Az ősforrás (teleregény)
| Az ősforrás (El Manantial) | |
 | |
| Műfaj | Telenovella |
| Alkotó |
|
| Író | |
| Rendező |
|
| Főszereplő | |
| Főcím | Luis Miguel: Amor, amor, amor |
| Ország |  Mexikó |
| Nyelv | spanyol (magyar szinkron) |
| Évadok | 1 |
| Epizódok | 95 |
| Gyártás | |
| Vezető producer | Carla Estrada |
| Producer | Arturo Lorca |
| Forgatási helyszín | San Miguel de Allende |
| Részenkénti játékidő | 45 perc |
| Gyártó | Televisa |
| Forgalmazó | Televisa Internacional |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó | Canal de las Estrellas |
| Eredeti sugárzás | Mexikó 2001. október 1. – 2002. február 8. |
| Első magyar adó | TV2 |
| Magyar sugárzás | 2004. október 12. – 2005. március 3. |
| Kronológia | |
| Előző | Sin pecado concebido |
| Következő | Entre el amor y el odio |
| További információk | |
Az ősforrás (eredeti cím: El Manantial) 2001 és 2002 között vetített mexikói telenovella, amelyet José Cuauhtémoc Blanco és Víctor Manuel Medina alkotott. A főbb szerepekben Adela Noriega, Mauricio Islas, Daniela Romo, Alejandro Tommasi, Karyme Lozano és Manuel Ojeda látható.
Mexikóban 2001. október 1-én a Canal de las Estrellas, Magyarországon a TV2 2004. október 12-én mutatta be.
Történet
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]A sorozat San Andrés faluban játszódik, ahol két család, a Valdések és a Ramírezek rivalizálnak egymással. A rivalizálás első és nyilvános oka: az ősforrás. Ez a folyó Rigoberto Valdés (César Évora) birtokán folyik keresztül, amit Justo Ramírez (Alejandro Tommasi) szeretne megszerezni bármi áron, de nem sikerül neki. A második és titkolt ok a magánéletben van, ugyanis Justo Ramírez megcsalja feleségét, Margarita Insunzát (Daniela Romo) Rigoberto feleségével, Francisca Riveróval (Azela Robinson). Alfonsina (Adela Noriega) a Valdés család lánya, aki egy időben született Alejandróval (Mauricio Islas), a Ramírez család örökösével. Egyik éjszaka Rigoberto rajtakapja Justót és feleségét egy kunyhóban. Azon az éjszakán Rigoberto meghal, de örökre megbélyegzi Justót, ugyanis a bozótvágójával megvágja a férfi egyik karját, amit később amputálni kell. Pár évvel később Alejandro, aki külföldön tanult és élt, hazatér, és találkozik Alfonsinával, akivel azonnal egymásba szeretnek.
Szereplők
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]| Színész | Szerep | Magyar hang |
|---|---|---|
| Adela Noriega | Alfonsina Valdés Rivero de Ramírez | Zakariás Éva |
| Mauricio Islas | Alejandro Ramírez Insunza | Crespo Rodrigo |
| Daniela Romo | Margarita Insunza de Ramírez | Vándor Éva |
| Alejandro Tommasi | Justo Ramírez | Jakab Csaba |
| Manuel Ojeda | Salvador Valdés atya | Barbinek Péter |
| Olivia Bucio | Gertrudis Rivero | Ősi Ildikó |
| Karyme Lozano | Bárbara Luna Zaval | Zsigmond Tamara |
| Azela Robinson | Francisca Rivero de Valdés | Udvarias Anna |
| Patricia Navidad | María Magdalena "Malena" Osuna Castañeda | Juhász Judit |
| Jorge Poza | Héctor Luna Zaval / Héctor Ramírez Rivero | Varga Gábor |
| Silvia Pasquel | Pilar Zaval de Luna | Andresz Kati |
| Raymundo Capetillo | Dr. Álvaro Luna Castillo | Rosta Sándor |
| Angelina Peláez | Altagracia Herrera de Osuna | Illyés Mari |
| Justo Martínez | Melesio Osuna | Gruber Hugó |
| Alejandro Aragón | Hugo Portillo | Juhász Károly |
| Nuria Bages | Martha Eloísa Castañeda Vda. de Osuna | Farkasinszky Edit |
| César Évora | Rigoberto Valdés | Haas Vander Péter |
| Sergio Reynoso | Fermín Aguirre | Megyeri János |
| Socorro Bonilla | Norma de Morales | Kocsis Judit |
| Gilberto de Anda | Joel Morales | Bolla Róbert |
| Rafael Mercadente | Gilberto Morales | Szatmári Attila |
| Lorena Enríquez | María Eugenia "Maru" Morales | Pap Katalin |
| Leonor Bonilla | Mirna Barraza de Aguirre | |
| Socorro Avelar | Doña Catalina "Cata" Sosa | |
| Marga López | Tisztelendő anya | Tóth Judit |
| Menszátor Magdolna | ||
| Marisol del Olmo | Mercedes | |
| Luis Couturier | Carlos Portillo | Lázár Sándor |
| Julio Monterde | Juan Rosario atya | Versényi László |
| Salim Rubiales | Javiér Jiménez | Seder Gábor |
| David Galindo | Cipriano Peña | Katona Zoltán |
Érdekességek
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- Adela Noriega, César Évora és Marga López korábban a Titkok és szerelmek című sorozatban játszottak együtt.
- Manuel Ojeda, César Évora és Azela Robinson korábban a Julieta című sorozatban játszottak együtt.
DVD kiadás
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]A sorozat 2005. március 8-án DVD-n is megjelent, rövidített verzióban. Jellemzők:
- Formátum: színes, teljes képernyő, feliratos, NTSC
- Nyelv: spanyol
- Felirat: angol, spanyol
- Régiókód: 1
- Képméretarány: 1.33:1
- Lemezek száma: 1
- Kiadás dátuma: 2005. március 8.
- Játékidő: 280 perc
- Extrák:
- Interaktív menük
- Fejezetek
- Szereplők pályafutása
- Galéria
- Forgalmazó: Xenon Pictures
Források
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- Hivatalos honlap
- Az ősforrás a PORT.hu-n (magyarul)
- Az ősforrás az Internet Movie Database oldalon (angolul)
- Az ősforrás az Alma Latina oldalon