Renegátok (film, 2017)
| Renegátok (Renegades) | |
| 2017-es francia–német film | |
 | |
| A film hazai plakátja | |
| Rendező | Steven Quale |
| Producer |
|
| Műfaj | thrillerfilm |
| Forgatókönyvíró |
|
| Főszerepben | |
| Zene | Éric Serra |
| Operatőr | Brian Pearson |
| Vágó | Florent Vassault |
| Gyártás | |
| Gyártó | |
| Ország | |
| Nyelv | |
| Játékidő | 105 perc |
| Költségvetés | 77 500 000 USD[3] |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |
|
| Bemutató | |
| Korhatár | .svg){kind=icon} IV. kategória (NFT/24087/2017) |
| Bevétel | 2 200 000 USD[5] |
| További információk | |
A Renegátok (eredeti cím: Renegades) 2017-ben bemutatott német–francia akcióthriller, amelyet Steven Quale rendezett. A főbb szerepekben Sullivan Stapleton, Charlie Bewley, Alain Blazevic, Sylvia Hoeks és Joshua Henry látható.
Németországban 2017. szeptember 1-én, Franciaországban 2017. szeptember 6-án, Magyarországon 2017. szeptember 7-én mutatták be a mozikban.[6]
Cselekmény
[szerkesztés]A délszláv háború idején (1994–1998) amerikai kommandósok érkeznek Szarajevóba. Egy tábornokot kell elfogniuk, de ők is majdnem belehalnak az akcióba, miközben egy tankkal fél Szarajevót letarolják.
Később megismerkednek az egyik katona szeretőjével, aki elmondja, hogy egy hatalmas tóban irdatlan mennyiségű aranykészlet merült el, még a második világháborúban.
A nő Bosznia-Hercegovina javára fordítaná az aranyat. A kommandósoknak ezer veszély közepette kell megtalálni az aranyakat, és – lehetőleg – túlélni a háborút.
Szereplők
[szerkesztés]| Szereplő | Színész | Magyar hang[7] |
|---|---|---|
| Matt Barnes | Sullivan Stapleton | Pál András |
| J. Levin | J. K. Simmons | Barbinek Péter |
| Stanton Baker | Charlie Bewley | Varju Kálmán |
| Petrović | Clemens Schick | Kovács Lehel |
| Kurt Duffy | Diarmaid Murtagh | Sarádi Zsolt |
| Borisz | Alain Blazevic | Gyurity István |
| Lara Simic | Sylvia Hoeks | Pálmai Anna |
| Ben Moran | Joshua Henry | Géczi Zoltán |
| Jack Porter | Dimitri Leonidas | Hamvas Dániel |
| Jim Rainey őrvezető | Ewen Bremner | Rába Roland |
| Milic tábornok | Peter Davor | Tarján Péter |
Magyar változat
[szerkesztés]- Bemondó: Nagy Sándor
- Magyar szöveg: Pataricza Eszter
- Hangmérnök: Csomár Zoltán
- Vágó: Simkóné Varga Erzsébet
- Gyártásvezető: Kincses Tamás
- Szinkronrendező: Majoros Eszter
A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette el.
A film készítése
[szerkesztés]2014. szeptember 30-án bejelentették, hogy a EuropaCorp Steven Quale-t bízta meg a The Lake című akcióthriller rendezésével, melynek forgatókönyvét Luc Besson és Richard Wenk írta.[8] 2015. március 2-án Sullivan Stapletont választották a főszerepre.[9] J. K. Simmons, Charlie Bewley és Diarmaid Murtagh szintén csatlakoztak a szereplőgárdához, ahogyan Sylvia Hoeks, Joshua Henry és Dimitri Leonidas is.[10][11]
A forgatás 2015. április 30-án kezdődött és Horvátországban (Hum, Károlyváros, Ogulin és Zágráb városaiban, valamint a Lokvarka- és Čiče-tavaknál), Németországban és Máltán zajlott.[12][13]
A film 5 millió eurós támogatást kapott a német szövetségi filmalaptól, valamint további 275 000 eurót a bajor filmalaptól.[14]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Film releases. Variety Insight. (Hozzáférés: 2025. május 19.)
- ↑ Renegades (2017). Unifrance.org. (Hozzáférés: 2025. május 19.)
- ↑ „Valérian et la Cité des mille planètes pulvérise le record du film français le plus cher”, 2017. szeptember 23. (Hozzáférés: 2025. május 19.)
- ↑ Film #72689: Renegades. Lumiere. (Hozzáférés: 2025. május 19.)
- ↑ „Renegades”, 2018. február 14.. [2018. július 7-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2018. július 6.)
- ↑ Theatrical Movie Schedule Additions and Changes. Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2025. május 19.)
- ↑ Renegátok az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ „'Into the Storm' Director Enlists in Navy SEAL Thriller 'The Lake' (EXCLUSIVE)”, variety.com, 2014. szeptember 30. (Hozzáférés: 2025. május 19.)
- ↑ „Sullivan Stapleton to Star in 'The Lake' for EuropaCorp”, variety.com, 2015. március 2. (Hozzáférés: 2025. május 19.)
- ↑ „J.K. Simmons Leads Navy SEALs Charlie Bewley & Diarmaid Murtagh In Luc Besson's 'The Lake'”, 2015. március 23. (Hozzáférés: 2025. május 19.)
- ↑ „Matt Lanter Boards 'USS Indianapolis' With Nicolas Cage; Two More Jump In 'The Lake'”, 2015. április 1. (Hozzáférés: 2025. május 19.)
- ↑ „On the Set for 5/4/15: Independence Day 2 Starts Shooting While Directors Jodie Foster and Martin Scorsese Wrap Their Films”, ssninsider.com, 2015. május 4.. [2015. május 18-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2025. május 19.)
- ↑ 'ODMETNICI' KREĆU U KINA Akcijska avantura po scenariju Luca Bessona snimana je u Karlovcu, Humu, Zagrebu, Ogulinu... (horvát nyelven). Jutarnji list, 2018. február 6. (Hozzáférés: 2025. május 19.)
- ↑ DFFF Aktuell (német nyelven). Deutscher Filmförderfonds. (Hozzáférés: 2025. május 19.)
További információk
[szerkesztés]- Hivatalos oldal
- Renegátok a PORT.hu-n (magyarul)
- Renegátok az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Renegátok az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Renegátok a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Renegátok a Box Office Mojón (angolul)
