Chris Mulkey
| Ez a szócikk nem tünteti fel a független forrásokat, amelyeket felhasználtak a készítése során. Emiatt nem tudjuk közvetlenül ellenőrizni, hogy a szócikkben szereplő állítások helytállóak-e. Segíts megbízható forrásokat találni az állításokhoz! Lásd még: A Wikipédia nem az első közlés helye. |
| Chris Mulkey | |
| Született | Christian Homer Mulkey Jr. 1948. május 3. (77 éves) Viroqua, Wisconsin |
| Állampolgársága | amerikai |
| Házastársa |
|
| Foglalkozása |
|
| Színészi pályafutása | |
| Aktív évek | 1975– |
| Híres szerepei | Hank Jennings (Twin Peaks) |
Élete és pályafutása
[szerkesztés]A Wisconsin-i Viroqua-ban született.
1977-ben megkapta első főszerepét a Tomcats című thrillerben, azóta számos filmben, tévéfilmben és sorozatban szerepelt. 1985-ben a Supertramp együttes Brother Where You Bound című videóklipjében Mulkey bújhatott a főszereplő bőrébe. Legismertebb alakítása David Lynch kultikus Twin Peaks című sorozatában volt, 1990–1991 között.
A színészkedés mellett néhányszor producerkedett, egy rövidfilmet rendezett és forgatókönyveket írt. A Mulkey által is íróként jegyzett Patti Rocks című film forgatókönyvét Independent Spirit Awards-díjra jelölték 1989-ben.[1]
Magánélete
[szerkesztés]Kétszer nősült, 1972-ben vette el Lorraine M. Smith-t , 1978-ban elváltak. 1981-ben Karen Landry színésznő lett a felesége, akitől két lánygyermeke született, Amelia és Elizabeth Mulkey. Karen Landry 2015-ben hunyt el.
Mulkeynak van egy blueszenekara, a Chris Mulkey and the Seekers. Balkezes, de jobb kézzel gitározik.
Filmográfia
[szerkesztés]Film
[szerkesztés]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[2] |
|---|---|---|---|---|
| 1977 | Tomcats | Cullen Garrett | ||
| 1978 | A főnök fia | The Boss' Son | Fred | |
| 1979 | Sunnyside | Reggie Flynn | ||
| 1980 | Jesse James balladája | The Long Riders | Vernon Biggs | |
| 1981 | Szerelem az éjszakában | All Night Long | Russell Monk | Galambos Péter |
| 1982 | Rambo – Első vér | First Blood | Ward seriffhelyettes | Konrád Antal |
| 48 óra | 48 Hrs. | rendőr | ||
| Időutazó: Lyle Swann kalandjai | Timerider: The Adventure of Lyle Swann | Daniels | ||
| 1984 | Az álomküzdők | Dreamscape | Finch | Sinkovits-Vitay András |
| Gyilkos robotok | Runaway | Johnson | Galambos Péter | |
| 1986 | Hidegvér | Quiet Cool | Red | nem szólal meg |
| 1987 | A rejtőzködő | The Hidden | Jack DeVries | nem szólal meg |
| 1988 | Patti Rocks | Billy Regis | ||
| Golyózáporban | Under the Gun | Larry | Varga T. József | |
| The Ripper | Scott Morofsky | |||
| Veszélyes társaság | In Dangerous Company | Chris | ||
| Heartbreak Hotel | Heartbreak Hotel | Steve Ayres | ||
| From Hollywood to Deadwood | Nick Detroit | |||
| 1989 | Vietnam War Story: The Last Days | Griffin | ||
| 1990 | Denial | Chad | ||
| 1991 | Ambition | férfi a könyvesboltban | ||
| 1992 | Férfi nélkül | Gas Food Lodging | Raymond | |
| The Silencer | George | |||
| 1993 | Bound and Gagged: A Love Story | Steve | ||
| Szellem a gépben | Ghost in the Machine | Bram Walker | Rosta Sándor | |
| 1995 | Hideglelés | Dead Cold | Eric | Dörner György |
| 1996 | Rés a pajzson | Broken Arrow | Major Hunt | |
| A rajongó | The Fan | Tim | Szerémi Zoltán | |
| Kis tüzek | Foxfire | Dan Goldman | Fazekas István | |
| Lovak lovagja | Amanda | Caleb Farnsworth | ||
| Full Moon Rising | Dirk Jaspers | |||
| 1997 | A frontvonal mögött | Behind Enemy Lines | Jones | Mihályi Győző |
| 1998 | Bulworth – Nyomd a sódert! | Bulworth | rendőr | |
| Bűnös ártatlanság | Twist of Fate | Lennox | Wohlmuth István | |
| 1999 | Sugar Town | Aaron | ||
| Requiem for Murder | Richard Poe | |||
| Jimmy Zip | Rick Conesco | |||
| 2000 | Lassú tűzön | Slow Burn | Jacob McTeague | Besenczi Árpád |
| 2002 | American Girl | John Grubb | ||
| 2003 | Manhood | Travel Agent | ||
| Rádió | Radio | Frank | Rosta Sándor | |
| 2004 | Titokzatos bőr | Mysterious Skin | Mr. Lackey | |
| 2005 | Kőkemény Minnesota | North Country | Earl Slangley | |
| Mocsok | Dirty | Carlson | ||
| 2006 | A magam útján | Dreamland | Herb | |
| Wasted | Collins atya | |||
| Love & Debate | Austin | |||
| Little Chenier | Kline Lebauve seriff | |||
| The Curiosity of Chance | Sir | |||
| Emlékezetkiesés | Unknown | James Curtis nyomozó | Kőszegi Ákos | |
| One Night with You | Brown nyomozó | |||
| 2007 | Nanking | Mills McCallum | ||
| I Tried | Strank | |||
| D-War – Sárkányháború | D-War | Frank Pinsky ügynök | ||
| Universal Groove | The Agent | |||
| 2008 | Cloverfield | Cloverfield | Graff altábornagy | |
| Older than America | Paul Gunderson | |||
| Dead*Line (rövidfilm) | Hollis | |||
| Shattered! | Dennis | |||
| 2009 | A tökéletes csapat | The Perfect Game | Lucky Haskins | |
| Dark Moon Rising | John | |||
| 2011 | Bad Actress | Bernie Pillage | ||
| 2012 | Talán egyszer | Any Day Now | DA Wilson | |
| Késpárbaj | Knife Fight | Roger Fillmore | Borbiczki Ferenc | |
| 2013 | The Levenger Tapes | Stackman | ||
| Sanitarium | apa | |||
| Decoding Annie Parker | Ralph Parker | |||
| A bűn éjszakája | The Purge | Mr. Halverson | Rosta Sándor | |
| Phillips kapitány | Captain Phillips | John Cronan | Törköly Levente | |
| 2014 | The Jersey Devil | God | ||
| Whiplash | Whiplash | Frank bácsi | Konrád Antal | |
| The Identical | idősebb William Hemsley | |||
| Last Weekend | Malcolm Green | |||
| The Living | Howard | |||
| The Surface | Kelly | |||
| 2015 | Igazság – A CBS-botrány | Truth | Maurice Udell | |
| Car Dogs | Malcolm Chamberlain | |||
| 2016 | Call Me King | Angelo | ||
| Message from the King | Leary | |||
| Farkasok az ajtónál | Wolves at the Door | John | Csernák János | |
| 2017 | Mad Families | Tommy | ||
| 2018 | Gotti | Gotti | Frank DeCicco | Rosta Sándor |
| Ouija House | Tomas | |||
| Gloria Bell | Charlie | |||
| The Standoff at Sparrow Creek | Ford | |||
| Spare Room | Mac | |||
| Az egyenjogú nem | On the Basis of Sex | Charles Moritz | Rosta Sándor | |
| 2019 | A gyanú árnyékában | Above Suspicion | Todd Eason | Barabás Kiss Zoltán |
| Zsivány kommandó | Rogue Warfare | Brisco parancsnok | ||
| Zsiványkommandó 2. – A vadászat | Rogue Warfare: The Hunt | |||
| 2020 | Zsivány kommandó 3.: Egy nemzet halála | Rogue Warfare 3: Death of a Nation | ||
| How to Deter a Robber | Andy Reynolds | |||
Televízió
[szerkesztés]- Tévéfilmek
| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[2] |
|---|---|---|---|---|
| 1980 | Testvéri szeretet | Act of Love | Watkins ápoló | |
| 1981 | The Killing of Randy Webster | Sonny Manse | ||
| 1982 | Dangerous Company | Jeremy Blake | ||
| 1987 | Deadly Care | Richard Halloran | ||
| Láncok nélkül | The Man Who Broke 1,000 Chains | Burn ügyvédje | ||
| 1988 | Tricks of the Trade | Stryker hadnagy | ||
| 1990 | A város büszkesége | Hometown Boy Makes Good | Al Swearinger | |
| Gyilkosság a Rainbow Drive-on | Rainbow Drive | Ira Rosenberg | Haás Vander Péter | |
| Breyer Zoltán | ||||
| Angel of Death | Matt | |||
| 1991 | A K-9000-es terv | K-9000 | Eddie Monroe | Gáti Oszkár |
| Runaway Father | Richard | |||
| 1992 | Halálos fogás | Deadbolt | Jordan | Harsányi Gábor |
| 1993 | The Switch | Bill | ||
| 1995 | Texasi igazság | Texas Justice | Lanny Shelton | |
| 1997 | A tömegpusztítás fegyverei | Weapons of Mass Distraction | Jerry Pascoe | Sinkovits-Vitay András |
| Merülés | Sub Down | Kirsch parancsnok | ||
| 1998 | The Cowboy and the Movie Star | seriff | ||
| 2008 | Bűnös kapcsolat | A Teacher's Crime | Bill Rander | Barbinek Péter |
| 2018 | Disillusioned | Vincent | ||
- Sorozatok
| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Megjegyzések |
|---|---|---|---|---|
| 1977–1978 | Baretta | Joshua / díler | 2 epizód | |
| 1978 | M*A*S*H | M*A*S*H | katona | 1 epizód |
| Barnaby Jones | Curt Davis | 1 epizód | ||
| 1979 | Eight Is Enough | swindler | 1 epizód | |
| Time Express | Danny White | 1 epizód | ||
| Charlie angyalai | Charlie's Angels | Reggie Martin | 1 epizód | |
| 1980 | A Rumor of War | Radio Man | 2 epizód | |
| The Waltons | Roller | 1 epizód | ||
| The White Shadow | Ilya | 1 epizód | ||
| Boomer, a csodakutya | Here's Boomer | Sticks | 1 epizód | |
| 1981 | CHiPs | Dave | 1 epizód | |
| Private Benjamin | Glickman | 1 epizód | ||
| 1982 | T. J. Hooker | Blaine Thomas | 1 epizód | |
| 1983–1985 | Hazárd megye lordjai | The Dukes of Hazzard | Billy Ray / Sharp | 2 epizód |
| 1985 | Remington Steele | Rhodes | 1 epizód | |
| Magnum | Magnum, P.I. | Tony, the "Repo Man" | 1 epizód | |
| 1987 | Alkonyzóna | The Twilight Zone | Ray Dobson | 1 epizód |
| It's Garry Shandling's Show | Sylvia exbarátja | |||
| Matlock | Bones Jennings | "The Country Boy" | ||
| A szépség és a szörnyeteg | Beauty and the Beast | Danny Yates | 1 epizód | |
| 1989 | A Peaceable Kingdom | Max Hall | 1 epizód | |
| 1990–1991 | Twin Peaks | Twin Peaks | Hank Jennings | 13 epizód magyar hangja Csernák János[forrás?] |
| 1990–1994 | Gyilkos sorok | Murder, She Wrote | Joey Freeman / Al Wallace | 2 epizód |
| 1991 | Thirtysomething | George | 1 epizód | |
| 1992 | Civil Wars | Richard Foley | 1 epizód | |
| Arresting Behavior | Pete Walsh rendőrtiszt | 5 epizód | ||
| Drogháborúk | Drug Wars: The Cocaine Cartel | Charlie White | minisorozat (2 epizód) | |
| 1993–1994 | Bakersfield P.D | Bill | 17 epizód | |
| 1994 | Grace Under Fire | Kurt Ross | 1 epizód | |
| 1995 | Blossom | Dan | 1 epizód | |
| 1997 | Walker, a texasi kopó | Walker, Texas Ranger | Foreman Cox | 1 epizód |
| 1998 | Angyali érintés | Touched by an Angel | Erskine Hughes | 1 epizód |
| Michael Hayes | Becker | 1 epizód | ||
| Végtelen határok | The Outer Limits | Mike | 1 epizód | |
| 1998–2002 | Sírig tartó barátság | Any Day Now | Collier | 83 epizód |
| 1999–2000 | Batman of the Future | Batman Beyond | Walter Shreeve / Shriek (hangja) | 3 epizód |
| 2002 | Boomtown | Kevin Van Horn | 1 epizód | |
| 2003 | CSI: Miami helyszínelők | CSI: Miami | Leonard Murphy | 1 epizód |
| JAG – Becsületbeli ügyek | JAG | Phelps őrnagy | 1 epizód | |
| 2003–2011 | CSI: A helyszínelők | CSI: Crime Scene Investigation | Mr. Young / Maurice Gallows | 2 epizód |
| 2004 | Ördögi nyomozó | Touching Evil | Martin Akins | 1 epizód |
| 2006 | A szabadság útján | Broken Trail | Nagyfülű | minisorozat (2 epizód) magyar hangja Haás Vander Péter |
| Lost – Eltűntek | Lost | Mike | 1 epizód (További utasítások) | |
| Sleeper Cell – Terroristacsoport | Sleeper Cell | Bob | 2 epizód | |
| 2007 | Döglött akták | (Cold Case) | Pat Hall | 1 epizód |
| Smith | Donny | 1 epizód | ||
| Friday Night Lights – Tiszta szívvel foci | Friday Night Lights | Bill McGregor edző | 4 epizód | |
| 2007–2010 | Saving Grace | Doug Norman | 9 epizód | |
| 2008 | Knight Rider | Knight Rider | Ramsey seriff | 1 epizód |
| Gyilkos elmék | Criminal Minds | Britt Hallum seriff | 1 epizód | |
| Shark – Törvényszéki ragadozó | Shark | Griffin seriff | 1 epizód | |
| NCIS | NCIS | Richard Owens százados | 1 epizód | |
| CSI: New York-i helyszínelők | CSI: NY | Bernie Benton | 1 epizód | |
| 2009 | 24 | 24 | Doug Knowles | 2 epizód |
| Célkeresztben | In Plain Sight | Karl Hogeland | 1 epizód | |
| Esküdt ellenségek | Law & Order | Robert Maxen bíró | 1 epizód | |
| 2010 | Tökéletes célpont | Human Target | Al Jenkins nyomozó | 1 epizód |
| Outlaw | Hank Darby nyomozó | 1 epizód | ||
| Castle | Castle | Wilbur Pittorino | 1 epizód | |
| 2010–2011 | Boardwalk Empire – Gengszterkorzó | Boardwalk Empire | Frank Hague főnök | 4 epizód |
| 2011 | A törvény embere | Justified | Walt McCready | 2 epizód |
| Glades – Tengerparti gyilkosságok | Glades | Frank Morgan | 1 epizód | |
| 2012 | Femme Fatales | Bendix Darby | 1 epizód | |
| Franklin és Bash | Franklin & Bash | N. Goepp százados | 1 epizód | |
| 2013 | A mentalista | The Mentalist | Tom Crayhew | 1 epizód |
| 2014 | Grimm | Grimm | Bart | 3 epizód |
| Halt and Catch Fire – CTRL nélkül | Halt and Catch Fire | Gary | 1 epizód | |
| Legends – Beépülve | Legends | elnöki tanácsadó | 1 epizód | |
| Scorpion | Ronny | 1 epizód | ||
| 2015 | Botrány | Scandal | Conners főnök | 1 epizód |
| Battle Creek | Henry Briggs | 1 epizód | ||
| The Spoils Before Dying | Ed Nestly | 3 epizód | ||
| Impastor | Roger Kerry | 1 epizód | ||
| 2016 | CSI: Cyber helyszínelők | CSI: Cyber | Cavanaugh polgármester | 1 epizód |
| Carter ügynök | Agent Carter | Bud bácsi | 1 epizód | |
| Csúcsformában | Rush Hour | Elliot Vaughn | 1 epizód | |
| Időutazók | Timeless | Frank Hamer | 1 epizód | |
| 2017 | Chicago Justice | Mr. Nichols | 1 epizód | |
| Better Call Saul | Better Call Saul | Billy Gatwood | 1 epizód | |
| 2018 | Lucifer az Újvilágban | Lucifer | Gil | 1 epizód |
| Liberty Crossing | Terry Szymanski | 7 epizód | ||
| Hawaii Five-0 | Hawaii Five-0 | Pettifer | 1 epizód | |
| 2019 | Animal Kingdom | Animal Kingdom | Jed | 2 epizód |
| Briarpatch | Calvin Strucker | 1 epizód | ||
| Castle Rock | Castle Rock | Clay | 5 epizód | |
| 2021 | Kaljave gume | Robert Enright | 10 epizód | |
| Mr. Corman | Frank (hangja) | 1 epizód | ||
| 2023 | A hatalom | The Power | Mr. Montgomery | 1 epizód |
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Chris Mulkey awards (angol nyelven). Imdb.com, 2018. május 3. (Hozzáférés: 2010. január 5.)
- 1 2 Chris Mulkey - adatlap - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2023. december 10.)
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben a Chris Mulkey című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
[szerkesztés]- Chris Mulkey a PORT.hu-n (magyarul)

- Chris Mulkey az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)

- Chris Mulkey az Internet Movie Database-ben (angolul)

- Chris Mulkey a Rotten Tomatoeson (angolul)
