Ugrás a tartalomhoz

A WikiLeaks-botrány

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
A WikiLeaks-botrány
(The Fifth Estate)
2013-as amerikai–indiai film
RendezőBill Condon
Producer
  • Steve Golin
  • Jeff Skoll
Vezető producerJeff Skoll
AlapműInside WikiLeaks
Műfaj
Forgatókönyvíró
  • Josh Singer
  • David Leigh
  • Daniel Domscheit-Berg
  • Luke Harding
Főszerepben
ZeneCarter Burwell
OperatőrTobias A. Schliessler
VágóVirginia Katz
Gyártás
Gyártó
Ország Amerikai Egyesült Államok
India
Nyelvangol
Forgatási helyszín
Játékidő124 perc
Költségvetés28 000 000 $
Forgalmazás
Forgalmazó
Bemutató
  • 2013. október 18. (Amerikai Egyesült Államok)[2]
  • 2013. október 31. (Németország)[3]
  • 2015. október 8. (Magyarország)[4]
Korhatár16 IV. kategória (NFT/23137/2015)
Bevétel28 millió amerikai dollár[1]
További információk

A WikiLeaks-botrány (eredeti cím: The Fifth Estate) 2013-ban bemutatott életrajzi filmthriller, amelyet Bill Condon rendezett a WikiLeaks híreket kiszivárogtató weboldalról. A forgatókönyvet Josh Singer írta, részben Domscheit-Berg Inside WikiLeaks: My Time with Julian Assange at the World's Most Dangerous Website (2011) című könyve, valamint David Leigh és Luke Harding brit újságírók WikiLeaks: Inside Julian Assange's War on Secrecy (2011) című könyve alapján. A főbb szerepekben Benedict Cumberbatch és Daniel Brühl látható, akik Julian Assange és Daniel Domscheit-Berg-et alakítják.[5] Egyéb, fontosabb szerepekben Anthony Mackie, David Thewlis, Alicia Vikander, Stanley Tucci és Laura Linney tűnik fel.[6]

A film a DreamWorks Pictures és a Participant Media koprodukciójában készült, világpremierje a 2013-as Torontói Nemzetközi Filmfesztiválon volt.[7][8] Az Amerikai Egyesült Államokban 2013. október 18-án került mozikba a Touchstone Pictures forgalmazásában.[9] A nemzetközi forgalmazás a Walt Disney Studios Motion Pictures, a Reliance Entertainment és a Mister Smith Entertainment között oszlott meg.[10][11] Bevételi szempontból rosszul teljesített[12] és a kritikusoktól is vegyes visszajelzéseket kapott: különösen a forgatókönyvet és a rendezést bírálták, azonban Cumberbatch színészi alakítását dicsérték.[13]

Cselekmény

[szerkesztés]

2006-ban Daniel Domscheit-Berg és Julian Assange létrehozta a WikiLeaks weboldalt. A fiatal német hacker fokozatosan ismerte ki ausztrál kollégáját és annak összetett személyiségét, miközben oldaluk egyre népszerűbbé és hitelesebbé vált a média és a kormányok szemében.

Azzal, hogy bizalmas dokumentumokat hoztak nyilvánosságra, megingatták a világ legnagyobb hatalmait. A szigorúan bizalmas információk nyilvánosságra kerülése egy eddig ismeretlen világra derített fényt. A WikiLeaks örökre megváltoztatta a fennálló rendszert. Látványos felemelkedése során azonban új kérdések merülnek fel az ötödik hatalmi ág felelősségével kapcsolatban: vajon minden igazságot jó hallani? Megvalósítható-e a bizalmas információk terjesztése egyes személyek biztonsága és egyes államok stabilitásának rovására?

Szereplők

[szerkesztés]
Színész Szerep Magyar hang[14]
Benedict Cumberbatch Julian Assange Fekete Ernő
Daniel Brühl Daniel Domscheit-Berg Hamvas Dániel
Anthony Mackie Sam Coulson Előd Álmos
David Thewlis Nick Davies Mészáros Máté
Moritz Bleibtreu Marcus Karácsonyi Zoltán
Alicia Vikander Anke Domscheit-Berg Szilágyi Csenge
Stanley Tucci James Boswell Harsányi Gábor
Laura Linney Sarah Shaw Kiss Eszter
Carice van Houten Birgitta Jónsdóttir Nemes Takách Kata
Peter Capaldi Alan Rusbridger Fazekas István
Dan Stevens Ian Katz Welker Gábor
Jamie Blackley Ziggy Czető Roland
Alexander Siddig Dr. Tarek Haliseh Jakab Csaba
Philip Bretherton Bill Keller Bartók László
Lydia Leonard Alex Lang Madarász Éva

Filmzene

[szerkesztés]

The Fifth Estate
filmzene
Megjelent2013. október 8.
Felvételek24
Hossz1:01:23
KiadóLakeshore
SzerzőCarter Burwell
Producer
  • Steve Golin
  • Jeff Skoll

A film zenéjét Carter Burwell szerezte, a filmzene 2013. október 8-án jelent meg a Lakeshore Records kiadásában.[15]

# Cím Hossz
1. A History of Media 2:33
2. Live 2:27
3. The Family 1:10
4. The Submission Platform 3:02
5. Always (performed by Amon Tobin) 3:40
6. The Informer 2:32
7. Face to Face 1:48
8. The Veil of Secrecy 0:46
9. The Next Time 1:33
10. Never Mess With Sunday (előadja Yppah) 4:35
11. The Assassination of Oscar Kingara 1:05
12. Collateral Murder 4:23
13. Take the Fight to Them 2:34
14. Come Alone 1:26
15. Elephant (előadja Tame Impala) 3:35
16. The Return of Daniel 1:53
17. We Promise to Publish in Full 3:31
18. Extraction 1:58
19. Come Catch Me (előadja Emika) 4:09
20. The Destruction of the Platform 2:05
21. History Will Be the Judge 2:33
22. No One Will be Able to Submit 1:58
23. The Fifth Estate 3:07
24. Asylum 3:00
1:01:23

Bemutató

[szerkesztés]

A filmet a Walt Disney Studios Motion Pictures forgalmazta világszerte a Touchstone Pictures kiadón keresztül.[16] Kivételt jelentettek az európai, afrikai és közel-keleti területek, ahol a film jogait a Mister Smith Entertainment adta el független forgalmazóknak, köztük az Entertainment One Filmsnek az Egyesült Királyságban.[17][18] A DreamWorks pénzügyi partnere, a Reliance Entertainment adta ki a filmet Indiában.[17]

A film 2013. szeptember 5-én nyitott a Torontói Nemzetközi Filmfesztiválon.[19]

Médiakiadás

[szerkesztés]

A Touchstone Home Entertainment 2014. január 7-én adta ki a filmet Blu-rayen és DVD-n.[20]

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. ↑ The Fifth Estate (2013) – Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2016. december 11.)
  2. ↑ Pamela McClintock (2013. szeptember 18.). „Pixar's 'The Good Dinosaur' Pushed Back Nearly 18 Months After Losing Director” (angol nyelven). The Hollywood Reporter. [Hiba: Érvénytelen idő.-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: Hiba: Érvénytelen idő.) 
  3. ↑ Internet Movie Database (angol nyelven). Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2016. augusztus 17.)
  4. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
  5. ↑ Child, Ben. „Benedict Cumberbatch as Julian Assange in the WikiLeaks movie – first picture”, The Guardian, 2013. január 23. (Hozzáférés: 2013. január 23.) 
  6. ↑ The Fifth Estate. DreamWorks Studios. [2013. március 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. március 29.)
  7. ↑ „Toronto film festival 2013: the full line-up”, The Guardian, 2013. július 23. (Hozzáférés: 2013. július 24.) 
  8. ↑ „Nelson Mandela biopic to have world premiere at Toronto”, BBC News, 2013. július 23. (Hozzáférés: 2013. július 24.) 
  9. ↑ McClintock, Pamela. „Pixar's 'The Good Dinosaur' Pushed Back Nearly 18 Months After Losing Director”, The Hollywood Reporter , 2013. szeptember 18. (Hozzáférés: 2013. szeptember 18.) 
  10. ↑ Siegel, Tatiana. „Participant Joins DreamWorks for WikiLeaks Movie 'The Fifth Estate'”, The Hollywood Reporter, 2013. január 22. (Hozzáférés: 2013. március 29.) 
  11. ↑ PRODUCTION BEGINS ON DREAMWORKS' WIKILEAKS PROJECT "THE FIFTH ESTATE". The Walt Disney Company. The Walt Disney Studios, 2013. augusztus 23. [2013. szeptember 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 21.)
  12. ↑ Jon Swaine. „Wikileaks film The Fifth Estate bombs at the box office”, The Telegraph , 2013. október 20. (Hozzáférés: 2014. február 16.) 
  13. ↑ Lazarus, Susanna. „The Fifth Estate reviews: is this Benedict Cumberbatch's finest performance?”, RadioTimes , 2013. szeptember 6. (Hozzáférés: 2013. október 14.) 
  14. ↑ A WikiLeaks-botrány - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2023. március 19.)
  15. ↑ 'The Fifth Estate' Soundtrack Details. Film Music Reporter, 2013. szeptember 20. (Hozzáférés: 2013. október 14.)
  16. ↑ Fritz, Ben. „DreamWorks replaces Disney with new international partner”, The Los Angeles Times , 2012. augusztus 29. (Hozzáférés: 2013. október 14.) 
  17. ↑ a b Fleming, Mike. „DreamWorks Adds More Offshore Strategic Distribution Partners”, Deadline Hollywood , 2012. szeptember 17. (Hozzáférés: 2013. október 14.) 
  18. ↑ Fleming, Mike. „DreamWorks Makes Multi-Year Offshore Output Deal With eOne”, Deadline Hollywood , 2012. szeptember 16. (Hozzáférés: 2013. október 14.) 
  19. ↑ Fleming, Mike. „Toronto 2013: Will Deals Take Back Seat As Buyers Focus On Fest Oscar Hopefuls?”, Deadline Hollywood , 2013. szeptember 6. (Hozzáférés: 2013. október 14.) 
  20. ↑ Truitt, Brian. „The secrets behind a Cumberbatch bunch in 'Fifth Estate'”, USA Today , 2014. január 28. (Hozzáférés: 2014. február 4.) 

Fordítás

[szerkesztés]
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a The Fifth Estate (film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk

[szerkesztés]
Ez a filmművészeti tárgyú lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle!
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=A_WikiLeaks-botrány&oldid=28458015”