Kelepce (film)
| Kelepce (Deadfall) | |
| 2012-es amerikai film | |
| Rendező | Stefan Ruzowitzky |
| Producer | Gary Levinsohn Todd Wagner Ben Cosgrove Mark Cuban |
| Műfaj | |
| Forgatókönyvíró | Zach Dean |
| Főszerepben | |
| Zene | Marco Beltrami |
| Operatőr | Shane Hurlbut |
| Vágó |
|
| Gyártás | |
| Gyártó |
|
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Játékidő | 95 perc |
| Költségvetés | 12 millió dollár (becsült)[1] |
| Képarány | 2,35:1 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | Netflix |
| Bemutató |  2012. december 7. |
| Korhatár |  |
| Bevétel | 1,95 millió amerikai dollár[2] |
| További információk | |
A Kelepce (eredeti cím: Deadfall) 2012-ben bemutatott amerikai bűnügyi filmdráma, melyet Zach Dean forgatókönyvéből Stefan Ruzowitzky rendezett. A főbb szerepekben Charlie Hunnam, Eric Bana és Olivia Wilde látható.
A Metacritic oldalán a film értékelése 52% a 100-ból, ami 24 véleményen alapul.[3] A Rotten Tomatoeson a Kelepce 32%-os minősítést kapott, 77 értékelés alapján.[4]
Cselekmény
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
 |
Ezt a szakaszt át kellene olvasni, ellenőrizni a szöveg helyesírását és nyelvhelyességét, a tulajdonnevek átírását. Esetleges további megjegyzések a vitalapon. |
Addison (Eric Bana) és a húga, Liza (Olivia Wilde) egy rosszul sikerült kaszinórablást követően menekülnek autóval a fagyos utakon. Úgy döntenek, hogy különválnak, miután a sofőrjük életét veszti egy ütközés során, majd Addison fejbe lő egy rendőrt, aki balesetet jelentett be. Az a céljuk, hogy a hóvihar alatt eljussanak a kanadai határhoz. Eközben egy korábbi bokszoló, Jay (Charlie Hunnam) kiszabadul a börtönből. Felhívja a szüleit, June-t (Sissy Spacek) és a nyugdíjas seriff apját, Chet-et (Kris Kristofferson), hogy elmondja nekik, otthon lesz a hálaadáson. Detroitban konfrontálódik egykori edzőjével, hogy elkérje a pénzét, amivel tartózik neki. A két férfi verekedésbe keveredik, melyben Jay gondolkodás nélkül megöli ellenfelét, ezután elmenekül a helyszínről.
Hannah seriffhelyettes (Kate Mara) meglátogatja Jay szüleit, akik meghívják őt, töltse velük a Hálaadási vacsorát. A rendőrségen az apja, Becker seriff (Treat Williams) nem kívánja azt, hogy a lánya részt vegyen ebben a vadászatban az ismeretlen bűnözők ellen. Hannah elmondja, hogy őt nem kell tanítani, mert hamarosan FBI-ügynök lesz belőle, és az apja magatartását is kifogásolja, mivel még évekkel ezelőtt elveszítette a feleségét. Jay látja a didergő Lizát a közúton, és felajánl neki egy fuvart a legközelebbi benzinkútig. Eközben Addison vándorol a hóban, és összetalálkozik egy idős emberrel, akinek nem indul a motorosszánja. Megtámadja az öreget, de sikerül Addisonnak a kisujját levágnia egy késsel, mielőtt még a férfi mellkasába állna az. Addison elhajt a motorosszánnal, de hamarosan kifogy az üzemanyag. A levágott kisujja helyét kiégeti a motorral.
Jay és Liza megállnak egy bárnál a hóvihar alatt. A lány visszasettenkedik a teherautóhoz, hogy megtudakolja Jay címét az egyik leveléről és hagy egy üzenetet Addisonnak, hogy ott találkozzanak. Jay és Liza között romantikus viszony alakul ki, miután a motelben szeretkeznek. Közben Addison megtámad egy erdei kabint, és megöli a családját bántalmazó mostohaapát. Miután a férfi holttestét elrejti az erdő egyik részén, hajlamos gondoskodni a kétségbeesett feleségen és annak gyerekein. Hannát felhívja a nőnek az egyik közeli rokona (az anya a kabinban), mert nem hallott felőle semmit, mivel megígérte, hogy meglátogatják. Jay rájön, hogy érez valamit Liza iránt, aki épp felhívja Addisont, és elmondja, hogy nem tudja tovább folytatni a tervet, és hogy találjon egy másik utat. Jay bevallja neki az érzéseit. Liza elmagyarázza neki, hogy a bátyja védte meg a bántalmazó apjától, aki életét vesztette még mikor fiatalok voltak.
Hannah és két tiszt elérik a kabin területét. Hannah észreveszi a mostohaapa holttestét a folyóban, és megpróbálja figyelmeztetni az ajtónál álló tisztet, de Addison lelövi őt a puskával. Addison elmenekül az egyik motorosszánnal, majd Hannah és a másik tiszt hajszolni kezdi őt, de a másik tiszt is meghal. Addison megérkezik Jay házához, ahol a szüleit fogságban tartja. Amikor Liza és Jay megérkezik a Hálaadási vacsorára, Addison úgy tesz, mintha először látná Lizát. Elkezdenek együtt vacsorázni. Addison látja, hogy Liza pártolja Jayt és a családját. Hannát felhívja egy detroiti nyomozó Jay edzőjével kapcsolatban, aki az eszméletéből éppen lábadozik. A nő elmegy a házhoz, de Addison őt is foglyul ejti. Becker megtalálja Addison motorosszánját a ház előtt, majd fegyvert ránt és bemegy. Lelövi Addisont, de kiderül, hogy a lányát, Hannáht lőtte le, akire Addison ráadta a kabátját (indián dzseki, sas jellel a hátán). Beckert majd lelövi Addison. Jay és Addison között harc alakul ki, melyben Jay legyőzi, viszont elengedi, amikor Liza könyörög neki, arra emlékeztetve őt, hogy Addison a bátyja. Addison előránt egy pisztolyt és ráfogja Jay-re, és megkérdezi tőle, hogy szereti-e Lizát, Jay igennel válaszol. Mielőtt Addison meghúzná a ravaszt, Liza az utolsó pillanatban lelövi a bátyját. Más rendőrség megérkezik a házhoz, és észreveszik, hogy Hannah életben van, mert megvédte őt a golyóálló mellény.
Szereplők
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]| Szerep | Színész | Magyar hang[5] |
|---|---|---|
| Addison | Eric Bana | Széles Tamás |
| Liza | Olivia Wilde | Pikali Gerda |
| Jay | Charlie Hunnam | Papp Dániel |
| June | Sissy Spacek | Kovács Nóra |
| Chet | Kris Kristofferson | Szélyes Imre |
| Hannah | Kate Mara | Sallai Nóra |
| Marshall T. Becker seriff | Treat Williams | Rosta Sándor |
| Travis seriffhelyettes | Jason Cavalier | Horváth-Töreki Gergely |
| Brice seriffhelyettes | Maxime Savaria | Molnár Levente |
| Bill seriffhelyettes | Kyle Gatehouse | Jakab Márk |
| Bobby | Alain Goulem | Kapácsy Miklós |
| Mandy | Allison Graham | Czirják Csilla |
Jegyzetek
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- ↑ "Deadfall (2012)". The Internet Movie Database. Hozzáférés: 2014. november 8.
- ↑ "Kelepce (2012)". Box Office Mojo. Hozzáférés: 2014. november 8.
- ↑ "DEADFALL". Metacritic. Hozzáférés: 2014. november 8.
- ↑ "Kelepce". Rotten Tomatoes. Hozzáférés: 2014. november 8.
- ↑ "ISzDb – KELEPCE" (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. Hozzáférés: 2014. október 29.
További információk
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- Hivatalos oldal
- Kelepce a Facebookon
- Kelepce a PORT.hu-n (magyarul)
- Kelepce az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Kelepce a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Kelepce a Box Office Mojón (angolul)
