Szerkesztővita:Zhoutianfei
Új téma nyitásaHa kérdésed van, keress nyugodtan a vitalapomon! Üdvözlettel: – Laci.d vita 2012. június 19., 10:14 (CEST)
Mentorálás[szerkesztés]
Szia! Amennyiben neked is megfelel, bár nem vagyok „hivatalos” mentor, szívesen segítek bármilyen kérdésben a wikin. Először is kérlek nézd meg a WP:KÍNAI lapot, ugyanis közösségi döntés alapján a magyaros átírást használjuk elsődlegesen a cikkek neveként, de sablonnal a pinyinnel együtt feltüntetjük. – Laci.d vita 2012. június 23., 21:36 (CEST)
Huu, köszönöm a figyelmeztetést. Ez az első szócikkem. Eddig azt vettem észre, hogy a tudományos igényű munkákban szinte kizárólagosan csak a pinyin átírást tartják elfogadottnak. Nyugodtan nyúlj bele és szerkeszd, de amint átnéztem a helyes átírást magam is átjavíthatom.Zhoutianfei vita 2012. június 30., 17:12 (CEST)
Igen, tudományos igényű munkákban tényleg azt használják, de a Wikipédia inkább ismeretterjesztő céllal működik. Egyébként ahhoz képest, hogy első cikked, nagyon szép munka, csak gratulálni tudok hozzá. Az átírásokat mihamarabb átnézem. Egy észrevételem lenne még: nem igazán szoktuk szeretni, ha bekezdésnyi idézetek vannak a cikkekben, ezekről inkább írj rövid összefoglalást és aki kíváncsi a szövegre, az megtalálja a forrásműben vagy ha szabadon felhasználható, akkor a Wikiforrásba is felrakhatod. – Laci.d vita 2012. június 30., 21:47 (CEST)