Beépített szépség
| Beépített szépség (Miss Congeniality) | |
| 2000-es amerikai–ausztrál film | |
| Rendező | Donald Petrie |
| Producer | Sandra Bullock |
| Műfaj | |
| Forgatókönyvíró |
|
| Főszerepben |
|
| Zene | Edward Shearmur |
| Operatőr | Kovács László |
| Vágó | Billy Weber |
| Gyártás | |
| Gyártó | |
| Ország | |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín | New York |
| Játékidő | 109 perc |
| Költségvetés | 45 millió amerikai dollár[1] |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | |
| Bemutató | |
| Korhatár | |
| Bevétel | 213 millió amerikai dollár[1] |
| Kronológia | |
| Következő | Beépített szépség 2. – Csábítunk és védünk (2005) |
| További információk | |
A Beépített szépség (eredeti cím: Miss Congeniality) 2000-ben bemutatott amerikai–ausztrál filmvígjáték Donald Petrie rendezésében. A főbb szerepekben Sandra Bullock, Michael Caine, Benjamin Bratt, Candice Bergen, William Shatner és Ernie Hudson látható.
Az Amerikai Egyesült Államokban 2000. december 22-én mutatták be a Warner Bros. forgalmazásában. Bár vegyes kritikákat kapott, 45 millió dolláros költségvetés mellett 213 millió dollár bevételt termelt.[1] Bullock Golden Globe-jelölést szerzett legjobb női főszereplő kategóriában.[2]
Folytatása 2005-ben jelent meg Beépített szépség 2. – Csábítunk és védünk címmel.
Cselekmény
[szerkesztés]1982-ben a tízéves Gracie Hart közbeavatkozik, amikor egy basáskodó iskolatársa a lány kiszemeltjével verekszik. Ám a megvédett fiú megalázónak érzi, hogy egy lány védte meg és durván visszautasítja Gracie-t, ezért az dühében megüti.
28 évesen Gracie az FBI akció-különítményében tevékenykedő, faragatlan modorú nővé cseperedett, aki disznó vicceket mesél és férfikollégáihoz hasonlóan viselkedik. Egy bevetés alkalmával bizonytalankodása miatt egyik társa súlyosan megsérül, emiatt főnöke rendelkezési állományba helyezi.
Amikor az FBI bejelentést kap, hogy a Polgár névre hallgató rettegett terrorista merényletet tervez az idei Miss America-választáson, kézenfekvő tervnek látszik valakit beépíteni a szépségkirálynő-jelöltek közé. Csakhogy az FBI-nak nem áll rendelkezésére a szükséges kvalitásokkal rendelkező ügynöknő. Végső megoldásként Gracie-t jelölik ki a feladatra, bár nagy kihívás elegánsan felöltöztetni és megtanítani nőiesen viselkedni. Végül álnéven benevezik a versenyre és Miss New Jersey-ként jelenik meg a színen.
A váratlan eredmény mindenkit meglep, még a sorozatgyilkost is, aki besétál a csapdába. Gracie hatodik érzéke azt súgja, valami még mindig nincs rendben a szervezők ügyletei körül. Végül leleplezi a terroristák összeesküvését és végül szerelembe is esik.
Szereplők
[szerkesztés]| Szerep | Színész | Magyar hang[3] |
|---|---|---|
| Gracie Hart FBI-ügynök | Sandra Bullock | Györgyi Anna |
| Eric Matthews FBI-ügynök | Benjamin Bratt | Görög László |
| Victor Melling | Michael Caine | Fülöp Zsigmond |
| Stan Fields | William Shatner | Botár Endre |
| Kathy Morningside szépségkirálynő | Candice Bergen | Hámori Ildikó |
| Frank Tobin/Frank Morningside | Steve Monroe | Kálloy Molnár Péter |
| Harry McDonald FBI-ügynök | Ernie Hudson | Jakab Csaba |
| Clonsky ügynök FBI-ügynök | John DiResta | Kerekes József |
| Cheryl Frasier (Miss Rhode Island) | Heather Burns | Roatis Andrea |
| Karen Krantz (Miss New York) | Melissa De Sousa | Haumann Petra |
| Mary Jo Wright (Miss Texas) | Deirdre Quinn | Major Melinda |
| Leslie Williams (Miss California) | Wendy Raquel Robinson | |
| Alana Krewson (Miss Hawaii) | Asia De Marcos | Nagy-Németh Borbála |
| Harris ügynök | Ken Thomas | Kálid Artúr |
| Jerry Grant FBI-ügynök | Gabriel Folse | |
| Alan | Eric Ian Goldberg | |
A film zenéje
[szerkesztés]Miss Congeniality: Original Motion Picture Soundtrack | ||||
| filmzenei album | ||||
| Megjelent | 2000. december 22. | |||
| Kiadó | Capitol TVT Soundtrax | |||
| ||||
- Bosson – One In A Million (3:30)
- Groove Armada – If Everybody Looked the Same (3:40)
- Tom Jones – She's A Lady (The BT Remix) (4:21)
- P.Y.T. – Anywhere USA (4:06)
- A Teens – Dancing Queen (3:50)
- Red Venom – Let's Get It On (3:26)
- Baha Men – Get Ya Party On (3:20)
- Salt-N-Pep – None of Your Business (3:34)
- The Commitments – Mustang Sally (4:59)
- Bob Schneider – Bullets (4:25)
- Southern Culture on the Skids – Liquored Up and Lacquered Down (2:26)
- William Shatner – Miss United States (Berman Brothers Mix) (3:38)
- Bosson – One In A Million (Bostrom Mix) (3:33)
Fogadtatás
[szerkesztés]Kritikai visszhang
[szerkesztés]Díjak és jelölések
[szerkesztés]- Legjobb eredeti filmbetétdal – jelölés (Bosson: One In a Million)
- Legjobb női főszereplő (filmmusical vagy vígjáték) – jelölés (Sandra Bullock)
Jegyzetek
[szerkesztés]- 1 2 3 Miss Congeniality (angol nyelven). Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2025. november 29.)
- 1 2 Miss Congeniality (angol nyelven). Golden Globes. (Hozzáférés: 2025. november 29.)
- ↑ Beépített szépség az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
További információk
[szerkesztés]- Beépített szépség a PORT.hu-n (magyarul)

- Beépített szépség az Internet Movie Database-ben (angolul)

- Beépített szépség a Rotten Tomatoeson (angolul)

- Beépített szépség a Box Office Mojón (angolul)
