Ugrás a tartalomhoz

Tiszta románc

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Tiszta románc
(True Romance)
1993-as francia–amerikai film
RendezőTony Scott
Producer
Vezető producer
Műfaj
Forgatókönyvíró
Főszerepben
ZeneHans Zimmer
OperatőrJeffrey L. Kimball
Vágó
  • Michael Tronick
  • Christian Wagner
JelmeztervezőSusan Becker
Gyártás
Gyártó
  • Davis Films
  • August Entertainment
  • Morgan Creek Entertainment
Ország Franciaország
Amerikai Egyesült Államok
Nyelvangol
Forgatási helyszín
Játékidő120 perc
Költségvetés12,5 millió amerikai dollár[1]
Képarány2,35:1
Forgalmazás
Forgalmazó
Bemutató
  • USA 1993. szeptember 10.
  • Magyarország 1996. június 6.
Korhatár18 IV. kategória (F/2581/J)
Bevétel12,6 millió amerikai dollár[1]
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz Tiszta románc témájú médiaállományokat.

A Tiszta románc 1993-ban bemutatott amerikai[2] romantikus bűnügyi filmdráma, melyet Quentin Tarantino forgatókönyvéből Tony Scott rendezett. A főbb szerepekben Christian Slater, Patricia Arquette, with Dennis Hopper, Val Kilmer, Gary Oldman, Brad Pitt, és Christopher Walken látható.

Bár bevételi szempontból megbukott, pozitív kritikákat kapott,[3] kultuszfilmként Tony Scott legjobb rendezései közt tartják számon.[4][5][6]

Lopás. Csalás. Gyilkosság. A románc örök!
– A film mottója

Cselekmény

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Egy detroiti moziban, egy harcművészeti film maraton vetítése közben az Elvis Presley rajongó fiatalember, Clarence Worley megismerkedik egy Alabama nevezetű lánnyal, akivel kölcsönösen szimpatikusnak találják egymást és együtt töltik az éjszakát. Később Alabama bevallja neki, hogy valójában egy call girl, akit Clarence főnöke bérelt fel utóbbi számára, születésnapi ajándékként. A lány azonban bevallja azt is, hogy beleszeretett Clarence-be és szakítani akar a múltjával. Clarence feleségül veszi Alabamát, aki mesél neki erőszakos futtatójáról, Drexl-ről (Gary Oldman). Elvis Presley szellemének (Val Kilmer) hatására Clarence elhatározza, hogy végez a stricivel. El is látogat Drexl-hez, ahol valóra is váltja a tervét. Alabamához visszatérve azonban a pár döbbenten fedezi fel, hogy a bőröndben, amit a fiatalember magával hozott a strici tanyájáról és amelyről úgy hitte, Alabama holmiját tartalmazza, valójában tetemes mennyiségű kokaint rejt.

A ifjú házasok felkeresik Clarence édesapját, az egykori rendőr Cliffordot (Dennis Hopper). Elújságolják, hogy Los Angeles-be tartanak, valamint közlik, hogy a szervezett alvilág emberei valószínűleg a nyomukban vannak. Ezt követően továbbindulnak az angyalok városába, hogy meglátogassák Dick Ritchie-t (Michael Rapaport), Clarence barátját, aki reményeik szerint majd segít értékesíteni az ölükbe hullott kábítószert.

Nem sokkal később azonban Cliffordot megtalálják az eltűnt kokain után kutató hírhedt gengszter, „Blue Lou Boyle” emberei, Don Vincenzo Coccottival (Christopher Walken) az élen. Megpróbálják kiszedni belőle a pár tartózkodási helyét, Clifford azonban hallgat, mi több, meg is sérti Coccotti büszkeségét, rámutatva a tényre, hogy a szicíliaiak „niggerektől” (Móroktól) származnak. Don Vincenzo fejbe lövi a férfit, akitől így nem jutottak információhoz, az egyik csatlós azonban felfedezi a hűtőszekrényre rögzített cetlit, amin Dick Ritchie címe szerepel.

Los Angeles-be érkezve Clarence, Alabama és Dick megbeszélnek egy találkozót a neves filmproducerrel, Lee Donowitz-al (Saul Rubinek), aki hajlandó lenne megvásárolni a kokaint. Donowitz egyik emberét, Elliotot (Bronson Pinchot) küldi el, hogy hozzon mintát a kábítószerből. A felelőtlen férfit azonban megállítja és letartóztatja a rendőrség. A nála talált szernek köszönhető, többévi börtönbüntetéstől való félelmében Elliot belemegy, hogy a rendőrség bepoloskázott embereként lerántja a leplet főnöke drogügyleteiről.

Mindeközben a maffia embere, Virgil (James Gandolfini) eljut Dick lakására, ahol annak tudatmódosító szerek miatt csaknem öntudatlan lakótársa, Floyd (Brad Pitt) megosztja vele társai tartózkodási helyét. Virgil így eljut a motelbe, ahol megveri és kis híján meg is öli Alabamát, aki azonban leleményesebbnek bizonyul nála és végez vele.

Ezt követően Clarence, Alabama és Dick elindulnak Donowitzhoz, hogy nyélbe üssék az üzletet. Távozásuk után azonban a Don Vincenzo és kísérete megjelenik a háznál, a hátramaradt Floyd pedig ismét útba igazítja őket.

Donowitz lakására érve Clarence és a producer egyezségre jutnak - az Elliot révén hallgatózó nyomozók, Nicky Dimes (Chris Penn) és Cody Nicholson (Tom Sizemore) füle hallatára. A rendőrök rajtaütnek a produceren - azonban ezzel egy időben a maffia fegyveresei is berontanak a lakásba. A három csapat - a rendőrök, a maffia és Donowitz testőrei - között vad tűzharc bontakozik ki, melynek során a jelenlévők nagy része meghal és Clarence is súlyos lövést kap. A pár azonban többé-kevésbé épségben elhagyja az épületet a drogért járó pénzzel és Mexikóba szöknek.

Itt családot alapítanak, fiukat pedig Elvisnek nevezik el.

Szereplők

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Szerep Színész Magyar hang
1. szinkron[7]
(1996)		 2. szinkron[8]
(2004)
Clarence Worley Christian Slater Selmeczi Roland
Alabama Whitman Patricia Arquette Somlai Edina Solecki Janka
Dick Ritchie Michael Rapaport Minárovits Péter
Elliot Blitzer Bronson Pinchot Schnell Ádám Czvetkó Sándor
Clifford Worley Dennis Hopper Gruber Hugó Szersén Gyula
Nicky Dimes Chris Penn Zubornyák Zoltán Holl Nándor
Cody Nicholson Tom Sizemore Gesztesi Károly
Lee Donowitz Saul Rubinek Várkonyi András Józsa Imre
Vincenzo Coccotti Christopher Walken Haás Vander Péter Barbinek Péter
Virgil James Gandolfini Balázsi Gyula Németh Gábor
Floyd, Dick szobatársa Brad Pitt Stohl András
Drexl Spivey Gary Oldman Kálid Artúr Kálloy Molnár Péter
mentor Val Kilmer Reisenbüchler Sándor Kisfalusi Lehel
Lenny Victor Argo Kardos Gábor Kajtár Róbert
Big Don Samuel L. Jackson Varga Tamás
Lucy Anna Thomson

Jegyzetek

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
  1. 1 2 "True Romance (1993)" (angol nyelven). The Numbers. Hozzáférés: 2026. május 9. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (súgó)
  2. ↑ "True Romance" (angol nyelven). AFI. Hozzáférés: 2026. május 9. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (súgó)
  3. ↑ "True Romance" (angol nyelven). Rotten Tomatoes. Hozzáférés: 2026. május 9. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (súgó)
  4. ↑ "Empire's 500 Greatest Movies Of All Time". Empire. 2017. június 23. 2015. szeptember 24. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2018. március 16.
  5. ↑ Lyttelton, Oliver (2012. augusztus 20.). "The Essentials: The 5 Best Tony Scott Films". IndieWire. 2020. december 11. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2019. május 4.
  6. ↑ "Celebrating the Films of Tony Scott". Film School Rejects. 2018. június 22. 2019. május 7. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2019. május 4.
  7. ↑ Tiszta románc (1. magyar változat) az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
  8. ↑ Tiszta románc (2. magyar változat) az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)

Fordítás

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a True Romance című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Ez a filmművészeti tárgyú lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle!
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Tiszta_románc&oldid=28960131”