Treat Williams
Ellenőrzött
| Treat Williams | |
 | |
| 2008-ban | |
| Született | Richard Treat Williams 1951. december 1.[1][2][3] Rowayton, Connecticut |
| Elhunyt | 2023. június 12. (71 évesen)[4] Albany, New York |
| Állampolgársága | amerikai |
| Gyermekei | két gyermek |
| Szülei | Marian Andrew |
| Foglalkozása | |
| Iskolái |
|
| Halál oka | motorkerékpár-baleset[5] |
| Színészi pályafutása | |
| Aktív évek | 1972–2023 |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Treat Williams témájú médiaállományokat. | |
Treat Williams, eredeti neve: Richard Williams (Rowayton, Connecticut, 1951. december 1. – Albany, New York, 2023. június 12.) amerikai színész.
Élete és pályafutása
[szerkesztés]A Connecticut állambeli Rowayton városkában született, s futballösztöndíjasként jutott be a Franklin and Marshall Főiskolára. Itt ismerkedett meg a színjátszással, s pályáját a Fulton Repertory Troupe neves társulatában folytatta. Kiváló hangi adottságainak köszönhetően gyakorta tűnt fel musicalekben és zenés darabokban; 1976-os Broadway-debütálása is egy ilyen darabhoz, a Grease-hez fűződik. 1979-ben Miloš Forman Hairjével vált világhírűvé.
Az 1980-as években hivatásos pilótaként dolgozott. Részt vett népszerű, ám kevésbé emlékezetes mozikban (D.B. Cooper üldözése). A későbbiekben is szívesen vállalt munkát népszerű műfajokban mint pl. A fantom, illetve Gyulladáspont, A vágy villamosa, a Leszámolás Denverben, ahol partnerei voltak Andy García, Christopher Walken, Steve Buscemi és Christopher Lloyd is.
2023. június 12-én a Vermont Route 30-on motorozott, amikor egy autó elgázolta. Kórházba szállítását követően elhunyt.
Filmográfia
[szerkesztés]Film
[szerkesztés]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[6] |
|---|---|---|---|---|
| 1975 | Deadly Hero | Billings | ||
| 1976 | Ritz fürdőház | The Ritz | Michael Brick | Rudolf Péter |
| Maraton életre-halálra | Marathon Man | Central Park-i futó[7] | ||
| A sas leszállt | The Eagle Has Landed | Harry Clark százados | Rátóti Zoltán | |
| Selmeczi Roland | ||||
| 1979 | Hair | Hair | George Berger | Csankó Zoltán |
| Viczián Ottó | ||||
| Damu Roland | ||||
| Meztelenek és bolondok | 1941 | Chuck 'Stretch' Sitarski tizedes | Balkay Géza | |
| Varga Gábor | ||||
| 1980 | Star Wars V. rész – A Birodalom visszavág | The Empire Strikes Back | katona az Echo bázison / katona Felhővárosban[7][8] | nem szólal meg |
| Why Would I Lie? | Cletus | |||
| 1981 | A város hercege | Prince of the City | Daniel Ciello | Koroknay Géza |
| Selmeczi Roland | ||||
| D. B. Cooper üldözése | The Pursuit of D. B. Cooper | D. B. Cooper | Bubik István | |
| Lux Ádám | ||||
| 1983 | Stangata napoletana | Ferdinando | ||
| 1984 | Volt egyszer egy Amerika | Once Upon a Time in America | James Conway O'Donnell | Csankó Zoltán |
| Gyulladáspont | Flashpoint | Ernie Wyatt | Rékasi Károly | |
| 1985 | Sima száj | Smooth Talk | Arnold Friend | Selmeczi Roland |
| 1986 | Férfiak klubja | The Men's Club | Terry | |
| 1988 | Édes hazugságok | Sweet Lies | Peter | Tarján Péter |
| A cápák éjszakája | La notte degli squali | David Ziegler | Barabás Kiss Zoltán | |
| Russicum - I giorni del diavolo | Mark Hendrix | |||
| Nyugodjak békében | Dead Heat | Roger Mortis nyomozó | Felföldi László | |
| 1989 | Ébredő szívek | Heart of Dixie | Hoyt Cunningham | Haás Vander Péter |
| 1990 | A tengeren túl | Oltre l'oceano | Christopher | |
| 1993 | Where the Rivers Flow North | Champ menedzsere | ||
| 1994 | Két fivér egy zsákban | Hand Gun | George McCallister | Selmeczi Roland |
| 1995 | Leszámolás Denverben | Things to Do in Denver When You're Dead | Bill 'Critical Bill' | Németh Gábor |
| 1996 | Mulholland – Gyilkos negyed | Mulholland Falls | Nathan Fitzgerald ezredes | Sörös Sándor |
| Fantom | The Phantom | Xander Drax | Szabó Sipos Barnabás | |
| 1997 | Az ördög maga | The Devil's Own | Billy Burke | Rosta Sándor |
| Sörös Sándor | ||||
| 1998 | Kísértethajó | Deep Rising | John Finnegan | Haás Vander Péter |
| A félelmek iskolája 2. – Beépülve | The Substitute 2: School's Out | Karl Thomasson | Széles Tamás[9] | |
| 1999 | Tíz elveszett év | The Deep End of the Ocean | Pat Cappadora | Kőszegi Ákos |
| A félelmek iskolája 3. – Dupla vagy semmi | The Substitute 3: Winner Takes All | Karl Thomasson | Széles Tamás | |
| 2001 | Kritikus tömeg | Critical Mass | Mike Jeffers | Kőszegi Ákos |
| Titkos fegyver | Crash Point Zero | Jason Ross ügynök | Rosta Sándor | |
| Skeletons in the Closet | Will | |||
| A félelmek iskolája 4. – A vér kötelez | The Substitute: Failure Is Not an Option | Karl Thomasson | ||
| Piton 2. | Venomous | Dr. David Henning | Dörner György | |
| 2002 | Hurrikán zóna | Gale Force | Sam Garrett | Bognár Tamás |
| Hollywoodi történet | Hollywood Ending | Hal | Dörner György | |
| Titkos társaság | The Circle | Spencer Runcie | Csernák János | |
| 2005 | Beépített szépség 2. – Csábítunk és védünk | Miss Congeniality 2: Armed and Fabulous | Walter Collins FBI igazgatóhelyettes | Dunai Tamás |
| 2007 | Tuti üzlet | Moola | Luis Gordon | |
| A rejtekhely | Il nascondiglio | Amy atya | Sörös Sándor | |
| 2008 | Míg a jackpot el nem választ | What Happens in Vegas | Jack Fuller Sr. | Csankó Zoltán |
| 2010 | Üvöltés | Howl | Mark Schorer | Csankó Zoltán |
| 127 óra | 127 Hours | Larry Ralston | ||
| L'estate di Martino | Jeff Clark százados | |||
| 2011 | Egy kis Mennyország | A Little Bit of Heaven | Jack Corbett | Rosta Sándor |
| Taiheiyou no kiseki: Fokkusu to yobareta otoko | Wessinger ezredes | |||
| Maskerade | Mr. Tucker | |||
| 2012 | Attack of the 50 Foot Cheerleader | Dr. Grey | ||
| Kelepce | Deadfall | Marshall T. Becker seriff | Rosta Sándor | |
| 2013 | Ritka virágok | Reaching for the Moon | Robert Lowell | |
| 2014 | Barefoot | Mr. Wheeler | ||
| Kontroll nélkül | In the Blood | Robert Grant | Sörös Sándor | |
| Manila hadművelet | Operation Rogue | Hank Wallace tábornok | ||
| 2016 | The Congressman | Charlie Winship | ||
| 2018 | The Etruscan Smile | Frank Barron | ||
| Álommeló | Second Act | Anderson Clarke | Sörös Sándor | |
| 2019 | The Great Alaskan Race | Dr. Welch | ||
| Amit nem akarsz tudni a szüleidről | Drunk Parents | Dan Henderson | Jakab Csaba | |
| 2020 | Run Hide Fight | Tarsy seriff | ||
| Dolly Parton: Karácsony a kisváros terén | Dolly Parton's Christmas on the Square | Carl | ||
| 2021 | A győztes lelenc csapat | 12 Mighty Orphans | Amon Carter | |
| 2023 | American Outlaws | Jameison R. Donovan ügynök | ||
Televízió
[szerkesztés]Tévéfilm
[szerkesztés]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[6] |
|---|---|---|---|---|
| 1983 | Dempsey – A szorító hőse | Dempsey | Jack Dempsey | Józsa Imre |
| Rátóti Zoltán | ||||
| 1984 | A vágy villamosa | A Streetcar Named Desire | Stanley Kowalski | Selmeczi Roland |
| 1987 | J. Edgar Hoover | J. Edgar Hoover | ||
| 1989 | Harmadfokú égés | Third Degree Burn | Scott Weston | Csernák János |
| 1990 | Max és Helen | Max and Helen | Max Rosenberg | |
| 1991 | Ítélethozatal előtt | Final Verdict | Earl Rogers | Kőszegi Ákos |
| 1992 | Megfontolt gyilkosság | Till Death Us Do Part | Alan Palliko | Vass Gábor |
| The Water Engine | Dave Murray | |||
| Fogadkozások és hazugságok (Vér egy bársonyos bőrön) |
Deadly Matrimony | Alan Masters | Szakácsi Sándor | |
| 1993 | A szerelem láncai | Bonds of Love | Robby Smith | |
| 1994 | Balhés bankett | Parallel Lives | Peter Barnum | Csuja Imre |
| 1995 | A gonosz árnyékában | In the Shadow of Evil | Jack Brenner | Haás Vander Péter |
| Johnny és lánya | Johnny's Girl | Johnny | ||
| 1996 | Médiaharc | The Late Shift | Michael Ovitz | Szakácsi Sándor |
| 1998 | Menekülés Szaúd-Arábiából | Escape: Human Cargo | John McDonald | Széles László |
| Every Mother's Worst Fear | Mitch Carson | |||
| 1999 | 36 óra a halálig | 36 Hours to Die | Noah Stone | Sörös Sándor |
| 2000 | Hopewell | David Jonas | ||
| 2002 | Bűnös viszony | Guilty Hearts | Stephen Carrow | |
| 2007 | Lépcsőházi gyilkosságok | The Staircase Murders | Michael Peterson | Sörös Sándor |
| 2008 | Good Behavior | Burt Valencia | ||
| A mintadiák | Front of the Class | Norman Cohen | Kőszegi Ákos | |
| 2009 | Viharos vizeken | Safe Harbor | Doug | |
| Fuss az álmodért | Chasing a Dream | Gary Stiles | ||
| 2010 | Boston's Finest | Jack Holt | ||
| 2011 | Az osztálytermen túl | Beyond the Blackboard | Dr. Warren | |
| 2013 | Dinoszauruszok kora | Age of Dinosaurs | Gabe | Sörös Sándor |
| Dörner György | ||||
| 2016 | Bizonyosság | Confirmation | Ted Kennedy | Sörös Sándor |
| 2017 | Karácsony a Sziklás-hegységben | Rocky Mountain Christmas | Roy | Kőszegi Ákos |
| 2020 | A karácsony bűvöletében | The Christmas House | Bill | |
| 2021 | A karácsony bűvöletében: Két év múlva | The Christmas House 2: Deck Those Halls | ||
Sorozat
[szerkesztés]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Megjegyzések |
|---|---|---|---|---|
| 1985 | American Playhouse | Hudley T. Singleton III | 1 epizód | |
| 1987 | Faerie Tale Theatre | Andrew herceg | 1 epizód | |
| Visszhangok a sötétben | Echoes in the Darkness | Rick Guida | minisorozat (2 epizód) | |
| 1990 | Drug Wars: The Camarena Story | Ray Carson | minisorozat (3 epizód) | |
| 1991 | Eddie Dodd | Eddie Dodd | főszerep (6 epizód) | |
| 1992 | Mesék a kriptából | Tales from the Crypt | Howard Prince | 1 epizód |
| Batman: A rajzfilmsorozat | Batman: The Animated Series | Dr. Achilles Milo (hangja) | 2 epizód | |
| 1993 | Váratlan utazás | Road to Avonlea | Zak Morgan | 1 epizód |
| 1993–1994 | Good Advice | Jack Harold | főszerep (19 epizód) | |
| 1999 | Utazás a Föld középpontja felé | Journey to the Center of the Earth | Theodore Lytton |
|
| 2002 | Undercover – A titkos csapat | UC: Undercover | Teddy Collins | 1 epizód |
| Going to California | Terrence 'Terry' Miller rendőrtiszt | 1 epizód | ||
| 2002–2006 | Everwood | Everwood | Dr. Andrew 'Andy' Brown |
|
| 2006 | Testvérek | Brothers & Sisters | David Morton | 4 epizód |
| 2007 | Heartland | Dr. Nathaniel "Nate" Grant | főszerep (9 epizód) | |
| 2009 | Vihar | The Storm | Robert Terrell |
|
| 2011 | Fejjel a falnak | Against the Wall | Don Kowalski | főszerep (13 epizód) |
| Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály | Law & Order: Special Victims Unit | Jake Stanton | 1 epizód | |
| 2012 | Lépéselőnyben | Leverage | Pete Rising | 1 epizód |
| A Simpson család | The Simpsons | önmaga (hangja) | 1 epizód | |
| 2012–2013 | A nagy svindli | White Collar | Samuel Phelps / James Bennett | 6 epizód |
| 2013–2018 | Lángoló Chicago | Chicago Fire | Benny Severide |
|
| 2013 | Eve of Destruction | Max Salinger | minisorozat (2 epizód) | |
| Hawaii Five-0 | Hawaii Five-0 | Mick Logan |
| |
| 2014 | CSI: A helyszínelők | CSI: Crime Scene Investigation | Sam | 1 epizód |
| 2015 | A túlélés ára | American Odyssey | Stephen Glen ezredes |
|
| 2016–2022 | Chesapeake Shores | Mick O'Brien | főszerep (53 epizód) | |
| 2016–2023 | Zsaruvér | Blue Bloods | Lenny Ross | 6 epizód |
| 2022 | Miénk a város | We Own This City | Brian Grabler | minisorozat (2 epizód) |
| 2024 | Viszály | Feud: Capote vs. The Swans | William S. Paley | 8 epizód |
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Német Nemzeti Könyvtár: Gemeinsame Normdatei (német nyelven). Integrált katalógustár (Németország). (Hozzáférés: 2014. április 27.)
- ↑ Internet Broadway Database (angol nyelven). Internet Broadway Database. (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Discogs. Discogs. (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Treat Williams, Star of 'Everwood' and 'Hair,' Dead at 71 Following Motorcycle Accident (angol nyelven)
- ↑ Treat Williams, Star of 'Everwood' and 'Hair,' Dead at 71 Following Motorcycle Accident (angol nyelven). (Hozzáférés: 2023. június 14.)
- 1 2 3 4 Treat Williams - adatlap - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2023. július 17.)
- 1 2 stáblistán nem szerepel
- ↑ Neo, Darth: Unseen rare images from Carrie Fishers personal collection (brit angol nyelven). Star Wars Archives. [2019. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. július 27.)
- ↑ stáblista alatt elhangzó információ
- 1 2 3 4 Treat Williams (magyar nyelven). Szinkronok.hu. (Hozzáférés: 2026. április 27.)
További információk
[szerkesztés]- Treat Williams a PORT.hu-n (magyarul)
- Treat Williams az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Treat Williams az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Treat Williams a Rotten Tomatoeson (angolul)
 |
Ez az amerikai színészről szóló lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle! |