomja, elkezdődik a varázslat: meg kell mondania a jelszót, amit minden alkalommal a könyvből olvas ki. Sok kalandban lesz része és új barátokra talál mind az ember mind a tündér életében. Tündérként sok barátra lel: Yuko-ra, Mo-ra akikkel hárman elválaszthatatlan barátok lesznek, és egy furcsa barátra, aki a Polyteusz névre hallgat. A trombituszt a gonosz Phantea eltöri és szétszórja Centopiában. Gargona igyekszik minél jobban elnyerni Phantea kegyeit, de ez sohasem sikerül. Mia bátorsága egész Centopiát megmenti a kihalás elől. Mia mindig elbújik a többiek elől, hogy át tudjon változni, ami kisebb bajokba keveri. Így kalandos félévet él át. Paula, aki egykor Violetta ˝alattvalója˝, most már Mia híve, és mellette van Mia másik egyben a legelső barátja is Vincent, aki pösze. Sajnos minden könyvnek egyszer vége, és így Mia történetének is egyszer vége szakad, de sosem felejti Onchaot, Lyriát, Yuko-t, Mo-t és egész Centopiát. Azonban a szünet után ismét vissza kell mennie Centopiába. De most lehet, hogy mást is magával visz.

Szereplők[szerkesztés]

Szójegyzék[szerkesztés]

Centopia[szerkesztés]

Centopia (magyar fordításban Szintópia) egy unikornis fejét formázó sziget, ahol színes fák és illatos virágok, meg sok sok csodálatos lény él, főleg az unikornisok, akik életben tartják ezt a szigetet. Élnek itt sárkányok, pánok, tündérek, de ez az egész minden az unikornisok körül forog. Centopia nagy hatalmú unikornisai a négy eleműek, akik a földé, a vízé, tűzé, és a szélé.

Trombitusz[szerkesztés]

A trombituszt Pán Phuddle találta fel. Nagyon sokat dolgozott azon, hogy jól szóljon és gyakran ki is borult tőle, mert idegesítette hogy egész életében ezzel bajlódott és mindig kudarcot vallt. De amikor a második részben Mia hozta a jóslatot: "Noha füled cseng-bong tőle, zenéje új reményt hoz a jövőnek." Ekkor Mo azt hitte hogy ez nem igaz, mert rémes a hangja, és az apja is szintén erre gondolt, de éppen ettől az új remény, mert a monculusok nem bírják elviselni a hangját és darabokra esnek a tőle. Sajnos a negyedik részben a gonosz Phantea széttörte, hogy a monculusok könnyen végezhessék dolgukat. Csak Onchao képes a darabjaira rálelni. Kissé túlkomplikált.

Helyszínek[3][szerkesztés]

  • A Tündér palota:

A tündér palotában él Centopia királya és királynője is és itt lakik Mo herceg is. Phuddle a közelében él, és segít az uralkodóknak, és a trombitusz darabokat is ide gyűjtik.

  • Phantea palotája:

Phantea palotája az általa elpusztított Centopia részén található meg, ami kopár és kietlen. A palota egyik zugában tartja rabságban az unikornisokat is. Zöld füst keríti be a palotát és a Panthea által elpusztított területet. Ezt füstöt/ködöd a tündérek képtelenek elviselni. Itt még az unikornis por sem segít.

  • Víz-unikornis szent barlangja:

A víz unikornisnak a barlangja érintkezik azzal a hellyel, amit Phantea elpusztított. Itt született meg Onchao is.

  • Alsó völgye föld:

Itt lakik a föld-unikornis. Otthona egy barlang a föld alatt, ami nagyon nagyon varázslatos.

  • Kiszáradt erdő:

Ezt a helyet is Phantea pusztította el. Ide járnak a monculusok tüzelőt gyűjteni, Phantea homokórája alá. Nagyon félelmetes, mert a fáknak hallani az ordításukat is. Ezért sokan azt hiszik, hogy ez a hely kísértet járta.

  • Sárkány-barlang:

Itt él Onchao sárkány barátja, Kékség, aki más mint a többi sárkány. Kékséget úgy találták, hogy éppen az odú előtt játszottak és kigurult egy tojás, Mo és Onchao elkezdtek játszani vele, a tojás kikelt. Megtalálták a trombitusz darabját és Kékségnél volt amikor megragadta egy sárkány és a barlangba repült vele. Mia javaslatára bemerészkedtek a barlangba. A kis sárkánybébi segített nekik megtalálni ezen a helyen a trombitusz egy darabját és kivezetni őket a barlangból. A munculusok ebből a barlangból gyűjtik be a munculus-sárkányokat.

  • Tűz-unikornis vulkánja:

Itt lakik a tűz-unikornis és itt szokták évente tartani az ifjabb unikornisok avatását, hogy bekerüljenek a ménesbe. Ez a hely egy picit félelmetes, mert tüzes kövek repkednek fel-le. És az avatás közben füst tör ki a kráterből.

  • Szeles szirt:

Ez a hely Centopiában a legeslegszelesebb vidék, és a sárkányok is itt gyülekeznek. Eléggé hideg hely és sokszor vág a szél is. Itt lakik a szél-unikornis, de soha nem látják őt otthon. Ez Centopia legmagasabb pontja.

  • Igazság-barlangja:

Ezt a helyet akkor keresik fel amikor Mia elveszti az emlékezetét. Az igazság barlangja egy nem nagyméretű barlang. Itt él Phuddle elveszettnek hitt unokatestvére, Thuddle, akit nem szeret senki. Thuddlenél van a trombitusz darab, amivel félelmetes hangokat ad ki, így elijeszti a barlangba tévedő embereket. Ha valaki itt hazudni próbál az igazság akkor is felszínre kerül, de az igazság világít is.

  • Függőkert:

A függőkertben van a legszebb, legtöbb és legillatosabb virág. A trombitusz egy darabja is itt volt szétszórva. Onchaonak túl erős volt ez az illat, hogy ráleljen.

  • Szikrázó-pollenföld:

Itt nagyon sok a virágpollen és nagyon sűrű meg egy kicsit ködszerű. Egy híd vezet rajta keresztül. Aki ide jön annak a pollen miatt könnyezik a szeme.

  • Virágzó-cserjés:

Ezt a helyet is szintén Phantea pusztította el, és itt sem segít az átlagos unikornis-por, ahogy más olyan helyeken sem, amit elpusztított.

  • Kristály-tó:

Yuko ötéves korában ide járt játszani, és itt épített homokvárat. Ez a tó kristályokkal van körülvéve és aki a tó vizéhez ér, akár egy ujjal az üveggé változik.

  • Centopia legelői, és dzsungelei:

Centopia nagy része legelőkből áll, ahol az unikornisok és más állatok keresnek táplálékot és élik az életüket. Sok szép bokor, virág és fa található ezeken a helyeken.

  • Politeusz-palotája:

A kastély nagyon giccses, Politeusz minden kincsét itt tartja és senkinek semmi pénzért nem adná oda.

  • Vízesés:

Ez Centopiában a legszebb és leglátványosabb vízesés. Egy völgyben a magas hegyekből zúdul lefelé a víz egy kis tóba. Nagyon szép, és olyan mint egy függöny, a monculusok nem merészkednek a közelébe.

Epizódok[szerkesztés]

Színészek és szinkronhangok[szerkesztés]

Szereplő Színész / Eredeti szinkronhang Magyar hang
Mia Rosabell Laurenti Sellers (1.-2. évad) Csuha Borbála
Margot Nuccetelli (3. évad)
Mo herceg Andrew Craig (1. évad) Czető Roland
Evan Stern (2. évad)
Timo Kinzel (3. évad)
Yuko Tajja Isen (1. évad) Talmács Márta (1. évad)
Ana Sani (2. évad) Vágó Bernadett (2-3. évad)
Nicole Hise (3. évad)
Phuddle Jonathan Wilson (1. évad) Fekete Zoltán
Todd Shick (2. évad)
Brian Burgess (3. évad)
Vincent Adrian Moore Baráth István
Paula Saphia Stoney Bogdányi Titanilla
Violetta / Varia Josephine Benini / Alanna Levierge Lamboni Anna
Mario Luca Saviozzi Murphy Czető Ádám
Renzo Ray Lovelock Németh Gábor
Franca Gianna Paola Scaffidi Tóth Szilvia
Contessa di Nola Sara Ricci Szórádi Erika
Sara Lucia Luna Koller Virág
Luciana Laura Ruocco Makay Andrea
Raynor király Rod Wilson (1. évad) Laklóth Aladár
Rory O'Shea (2. évad)
Paul Tylak (3. évad)
Mayla királynő Linda Ballantyne (1. évad) Kökényessy Ági
Jodi Krangle (2. évad)
Marty Sandler (3. évad)
Panthea Elizabeth Hanna Farkasinszky Edit
Drakon Martin Yap (2. évad) Zámbori Soma
Jonathan Fella (3. évad)
Gargona Norma Dell'Agnese (1. évad) Kovács Patrícia (1. évad)
Stephanie Barone (2. évad) Németh Kriszta (2-3. évad)
Manon Kahle (3. évad)
Rixel David Pender-Crichton Háda János
Dax Jeff Burrell Dányi Krisztián
Polytheus Jamie Watson (1. évad) Kassai Károly
Daniel Davies (2. évad)
Tomas Spencer (3. évad)
Xolana Pina Crispo Haffner Anikó
Shiva Valerie Borghesi Mahó Andrea
Lasita Rochelle Bulmer Szabó Zselyke
Kuki Ricardia Bramley Győrfi Laura
Lola Kristy Hughes Berkes Boglárka
Simo Pierre Mourant (2. évad) Szabó Máté
Angus McGruther (3. évad)
Tessandra Kelly Topaz (2. évad) n. a.
Laura Wilinson (3. évad)
Pán király John Stocker (1. évad) Pálfai Péter
Harvey Friedman (3. évad)
Pán királynő Melissa Holroyd n. a.
Pán udvaronc Ron Rubin n. a.

Nemzetközi sugárzások[szerkesztés]

Ország Vetítő csatorna Bemutató
Albánia Minimax 2012
Brazília Gloob 2012. április 14.
Belgium La Trois, Nickelodeon 2013. március 11.
Bosznia-Hercegovina Ultra n. a.
Bulgária Minimax n. a.
Csehország Minimax n. a.
Dánia DR n. a.
Dél-Korea KBS Kids 2012. szeptember 24.
Egyesült Arab Emírségek E-Vision n. a.
Egyesült Királyság Nickelodeon n. a.
Finnország MTV3 2012. szeptember
Franciaország Boing 2011. december 19.
Fülöp-szigetek Nickelodeon 2013. július 1.
Görögország Mega Channel 2013. szeptember 14.
Hollandia Nickelodeon 2012. április 4.
Hong-Kong TVB Jade 2012
Horvátország Ultra, Minimax,
Nova TV, Mini TV
2012
India IndianTwo 2013
Indonézia RCTI 2012
Japán Tv Tokyo 2013. október 14.
Kanada Family Channel n. a.
Koszovó Minimax n. a.
Latin-Amerika területe Televisa n. a.
Lengyelország Teletoon+, TV Puls 2012. március 23.
Macedónia Ultra, Minimax n. a.
Magyarország Minimax 2012. június 5.
Malajzia RTM 2012
Montenegró ULTRA, Minimax TV 2012
Mexikó Televisa n. a.
Németország KiKA, ZDF 2012. augusztus 6.
Norvégia TV2 (Norvégia) n. a.
Olaszország Rai Due, Rai Gulp, Rai Yoyo n. a.
Oroszország СТС 2015
Portugália Canal Panda 2012. december 17.
Románia Minimax n. a.
Spanyolország Clan n. a.
Skandinávia Nickelodeon 2012
Svédország Nickelodeon n. a.
Szingapúr Okto n. a.
Szerbia Ultra TV, Minimax 2012. január 2.
Szlovákia Minimax n. a.
Szlovénia POP OTO (tél)
POP TV (nyár)
n. a.
Thaiföld Tiga n. a.
Törökország Smart Çocuk, Planet Çocuk 2012

Főcím[4][szerkesztés]

Fordítás[szerkesztés]

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Mia and Me című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Mia and Me című olasz Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.

Jegyzetek[szerkesztés]

Források[szerkesztés]

További információk[szerkesztés]