Mulholland – Gyilkos negyed

Mulholland – Gyilkos negyed (Mulholland Falls)
1996-os amerikai film
Rendező	Lee Tamahori
Producer	Lili Fini Zanuck Richard D. Zanuck
Műfaj	krimifilm neo-noir rejtélyfilm filmdráma független film történelmi dráma thrillerfilm
Forgatókönyvíró	Pete Dexter Floyd Mutrux
Főszerepben	Nick Nolte Melanie Griffith Chazz Palminteri Michael Madsen Chris Penn Treat Williams Jennifer Connelly Andrew McCarthy John Malkovich Bruce Dern
Zene	Dave Grusin
Operatőr	Haskell Wexler
Vágó	Sally Menke
Jelmeztervező	Ellen Mirojnick
Gyártás
Gyártó	MGM Largo Entertainment Polygram Filmed Entertainment The Zanuck Company
Ország	Amerikai Egyesült Államok
Nyelv	angol
Forgatási helyszín	Los Angeles Kalifornia Malibu Utah
Játékidő	107
Forgalmazás
Forgalmazó	MGM Flamex
Bemutató	1996. április 26. 1997. február 6.
További információk
IMDb PORT.hu
Sablon Wikidata Segítség

A Mulholland – Gyilkos negyed (eredeti cím: Mulholland Falls) 1996-ban bemutatott amerikai bűnügyi film Lee Tamahori rendezésében. A főbb szerepekben Nick Nolte, Jennifer Connelly, Chazz Palminteri, Michael Madsen, Chris Penn, Melanie Griffith, Andrew McCarthy, Treat Williams és John Malkovich látható.

Cselekmény

Az 1950-es évek elején négy LAPD nyomozó belefárad a jogrendszer korlátaiba és visszásságaiba, ezért sajátos módszerekkel tartanak rendet a városban: Jack Flynn chicagói gengsztert a mélybe lökik a Los Angeles-i Mulholland Drive meredek, szakadékszerű sziklájáról. A helyet Mulholland Falls becenéven emlegetik, mert a négy önbíráskodó rendőr minden bűnözőt itt végez ki hasonló módszerekkel.

Maxwell Hoover hadnagy, az osztag vezetője és társai, Ellery Coolidge, Eddie Hall és Arthur Relyea egy gyanús haláleset ügyében nyomoznak, miután egy építkezésen egy fiatal nő holttestére bukkantak. A halottkém szerint a nő testének minden csontja eltört, mintha egy szikláról zuhant volna le, de a közelben nincsenek magaslatok. Mint kiderül, Hoover kuncsaftként személyesen is ismerte a prostituáltként dolgozó, Allison Pond nevű nőt. A nyomozók kapnak egy névtelen küldeményt, benne egy titokban felvett filmfelvétellel egy vendégével közösülő Allisonról. Jimmy Fields, Allison barátja beismeri, hogy ő készítette a felvételeket és Hooverről is vannak hasonló bizonyítékai. Fieldset nemsokára agyonlövik, amikor fegyveresek ütnek rajta az őt kísérő Hallon és Relyeán.

Az Allison lábán talált radioaktív üveg elvezeti a nyomozókat a Nevada Test Site-ra, ahol a bázist védő biztonságiak hamar elfogják őket. Felettesük, Fitzgerald ezredes letartóztatással és illetéktelen behatolás miatti bebörtönzéssel fenyegeti őket, amiért betörtek a titkos kormányzati területre. Thomas Timms tábornok, a bázis parancsnoka (aki a filmfelvételen intim helyzetben szerepel Allisonnal) megparancsolja a szabadon engedésüket. Timms, a United States Atomic Energy Commission feje elismeri, hogy igénybe vette Allison szolgálatait, de szilárd alibivel rendelkezik a nő halálának napjára. Egy FBI-ügynök ellátogat az LAPD épületébe és személyesen kéri a rendőrfőnököt a nyomozás felfüggesztésére: amikor ezt megtagadják, Hoover házát házkutatási paranccsal rendelkező szövetségiek dúlják fel, de a filmtekercset nem találják meg. Hoover brutálisan összeveri az ügynököt, emiatt megtorlásképpen feleségének, Kate-nek postán elküldik a férfi hűtlenségét bizonyító szexvideót.

A zsarolás mögött álló Fitzgerald követeli a Timmsről készült szalag átadását. A filmfelvételt tanulmányozva Hoover rájön, azon olyan katonák is látszódnak, akiket az atomkísérletek során, tudtukon kívül Fitzgerald kísérleti alanyként használt fel. A tábornok ezután a bázis kórházába vitette és sorsukra hagyta a sugárfertőzött férfiakat, így védve önmagát a felelősségre vonástól. Hoover és Coolidge a bázisra repülnek, a hadnagy saját maga adja át a szalagot Timmsnek (aki szintén gyógyíthatatlan beteg, rákban haldoklik) és le akarja leplezni Fitzgerald gaztetteit.

Timms egy csapatszállító repülőgépen visszaviteti a két rendőrt Los Angelesbe, Fitzgerald és egy beosztottja csatlakozik hozzájuk. Hoover rájön, hogyan gyilkolták meg Allisont és arra is, hogy velük is ezen a módon akarnak végezni – egy mozgó repülőgépből kidobva őket. Egy ádáz verekedést követően a két rendőr felülkerekedik és ők lökik a halálba támadóikat. Dulakodás közben a pilóta lövést kap, s bár sikerül épségben kényszerleszállást végrehajtaniuk, nemsokára kiderül, Coolidge is végzetes lőtt sebet kapott.

Hoovernek társa temetése után nem sikerül kibékülnie feleségével, az összetört szívű asszony elárulva érzi magát és végleg elhagyja őt. A rendőrségi osztaga működését is felfüggesztik, így Hoover mindenét elveszítette.

Szereplők

Szerep	Színész	Magyar hang
Max Hoover hadnagy	Nick Nolte	Gáti Oszkár
Katherine Hoover	Melanie Griffith	Orosz Helga
Ellroy Coolidge nyomozó	Chazz Palminteri	Gesztesi Károly
Eddie Hall nyomozó	Michael Madsen	Haás Vander Péter
Arthur Relyea nyomozó	Chris Penn	Zubornyák Zoltán
Earl nyomozó	Ed Lauter	Rudas István
Nathan Fitzgerald ezredes	Treat Williams	Sörös Sándor
Allison Pond	Jennifer Connelly	Zakariás Éva
Jimmy Fields	Andrew McCarthy	Fekete Zoltán
Thomas Timms tábornok	John Malkovich	Sinkovits-Vitay András
Jeffrey McCafferty FBI-ügynök	Daniel Baldwin	Csuja Imre
Százados	Kyle Chandler	Salinger Gábor
Jack Flynn, gengszter	William L. Petersen	Várkonyi András
Kenny Kamins, gengszter	Titus Welliver	Janovics Sándor
Énekes	Aaron Neville	N/A
Flynn társa	Rob Lowe	R. Kárpáti Péter
LAPD rendőrfőnök	Bruce Dern	Pataky Imre
Esther	Louise Fletcher	N/A

További információk

• Mulholland – Gyilkos negyed a PORT.hu-n (magyarul)
• Mulholland – Gyilkos negyed az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
• Mulholland – Gyilkos negyed az Internet Movie Database-ben (angolul)
• Mulholland – Gyilkos negyed a Rotten Tomatoeson (angolul)
• Mulholland – Gyilkos negyed a Box Office Mojón (angolul)