Edward James Olmos
| Edward James Olmos | |
 | |
| Edward James Olmos 2006-ban | |
| Életrajzi adatok | |
| Született | 1947. február 24. (77 éves) Los Angeles, Kalifornia, Amerikai Egyesült Államok |
| Házastársa | Lymari Nadal (2002–) |
| Pályafutása | |
| Iskolái |
|
| Híres szerepei | Castillo hadnagy – Miami Vice (1984-1990) |
| További díjak |
|
| Edward James Olmos weboldala Edward James Olmos IMDb-adatlapja PORT.hu-adatlap | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Edward James Olmos témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Edward James Olmos (Los Angeles, Kalifornia, 1947. február 24. –) mexikói és magyar[2] származású amerikai színész, filmrendező, narrátor.
A magyar nézők Ridley Scott Szárnyas fejvadász című 1982-es sci-fijében figyeltek fel rá először Gaff karakteres szerepében. Bár már korábban is feltűnt kisebb szerepekben olyan népszerű sorozatokban, mint a Kojak vagy a Starsky és Hutch.
A Szárnyas fejvadászban a magyar szinkron elfedte Gaff magyar szavait, amelyeket Olmos elmondása szerint szótár segítségével szerkesztett össze.[3] A családnév[4] és ez alapján a magyar közönség már korábban is magyar származásúnak sejtette.[5]
Jellegzetes, könnyen azonosítható, kissé rekedtes hangját több filmben narrátorként, animációs filmben, video játékban kamatoztatták.
Élete
Apai nagyapja[6] családjával Magyarországról először Spanyolországba, majd onnan Mexikóba vándorolt ki.[2] Apja, Pedro Olmos levél kézbesítő, hegesztő onnan költözött az Egyesült Államokba. Anyja Eleanor Huizar amerikai születésű, de szintén mexikói származású volt.
Gyerekkorában profi baseball-játékosnak készült, de 13 évesen zenélni kezdett, és a gimnázium elvégzése után rockzenekarával ismert és népszerű klubokban lépett fel. A Montebello Gimnáziumban (Montebello High School) érettségizett a kaliforniai Montebello-ban. Egyik ismerősének javaslatára kezdett a színészet felé fordulni. Pályája elején kisebb szerepeket játszott tévésorozatokban és tévéfilmekben, mint például a Kojakben (1957), a Starsky és Hutch-ban (1977). Emlékezetes volt alakítása a Szárnyas fejvadászban. A kezdetektől híres és népszerű színészek mellett.
A Miami Vice (1984-1990) című tévésorozatban éveken keresztül alakította Castillo hadnagyot. Ezért az alakításáért Golden Globe-díjat kapott. A Mutasd meg, ki vagy! (1988) című filmdráma főszerepében nyújtott alakításáért pedig Oscar-díjra jelölék.
Pályája elején legtöbb filmben Robert M. Young rendezővel dolgozott. Később, 2005 óta pedig néhány filmben (fogadott) fia, Michael D. Olmos rendező filmjeiben.
Kulcsszerepet formált meg a megtörtént eseményeket feldolgozó Testvérbosszú: A Menendez-gyilkosságok (Menendez: A Killing in Beverly Hills) című 1994-ben bemutatott filmdrámában.
Selena Quintanilla életét bemutató filmben (Dalok szárnyán, 1997) Jennifer Lopezzel játszott együtt. A Repesz (2006) című thrillerben Tom Sizemore-ral.
Főszereplője volt a méltán híres és népszerű Csillagközi romboló (2004) című sci-fi sorozatnak, valamint a Csillagközi romboló: A terv (2009) című filmnek (a mozifilmnek rendezője is).
Pályája elmúlt évtizedének sikereihez sorolható a 2 kaliber (2013) című filmje, amelyben Denzel Washingtonnal és Mark Wahlberggel játszott együtt.
Jelenleg a kaliforniai Encino-ban él.
Családja
Első felesége 1971-től 1992-ig Kaija Keel. Házasságukból két gyermekük született. Válása után 1994-ben vette el Lorraine Bracco-t, akivel 2002-ben váltak el. Harmadik felesége 2002-től Lymari Nadal.
Három házasságából két gyermeke született és négy gyermeket örökbefogadtak. (Kaija Keel, Mico Olmos és Bodie Olmos, Michael D. Olmos, Margaux Guerard és Stella Keitel)
Filmszerepei
- 1974 – Cannon (~Cannon, amerikai bűnügyi tévéfilm sorozat, The Exchange című epizód, rendezte: George McCowan) (mint Edward Olmos)
- 1974 – Bogard (~Bogard, amerikai krimi, rendezte: Timothy Galfas és Richard Kaye) ... Narkós
- 1975 – Aloha, Bobby and Rose (~Aloha, Bobby és Rose, amerikai filmdráma, rendezte: Floyd Mutrux) ... Első chicano (mint Eddie Olmos)
- 1975 – Bronk (~Bronk, amerikai bűnügyi tévéfilm sorozat, Echo of Danger (rendezte: Reza Badiyi) és Bargain in Blood (rendezte: John Peyser) című epizódok) ... Chico (mint Eddie Olmos)
- 1975 – Kojak (Kojak, amerikai bűnügyi tévéfilm sorozat, How Cruel the Frost, How Bright the Stars (rendezte: David Friedkin) című epizód) ... Paco (mint Edward Olmos)
- 1976 – The Blue Knight (~A Kék Lovag, amerikai bűnügyi tévéfilm sorozat, Mariachi című epizód) ... Clemente (mint Ed Olmos)
- 1976 – Police Woman (~Rendőrnő, amerikai bűnügyi tévéfilm sorozat, Sara Who? című epizód (rendezte: Jerry London )) ... Hawkins (mint Edward Olmos)
- 1977 – Starsky és Hutch (Starsky and Hutch, amerikai bűnügyi tévéfilm sorozat, The Psychic című epizód (rendezte: Don Weis)) ... Julio Gutierez
- 1977 – Hawaii Five-O (Hawaii Five-O, amerikai bűnügyi tévéfilm sorozat, Ready, Aim..... című epizód (rendezte: Jerry London)) ... Táncos
- 1977 – Visions (~Látomások, amerikai tévéfilm sorozat, Alambrista! című epizód) ... Az első részeg
- 1977 – Szakadék szélén (Alambrista!, amerikai kaladfilm, rendezte: Robert M. Young) ... Az első részeg (mint Edward Olmos)
- 1977 – Rafferty (~Rafferty, amerikai tévéfilm sorozat, The Epidemic című epizód (rendezte: Barry Crane))
- 1977 – Delvecchio (~Delvecchio, amerikai bűnügyi tévéfilm sorozat, The High Price of Justice című epizód (rendezte: Jerry London)) ... Luis Hemenez (mint Edward J. Olmos)
- 1978 – The Fitzpatricks (~A Fitzpatrickok, amerikai tévéfilm sorozat, A Living Wage című epizód (rendezte: John Sacret Young)) ... Don Vasquez
- 1977, 1978 – Police Story (~Rendőr sztori, amerikai tévéfilm sorozat, a Trigger Point (rendezte: Jerry London ) és a River of Promises (rendezte: Lee H. Katzin) című epizódok) ... Cordova / Bill
- 1978 – CHiPs (amerikai bűnügyi tévéfilm sorozat, Flashback! című epizód (rendezte: Michael Caffey)) ... Henry
- 1978 – Evening in Byzantium (~Az éjszaka Bizáncban, amerikai bűnügyi tévéfilm, rendezte: Jerry London) ... Angelo
- 1980 – Fukkatsu no hi (~Vírus, japán horrorfilm, rendezte: Kinji Fukasaku) ... Lopez kapitány (mint Edward J. Olmos)
- 1981 – 300 Miles for Stephanie (~300 mérföld Stephaniért, amerikai bűnügyi tévéfilm, rendezte: Clyde Ware) ... Art Vela
- 1981 – A farkas (Wolfen, amerikai horrorfilm, rendezte: Michael Wadleigh) ... Eddie Holt
- 1981 – Zoot Suit (~Jampec öltöny,[7] amerikai zenés film, rendezte: Luis Valdez) ... El Pachuco
- 1982 – Szárnyas fejvadász (Blade Runner, amerikai-hongkongi sci-fi, rendezte: Ridley Scott) ... Gaff
- 1982 – American Playhouse (amerikai western tévéfilm sorozat, a Seguin (rendezte: Jesús Salvador Treviño) és a Gregorio Cortez balladája (rendezte: Robert M. Young) című epizódok) ... Santa Anna tábornok / Gregorio Cortez
- 1982 – The Ballad of Gregorio Cortez (~Gregorio Cortez balladája, amerikai western (a tévéfilm moziváltozata?), rendezte: Robert M. Young) ... Gregorio Cortez
- 1982, 1984 – Zsarublues (Hill Street Blues, amerikai tévéfilm sorozat három epizódjában) ... Joe Bustamonte / Cruz bíró
- (Of Mouse and Man (rendezte: Thomas Carter) és a Zen and the Art of Law Enforcement (rendezte: Arnold Laven) ... Joe Bustamonte (1982), Parting Is Such Sweep Sorrow (rendezte: Gregory Hoblit) ... Cruz bíró (1984))
- 1983 – Faerie Tale Theatre (amerikai tévéfilm sorozat, The Nightingale (rendezte: Ivan Passer) című epizód) ... Miniszterelnök
- 1984 – Nauszika – A szél harcosai (Kaze no tani no Naushika, japán anime, rendezte: Hayao Miyazaki) ... Mito (hangja az angol nyelvű változatban)
- 1984-1990 – Miami Vice (Miami Vice, amerikai bűnügyi tévéfilm sorozat) ... Martin Castillo hadnagy
- 1986 – Üdvözítő szerelem (Saving Grace, amerikai vígjáték, rendezte: Robert M. Young) ... Ciolino
- 1988 – Mutasd meg, ki vagy (Stand and Deliver, amerikai filmdráma, rendezte: Ramón Menéndez) ... Jaime Escalante
- 1988 – Mamma Lucia (The Fortunate Pilgrim, olasz-amerikai televíziós mini filmsorozat három epizódjában, rendezte: Stuart Cooper) ... Frank Corbo
- 1989 – A pokol bajnoka (Triumph of the Spirit, amerikai filmdráma, rendezte: Robert M. Young) ... Gypsy
- 1990 – The Earth Day Special (TV Special) ... Kórházigazgató
- 1991 – Szupercsatár (Talent for the Game, amerikai filmdráma, rendezte: Robert M. Young) ... Virgil Sweet
- 1992 – Életre-halálra (American Me, amerikai akciófilm, rendező is) ... Montoya Santana
- 1993 – Néha a csajok is úgy vannak vele (Even Cowgirls Get the Blues, amerikai vígjáték, rendezte: Gus Van Sant) ... Zenész a barbecuen
- 1993 – Roosters (amerikai filmdráma, rendezte: Robert M. Young) ... Gallo Morales
- 1994 – A Million to Juan (~Egy millió Juannak, amerikai vígjáték, rendezte: Paul Rodriguez)... Az angyal
- 1994 – Testvérbosszú: A Menendez-gyilkosságok (Menendez: A Killing in Beverly Hills, amerikai tévéfilm, rendezte: Larry Elikann) ... Jose Menendez
- 1994 – Lassú tűzön (The Burning Season, amerikai-mexikói tévéfilm, rendezte: John Frankenheimer) ... Wilson Pinheiro
- 1995 – Az én családom (My Family, amerikai filmdráma, rendezte: Gregory Nava) ... Paco
- 1995 – Mirage (~Káprázat, amerikai akcióthriller, rendezte: Paul Williams ) ... Matteo Juarez
- 1995 – A varázslatos iskolabusz (The Magic School Bus, amerikai tévéfilm sorozat, Going Batty (rendezte: Charles E. Bastien, Larry Jacobs) című epizód) ... Mr. Ramon (hangja)
- 1995 – Slave of Dreams (~Az álmok rabszolgái, amerikai tévéfilm, rendezte: Robert M. Young) ... Putifár
- 1995 – 500 Nations (~500 nép, amerikai televíziós mini filmsorozat három epizódjában, rendezte: Jack Leustig) ... (hangja)
- (A Clash of Cultures, a Mexico és a The Ancestors című epizódok)
- 1996 – A kísértés nyara (Caught, amerikai filmdráma, rendezte: Robert M. Young) ... Joe
- 1996 – Texasi krónikák: A Holtak útján (Dead Man's Walk, amerikai televíziós western mini filmsorozat három epizódjában, rendezte: Yves Simoneau) ... Salazar kapitány
- 1996 – A fantomvadász (The Limbic Region, amerikai akció tévéfilm, rendezte: Michael Pattinson) ... Jon Lucca
- 1996 – Garcia Lorca eltűnése (The Disappearance of Garcia Lorca, spanyol-francia-amerikai-Puerto Ricó-i filmdráma, rendezte: Marcos Zurinaga) ... Roberto Lozano
- 1996 – The Crystal Skull (~A kristálykoponya, video játék, rendezők: Jeff Cretcher és Haeng-chul Park) ... A sámán (hang és karakter)
- 1996 – Disturbing the Peace (~Bajkeverők, amerikai filmdráma, rendezte: Thomas Patrick Smith)
- 1997 – Dalok szárnyán (Selena, amerikai életrajzi film, rendezte: Gregory Nava) ... Abraham Quintanilla
- 1997 – Földi édenkertek (amerikai természetfilm sorozat, rendezte: )
- 1997 – Hollywood titka (Hollywood Confidential, amerikai tévéfilm, rendezte: Reynaldo Villalobos) ... Idősebb Stan Navarro
- 1997 – A pisztoly (Gun, amerikai tévéfilm sorozat Father John (rendezte: Jeremiah S. Chechik) című epizódjában) ... Santos atya
- 1995, 1997 – Happily Ever After: Fairy Tales for Every Child (amerikai rajzfilm tévésorozat három epizódjában) ... Rey Emiliano / El Murcielago / Halász (hang)
- (A Cinderella (rendezte: Bruce W. Smith), a Thumbelina (rendezte: Ed Bell és Celia Kendrick) és a The Fisherman and His Wife (rendezte: Ed Bell és Vincent Waller) című epizódokban)
- 1997 – Tizenkét dühös ember (12 Angry Men, amerikai tévéfilm, rendezte: William Friedkin) ... 11. esküdt
- 1997 – Selena Remembered (~Selenára emlékezve, amerikai videofilm Selena Quintanilla Pérez emlékére, rendezte: Cecilia Miniucchi) ... Narrátor
- 1998 – The Wonderful Ice Cream Suit (~A csodás krémszínű öltöny, amerikai vígjáték, rendezte: Stuart Gordon) ... Vamanos
- 1998 – A Pelham 123. járat megállítása/Hajsza a föld alatt (The Taking of Pelham One Two Three, amerikai bűnügyi tévéfilm, rendezte: Félix Enríquez Alcalá) ... Anthony Piscotti nyomozó
- 1998 – Angyali érintés (Touched by an Angel, amerikai tévéfilm sorozat God and Country (rendezte: Bethany Rooney) című epizódjában) ... Victor Walls ezredes
- 1998 – The Wall (~A fal, amerikai háborús tévéfilm, rendezte: Joseph Sargent) ... Holst ezredes
- 1999 – Bonanno: Egy keresztapa élete (Bonanno: A Godfather's Story, olasz-kanadai-amerikai bűnügyi tévéfilm, rendezte: Michel Poulette) ... Salvatore Maranzano
- 1999, 2000 – Az elnök emberei (The West Wing, amerikai tévéfilm sorozat, a The Short List (rendezte: Bill D'Elia) és a Celestial Navigation (rendezte: Christopher Misiano) című epizódokban) ... Roberto Mendoza bíró
- 2000 – Irány Eldorádó (The Road to El Dorado, amerikai rajzfilm, rendezte: Bibo Bergeron, Don Paul, Jeffrey Katzenberg) ... Chief (hangja)
- 2000 – Pletyka (Gossip, amerikai filmdráma, rendezte: Davis Guggenheim) ... Curtis nyomozó
- 2000 – Great Writers, Great Cities (~Nagy írók, nagy városok, amerikai tévéfilm sorozat, Paco Taibo's Mexico City (rendezte: Fred Barney Taylor) című epizódban) ... Narrátor
- 2000 – The Princess & the Barrio Boy (~A hercegnő és a szegémy fiú, amerikai tévéfilm, rendezte: Tony Plana) ... Nestor Garcia
- 2001 – A bíró (The Judge, amerikai bűnügyi tévéfilm, rendezte: Mick Garris) ... Armando Acosta bíró
- 2001 – Ha eljő a Pillangók ideje (In the Time of the Butterflies, amerikai-mexikói bűnügyi tévéjáték, rendezte: Mariano Barroso) ... Trujillo
- 2002 – Amerikai család (American Family, amerikai tévéfilm sorozat epizódjaiban) ... Jess Gonzalez, : (a Mexican Revolution című epizódban ... Pancho Villa)
- 2002 – Jack and Marilyn (~Jack és Marilyn, amerikai film, Olmos rendező is) ... Pasquel
- 2003 – Greetings from Tucson (~Üdvözlet Tucsonból, amerikai vígjáték tévéfilm sorozat Sibling Rivalry (rendezte: Tony Plana) című epizódjában) ... Pap
- 2003 – Csillagközi romboló (Battlestar Galactica, amerikai sci-fi televíziós minisorozat két epizódjában, rendezte: Michael Rymer) ... Adama parancsnok
- 2004 – Batman (The Batman, amerikai animációs televíziós sorozat The Bat in the Belfry (rendezte: Seung Eun Kim) című epizódjában) ... Angel Rojas rendőrfőnök (hangja)
- 2005 – La cerca (~A kerítés, amerikai kisjátékfilm, rendezte: Summer-Joy Main) ... Narrátor / Old Niño
- 2006 – Csakazértis csikánó! (Walkout, amerikai tévéfilm, Olmos rendezte is) ... Julian Nava
- 2006 – Repesz (Splinter, amerikai bűnügyi film, rendezte: Michael D. Olmos) ... Garcia kapitány
- 2007 – George Lopez (~George Lopez, tévéfilm sorozat George Decides to Sta-Local Where It's Familia (rendezte: Joe Regalbuto) című epizódjában) ... Mr. Vega
- 2007 – Battlestar Galactica: Razor Flashbacks (amerikai sci-fi televíziós mini filmsorozat Escape (rendezte: Félix Enríquez Alcalá és Wayne Rose) című epizódjában) ... William Adama parancsnok
- 2007 – Csillagközi romboló: Penge (Battlestar Galactica: Razor, amerikai sci-fi tévéfilm, rendezte: Félix Enríquez Alcalá) ... William Adama admirális
- 2007 – Szárnyas fejvadász - A végső vágás (amerikai sci-fi)
- 2008 – David Letterman-show (Late Show with David Letterman, amerikai televíziós műsorsorozat 15.85 részében (rendezte: Jerry Foley)) ... William Adama, mint a Csillagközi romboló egyik főszereplője
- 2008 – Gazdátlanul Mexikóban (Beverly Hills Chihuahua, amerikai-mexikói kalandfilm, rendezte: Raja Gosnell) ... El Diablo (hangja)
- 2004-2009 – Csillagközi romboló (Battlestar Galactica, amerikai sci-fi tévéfilm sorozat epizódjaiban) ... William Adama parancsnok/admirális
- 2009 – Csillagközi Romboló: A terv (The Plan, amerikai sci-fi video, Olmos színész és rendező is) ... William Adama parancsnok
- 2009 – A Class Apart (amerikai film, rendezte: Peter Miller és Carlos Sandoval) ... Narrátor
- 2010 – I'm Still Here (~Még mindig itt vagyok, amerikai zenés vígjáték, rendezte: Casey Affleck) ... Edward James Olmos
- 2010 – CSI: New York-i helyszínelők (CSI: NY, amerikai bűnügyi tévéfilm sorozat Sangre por Sangre (rendezte: Norberto Barba) című epizódjában) ... Luther Devarro
- 2010 – Felfedezőatlasz (amerikai ismeretterjesztő filmsorozat) ... Narrátor
- 2011 – Zöld darázs (The Green Hornet, amerikai bűnügyi film, rendezte: Michel Gondry) ... Axford
- 2011 – América (~Amerika, Puerto Ricó-i film, rendezte: Sonia Fritz) ... Mr. Irving
- 2011 – Dexter (Dexter, amerikai bűnügyi tévéfilm sorozat epizódjaiban) ... James Gellar professzor
- 2011 – Eureka (Eureka, amerikai tévéfilm sorozat Do You See What I See (rendezte: Matthew Hastings) című epizódjában) ... Rudy the Lead Sled Dog (hangja)
- 2012 – Portlandia (~Portlandia, amerikai televíziós vígjáték sorozat One Moore Episode (rendezte: Jonathan Krisel) című epizódjában) ... Edward James Olmos
- 2012 – Filly Brown (~Kis barna lány, amerikai zenés filmdráma, rendezte: Youssef Delara és Michael D. Olmos) ... Leandro
- 2012 – Enduring Legacy (~Tartós örökség, amerikai rövidfilm, rendezte: Peter Argentine) ... John Quincy Adams (hangja)
- 2013 – Go for Sisters (amerikai krimi, rendezte: John Sayles) ... Freddy Suarez
- 2013 – 2 kaliber (2 Guns, amerikai akciófilm, rendezte: Baltasar Kormákur) ... Papi Greco
- 2014 – House of the Righteous (~Az igazak háza, amerikai western rövidfilm, rendezte: Thomas Torrey) ... Mr. Lucy
- 2015 – The Art of Human Salvage (~Az embermentés művészete, amerikai sci-fi rövidfilm, rendezte: Dempsey Tillman) ... Max
- 2015 – A S.H.I.E.L.D. ügynökei (Agents of S.H.I.E.L.D., amerika tévéfilm sorozat öt epizódjában) ... Robert Gonzales
- (Love in the Time of Hydra, One Door Closes, Afterlife, The Dirty Half Dozen és Scars című epizódok)
- 2015 – A Simpson család (The Simpsons, amerika tévéfilm sorozat 'Cue Detective (rendezte: Timothy Bailey és Mike B. Anderson) című epizódjában) ... Pit Master (hangja)
- 2016 – Americano (~Az amerikai, mexikói-amerikai animációs film, rendezte: Ricardo Arnaiz és Mike Kunkel) ... Gayo (hangja)
- 2016 – Monday Nights at Seven (~Hétfő éjszaka, amerikai romantikus filmdráma, rendezte: Marty Sader) ... Charlie
- 2016 – Urban Cowboy (~Városi cowboy, amerikai tévéfilm, rendezte: Craig Brewer) ... Al Robles
- 2017 – Narcos (~Narkó, kolumbiai-amerikai bűnügyi tévéfilm sorozat The Kingpin Strategy és Going Back to Cali című epizódjaiban (rendezte: Andrés Baiz)) ... Chucho Peña
- 2017 – Blade Runner: Black Out 2022 (~Szárnyas fejvadász - Alkony 2022, amerikai-japán video rövidfilm, rendezte: Shinichirô Watanabe) ... Gaff (hangja)
- 2017 – Szárnyas fejvadász 2049 (Blade Runner 2049, amerikai sci-fi, rendezte: Denis Villeneuve) ... Gaff
- 2017 – Coco (Coco, amerikai családi animációs film, rendezte: Lee Unkrich és Adrian Molina) ... Chicharrón (hangja)
Díjai, jelölései
.jpg)
- 1986 - Golden Globe-díj - Legjobb férfi mellékszereplő (dráma kategória) a Miami Vice (1984-1990) című tévésorozatban Castillo hadnagy alakításáért.
- 1995 - Golden Globe-díj - Legjobb férfi mellékszereplő (dráma kategória) a Lassú tűzön című filmben Wilson Pinheiro megformálásáért.
Jelölések
- 1989 - Golden Globe-díj - Jelölés a legjobb férfi mellékszereplő (dráma kategória) a Miami Vice (1984-1990) című tévésorozatban Castillo hadnagy alakításáért.
- 1989 - Oscar-díj jelölés (1989) - Legjobb férfi főszereplő jelölés a Mutasd meg, ki vagy című filmben nyújtott alakításáért.
Jegyzetek
- ↑ http://www.theatreworldawards.org/past-recipients.html
- ↑ a b Csákvári Géza interjú
- ↑ A filmben elhangzó magyar nyelvű szöveg nem látszik szótárból összeállított szövegnek. Tökéletesen hiteles magyar vulgáris szleng. Főleg az idegen francia és német kiegészítések hihetőnek tűnő beillesztésével.
- ↑ Az Olmos Magyarországon ritka családnév. Spanyol nyelvterületen azonban viszonylag gyakori családnév és település név, helynév. Olmo - szilfa. Olmos - a többesszáma: szilfák, szilfás
- ↑ Az imdb szerint Olmos magát magát azték és spanyol származásúnak vallja.
- ↑ Egyes források szerint családnevük eredeti írásmódja Olmosh volt, és több, de szintén megerősítetlen forrás szerint zsidó származású volt.
- ↑ Az 1940-es években főleg fiatal latinok által viselt jellegzetes szabású öltöny.
