Szeánsz Velencében
| Szeánsz Velencében (A Haunting in Venice) | |
| 2023-as amerikai–brit–olasz film | |
 | |
| A film magyarországi moziplakátja | |
| Rendező | Kenneth Branagh |
| Producer |
|
| Alapmű | Halloween és halál |
| Műfaj | |
| Forgatókönyvíró | Michael Green |
| Főszerepben |
|
| Zene | Hildur Guðnadóttir |
| Operatőr | Haris Zambarloukos |
| Gyártás | |
| Gyártó | 20th Century Studios |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok Olaszország |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín | |
| Játékidő | 103 perc |
| Költségvetés | 60 000 000 $ |
| Képarány | 1,85:1 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |
|
| Bemutató | |
| Korhatár | .svg){kind=icon} IV. kategória (NFT/26661/2023) |
| Kronológia | |
| Előző | Halál a Níluson |
| További információk | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Szeánsz Velencében témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A Szeánsz Velencében (eredeti címe: A Haunting in Venice) 2023-ban bemutatott amerikai természetfeletti bűnügyi film, amelyet Kenneth Branagh (társproducer is) rendezett és Michael Green írt Agatha Christie 1969-es Halloween és halál című regénye alapján. A Halál a Níluson (2022) folytatása, és egyben a harmadik film, amelyben Branagh Hercule Poirot belga nyomozót alakítja. A további szerepekben Kyle Allen, Camille Cottin, Jamie Dornan, Tina Fey, Jude Hill, Ali Khan, Emma Laird, Kelly Reilly, Riccardo Scamarcio és Michelle Yeoh látható.
Az Amerikai Egyesült Államokban 2023. szeptember 15-én jelent meg a 20th Century Studios forgalmazásában.[4] Magyarországon szeptember 14-én mutatta be a Fórum Hungary.
Cselekmény[szerkesztés]
Az immár nyugdíjas Hercule Poirot-nak meg kell oldania egy szeánszon részt vevő vendég meggyilkolásának ügyét.
Szereplők[szerkesztés]
| Szerep | Színész | Magyar hang |
|---|---|---|
| Hercule Poirot | Kenneth Branagh | Csankó Zoltán |
| Maxime Gerard | Kyle Allen | Kenéz Ágoston |
| Olga Seminoff | Camille Cottin | Grisnik Petra |
| Dr. Leslie Ferrier | Jamie Dornan | Simon Kornél |
| Ariadne Oliver | Tina Fey | Szávai Viktória |
| Leopold Ferrier | Jude Hill | Endrődy Regő |
| Nicholas Holland | Ali Khan | Börcsök Olivér |
| Desdemona Holland | Emma Laird | Veszelovszki Janka |
| Rowena Drake | Kelly Reilly | Balsai Móni |
| Vitale Portfoglio | Riccardo Scamarcio | Pál András |
| Joyce Reynolds | Michelle Yeoh | Kubik Anna |
Magyar változat[szerkesztés]
- Magyar szöveg: Gáspár Bence
- Felvevő hangmérnök: Jacsó Bence
- Vágó: Sári-Szemerédi Gabriella
- Gyártásvezető: Hódos Edina
- Szinkronrendező: Tabák Kata
- Produkciós vezető: Hagen Péter
A szinkront a Disney Character Voices International megbízásából a Mafilm Audio Kft. készítette el
A film készítése[szerkesztés]
A forgatás 2022. október 31-én kezdődött,[5] a felvételek helyszínei a Pinewood Studios és Velence voltak.[6]
2023 áprilisában jelent meg a film első előzetese, valamint a karakterek és az őket alakító szereplők neve.[7] Branagh a filmet "természetfeletti thrillerként" jellemzi, nem pedig teljes körű horrorfilmként.[8]
A 20th Century Studios elnöke, Steve Asbell 2022 márciusában hozta nyilvánosságra, hogy Michael Green írta a harmadik Hercule Poirot-film forgatókönyvét, amelynek rendezője és főszereplője ismét Kenneth Branagh lett. A filmben egy kevésbé ismert Poirot-történet lett a cselekmény alapja. A filmet 2022 októberében erősítették meg. A szereplők között Jamie Dornan, Tina Fey, Jude Hill, Kelly Reilly és Michelle Yeoh szerepel.
Fordítás[szerkesztés]
- Ez a szócikk részben vagy egészben az A Haunting in Venice című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek[szerkesztés]
- ↑ AlloCiné (francia nyelven). (Hozzáférés: 2023. szeptember 10.)
- ↑ Terjesztésre kerülő filmalkotások és artfilmek nyilvántartása (magyar nyelven). Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság. (Hozzáférés: 2023. szeptember 12.)
- ↑ Internet Movie Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2023. november 5.)
- ↑ Grobar, Matt: Marvel Shifts Release Dates For 'Blade', 'Fantastic Four', 'Avengers: Secret Wars', Next 'Deadpool' Among Disney Moves, 2022. október 11.
- ↑ Jamie Dornan, Tina Fey, Michelle Yeoh, Jude Hill Join Kenneth Branagh in Agatha Christie Mystery A Haunting in Venice'. The Hollywood Reporter , 2022. október 10. [2022. október 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. október 10.)
- ↑ Kenneth Branagh's Third Hercule Poirot Film A Haunting in Venice Casts Tina Fey, Jamie Dornan, Michelle Yeoh and More. Variety , 2022. október 10. (Hozzáférés: 2022. október 10.)
- ↑ Squires, John: 'A Haunting in Venice' Trailer – Hercule Poirot Horror Movie Adapts Agatha Christie Halloween Novel. Bloody Disgusting , 2023. április 26. (Hozzáférés: 2023. április 26.)
- ↑ Davids, Brian. Kenneth Branagh Talks 'A Haunting in Venice' and How His Murder Mystery Franchise Overcame; Death on the Nile' Misfortune (2023. április 26.)
További információk[szerkesztés]
- Szeánsz Velencében az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Szeánsz Velencében a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Szeánsz Velencében a Box Office Mojón (angolul)
