65. Oscar-gála

65. Oscar-gála
Gála
Helyszín	A Dorothy Chandler Pavilion Los Angelesben
Dátum	1993. március 29., hétfő
Házigazda	Billy Crystal
Időtartam	3 óra 33 perc
Előző gála Következő gála 64. Oscar-gála 66. Oscar-gála

A 65. Oscar-gálán az Amerikai Filmművészetek és Filmtudományok Akadémiája (AMPAS) az 1992-es év legjobb filmjeit és filmeseit jutalmazta. A ceremóniára 1992. március 29-én került sor, az Akadémia összesen huszonhárom kategóriában osztott ki díjakat.

A Nincs bocsánat című film nyerte a legtöbb díjat, összesen öt kategóriában, beleértve a legjobb filmnek járó Oscart is. A legjobb női főszereplő Emma Thompson (Szellem a házban), míg a legjobb női mellékszereplő Marisa Tomei (Vinny, az 1ügyű) lett. A legjobb férfi főszereplő Al Pacino vehette át az Egy asszony illata című filmjéért, a legjobb férfi mellékszereplő Gene Hackman, a Nincs bocsánat színésze lett.

Díjazottak

Kategória	Győztes
Legjobb film	Nincs bocsánat	Clint Eastwood
Legjobb férfi főszereplő	Al Pacino	Egy asszony illata
Legjobb női főszereplő	Emma Thompson	Szellem a házban
Legjobb férfi mellékszereplő	Gene Hackman	Nincs bocsánat
Legjobb női mellékszereplő	Marisa Tomei	Vinny, az 1ügyű
Legjobb rendező	Clint Eastwood	Nincs bocsánat
Legjobb eredeti forgatókönyv	Síró játék	Neil Jordan
Legjobb adaptált forgatókönyv	Szellem a házban	Ruth Prawer Jhabvala
Legjobb fényképezés	Folyó szeli ketté	Philippe Rousselot
Legjobb vágás	Nincs bocsánat	Joel Cox
Legjobb látványtervezés	Szellem a házban	Ian Whittaker, Luciana Arrighi
Legjobb kosztümtervező	Drakula	Isioka Eiko
Legjobb smink/maszk	Drakula	Greg Cannom, Michele Burke, Matthew W. Mungle
Legjobb eredeti filmzene	Aladdin	Alan Menken
Legjobb eredeti betétdal	Aladdin	„A Whole New World”
Legjobb hang	Az utolsó mohikán	Chris Jenkins, Doug Hemphill, Mark Smith, Simon Kaye
Legjobb hangvágás	Drakula	David E. Stone, Tom C. McCarthy
Legjobb képi effektusok	Jól áll neki a halál	Ken Ralston, Doug Chiang, Douglas Smythe, Tom Woodruff Jr.
Legjobb idegen nyelvű film	Indokína	Franciaország
Legjobb dokumentumfilm	The Panama Deception	Barbara Trent, David Kasper
Legjobb rövid dokumentumfilm	Educating Peter	Thomas C. Goodwin, Gerardine Wurzburg
Legjobb animációs rövidfilm	Mona Lisa Descending a Staircase	Joan C. Gratz
Legjobb rövidfilm	Omnibus	Sam Karmann

Kategóriák és jelöltek

Legjobb film

Nincs bocsánat (Clint Eastwood)

• Síró játék (Stephen Woolley)
• Egy becsületbeli ügy (David Brown, Rob Reiner, Andrew Scheinman)
• Szellem a házban (Ismail Merchant)
• Egy asszony illata (Martin Brest)

Legjobb színész

Al Pacino (Egy asszony illata)

• Robert Downey Jr. (Chaplin)
• Stephen Rea (Síró játék)
• Denzel Washington (Malcolm X)
• Clint Eastwood (Nincs bocsánat)

Legjobb színésznő

Emma Thompson (Szellem a házban)

• Catherine Deneuve (Indokína)
• Susan Sarandon (Lorenzo olaja)
• Michelle Pfeiffer (A szeretet földje)
• Mary McDonnell (Szerelem-hal)

Legjobb mellékszereplő színész

Gene Hackman (Nincs bocsánat)

• Jaye Davidson (Síró játék)
• Jack Nicholson (Egy becsületbeli ügy)
• Al Pacino (Glengarry Glen Ross)
• David Paymer (Mr. Saturday Night)

Legjobb mellékszereplő színésznő

Marisa Tomei (Vinny, az 1ügyű)

• Miranda Richardson (Damage)
• Joan Plowright (Elvarázsolt április)
• Vanessa Redgrave (Szellem a házban)
• Judy Davis (Férjek és feleségek)

Legjobb rendező

Clint Eastwood (Nincs bocsánat)

• Neil Jordan (Síró játék)
• James Ivory (Szellem a házban)
• Robert Altman (A játékos)
• Martin Brest (Egy asszony illata)

Legjobb eredeti forgatókönyv

Síró játék (Neil Jordan)

• Férjek és feleségek (Woody Allen)
• Lorenzo olaja (George Miller, Nick Enright)
• Szerelem-hal (John Sayles)
• Nincs bocsánat (David Webb Peoples)

Legjobb adaptált forgatókönyv

Szellem a házban (Ruth Prawer Jhabvala)

• Elvarázsolt április (Peter Barnes)
• A játékos (Michael Tolkin)
• Folyó szeli ketté (Richard Friedenberg)
• Egy asszony illata (Bo Goldman)

Legjobb fényképezés

Folyó szeli ketté (Philippe Rousselot)

• Amant, L' (Robert Fraisse)
• Hoffa (Stephen H. Burum)
• Szellem a házban (Tony-Pierce Roberts)
• Nincs bocsánat (Jack N. Green)

Legjobb vágás

Nincs bocsánat (Joel Cox)

• Elemi ösztön (Frank J. Urioste)
• Síró játék (Kant Pan)
• Egy becsületbeli ügy (Robert Leighton)
• A játékos (Geraldine Peroni)

Legjobb látványtervezés

Szellem a házban (Ian Whittaker, Luciana Arrighi)

• Drakula (Thomas E. Sanders, Garrett Lewis)
• Chaplin (Stuart Craig, Chris Butler)
• Játékszerek - Toys (Ferdinando Scarfiotti, Linda DeScenna)
• Nincs bocsánat (Henry Bumstead, Janice Blackie-Goodine)

Legjobb kosztümtervező

Drakula (Isioka Eiko)

• Elvarázsolt április (Sheena Napier)
• Szellem a házban (Jenny Beaven, John Bright)
• Malcolm X (Ruth E. Carter)
• Játékszerek - Toys (Albert Wolsky)

Legjobb smink/maszk

Drakula (Greg Cannom, Michele Burke, Matthew W. Mungle)

• Batman visszatér (Ve Neill, Ronnie Specter, Stan Winston)
• Hoffa (Ve Neill, Greg Cannom, John Blake)

Legjobb eredeti filmzene

Aladdin (Alan Menken)

• Elemi ösztön (Jerry Goldsmith)
• Chaplin (John Barry)
• Szellem a házban (Richard Robbins)
• Folyó szeli ketté (Mark Isham)

Legjobb eredeti betétdal

Aladdin – Alan Menken, Tim Rice: „A Whole New World”

• Aladdin – Alan Menken, Howard Ashman: „Friend Like Me”
• Több mint testőr – David Foster, Linda Thompson: „I Have Nothing”
• Több mint testőr – Jud Friedman, Allan Dennis Rich: „Run to You”
• A mambó királyai – Robert Kraft, Arne Glimcher: „Beautiful Maria of My Soul”

Legjobb hang

Az utolsó mohikán (Chris Jenkins, Doug Hemphill, Mark Smith, Simon Kaye)

• Aladdin (Terry Porter, Mel Metcalfe, David J. Hudson, Doc Kane)
• Egy becsületbeli ügy (Kevin O'Connell, Rick Kline Robert Eber)
• Úszó erőd (Donald O. Mitchell, Frank A. Montaño, Rick Hart Scott D. Smith)
• Nincs bocsánat (Les Fresholtz, Vern Poore, Rick Alexander, Rob Young)

Legjobb hangvágás

Drakula (David E. Stone, Tom C. McCarthy)

• Aladdin (Mark A. Mangini)
• Úszó erőd (John Leveque, Bruce Stambler)

Legjobb képi effektusok

Jól áll neki a halál (Ken Ralston, Doug Chiang, Douglas Smythe, Tom Woodruff Jr.)

• A végső megoldás: Halál (Richard Edlund, Alec Gillis, Tom Woodruff Jr. George Gibbs)
• Batman visszatér (Michael L. Fink, Craig Barron, John Bruno Dennis Skotak)

Legjobb idegen nyelvű film

Indokína (Franciaország)

• Daems (Belgium)
• Un Lugar en el mundo (Argentína)
• Istók (Németország)
• Urga (Oroszország)

Legjobb dokumentumfilm

The Panama Deception (Barbara Trent, David Kasper)

• Changing Our Minds: The Story of Dr. Evelyn Hooker (David Haugland)
• Fires of Kuwait (Sally Dundas)
• Liberators: Fighting on Two Fronts in World War II (William Miles, Nina Rosenblum)
• Music for the Movies: Bernard Herrmann (Margaret Smilov, Roma Baran)

Legjobb rövid dokumentumfilm

Educating Peter (Thomas C. Goodwin, Gerardine Wurzburg)

• At the Edge of Conquest: The Journey of Chief Wai-Wai (Geoffrey O'Connor)
• Beyond Imagining: Margaret Anderson and the 'Little Review' (Wendy L. Weinberg)
• The Colours of My Father: A Portrait of Sam Borenstein (Richard Elson, Sally Bochner)
• When Abortion Was Illegal: Untold Stories (Dorothy Fadiman)

Legjobb animációs rövidfilm

Mona Lisa Descending a Staircase (Joan C. Gratz)

• Adam (Peter Lord)
• Reci, reci, reci (Michaela Pavlátová)
• The Sandman (Paul Berry)
• Screen Play (Barry Purves)

Legjobb rövidfilm

Omnibus (Sam Karmann)

• Contact (Jonathan Darby, Jana Sue Memel)
• Cruise Control (Matt Palmieri)
• The Lady in Waiting (Christian Taylor)
• Swan Song (Kenneth Branagh)

Végső eredmény

(Győzelem/jelölés)

4/9	Nincs bocsánat
3/9	Szellem a házban
3/4	Drakula
2/2	Aladdin
1/6	Síró játék
1/4	Egy asszony illata
1/3	Folyó szeli ketté
1/2	Indokína
1/1	Vinny, az 1ügyű
1/1	Az utolsó mohikán
1/1	Jól áll neki a halál

Források

• The 65th Academy Awards (1993) Nominees and Winners (angol nyelven). Oscars.org. (Hozzáférés: 2011. december 19.)