Billy Elliot (film)
| Billy Elliot (Billy Elliot) | |
| 2000-es brit film | |
 | |
| Rendező | Stephen Daldry |
| Producer |
|
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | Lee Hall |
| Főszerepben |
|
| Zene | Stephen Warbeck |
| Operatőr | Brian Tufano |
| Vágó | John Wilson |
| Jelmeztervező | Stewart Meachem |
| Díszlettervező | Maria Djurkovic |
| Gyártás | |
| Gyártó |
|
| Ország |  Egyesült Királyság |
| Nyelv | angol |
| Játékidő | 111 perc |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | Universal Pictures |
| Bemutató |
|
| Korhatár | .svg){kind=icon} II. kategória (F/7303/J) |
| További információk | |
A Billy Elliot 2000-ben bemutatott brit zenés filmdráma Stephen Daldry rendezésében. A főbb szerepekben Jamie Bell, Julie Walters és Gary Lewis látható.
Világpremierje a 2000-es cannes-i filmfesztiválon volt május 19-én, majd 2000. szeptember 29-től kezdték vetíteni a mozikban.[2] Magyarországon 2001. február 22-től volt megtekinthető.[2] A filmet több díjra, köztük Oscar- és Golden Globe-díjra is jelölték.[2] Három BAFTA-díjat szerzett, a legjobb brit film, a legjobb férfi főszereplő és a legjobb női mellékszereplő kategóriákban.[2]
Később színpadra is adaptálták, és Elton John zeneszerzői közreműködésével musicalként népszerűsítették tovább az Egyesült Királyságban.[3]
Cselekmény
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]1984-ben járunk, Billy Elliot imád táncolni, és azt reméli, hogy hivatásos balett-táncos lesz. Billy özvegy édesapjával, Jackie-vel és idősebb bátyjával, Tonyval él, akik mindketten sztrájkoló bányászok (utóbbi a szakszervezet küldöttje). Velük él nagymamája, aki Alzheimer-kórban szenved, és egykor hivatásos táncos akart lenni.
Billyt apja edzőterembe küldi, hogy megtanuljon bokszolni, de Billy nem kedveli a sportot. Véletlenül meglát egy balettórát, amely a tornatermet használja, miközben a szokásos alagsori stúdiójukat átmenetileg a sztrájkoló bányászok ingyenkonyhájaként használják. Jackie tudta nélkül Billy csatlakozik a balettórához. Amikor Jackie ezt megtiltja Billynek, a fiú titokban folytatja az órákat tánctanára, Sandra Wilkinson segítségével.
Sandra úgy véli, hogy Billy elég tehetséges ahhoz, hogy a londoni Királyi Balettiskolában tanuljon, de mivel Tony-t letartóztatják a rendőrség és a sztrájkoló bányászok közötti összecsapás során, Billy lemarad a meghallgatásról. Sandra bevallja Jackie-nek az elszalasztott lehetőséget, de attól tartva, hogy Billyt melegnek fogják tartani, Jackie és Tony is felháborodik azon, hogy Billyből hivatásos balett-táncos lesz.
Karácsonykor Billy megtudja, hogy legjobb barátja, Michael meleg, és Billy támogatja barátját. Később Jackie rajtakapja Billyt és Michaelt a tornateremben táncolni, és mivel látja, hogy fia valóban tehetséges, elhatározza, hogy mindent megtesz, hogy segítsen Billynek megvalósítani az álmát. Sandra megpróbálja meggyőzni Jackie-t, hogy hagyja, hogy ő fizesse a meghallgatást, de a férfi azt válaszolja, hogy Billy az ő fia, és nincs szüksége alamizsnára. Jackie megpróbálja megszakítani a sztrájkot és visszamenni dolgozni, hogy kifizesse a londoni utat, de Tony megállítja. Ehelyett a bányásztársai és a környékbeliek összegyűjtenek némi pénzt, és Jackie zálogba adja Billy édesanyjának ékszereit, hogy fedezze a költségeket.
Bár nagyon ideges, Billy jól teljesít. A meghallgatáson csalódottságában megüt egy másik fiút, és attól fél, hogy elrontotta az esélyeit. A vizsgabizottság megdorgálja, és amikor megkérdezik tőle, milyen érzés táncolni, nehezen találja a szavakat. Azt mondja, hogy "olyan, mint az elektromosság". A látszólag elutasított Billy hazatér az apjával. Valamivel később a Királyi Balettiskola - a bányászsztrájk végével egy időben - felvételi levelet küld neki, és Billy elhagyja otthonát, hogy Londonban tanuljon.
1998-ban a 25 éves Billy hattyúként lép fel Matthew Bourne Hattyúk tava című előadásában, Jackie, Tony és Michael pedig a nézőtérről nézi.
Szereplők
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]| Szerep | Színész | Magyar hangja[4] | |
|---|---|---|---|
| 1. szinkron | 2. szinkron | ||
| Billy | Jamie Bell | Stukovszky Tamás | Morvay Gábor |
| apa | Gary Lewis | Nagy Gábor | Epres Attila |
| Mrs Wilkinson | Julie Walters | Náray Erika | Andresz Kati |
| Tony | Jamie Draven | Holl Nándor | Hevér Gábor |
| Michael | Stuart Wells | n.a | Baradlay Viktor |
| George Watson | Mike Elliot | Jászai László | Besenczi Árpád |
| Debbie | Nicola Blackwell | n.a | Talmács Márta |
| nagymama | Jean Heywood | n.a | Gyimesi Pálma |
| igazgató a balettintézetben | Patrick Malahide | Szokolay Ottó | Bardóczy Attila |
| Mr Wilkinson | Colin MacLachlan | Verebély Iván | Kardos Gábor |
Fogadtatás
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]A film kitűnő kritikát kapott. A Rotten Tomatoeson 85%-os minősítést kapott 119 értékelés alapján, az összefoglaló szerint: „A Billy Elliot egy bájos film, amely nevetést és könnyeket egyaránt képes előidézni.”[5] „Ez egy olyan nyers szelete a menekülésnek, amilyet csak kívánni lehet”, írta Charlotte O’Sullivan az Independenttől.[5] Michael O’Sullivan a The Washington Posttól úgy vélte: „Valójában sok minden történik ebben a kis filmben, és az elsőfilmes rendező, Stephen Daldry [...] mindezt ügyesen kezeli.”[5] Roger Ebert azt írta: „Julie Walters ... temperamentumos és színes a balett-tanárnőként, Gary Lewis pedig valahogy meggyőző az apukaként, még akkor is, amikor a forgatókönyv szerint nagy helyváltoztatásokra van szüksége a képernyőn kívül.”[5]
A MetaCriticen 74 pontot ért el 34 vélemény alapján.[6] Shawn Levy a The Oregoniantól azt írta: „Kitűnő, eksztatikus film, nyers jellemrajzokban és cselekményvezetésben, igen, de rendkívüli az elragadó képességében és a nehezen kiérdemelt szentimentalizmusában.”[6] „A legjobb az egészben, hogy Billy (Jamie Bell) egy ritkaság egy Hollywood által forgalmazott filmben: egy igazi fiú, aki 11 évesen szinte mindenben összezavarodott”, vélte Lawrence Toppman a The Charlotte Observertől.[6]
A Billy Elliot kasszasiker lett a mozikban. A Box Office Mojo szerint az 5 millió dolláros költségvetésre összesen 105 millió dolláros bevétel folyt be.[7]
Zene
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]| Billy Elliot eredeti filmzene[8] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cím | Szerző(k) | Előadó(k) | Hossz | ||||||
| 1. | "Cosmic Dancer" | Marc Bolan | T. Rex | 4:28 | |||||
| 2. | "Boys Play Football" | Jamie Bell · Gary Lewis | 4:24 | ||||||
| 3. | "Bang a Gong (Get It On)" | Bolan | T. Rex | 4:24 | |||||
| 4. | "Mother's Letter" | Bell · Julie Walters | 0:39 | ||||||
| 5. | "I Believe" | Wayne Hector · Steve Mac | Stephen Gately | 3:27 | |||||
| 6. | "Town Called Malice" | Paul Weller | The Jam | 2:53 | |||||
| 7. | "The Sun Will Come Out" | Bell · Nicola Blackwell · Walters | 0:50 | ||||||
| 8. | "I Love to Boogie" | Bolan | T. Rex | 2:11 | |||||
| 9. | "Burning Up" | Eagle-Eye Cherry | 4:14 | ||||||
| 10. | "Royal Ballet School" | Bell · Walters | 1:11 | ||||||
| 11. | "London Calling" | Mick Jones · Joe Strummer | The Clash | 3:20 | |||||
| 12. | "Children of the Revolution" | Bolan | T. Rex | 4:44 | |||||
| 13. | "Audition Panel" | Bell · Barbara Leigh Hunt | 0:33 | ||||||
| 14. | Shout to the Top! | Paul Weller | The Style Council | 4:14 | |||||
| 15. | Walls Come Tumbling Down! | Weller | The Style Council | 3:21 | |||||
| 16. | "Ride a White Swan" | Bolan | T. Rex | 2:14 | |||||
| 17. | "Cosmic Dancer (Reprise)" | Bolan | T. Rex | 4:27 | |||||
| 51:34 | |||||||||
Fontosabb díjak és jelölések
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]Jegyzetek
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- ↑ "www.kinokalender.com/film1794_billy-elliot-i-will-dance.html". Hozzáférés: 2018. január 28..
- 1 2 3 4 Internet Movie Database
- ↑ "Billy Elliot The Musical Tickets". westendtheatre.com (angol nyelven). Hozzáférés: 2023. július 10..
- ↑ iszdb.hu
- 1 2 3 4 Rotten Tomatoes
- 1 2 3 MetaCritic
- ↑ Box Office Mojo
- ↑ AllMusic
Források
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- "Internetes Szinkronadatbázis". iszdb.hu (magyar nyelven). Hozzáférés: 2023. június 27..
- "A Billy Elliot a Rotten Tomatoeson". rottentomatoes.com (angol nyelven). Hozzáférés: 2023. június 27..
- "A Billy Elliot a MetaCritic oldalán". metacritic.com (angol nyelven). Hozzáférés: 2023. június 27..
- "A Billy Elliot a Box Office Mojo oldalán". boxofficemojo.com (angol nyelven). Hozzáférés: 2023. június 27..
- "A Billy Elliot eredeti filmzenéje az Allmusic oldalán". allmusic.com (angol nyelven). Hozzáférés: 2023. június 27..
További információk
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- Hivatalos oldal
- Billy Elliot a PORT.hu-n (magyarul)
- Billy Elliot az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Billy Elliot az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Billy Elliot a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Billy Elliot a Box Office Mojón (angolul)
