Wikipédia:Elnevezési szokások (képek)

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
(WP:KÉPNÉV szócikkből átirányítva)
Tudnivalók

Kép feltöltése során körültekintően kell megválasztani az új fájl nevét. A feltöltött képet az adminisztrátorok később át tudják ugyan nevezni, de ezzel a lehetőséggel csak indokolt esetben szabad élni. A megfelelő névválasztást tehát még a fájl feltöltése előtt át kell gondolni.

A választott névnek informatívnak, egyértelműnek, közérthetőnek, az akadémiai helyesírás szabályainak megfelelőnek kell lennie. Kerüld a semmitmondó karaktersorozatokat.

A kiterjesztésnek meg kell egyezni a fájl formátumával. A kiterjesztést kisbetűkkel írjuk.

Hasonló elvek vonatkoznak a többi nem szöveges médiafájlra (hangfájlokra, mozgóképekre). [1]

Általános elvek[szerkesztés]

A kép neve legyen… Példa a helytelen elnevezésre Példa a helyes elnevezésre
1. informatív (beszédes) Ujpest.jpg
Sumegi Bf.jpg
Újpesti Baptista Imaház, szószék.jpg
Sümegi József-emléktábla (Balatonfüred).jpg
2. egyértelmű Sörgyár.jpg
Hársfa.JPG
Metró4.jpg
Sörgyár utca (Budapest, Kőbánya).jpg[2]
Öreg hársfa Szatta határában.jpg
4-es metró Keleti pályaudvar állomása (2010. március).jpg
3. közérthető (olvasható) Kepregiferencjhid.jpg
BalEml korhánköz.jpg
Gyula-simonyi1.jpg
20060820-tuzij.jpg
A Ferenc József híd a két világháború között.jpg
Baleseti emlékmű, Korhánközi út.jpg
Simonyi Imre-emlékszoba, Gyula.jpg
2006. augusztus 20-i tűzijáték.jpg
4. helyesen írt Szechenyigyogyfurdo.JPG
PETŐFI SÁNDOR.JPG
Széchenyi gyógyfürdő.jpg
Petőfi Sándor.jpg

beszédes:

A kép nevének elolvasása alapján lehessen „nagyjából sejteni”, hogy mi van a képen.

egyértelmű:

A kép nevének megválasztásánál figyelembe kell venni, hogy az adott témával foglalkozó más képek is vannak (és lesznek) a Wikipédiában (és a Commonson). A túl rövid – kevés információt hordozó – név ritkán célszerű. (Például: A Budapest.jpg nevet nem kaphatja meg egy külső kerület jellegtelen épületének részletét ábrázoló kép.)
Az egyértelműsítéshez jól használható a dátum.

közérthető:

A kép neve elolvasható, értelmes szöveg legyen, mintha az egy szakaszcím vagy képaláírás lenne.

helyesen írt:

Az akadémiai helyesírás szabályait a kép megnevezésében is be kell tartani, a Wikipédia irányelvében részletezett módon és feltételekkel. (Kivétel a nagykötőjel használata.)

További elvek[szerkesztés]

Dátum[szerkesztés]

Például: A Háborúk és fegyveres konfliktusok.jpg az aktuális állapotot bemutató térkép neve, melyet minden egyes változáskor a szerkesztők felülír(hat)nak. A Háborúk és fegyveres konfliktusok 2008 szeptemberében.jpg változatot ugyanakkor nem frissít(het)ik, mert az egy múltbéli állapotot rögzít.

Előfordul, hogy egy-egy tárgyról, témáról az idők folyamán több kép készül. Ezeket célszerű lehet a fájlnévben a kép készítésének dátumával (esetleg időpontjával is) jelezni. (pl. „Budapest, Margit híd felújítása, 2009-09.jpg”, „Budapest, Margit híd felújítása, 2010-07.jpg”).

Használható karakterek[szerkesztés]

A fájlnevekben minden olyan karakter használható, ami egy lap nevénél használható, így csak a következők nem: # < > [ ] | { } : / \. A fájlnévben a rendszer nem tesz különbséget az aláhúzásjel ( _ ) és a szóköz között, így a Campanula with waterdrops.jpg nevű fájl elérhető aláhúzással (Fájl:Campanula_with_waterdrops.jpg) és szóközzel (Fájl:Campanula with waterdrops.jpg) is.

Ügyelni kell arra, hogy a fájlnév kis- és nagybetűérzékeny az első karaktert leszámítva (az mindig nagy), ebbe beletartozik a kiterjesztés is. A Fájl:Placeholder.png és a Fájl:Placeholder.PNG két különböző képet jelöl (ebből az utóbbi nem létezik).

Kivételek[szerkesztés]

Az #Általános elveknél leírt 4 ponttól el lehet térni, ha a képfájlok elnevezése egy projekt keretében megfogalmazott, egységes elnevezési szabály szerint történik. Ez a kivétel vonatkozhat egy meghatározott kategóriába tartozó (pl. valamely sablon által használt) képekre, például vaktérképek, szimbólumok, útvonaldiagramok stb. elnevezésére.

Például:

  • pozíciós térképek: <földrajzi név> location map.svg
  • településcímerek: HUN <településnév> COA.jpg
  • útvonaldiagramok: BSicon <a jel kódja>.svg
  • stb.

Egyedi jelölések[szerkesztés]

A képfájl nevében – hasonlatosan ahhoz, hogy a cikkeket sem írjuk alá – nem szabad a szerző vagy feltöltő nevét, monogramját feltüntetni, vagy más, a kép készítőjére, feltöltőjére vonatkozó jelölést használni.

Mikor kell egy képet átnevezni?[szerkesztés]

A képeket az adminisztrátorok át tudják nevezni, de az átnevezések számát minimális szinten kell tartani. Szem előtt kell tartani, hogy egyrészt a képekre külső hivatkozások mutathatnak,[3] másrészt az átnevezés sok járulékos szerkesztéssel, javítással jár. Tehát csak azért nem nevezünk át egy képet, hogy egy alapvetően elfogadható név egy kicsivel jobb legyen.

A fájl nevének módosítása az {{Átnevezendő kép}}(?) sablon használatával kérhető az adminisztrátoroktól. A sablonnal jelölt médiafájlok bekerülnek az Átnevezésre váró képek kategóriába. (A Commonson tárolt képeknél ez a sablon nem használható, helyette használd az ottani {{rename}} sablont.)

Az átnevezés az alábbi esetekben lehet indokolt:

Indok Példa régi névre Példa új névre
1. feltöltő vagy szerző indokolt kérése esetén
2. teljesen értelmetlen zagyvaságok esetén 22785u9ob807b3c4f4.jpg Az egri vár látképe.jpg
3. trágár, sértő, komolytalan vagy más okból elfogadhatatlan elnevezés esetén Feri és Viki.jpg Gyurcsány Ferenc és Orbán Viktor.jpg
4. új tudományos elnevezés elterjedése, nevezéktan változása esetén (pl. biológiai, földrajzi, kémiai stb. nevek esetén) Unnilpentium.jpg
Ismeretlen kaktusz.jpg
Dubnium.jpg[4]
X Epicactus.jpg
5. tartalmi okból, nyilvánvaló hiba, elgépelés esetén Puskás Ferenc 1892-ben.jpg Puskás Ferenc 1992-ben.jpg
6. technikai okból, jellemzően egy meghatározott kategóriába tartozó (pl. valamely sablon által használt) képek nevének egységesítése esetén (pl. vaktérképek, szimbólumok, útvonaldiagramok stb.) Bhf-BS-Icon.svg
Icon_HST_bs_1.svg
Dst_symbol.svg
BSicon_BHF.svg
BSicon_HST.svg
BSicon_DST.svg[5]
7. ha egy kép neve ütközik egy Commonson tárolt képpel, akkor az itteni képet kell átnevezni[6]

Az átnevezés után a régi névre mutató hivatkozásokat javítani kell. (Sok hivatkozás esetén érdemes lehet segítséget kérni a botgazdák üzenőfalán.)

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. A választható formátumok: png, gif, jpg, jpeg, xcf, pdf, mid, ogg, ogv, svg, djvu, oga
  2. ti. Sörgyár utca több településen (pl. Kisvárda, Nagykanizsa, Veszprém, stb.) is megtalálható
  3. Ilyen hivatkozás szerepelhet például az OTRS-levelezésben is.
  4. ti. az unnilpentium a dubnium ideiglenes neve volt
  5. lásd: Wikipédia:Útvonaldiagram
  6. commons:Commons:File renaming alapján