Ábel Olga

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
A lap korábbi változatát látod, amilyen Wikizoli (vitalap | szerkesztései) 2019. december 17., 22:09-kor történt szerkesztése után volt. Ez a változat jelentősen eltérhet az aktuális változattól.
Ábel Olga
Élete
Született1905. január 13.
Gyulakuta
Elhunyt1987. december 10. (82 évesen)
Budapest
SírhelyFarkasréti temető
HázastársaBenamy Sándor (1934. június 14. – 1987. december 10., Budapest V. kerülete)
Pályafutása
Jellemző műfaj(ok)újságírás, műfordítás, író
Alkotói évei1934-1987.
Fontosabb műveiA modern irodalmi műveltség kézikönyve
Keserű kenyér (riportok)
Egy kísértettérkép nyomán
Egy újságírónő magánjegyzetei
Tanulságos utak 3 kontinensen

Ábel Olga (Gyulakuta, 1905. január 13.Budapest, 1987. december 10.) újságíró, író, műfordító, Benamy Sándor író felesége.

Életpályája

Tanulmányait Marosvásárhelyen és a kolozsvári Marianum felső tagozatán végezte. 192329-ben a kolozsvári Keleti Újságnál, 19301934-ben a kolozsvári Új Kelet című napilapnál szerkesztőségi gyorsírónő. 1934-ben Budapestre költözött. 19341944 között a budapesti Mai Nap című napilapnál szerkesztőségi gyorsíró, de egyidejűleg mint újságíró a Nagyváradi Napló, a szabadkai Bácsmegyei Napló és az ungvári Kárpáti Magyar Újság tudósítója volt. 194547-ben a nagyváradi Új Élet című napilap, 194850-ben a budapesti Szövetkezet című hetilap riportere, 19501960 között a Népszava belső munkatársa (riporter).

Főbb művei

  • A modern irodalmi műveltség kézikönyve. Az összes, szereplő írók életrajzával és gondolataikkal az élet minden megnyilvánulásáról. Az egyes életrajzokat Benamy Sándor írta; szerk. Benamy Sándorral; Csokonai, Bp., 1941
  • Ábel Olga–Benamy Sándor: Keserű kenyér (riportok); Művelt nép, Bp., 1953
  • Ábel Olga–Benamy Sándor: Egy kísértet-térkép nyomán; Kossuth, Bp., 1963
  • Egy újságírónő magánjegyzetei; Magvető, Bp., 1986 (a Tények és tanúk sorozatban)
  • Tanulságos utak 3 kontinensen; Epocha, Bp., 1988

Fordításai

  • José Maria Eca de Queiroz: Amaro atya bűne; ford. Ábel Olga, Kordás Ferenc, utószó Benyhe János; Magyar Helikon, Bp., 1961
  • Upton Sinclair: A szerelem tövises útja; ford. Ábel Olga, Benamy Sándor, a verseket ford. Vidor Miklós, bev. Lutter Tibor; Táncsics, Bp., 1958 (Táncsics könyvtár)

Források