Ütközetben eltűnt 3.
Ütközetben eltűnt 3. (Braddock: Missing in Action III) | |
1988-as amerikai film | |
Rendező | Aaron Norris |
Producer |
|
Műfaj | |
Forgatókönyvíró | Chuck Norris |
Főszerepben |
|
Zene | Jay Chattaway |
Operatőr | João R. Fernandes |
Gyártás | |
Ország | Amerikai Egyesült Államok |
Nyelv | angol |
Forgatási helyszín | Fülöp-szigetek |
Játékidő | 101 perc |
Forgalmazás | |
Forgalmazó | Cannon Films |
Bemutató | |
Kronológia | |
Előző | Missing in Action 2: The Beginning |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Az Ütközetben eltűnt 3. (eredeti cím: Braddock: A Missing in Action III) 1988-ban bemutatott amerikai akció-kalandfilm, az 1985-ös Ütközetben eltűnt 2. – A kezdet című film folytatása, az Ütközetben eltűnt-filmsorozat harmadik, egyben utolsó része. A filmet Aaron Norris rendezte, a főszerepben Chuck Norris látható, aki James Brunerrel közösen a forgatókönyvet is írta.
Cselekmény
[szerkesztés]12 évvel a vietnámi háború befejezése után James Braddock ezredes visszatér a helyszínre, hogy kimentse halottnak hitt ázsiai feleségét, Lint és 13 éves fiát a kommunisták kezei közül.
Csúcstechnológiával felfegyverkezve Braddock a vietnami partoktól a szárazföld belsejébe verekszi magát. Miután megtalálja feleségét és fiát, el akarja hagyni velük az országot, de a katonaság a nyomára akad és feleségét agyonlövik. Braddockot és fiát bebörtönzik, később sikerül megszökniük. Fia Polanski tiszteletes árvaházában rejtőzik el. A kommunisták felkutatják Braddock fiát és ismét bebörtönzik, az összes jelenlévő amerikai-ázsiai árvával és gondnokukkal, Polanski tiszteletessel együtt. Braddock tudomást szerez erről és a katonasággal való összecsapás után sikerül kiszabadítania az összes fogvatartottat.
Együtt indulnak el a thaiföldi határ felé, ahonnan egy szállítórepülőgép eltérítésével menekülnek, de azt a földről kilövik, ami miatt a gép üzemanyagtartálya szivárogni kezd. Braddock ezután kénytelen kényszerleszállást végrehajtani. A repülőgép súlyosan megsérül, amikor földet ér, de az utasok sértetlenül ki tudnak szállni és folytatják a menekülést a közeli thai határ felé. Ott már csak egy utolsó hídon kell átkelniük. Braddock ezredes ismét felveszi a harcot a kommunista hadsereggel és a segítségül hívott amerikai harci helikopterek támogatásának köszönhetően végső győzelmet arat.
Szereplők
[szerkesztés]Színész | Szerep | Magyar hang | |
---|---|---|---|
1. szinkron[3] | 2. szinkron[4] | ||
Chuck Norris | James Braddock ezredes | Sörös Sándor | Vass Gábor |
Aki Aleong | Quoc tábornok | Botár Endre | Csuja Imre |
Roland Harrah III | Van Tan Cang | Szvetlov Balázs | |
Yehuda Efroni | Polanski tiszteletes | Kránitz Lajos | Versényi László |
Floyd Levine | Duncan tábornok | ||
Miki Kim | Lin Tan Cang | Csere Ágnes | Biró Anikó |
Ron Barker | "Mik" Mikalchek | Hankó Attila | Gesztesi Károly |
Jack Rader | Kicsi John CIA ügynök | Juhász Jácint | Rosta Sándor |
Keith David | kapitány a nagykövetségen |
A film készítése
[szerkesztés]A forgatás kezdetét 1986. december 1-jére tervezték és az eredeti film rendezője, Joseph Zito tért volna vissza ismét hasonló feladatkörben,[5] de a Chuck Norrisszal való személyes és művészi jellegű nézeteltérések miatt Zito kilépett a produkcióból. Márciusban Jack Smightot bízták meg a rendezéssel.[6] Végül Aaron Norris rendezőként debütált a filmben. Norris később azt mondta, Aaron mentette meg a produkciót, miután több más rendező is megfordult nála.[7] Aaron Norris még hat filmet rendezett bátyjával, és segített neki a Walker, a texasi kopó című sorozat elkészítésében is.
1987. május 30-án a Fülöp-szigeteki légierő AUH-76-os helikopterének balesete során négy katonatiszt és rendőr vesztette életét az ott zajló forgatáson.[8] Egy későbbi Norris-filmben, a Delta kommandó 2. – A kolumbiai kapcsolat című filmben is halálos helikopterbaleset történt.
Norris a megjelenés előtt úgy gondolta, ez volt a legjobb film, amit valaha is készített.[9]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Freebase-adatdump. Google
- ↑ Lexicon of international films (német nyelven). Zweitausendeins
- ↑ Ütközetben eltűnt 3. - 1. magyar változat - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2023. október 30.)
- ↑ Ütközetben eltűnt 3. - 2. magyar változat - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2023. október 30.)
- ↑ „Ron Howard directing Dudley Moore movie”, Toronto Star, 1986. november 3., B1. oldal
- ↑ „THE MOVIE CHART”, Los Angeles Times, 1987. március 8., 39. oldal
- ↑ Smith, Sid. „It's serious stuff Don't ever tell Norris he makes 'cartoon-level' films”, Chicago Tribune, 1990. augusztus 26., 8. oldal
- ↑ Murphy, Dean. „Copter Being Used for Chuck Norris Movie Crashes in Philippines; 4 Die”, Los Angeles Times, 1987. május 31. (Hozzáférés: 2010. december 4.)
- ↑ Beck, Marilyn. „Norris set to star in 'Scorpion'”, St. Petersburg Times, 1988. január 5., 4D. oldal
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben a Braddock: Missing in Action III című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
[szerkesztés]- Ütközetben eltűnt 3. a PORT.hu-n (magyarul)
- Ütközetben eltűnt 3. az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Ütközetben eltűnt 3. a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Ütközetben eltűnt 3. a Box Office Mojón (angolul)