Vad szív

Vad szív (Corazón salvaje)
Műfaj	Teleregény
Alkotó	Caridad Bravo Adams Olga Ruilópez
Író	Ricardo Fiallega Dolores Ortega
Rendező	Salvador Garcini Jorge Édgar Ramírez Alberto Diaz
Főszereplő	Aracely Arámbula Eduardo Yáñez Cristián de la Fuente Enrique Rocha Helena Rojo
Narrátor	Julio Alemán
Főcím	Chayanne: Me enamoré de ti
Főcímzene	J. Eduardo Murguía Mauricio L. Arriaga
Ország	Mexikó
Nyelv	spanyol
Évadok	1
Epizódok	135
Gyártás
Vezető producer	Salvador Mejía Alejandre
Vágó	Mauricio Coronel Cortex
Forgatási helyszín	Veracruz
Operatőr	Diego Lascuráin
Részenkénti játékidő	~40-45 perc (epizódonként)
Gyártó	Televisa
Forgalmazó	Televisa
Sugárzás
Eredeti adó	Las Estrellas
Eredeti sugárzás	2009. október 12. – 2010. április 16.
Első magyar adó	Zone Romantica
Magyar sugárzás	2011. április 7. – 2011. november 12.
Kronológia
Előző	Kettős játszma
Következő	Riválisok
További információk
IMDb PORT.hu
Sablon • Wikidata • Segítség

A Vad szív (eredeti címén Corazón salvaje) 2009 és 2010 között vetített mexikói telenovella, amit Caridad Bravo Adams és Olga Ruilópez alkotott. A sorozat az 1993-as Corazón Salvaje és az 1990-es Yo compro esa mujer (Megveszem ezt a nőt) összedolgozása. A főbb szerepekben Aracely Arámbula, Eduardo Yáñez, Cristián de la Fuente, Enrique Rocha, Helena Rojo látható. Mexikóban 2009. október 12-én mutatta be a Las Estrellas. Magyarországon a Zone Romantica tűzte műsorára 2011. április 7-én.

Cselekmény

Leonarda és María del Rosario Montes de Oca nővérek a 19. század közepén élnek Veracruzban. Mivel árván maradtak, unokatestvérük, Rodrigo Montes de Oca védelme alatt élnek, aki szereti María del Rosariót, és akit Leonarda is szeret. María del Rosario szerelmes egy halászba, Juan de Dios San Románba, és gyermeket vár tőle. A megvetett Rodrigo, amikor megtudja, hogy összeházasodnak, félbeszakítja az esküvőt, bebörtönzi Juan De Diost, María del Rosariót pedig egy eldugott haciendára zárja, hogy elrejthesse gyalázatát. Leonarda részt vesz nővére születésén, elmondja neki, hogy a gyermek meghalt, és az őrületbe kergeti, majd mindenkivel elhiteti, hogy María Del Rosario meghalt. A gyermeket jó emberek fogadják örökbe, és végül visszatér apja mellé, de apja halálos ágyán megfogadja, hogy megbosszulja anyját és mindazt a kárt, amit Montes de Oca okozott neki. Most a kis Juan de Dios lesz a félelmetes Juan del Diablo. A Juan Aldama kereskedő által örökbefogadott Juan Del Diablo felveszi védelmezője vezetéknevét, és bosszút akar állni, de a szerelem útjába áll Aimée Montes de Oca, Rodrigo egyik lánya személyében. Az érdeklődő Aimée azonban feleségül megy unokatestvéréhez, Renato Vidal Montes de Oca-hoz, Leonarda fiához, és megtartja Juant szeretőjének. Egészen addig, amíg a novícia Regina Montes de Oca, Aimee ikertestvére közbe nem lép. Hogy megmentse nővére jó hírnevét, még arra is hajlandó, hogy feleségül menjen Juanhoz.

Szereplők

Szerepnév	Színész(nő)	Magyar Hang	Megjegyzés
Regina Montes de Oca	Aracely Arámbula	Kökényessy Ági	Ikertestvérek. Constanza és Rodrigo lányai. Aimeé Juan szeretője Renáto felesége. Regina Juan szerelme majd felesége
Aimée Montes de Oca		Götz Anna
Juan del Díos San Román Montes de Oca«Juan del Diablo» Juan Aldama de la Cruz	Eduardo Yáñez	Damu Roland	María del Rosario és Juan de Diós fia. Aimeé szeretője. Regina szerelme majd férje
Renato Vidal Montes de Oca	Cristian de la Fuente	Élő Balázs	Leonarda és Noel fia Aimeé férje majd szerelmes Reginába. Arcadio megöli
Rodrigo Montes de Oca	Enrique Rocha	Barbinek Péter	Regina és Aiméé édesapja, Constanza férje. Szerelmes Máría del Rosarioba.
Leonarda Montes de Oca de Vidal	Helena Rojo	Menszátor Magdolna	Noel felesége, Renato édesanyja Szerelmes Rodrigóba. Máría del Rosario testvére
María del Rosario Montes de Oca	Laura Flores	Major Melinda	Juan del Diablo édesanyja.Juan de díos szerelme. Leonarda testvére
Clemencia	María Rojo	Molnár Zsuzsa	Regina, Aiméé, Renato és Juan del Diablo dadusa.
Noel Vidal	René Casados	Háda János	Leonarda férje, Renato édesapja.
Eloisa de Barron	Lola Merino	Czirják Csilla
Estrella Villareal Jimena Villareal Angela Villareal	Angelique Boyer	Molnár Ilona
Gabriel Álvarez-Aldama	Sebastián Zurita	Renácz Zoltán
Federico Martin del Campo	Lisardo Guarinos
Dr. Pablo Miranda	Alejandro Ávila	Kassai Károly
Fulgencio Barron	Manuel Ojeda	Uri István
Arcadio	Salvador Pineda	Bolla Róbert
Marlene de Fonteak	Silvia Manríquez	Hullan Zsuzsa
Brigitte	Isabel Madow	Oláh Orsolya
Santos	Arturo García Tenorio	Pálfai Péter
Remigio García	Luis Gatica	Harmath Imre
Raúl de Marin	Raymundo Capetillo	Németh Gábor (1. hang) Karsai István (2. évad)
Griselda	Lucía Guilman	Rátonyi Hajni
Servando	Sergio Acosta	Koncz István
Rosenda Frutos de Fonteak	Elizabeth Gutierrez	Bánfalvi Eszter
Santiago Aldama	Archie Lafranco	Joó Gábor
Juan de Díos San Román	Osvaldo Ríos	Barabás Kiss Zoltán	Juan del Diablo édesapja. María del Rosario szerelme.
Kuma	Josefina Echanove	Sáfár Anikó

Korábbi verziók

• Az 1968-as Corazón Salvaje mexikói telenovella a Televisától. Főszereplői: Angelica María, Julio Alemán és Manuel Gil.
• Az 1977-es Corazón Salvaje mexikói telenovella a Televisától. Főszereplői: Angelica María, Fernando Allende és Susana Dosamantes.
• Az 1990-es Megveszem ezt a nőt mexikói telenovella a Televisától. Főszereplői: Leticia Calderón, Eduardo Yáñez és Enrique Rocha.
• Az 1993-as Corazón Salvaje mexikói telenovella a Televisától. Főszereplői: Edith González, Eduardo Palomo és Ana Colchero.

Érdekességek

• Eduardo Yáñez és Enrique Rocha már korábban együtt játszottak a Megveszem ezt a nőt című sorozatban, ami a sorozat előző változata.
• Enrique Rocha, hasonlóan az 1990-es Megveszem ezt a nőthöz, ebben a sorozatban is Rodrigo Montes de Ocát alakítja.
• Eduardo Yáñez, hasonlóan az 1990-es Megveszem ezt a nőthöz, ebben a sorozatban is a férfi főszereplőt alakítja.
• A sorozat számos kritika szerint 2009 legrosszabb produkciója volt. Legtöbben Aracely Arámbula kettős alakítását, illetve Eduardo Yáñez korát kritizálták, valamint, hogy a sorozatot nézve egyáltalán nem lehetett elhinni, hogy az 1800-as években járunk.
• A kritikák ellenére a sorozatot a 2010-es Premios TVyNovelas díjátadón kilenc díjra jelölték, ám egyet sem kapott meg.
• Aracely Arámbula, Helena Rojo, René Casados és Osvaldo Ríos már korábban együtt játszottak a Maria del Carmen című sorozatban.
• Eduardo Yáñez és Cristian de la Fuente már korábban együtt játszottak a Fuego en la sangre című sorozatban.
• Aracely Arámbula és Enrique Rocha már korábban együtt játszottak a A szerelem ösvényei című sorozatban.
• Helena Rojo és Enrique Rocha már korábban együtt játszottak a Titkok és szerelmek című sorozatban.
• Helena Rojo és René Casados már korábban együtt játszottak a Ramona című sorozatban.
• Laura Flores és Eduardo Yáñez már korábban együtt játszottak a Szerelempárlat című sorozatban.
• Angelique Boyer (Jimena) és Sebastián Zurita (Gabriel) a valóságban is együtt voltak egy ideig.
• Rodrigo Montes de Ocát eredetileg César Évora játszotta volna, de betegség miatt Enrique Rocha vette át a szerepét.
• Maria del Rosariót eredetileg Victoria Ruffo játszotta volna, de a színésznő Eduardo Yáñez kora miatt (aki a fiát játszotta volna, és két évvel idősebb a Victoriánál) visszalépett a szereptől.

További információk

• Vad szív a PORT.hu-n (magyarul)
• Vad szív az Internet Movie Database-ben (angolul)
• Vad szív a Box Office Mojón (angolul)