Bryan Cranston
| Bryan Cranston | |
.jpg) | |
| Született | Bryan Lee Cranston 1956. március 7. (68 éves)[1][2][3][4] Hollywood |
| Állampolgársága | amerikai |
| Házastársa |
|
| Gyermekei | Taylor Dearden |
| Szülei | Joseph Louis Cranston |
| Foglalkozása |
|
| Iskolái |
|
| Kitüntetései | csillag a Hollywoodi Hírességek Sétányán |
| Magassága | 179 cm |
| Színészi pályafutása | |
| Aktív évek | 1980– |
| Híres szerepei | Walter White Breaking Bad |
| Díjai | |
| Golden Globe-díjak | |
| Legjobb férfi főszereplő (drámasorozat) Breaking Bad – Totál szívás (2014) | |
| Tony-díjak | |
| Legjobb férfi főszereplő színdarabban All The Way (2014) Hálózat (2019) | |
| Emmy-díjak | |
| Legjobb férfi főszereplő (drámasorozat) Breaking Bad – Totál szívás (2008, 2009, 2010, 2014) Legjobb drámasorozat Breaking Bad – Totál szívás (2013, 2014) | |
| További díjak | |
| |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Bryan Cranston témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Bryan Lee Cranston (Hollywood, 1956. március 7. –) Golden Globe-, hatszoros Emmy- és kétszeres Tony-díjas amerikai színész, szinkronszínész, producer, rendező és forgatókönyvíró.
Legismertebb televíziós szerepe Walter White volt az AMC Breaking Bad – Totál szívás című drámasorozatában, Hal a Fox Már megint Malcolm, illetve Dr. Tim Whatley az NBC Seinfeld című szituációs komédiájában. Walter White megformálását a kritikusok a televíziózás történelmének legkiemelkedőbb alakításai közt tartják számon.
A Breaking Bad sorozattal Cranston négy alkalommal nyerte meg a legjobb férfi főszereplőnek (drámasorozat) járó Primetime Emmy-díjat (2008–2010, 2014), ebből hármat egymást követő években (rajta kívül ezt a teljesítményt csak Bill Cosby érte el az 1960-as években sugárzott I Spy című sorozatban). Miután 2011-ben a Breaking Bad producere lett, két alkalommal a legjobb televíziós drámasorozatnak járó Primetime Emmy-díjat is magáénak tudhatta. White szerepe öt Golden Globe-jelölést is hozott neki, ebből egy alkalommal, 2014-ben ítélték neki a díjat. Screen Actors Guild-díjra kilenc alkalommal jelölték (négy győzelemmel), míg hat Satellite Award-ból négyet kapott meg.
A Már megint Malcolm szereplőjeként 2002 és 2006 között három Primetime Emmy-jelölést szerzett, mint legjobb férfi mellékszereplő vígjáték-sorozatban.
2014-ben Tony-díjat kapott a főszereplő Lyndon B. Johnson megformálásáért az All the Way című Broadway-darabban. A szerepet 2016-ban a HBO azonos című, magyarul A végsőkig címmel megjelent tévéfilmes feldolgozásában is elvállalta. 2018-ban Laurence Olivier-díjat nyert a főszereplő Howard Beale-ként a londoni National Theatre-ben játszott Network című darabbal. A 2015-ben bemutatott Trumbo címszerepében ismét kivívta a kritika elismerését és Oscar-díjra jelölték legjobb férfi főszereplő-kategóriában.
A színészet mellett Cranston rendezőként jegyez több televíziós epizódot; a Már megint Malcolm hét, a Breaking Bad három, a Modern család és az Office egy-egy, valamint a Sneaky Pete tíz epizódját rendezte meg (utóbbi sorozatban David Shore-ral közösen vezető producerként és forgatókönyvíróként is közreműködik).
Egyéb, kritikailag elismert filmjei közt található a Ryan közlegény megmentése (1998), A család kicsi kincse (2006), a Drive – Gázt! (2011), Az Argo-akció (2012) és a Godzilla (2014).
Fiatalkora[szerkesztés]
A Los Angeles-i Hollywoodban született[5][6], Annalisa (született Sell; 1923-2004) rádiószínésznő, valamint Joseph Louis Cranston (1924-2014) színész és egykori amatőr bokszoló három gyermeke közül a másodikként.[7][8][9] Apja félig ír, negyedrészt osztrák-zsidó, negyedrészt pedig német származású volt, míg anyja német bevándorlók lánya.[10][11][12] Van egy bátyja, Kyle, és egy húga, Amy. Cranston a Los Angeles-i Canoga Parkban nőtt fel.[13][14] Édesapja sok munkát vállalt, mielőtt úgy döntött, hogy színész lesz, azonban nem kapott elég szerepet ahhoz, hogy eltartsa a családját. Végül elhagyta a családot, amikor Cranston 11 éves volt, és nem látták egymást többé, mígnem a 22 éves Cranston és testvére, Kyle úgy döntöttek, hogy felkutatják őt.[7] Ezt követően apjával egészen annak 2014-ben bekövetkezett haláláig tartotta a kapcsolatot.[15]
Cranston azt állította, hogy Walter White megformálását saját apjáról mintázta, akinek olyan görnyedt testtartása volt, „mintha a világ súlya a vállán lenne”. Miután apja elhagyta, részben anyai nagyszülei nevelték fel,[16][17] és a kaliforniai Yucaipában lévő baromfifarmjukon élt. Szüleit „megtört embereknek” nevezte, akik „képtelenek voltak a szülői szerepvállalásra”, és akik miatt a család elvesztette a házukat egy árverés során.[17] 1968-ban, 12 éves korában találkozott Charles Mansonnal, amikor unokatestvérével lovagolt a Spahn Ranch-en.[18][19] Ez körülbelül egy évvel azelőtt történt, hogy Manson elrendelte a Tate-LaBianca gyilkosságokat.[20] Cranston a Canoga park-i középiskolában végzett, ahol tagja volt az iskolai kémiai klubnak,[21] majd 1976-ban a Los Angeles Valley College-ban szerzett rendőri képesítést.[22] Míg a Los Angeles Valley College-ban tanult, szabadon választható tantárgyként részt vett egy színészi órán, ami arra ösztönözte, hogy színészi karrierbe kezdjen: „19 évesen egyszer csak megváltozott az életem”.[23]
Pályafutása[szerkesztés]
Jótékonysági tevékenység[szerkesztés]
2014 áprilisában Cranston Idina Menzel, Fran Drescher és Denzel Washington társaságában részt vett a Broadway Cares/Equity Fights AIDS Easter Bonnet Competition rendezvényen, miután adományokat gyűjtött az All the Way című Broadway-showjában.[24]
Hatásai[szerkesztés]
Cranston azt nyilatkozta: ”Dick Van Dyke nagy hatással volt rám... tudjátok, a fizikai komikuma és az a tulajdonsága, hogy laza tudott lenni.[25] Egy 2016-os Larry Kingnek adott interjúban azt mondta, hogy szívesen dolgozna együtt Meryl Streep-pel, Emma Thompsonnal és Dustin Hoffmannal.[26]
Magánélete[szerkesztés]
1977 és 1982 között Cranston Mickey Middleton írónő férje volt.[27]
Filmográfia[szerkesztés]
Film[szerkesztés]
- (Vezető) filmproducer
| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[28] |
|---|---|---|---|---|
| 1987 | Amazonok a Holdon | Amazon Women on the Moon | mentős #1 | |
| 1988 | The Big Turnaround | Jim | ||
| 1990 | Corporate Affairs | Darren | ||
| 1991 | Jéghideg űr | Dead Space | Dr. Frank Darden | Sinkovits-Vitay András |
| 1992 | Royal Space Force: The Wings of Honnêamise | Matti Tohn (angol szinkronhang) | ||
| 1994 | Let's Talk About Sex | Dr. Robert Stern | ||
| The Legend of Drunken Master | egyéb hangok (angol változat) | |||
| Tiszta őrület | Clean Slate | klub tisztviselő | ||
| Street Fighter II. | Street Fighter II: The Animated Movie | Fei Long (angol hangja) | ||
| 1996 | Nyomul a banda | That Thing You Do! | Gus Grissom | Wohlmuth István |
| Farkastörvények | Street Corner Justice | Brophy atya | Imre István | |
| 1997 | Időcsapdában | Time Under Fire | Braddock | |
| Bevetési parancs | Strategic Command | Phil Hertzberg | Balázsi Gyula | |
| 1998 | Ryan közlegény megmentése | Saving Private Ryan | hadügyi ezredes | Juhász György |
| 1999 | Last Chance | Lance | ||
| 2000 | The Big Thing | Roberto Montalban | ||
| Hullajelöltek városa | Terror Tract | Ron Gatley | László Zsolt | |
| 2001 | Ramayana: The Legend of Prince Rama | Lord Rama (angol hangja) | ||
| 2004 | Seeing Other People | Peter | ||
| Illusion | David | |||
| 2006 | A család kicsi kincse | Little Miss Sunshine | Stan Grossman | Tóth Roland |
| Elborult elme | Intellectual Property | CSE rádiós műsorvezető | ||
| 2007 | Hard Four | Bryce Baxter hadnagy | ||
| 2010 | Országúti bordély | Love Ranch | James Pettis | Rosta Sándor |
| 2011 | Az igazság ára | The Lincoln Lawyer | Lankford nyomozó | Rosta Sándor |
| Drive – Gázt! | Drive | Shannon | Rosta Sándor | |
| A mintatanár | Detachment | Richard Dearden | Jakab Csaba | |
| Leave | Eliot | |||
| Larry Crowne | Larry Crowne | Dean Tainot | Jakab Csaba | |
| Batman: A kezdet kezdete (videófilm) | Batman: Year One | James Gordon (hangja) | Kárpáti Levente | |
| Fertőzés | Contagion | Lyle Haggerty ellentengernagy | Rosta Sándor | |
| 2012 | Red Tails: Különleges légiosztag | Red Tails | William Mortamus őrnagy | Rosta Sándor |
| John Carter | John Carter | Powell ezredes | Gáti Oszkár | |
| Madagaszkár 3. | Madagascar 3: Europe's Most Wanted | Vitaly (hangja) | Kőszegi Ákos | |
| Mindörökké Rock | Rock of Ages | Mike Whitmore polgármester | Jakab Csaba | |
| Az emlékmás | Total Recall | Vilos Cohaagen kancellár | Barbinek Péter | |
| Az Argo-akció | Argo | Jack O'Donnell CIA igazgatóhelyettes | Rosta Sándor | |
| 2013 | A rabló szeme | Cold Comes the Night | "Topo" Topolewski | Vass Gábor |
| 2014 | Godzilla | Godzilla | Joe Brody | Háda János |
| 2015 | Trumbo | Trumbo | Dalton Trumbo | Csankó Zoltán |
| 2016 | Kung Fu Panda 3. | Kung Fu Panda 3 | Li (hangja) | Dörner György |
| Érettségi után, érettség előtt | Get a Job | Roger Davis | Rosta Sándor | |
| Beépülve: Az Escobar ügy | The Infiltrator | Robert Mazur / Bob Musella | Rosta Sándor | |
| Wakefield | Wakefield | Howard Wakefield | Hirtling István | |
| Rosta Sándor | ||||
| Késik a szüret | In Dubious Battle | Seriff | Jakab Csaba | |
| Miért pont Ő? | Why Him? | Ned Fleming | Rosta Sándor | |
| 2017 | A katasztrófaművész | The Disaster Artist | önmaga (cameo) | Hirtling István |
| Albert Péter | ||||
| Power Rangers | Power Rangers | Zordon | Rosta Sándor | |
| Életrevalók | The Upside | Phillip Lacasse | Jakab Csaba | |
| A haza szolgálata | Last Flag Flying | Sal Nealon | ||
| 2018 | Kutyák szigete | Isle of Dogs | Főnök (hangja) | Epres Attila |
| 2019 | El Camino: Totál szívás – A film | El Camino: A Breaking Bad Movie | Walter White | Háda János |
| 2020 | Ivan, az egyetlen | The One and Only Ivan | Mack | Rátóti Zoltán |
| 2022 | Jerry és Marge nagy húzása | Jerry & Marge Go Large | Jerry Selbee | |
| 2023 | Asteroid City | Asteroid City | házigazda | Rosta Sándor |
| 2024 | Argylle: A szuperkém | Argylle | Ritter | Hirtling István |
| Kung Fu Panda 4. | Kung Fu Panda 4 | Li (hangja) | Sztarenki Pál |
Televízió[szerkesztés]
| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Megjegyzések |
|---|---|---|---|---|
| 1980 | Verseny a széllel | To Race the Wind | hátvéd | tévéfilm stáblistán nincs feltüntetve |
| 1982 | Crisis Counselor | Sam | 1 epizód | |
| CHiPs | Billy Joe | 1 epizód | ||
| 1983–1984 | Loving | Doug Donovan | 9 epizód | |
| 1985 | Cover Up | Frank Lawler / Tommy Maynard | 1 epizód | |
| 1986 | Airwolf | Robert Hollis | 1 epizód | |
| Észak és Dél – II. könyv | North and South: Book II | Austin ezredes | minisorozat (1 epizód) | |
| 1986–1996 | Gyilkos sorok | Murder, She Wrote | Brian East / Jerry Wilber / Parker Foreman | 3 epizód |
| 1987 | The Return of the Six Million Dollar Man and the Bionic Woman | Dr. Shepherd | tévéfilm | |
| Zsarublues | Hill Street Blues | tanácsadó | 1 epizód | |
| 1987–1991 | Matlock | Brian Emerson / Dr. Harding Fletcher | 2 epizód | |
| 1988 | Raising Miranda | Russell nagybácsi | 9 epizód | |
| 1989 | Falcon Crest | Falcon Crest | Martin Randall | 1 epizód |
| Baywatch | Baywatch | Tom Logan | 1 epizód | |
| Eltűnt egy kisfiú | I Know My First Name Is Steven | Dickenson rendőrtiszt | minisorozat (2 epizód) | |
| 1990 | A suli | Hull High | Mr. McConnell | 1 epizód |
| Jake meg a dagi | Jake and the Fatman | Lyle Wicks / Jason Miller | 1 epizód | |
| Capital News | Marple kongresszusi képviselő | 1 epizód | ||
| 1991 | A villám | The Flash | Philip "Mark" Moses | 1 epizód |
| Dead Silence | Harris professzor | tévéfilm | ||
| 1992 | L.A. Law | James Phillips | 1 epizód | |
| 1993 | Nora eltűnt | The Disappearance of Nora | rendőrnyomozó | tévéfilm |
| Az ördög prófétája | Prophet of Evil: The Ervil Lebaron Story | ügyvéd | ||
| Mighty Morphin Power Rangers | Twinman / Snizard (hangja) | 2 epizód | ||
| 1994 | Száguldó vipera | Viper | Garrett Berlin | 1 epizód |
| Walker, a texasi kopó | Walker, Texas Ranger | Hank |
| |
| Men Who Hate Women & the Women Who Love Them | David | tévéfilm | ||
| A tökéletes testőr | The Companion | Alan |
| |
| 1994–1997 | Seinfeld | Seinfeld | Dr. Tim Whatley | 5 epizód |
| 1995 | Angyali érintés | Touched by an Angel | Dr. Tom Bryant | 1 epizód |
| Brotherly Love | Russell Winslow | 1 epizód | ||
| Land's End | Matt McCulla | 2 epizód | ||
| Nowhere Man | Norman Wade seriff | 1 epizód | ||
| Kissing Miranda | Falsey különleges ügynök | tévéfilm | ||
| 1996 | The Louie Show | Curt Sincic | 6 epizód | |
| The Rockford Files: Punishment and Crime | Patrick Dougherty | tévéfilm | ||
| 1996–1997 | Eagle Riders | Joe Thax (angol hangja) | 64 epizód | |
| 1996–1998 | Halálbiztos diagnózis | Diagnosis: Murder | Walter Mason / Martin Rutgers | 2 epizód |
| 1997 | Babylon 5 | Babylon 5 | Ericsson | 1 epizód |
| Sabrina, a tiniboszorkány | Sabrina the Teenage Witch | boszorkányügyvéd | 1 epizód | |
| Pearl | Isaac Perlow | 1 epizód | ||
| Teljes biztonsággal | Total Security | Jason Nichols | 1 epizód | |
| 1998 | Brooklyn South | Gordon Denton hadnagy | 2 epizód | |
| A végtelen szerelmesei – Az Apolló-program | From the Earth to the Moon | Buzz Aldrin | minisorozat (2 epizód) | |
| V.I.P. – Több, mint testőr | V.I.P. | Colt Arrow | 1 epizód | |
| X-akták | The X-Files | Patrick Crump | 1 epizód ("Száguldás") | |
| Chicago Hope Kórház | Chicago Hope | Jesus | 1 epizód | |
| Talpig pácban | Working | Larry Prince | 1 epizód | |
| Drágám, a kölykök már megint összementek | Honey, I Shrunk the Kids: The TV Show | Ronald "Cheesy" Meezy | 1 epizód | |
| 1999 | Űrbalekok | 3rd Rock from the Sun | Neil Diamond imitátor | 1 epizód |
| A Kaméleon | The Pretender | Neil Roberts | 1 epizód | |
| 1999–2001 | Férjek gyöngye | The King of Queens | Tim Sacksky | 4 epizód |
| 2000–2001 | Clerks: The Animated Series | töb szereplő hangja | 1 epizód | |
| 2000–2006 | Már megint Malcolm | Malcolm in the Middle | Hal | 151 epizód |
| 2001 | Gary & Mike | Mr. Newton / Howard Bilson szenátor (hangja) | 4 epizód | |
| Pótmikulás akcióban | ’Twas the Night | Nick Wrigley | tévéfilm | |
| The Santa Claus Brothers | Santa Claus (hangja) | |||
| 2003 | Családi ünnepi összejövetel | National Lampoon's Thanksgiving Family Reunion | Woodrow Snider | |
| 2003–2005 | Lilo és Stitch | Lilo & Stitch: The Series | Mr. Jameson (hangja) | 4 epizód |
| 2005–2010 | Amerikai fater | American Dad! | Bill Publisherman / Mr. Winthrop (hangja) | 2 epizód |
| 2006–2013 | Így jártam anyátokkal | How I Met Your Mother | Hammond Druthers | 3 epizód |
| 2006–2020 | Family Guy | Family Guy | Hal / Dr. Zsidó / önmaga (élőszereplő) / Bert (hangja) | 10 epizód |
| 2007 | Fallen – Letaszítva | Fallen | Lucifer / Fényhozó | 3 epizód |
| 2008–2013 | Breaking Bad – Totál szívás | Breaking Bad | Walter "Walt" White / Heisenberg |
|
| 2010–2011 | Glenn Martin, DDS | Drake Stone (hangja) | 2 epizód | |
| 2010–2016 | Saturday Night Live | Saturday Night Live | önmaga (házigazda) / Walter White | 2 epizód |
| 2011 | The Handlers | Jack Powers | 8 epizód író és vezető producer | |
| 2011–2018 | Robotcsirke | Robot Chicken | több szereplő hangja | 5 epizód |
| 2012 | Archer | Archer | Tony Drake parancsnok (hangja) | 2 epizód |
| A stúdió | 30 Rock | Ron | 1 epizód | |
| 2012–2013 | A Simpson család | The Simpsons | Stradivarius Cain / Walter White (hangja) | 2 epizód |
| A Cleveland-show | The Cleveland Show | Dr. Fist / egyéb szereplők (hangja) | 9 epizód | |
| 2013 | Big History | narrátor (hangja) | 17 epizód | |
| 2015–2019 | A szélhámos | Sneaky Pete | Vince Lonigan | 10 epizód társalkotó, író és vezető producer |
| 2015–2019 | SuperMansion | Titanium Rex (hangja) | 46 epizód vezető producer | |
| 2016 | A végsőkig | All the Way | Lyndon B. Johnson |
|
| 2017 | Philip K. Dick's Electric Dreams | Silas Herrick | 1 epizód vezető producer | |
| Félig üres | Curb Your Enthusiasm | Dr. Lionel Templeton | 1 epizód | |
| 2018 | The Dangerous Book for Boys | nem szerepel | 6 epizód társalkotó, író és vezető producer | |
| 2019 | John Oliver-show az elmúlt hét híreiről | Last Week Tonight with John Oliver | Richard Sackler | 1 epizód |
| 2020 | Home Movie: The Princess Bride | Rugen gróf | 1 epizód | |
| The Stand | amerikai elnök (hangja) | 1 epizód stáblistán nincs feltüntetve | ||
| 2020–2023 | Your Honor | Michael Desiato bíró | 20 epizód vezető producer | |
| 2021 | Állatok | Animal | narrátor (hangja) | 1 epizód |
| 2022 | Better Call Saul | Better Call Saul | Walter "Walt" White / Heisenberg |
|
| America's Game: The Super Bowl Champions | narrátor (hangja) | 1 epizód | ||
| 2023 | Felhőtlen Philadelphia | It's Always Sunny in Philadelphia | "Mr. Middle"/ önmaga | 1 epizód |
Fordítás[szerkesztés]
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Bryan Cranston című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek[szerkesztés]
- ↑ Integrált katalógustár (német nyelven). (Hozzáférés: 2014. április 9.)
- ↑ Internet Broadway Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Discogs (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Munzinger Personen (német nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ „Monitor”, Entertainment Weekly , 2013. március 8., 20. oldal
- ↑ Who Do You Think You Are? US – Bryan Cranston. YouTube . [2017. október 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. szeptember 12.)
- ↑ a b „Bryan Cranston interview”, GQ Magazine, 2014. május 1.
- ↑ Bryan Cranston Biography (1958–). Film Reference. Advameg, Inc.. [2011. november 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. augusztus 12.)
- ↑ Reichardt, Nancy M.. „Soap star loves his craft”, The Prescott Daily Courier , 1983. október 5., 3. oldal. [2021. október 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2014. február 8.)
- ↑ Brady, Tara. „The many lives of Bryan”, The Irish Times, 2011. szeptember 26.. [2011. október 17-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2022. április 10.) Sablon:Subscription required
- ↑ Joseph Louis Cranston, "California, County Marriages, 1850–1952". familysearch.org. [2015. december 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. október 26.)
- ↑ Interview: Bryan Cranston on flying the flag after Breaking Bad. scotsman.com . [2018. március 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 10.)
- ↑ Tough Love – Bryan Cranston The Mortified Sessions. The Sundance Channel, 2012. február 3. [2016. október 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. december 1.)
- ↑ Clark, Charles. „10 Things About... Bryan Cranston”, Digital Spy , 2013. szeptember 22.. [2014. február 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2022. április 10.)
- ↑ Bryan Cranston puts fun in 'Panda 3' dad. USA Today . [2017. augusztus 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. augusztus 25.)
- ↑ Friend, Tad. The One Who Knocks (2013. szeptember 16.)
- ↑ a b Hiatt, Brian. 'Breaking Bad' Q&A: Bryan Cranston on Walter White's Morality (2013. szeptember 13.)
- ↑ Nerdist Podcast: "Bryan Cranston Returns" Archiválva 2015. november 28-i dátummal a Wayback Machine-ben. August 10, 2015.
- ↑ Max Jaeger, "Bryan Cranston recounts chilling encounter with Charles Manson," Archiválva 2017. december 28-i dátummal a Wayback Machine-ben. New York Post, November 20, 2017.
- ↑ breakingbadfunfacts: "Cranston and Manson? FUN FREAKY "FAMILY" FACT: 80" Archiválva 2015. december 22-i dátummal a Wayback Machine-ben., September 29, 2014.
- ↑ Eby, Margaret: 'Breaking Bad' star Bryan Cranston's high school yearbook reveals chemistry club past: Long before he played meth kingpin Walter White on 'Breaking Bad,' the actor was part of his high school science club. New York Daily News, 2013. augusztus 20. [2015. február 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. február 4.)
- ↑ Breaking Bad – Bryan Cranston Interview. UGO. IGN Entertainment, Inc., 2009. március 2. [2013. december 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. február 8.)
- ↑ „Oscar nominee Bryan Cranston: Charming, thoughtful and very funny”, USC News, University of Southern California, 2016. február 12.. [2021. június 26-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2021. június 26.)
- ↑ "PHOTOS: James Franco, Idina Menzel, and Fran Drescher Get Into the Easter Bonnet Competition" Archiválva 2014. október 21-i dátummal a Wayback Machine-ben., Queerty.com.
- ↑ Actors We Love: Bryan Cranston. Bleecker Street . [2020. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. április 25.)
- ↑ If You Only Knew: Bryan Cranston. YouTube . [2020. április 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. április 25.)
- ↑ „Bryan Cranston”, HollywoodLife . [2013. október 17-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2013. október 26.)
- ↑ Bryan Cranston - adatlap - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2023. február 7.)
További információk[szerkesztés]
- Bryan Cranston a Facebookon
- Bryan Cranston a PORT.hu-n (magyarul)
- Bryan Cranston az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Bryan Cranston az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Bryan Cranston a Rotten Tomatoeson (angolul)
