A sárkány csókja
| A sárkány csókja (Kiss of the Dragon) | |
| 2001-es francia–amerikai film | |
| Rendező | Chris Nahon |
| Producer | Luc Besson Steve Chasman Happy Walters |
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | Jet Li Luc Besson Robert Mark Kamen |
| Főszerepben | Jet Li Bridget Fonda Tchéky Karyo Max Ryan |
| Zene | Craig Armstrong Chino XL |
| Operatőr | Thierry Arbogast |
| Vágó | Marco Cave |
| Gyártás | |
| Gyártó |
|
| Ország | |
| Nyelv | angol, francia, mandarin |
| Forgatási helyszín | Párizs |
| Játékidő | 100 perc |
| Költségvetés | 25 millió amerikai dollár[1] |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | 20th Century Fox |
| Bemutató | |
| Korhatár | 16 éven aluliak számára nem ajánlott |
| Bevétel | 64,4 millió amerikai dollár[1] |
| További információk | |
A Wikimédia Commons tartalmaz A sárkány csókja témájú médiaállományokat. | |
A sárkány csókja (eredeti cím: Kiss of the Dragon) 2001-ben bemutatott francia–amerikai akcióthriller, melyet Chris Nahon rendezett. A film producere Luc Besson, aki a főszereplő Jet Li ötlete alapján a forgatókönyvet is írta, Robert Kamennel közösen.[2] További fontosabb szerepekben Bridget Fonda és Tchéky Karyo látható.
Az Amerikai Egyesült Államokban 2001. július 6-án, Franciaországban augusztus 1-jén bemutatott film összességében vegyes kritikákat kapott, de bevételi szempontból sikeres volt.
Rövid történet
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]A film főszereplője egy kínai titkos ügynök, Liu, aki Párizsba érkezik egy küldetéssel. Amikor a helyi korrupt rendőrfelügyelő gyilkossággal vádolja meg, menekülni kényszerül.
Cselekmény
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]| Alább a cselekmény részletei következnek! |
Liu (Jet Li) kínai titkos ügynök, akit azért küldenek Párizsba, hogy segítsen Richard felügyelőnek (Tchéky Karyo) elfogni egy kínai heroincsempészt, Mr. Big-et. Az akció során Mr. Big életét veszti, amikor egy felbérelt prostituált leszúrja őt, a korrupt és erőszakos Richard pedig Liu fegyverével mindkettejükkel végez és ezután Liu-t vádolja meg a gyilkosságokkal. Az egyetlen szemtanú a másik prostituált, Jessica (Bridget Fonda), akinek lányát, Isabelt Richard korábban elrabolta és a nőt teste árusítására kényszeríti. Liu megszerzi a biztonsági kamera felvételeit, melyekkel tisztázhatja magát és elmenekül a helyszínről.
Hamarosan egy véletlennek köszönhetően találkozik Jessicával, akit felismer a balul elsült küldetésről. A nő bizonyíthatná ártatlanságát, de erre csak akkor hajlandó, ha előbb lányát biztonságban tudhatja Richard elől. Miután Jessica lövést kap és kórházba kerül, Liu elindul, hogy megmentse Isabelt. Betör a rendőrségre, ahol Richard fogságban tartja a kislányt, ártalmatlanná teszi a rendőrfelügyelő csatlósait és eljut Richard irodájába. A felügyelő meglövi Liu-t, aki egy akupunktúrás tűt szúr a férfi tarkójába, a „sárkány csókjának” nevezett pontba, mely agyi aneurizmát és ezáltal fájdalmas halált okoz.
Küldetése befejezéseként Liu Isabellel együtt visszatér a kórházban lábadozó Jessicához.
Szereplők
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]| Színész | Szerep | Magyar hang | |
|---|---|---|---|
|
| ||
| Jet Li | Liu Siu-jian | Kálloy Molnár Péter | Háda János |
| Bridget Fonda | Jessica Kamen | Szalay Marianna | Kisfalvi Krisztina |
| Tchéky Karyo | Jean-Pierre Richard felügyelő | Székhelyi József | Barbinek Péter |
| Ric Young | Mr. Big | Maróti Gábor | N/A |
| Burt Kwouk | Tai bácsi | Vizy György | Izsóf Vilmos |
| Max Ryan | Lupo | Ifj. Jászai László | N/A |
| Kentaro | Chen | Csőre Gábor | N/A |
| Laurence Ashley | Aja | Varga Klára | N/A |
| Cyril Raffaelli | Iker #1 | nem szólal meg | |
| Didier Azoulay | Iker #2 | nem szólal meg | |
| John Forgeham | Max | Ujlaki Dénes | Kardos Gábor |
| Paul Barrett | pilóta | Németh Gábor | N/A |
| Colin Prince | Lupo verőembere | nem szólal meg | |
| Vincent Wong | Tang nagykövet | Botár Endre | N/A |
A film készítése
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]A filmet Li azon rajongóinak szánta, akik elégedetlenek voltak korábbi munkáival a speciális effektek és a drótkötélhasználat miatt.[5] A film csupán néhány jelenetben alkalmaz számítógépes animációt és csupán egy jelenetben drótköteles rásegítést. A végső harcjelenetnél a rendezőnek meg kellett kérnie Lit és Cyril Raffaellit, hogy lassítsák le a mozdulataikat, mert normál filmsebesség mellett a kamera képtelen volt követni mozdulataik gyorsaságát.[6]
Jegyzetek
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- 1 2 "Kiss of the Dragon (2001)". Box Office Mojo. Hozzáférés: 2009. augusztus 27.
- ↑ Burr, Martha (2001). "The big Jet Li interview" (angol nyelven). Kungfu Magazine. Hozzáférés: 2016. augusztus 31.
{{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in:|publisher=(súgó) - ↑ "A sárkány csókja – 1. magyar változat, készült 2001-ben (teljes magyar változat)" (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. Hozzáférés: 2016. augusztus 31.
{{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in:|publisher=(súgó) - ↑ "A sárkány csókja - 2. magyar változat, készült 2003 és 2004 között szinkron (hiányos/vágott verzió magyar változata)" (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. Hozzáférés: 2016. augusztus 31.
{{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in:|publisher=(súgó) - ↑ Noxon, Christopher (2001. július 4.). "Taking a Fast-Track Career in Stride" (angol nyelven). Los Angeles Times. Hozzáférés: 2016. augusztus 31.
{{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in:|publisher=(súgó) - ↑ Stannard, Joseph (2013. november 6.). "Kiss of the Dragon (2001)" (angol nyelven). Kungfu Kingdom. Hozzáférés: 2016. augusztus 31.
{{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in:|publisher=(súgó)
További információk
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- A sárkány csókja a PORT.hu-n (magyarul)

- A sárkány csókja az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)

- A sárkány csókja az Internet Movie Database-ben (angolul)

- A sárkány csókja a Rotten Tomatoeson (angolul)

- A sárkány csókja a Box Office Mojón (angolul)

- Jet Li mesél a film forgatásáról (angolul)