Dancing Queen

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
ABBA
Dancing Queen
kislemez a(z) Arrival albumról
B-oldal That's Me Svédország
Polar ‎– POS 1225 [1]
Megjelent 1976 augusztus 15
Formátum 7" (1976, 1992)
12" (1976), USA (1992),
CD Maxi (1999)
Felvételek 1975 augusztus 4-5 Glen Stúdió Stockholm
Stílus pop, europop
Nyelv angol
Hossz 3:50
Kiadó Polar Svédország SVE
Szerző Benny Andersson
Björn Ulvaeus
Producer Benny Andersson
Björn Ulvaeus
ABBA-kronológia
Rock Me
(1976)
Dancing Queen
(1976)
Money, Money, Money
(1976)

A Dancing Queen a svéd ABBA együttes 1976 augusztus 15-én megjelent kislemeze, melyet Benny Andersson, Björn Ulvaeus és Stig Anderson írt. A dal a csapat 4. stúdióalbumán, az Arrival címűn kapott helyet. A svéd megjelenés után először augusztus 16-án jelent meg a dal az Egyesült Királyságban, majd Európa számos országában, ahol világsláger lett.[2]

A dal az Egyesült Államokban is 1. helyezés volt, mely eddig egyetlen ABBA kislemeznél sem fordult elő. A dal Ausztráliában, Hollandiában, Belgiumban, Írországban, Mexikóban, Új-Zélandon, Norvégiában, Dél-Afrikában, Spanyolországban, Svédországban, Nyugat-Németországban és Zimbabwében is slágerlistás helyezés volt, benne volt a Top 5-ben.[3][4]

Zeneileg a Dancing Queen[5] az akkor divatos amerikai disco zene europop változata. Mivel akkoriban a disco uralta az amerikai slágerlistákat is, a csapat úgy döntött, hogy követi a trendet, és reprodukálja Phil Spector Wall Of Sond rendszereit. A dal hangzása, stílusa váltakozó, a kórus vokál néhol emelkedik, mélyről indul, mely a dallam kifinomultságát és klasszikus összetettségét jellemzi. Andersson billentyűs vonalai és a hangszeres hangok mellett Anni-Frid Lyngstad és Agnetha Fältskog éneke növeli a dal színvonalát. A dal lírai, mégis disco stílusú, mely nagyobb érzelmi tartalmat kapott, mint sok más disco dal. A YouTube-on a dal nézettsége több mint 200 milliónál tartott 2017 szeptemberéig.[6]

A dal története[szerkesztés]

A Dancing Queen felvételei 1975 augusztus 4-én kezdődtek el Stockholmban. A dal demóját "Boogaloo"-nak nevezték el, és ahogy a felvételek haladtak, Andersson és Ulvaeus inspirációt talált a dalhoz George McCrae[7] Rock Your Baby című dalából,[8] valamint a dobritmusokat Dr John amerikai énekes 1972-es albumából a Dr. John's Gumbo címűből merítették.[9] A nyitó dallamot Delaney & Bonnie Hotel Shot 1972-es dallamából a "Sing My Way Home"-ból vették. Fältskog és Lyngstad 1975 szeptemberében vették fel a vokális részt, majd három hónappl később kész volt a dal.

Amikor a kész dalt Andersson megmutatta Lyngstad-nak, nagyon meghatódott, látszólag a sírás kerülgette. Később azt mondta: "Olyan gyönyörűnek találtam a dalt, mely rögtön meghódította a szívemet." Agnetha azt nyilatkozta a dalról, hogy "Gyakran nehéz előre megjósolni, hogy mi lesz sláger, de a Dancing Queen esetében mindannyian tudtuk, hogy hatalmas robbanás lesz." Benny Andersson is egyetértett abban, hogy az egyik olyan dal, mely slágerlistás helyezést ér majd el.

A dalszöveg írásánál a tagok több részletet kihagytak az eredeti szövegből, "Baby, baby, you're out of sight/hey, you're looking all right tonight/when you come to the party/listen to the guys/they've got the look in their eyes..."[10]

A dalt 1976 tavaszán mutatták be a német és japán televízióban. 1976 június 18-án először adta elő a csapat a dalt Svédországban, az egyik televíziós műsorban, melyet Kjierstin Dellert rendezett a Royal Svedish Operában,[11] XVI. Károly Gusztáv svéd király és menyasszonya Sommerlath Silvia tiszteletére, akik másnap házasodtak össze.[12][13]

A dal az 1980-ban megjelent spanyol nyelvű Gracias Por La Música albumon is szerepel Reina Danzante címen. A spanyol szöveget Buddy és Mary McCluskey írta. Az ABBA Oro[14] című albumon viszont a La Reina Del Baile címet viseli.

1993-ban Anni-Frid Lyngstad a svéd királynő 50. születésnapjára ismét előadta a dalt. Frida felvette a kapcsolatot a The Real nevű csoporttal, akikkel a színpadon előadta a dal acapella változatát a stockholmi Királyi Operaházban, a király és királynő előtt. Az akkori miniszterelnök Ingvar Carlsson is a közönség soraiban ült, és azt mondta, hogy ötletes volt a Dancing Queen apacella előadása. A produkciót a svéd televízió is rögzítette, és szerepel a The Real Group 1994-es Varför får man inte bara vara som man är című CD-jén is.[15]

A dal az 1994-ben bemutatott Muriel's Wedding (Muriel esküvője)[16] című filmben is szerepel. Ulvaeus és Andersson engedélyt adtak a Dancing Queen és más ABBA dalok felhasználására a filmben. A dal a Mamma Mia! című filmben is helyet kapott.

A dal az első Nemzetközi Standard Zenei kóddal lett ellátva 1995-ben, mely T-000.000.001-0.[17]

Fogadtatás és elismerések[szerkesztés]

A Dancing Queen világsláger volt, mely több mint egy tucat országban slágerlistás helyezést ért el, beleértve Svédországot is, ahol 14. hetet töltött a csúcson.[18] Ausztráliában, Belgiumban, Brazíliában, Kanadában, Németországban, Írországban, Mexikóban, Hollandiában, Új-Zélandon, Norvégiában - itt 32 hetet töltött a VG Lista Top 10-ben. A dal az Egyesült Államokban a Billboard Hot 100-as lista csúcsán volt,[19] és Top Hit volt Ausztráliában, Finnországban, Franciaországban és Svájcban is. A dal hárommillió példányban kelt el szerte a világban. 1976-ban az Egyesült Királyságban a 4. legjobban fogyó kislemez volt.[20]

Donald A. Guarisco az Allmusic[5] kritikusa szerint a dal csupa őszinteség és zeneileg jóval felülmúlja a disco világát. A dal megjelenése az ABBA korszakában is rendkívül fontos volt, világslágerré válása miatt, valamint később számos világsztár is követte ezt a trendet, úgy mint Carl Douglas, Kylie Minogue, vagy az U2 zenekar is. A dal a Mojo magazin szerint a "Melegek Himnusza"[21]

Az Egyesült Királyság kislemezlistáján a Dancing Queen volt az utolsó dal, mely No1 helyezést ért el. Ezt korábban a Mamma Mia és Fernando érte csak el. A dalt 1992-ben újra kiadták 7" és 12"-es lemezeken is, melyet az Erasure Abba-Esque EP sikere váltott ki. Az 1992-ben megjelent dal az angol kislemezlista 16. helyéig jutott.

2000-ben a Dancing Queen 4. helyezést ért el az angol Channel 4 televíziós csatorna "The 100 Best Number One" (A 100 legjobb első helyezett) című szavazáson. Az ARIA listán a 18. helyet érte el. A Rolling Stone magazin 2004-es "The 500 Greatest Songs Of All Time"[22] (Minden idők legnagyobb 500 slágere) szavazáson a 174. lett a dal. Ez az egyetlen ABBA dal a listán. Ebben az évben a VH1 a "100 Greatest Dance Songs In Rock & Roll" listán a 97. helyen végzett. A Rolling Stone és az MTV közös listáján a 70-es évek dalai közül a 12. helyig jutott a dal.[23]

2002 november 9-én a Top 50 Favorite UK nevű szavazás eredményeit a brit Radio 2-ben adták át, ahol a dal 1. helyen végzett. Ezt a szavazást a The Official UK Charts Company 50. évfordulója alkalmából adták át. 2010 december 5-én a brit ITV közvetítette a The Nation's Favorite ABBA Song című szavazást, melyben a Dancing Queen a 2. helyre került.

2009-ben a brit Performing Rights Group (Phonographic Performance Limited) 75. születésnapja alkalmából felsorolta a Nagy-Britanniában legtöbbet játszott dalokat, melyek a rádióban, klubokban, nyilvános helyeken bemutatott dalokat tartalmazza. A dal a listán a 8. helyen végzett.[24]

John McCain korábbi elnökjelölt a dalt a Blender magazinban kedvenc dalaként tüntette fel az újságban elhelyezett Top 10-es listán. 2008-ban a dal digitális letöltése meghaladta az 500.000-es letöltést az Egyesült Államokban. (512.000)[25][26]

2012 augusztusában a Smooth 70's brit rádióállomás hallgatói kedvenc daluknak választották a Dancing Queent, ebben az évtizedben.[27]

A dal paródiája a Rejtélyek városkája[28] (Gravity Falls) nevű televíziós rajzfilmsorozatban is elhangzott, ahol Dipper vs Manliness Disco Girl-nek hívta a dalt.

2015-ben a dal bekerült a Recording Academy Grammy Hall Of Fame-ba.

2015-ben a "Dancing Queen" felvételt nyert a Recording Academy Grammy Hall of Fame-be, ahol Grammy-díjra jelölték a dalt.[29]

Megjelenések[szerkesztés]

7" Svédország Svédország Polar ‎– POS 1225[30]

  • A Dancing Queen 3:51
  • B That's Me 3:16

7" NDK NDK AMIGA ‎– 4 56 237[31]

  • A Dancing Queen 3:51
  • B Fernando 4:15

1992-es kiadás[szerkesztés]

12" Európai Unió Európa Polydor ‎– 863 573-1[32]

  • A1 Dancing Queen 3:51
  • A2 Lay All Your Love On Me 4:33
  • B1 The Day Before You Came 5:45
  • B2 Eagle 5:46

Slágerlista[szerkesztés]

Slágerlista (1976–77) Legjobb
helyezés
Ausztrália Ausztrália Australian Singles Chart[33] 1
Ausztria Ausztria Austrian Singles Chart 4
Belgium Belgium Belgian Singles Chart 1
Kanada Kanada Canadian Singles Chart 1
Kanada Kanada Canada Adult Contemporary[34] 3
Dánia Dánia Danish Singles Chart[35] 1
Hollandia Hollandia Dutch Singles Chart 1
Európai Unió Európa Eurochart Hot 100 1
Finnország Finnország Finnish Singles Chart 3
Franciaország Franciaország French Singles Chart 5
Németország Németország German Singles Chart 1
Írország Írország Irish Singles Chart 1
Olaszország Olaszország Italian Singles Chart 14
Japán Japán Japanese Singles Chart 19
Mexikó Mexikó Mexican Singles Chart 1
Új-Zéland Új-Zéland New Zealand Singles Chart 1
Norvégia Norvégia Norwegian Singles Chart 1
Szovjetunió Szovjetunió Soviet Singles Chart[36] 1
Spanyolország Spanyolország Spanish Singles Chart 10
Svédország Svédország Swedish Singles Chart 1
Svájc Svájc Swiss Singles Chart 3
Egyesült Királyság Egyesült Királyság UK Singles Charts[37] 1
Amerikai Egyesült Államok Amerikai Egyesült Államok Billboard Hot 100 1
Amerikai Egyesült Államok Amerikai Egyesült Államok Billboard Adult Contemporary 6
Amerikai Egyesült Államok Amerikai Egyesült Államok Cashbox Top 100 Singles[38] 1


Slágerlista (1992) Legjobb
helyezés
Ausztrália Ausztrália Australian Singles Chart 28
Belgium Belgium Belgian Singles Chart 16
Egyesült Királyság Egyesült Királyság UK Singles Chart 16
Hollandia Hollandia Dutch Singles Chart 24
Németország Németország German Singles Chart 22
Új-Zéland Új-Zéland New Zealand Singles Chart 14
Norvégia Norvégia Norwegian Singles Chart 5
Svédország Svédország Swedish Singles Chart 15
Svájc Svájc Swiss Singles Chart 6
Slágerlista (2008) Legjobb
helyezés
Ausztrália Ausztrália Australian Singles Chart 58
Egyesült Királyság Egyesült Királyság British Singles Chart 82

Év végi összesítések[szerkesztés]

Slágerlista (1976) Helyezés
Ausztrália Ausztrália [39] 3
Új-Zéland Új-Zéland [40] 4
Svájc Svájc [41] 11
Egyesült Királyság Egyesült Királyság (Official Charts Company)[42] 4
Slágerlista (1977) Helyzeés
Kanada Kanada [43] 5
Egyesült Államok Amerikai Egyesült Államok Billboard Hot 100[44] 12
Egyesült Államok Amerikai Egyesült ÁllamokBillboard Adult Contemporary[45] 28
Egyesült Államok Amerikai Egyesült ÁllamokCashbox Top 100[46] 3

Minősítések és eladások[szerkesztés]

Ország Minősítés Eladások
Japán Japán (RIAJ) 350.000[47]
Egyesült Államok Egyesült Államok (ARIA) Arany 1.000.000
Egyesült Királyság Egyesült Királyság (BPI)[48] Platina 1.120.000[49]
Digitális letöltés
Egyesült Államok Egyesült Államok (ARIA) 597.000[50]

Források[szerkesztés]

  1. https://www.discogs.com/ABBA-Dancing-Queen-Thats-Me/release/5442564
  2. https://books.google.hu/books?id=6lu_BgAAQBAJ&hl=&redir_esc=y
  3. https://books.google.hu/books?id=7GN0E_diWbAC&pg=PA108&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
  4. https://books.google.hu/books?id=bhYnNaM0zEUC&pg=PA47&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
  5. a b https://www.allmusic.com/song/dancing-queen-mt0016934163
  6. https://www.youtube.com/watch?v=xFrGuyw1V8s
  7. https://www.discogs.com/artist/87814-George-McCrae
  8. https://www.discogs.com/George-McCrae-Rock-Your-Baby/master/122875
  9. https://www.discogs.com/Dr-John-Dr-Johns-Gumbo/master/49048
  10. https://www.youtube.com/watch?v=Pk-Py5Csvi4
  11. https://en.wikipedia.org/wiki/Dagens_Nyheter
  12. https://web.archive.org/web/20110715205106/http://royalromance.royalroundup.com/?p=914
  13. https://www.youtube.com/watch?v=qk_Vu6AcbWg
  14. https://www.discogs.com/ABBA-Oro/release/1897651
  15. https://www.discogs.com/Real-Group-Varf%C3%B6r-F%C3%A5r-Man-Inte-Bara-Vara-Som-Man-%C3%A4r/release/7404925
  16. http://www.imdb.com/title/tt0110598/
  17. http://www.nlc-bnc.ca/iso/tc46sc9/docs/sc9n392.pdf
  18. Archivált másolat. [2012. április 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. május 5.)
  19. Archivált másolat. [2012. február 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. június 21.)
  20. https://en.wikipedia.org/wiki/British_Hit_Singles_%26_Albums
  21. https://books.google.hu/books?id=AVQbF9lTBwgC&pg=PA371&redir_esc=y
  22. https://www.rollingstone.com/news
  23. https://www.superseventies.com/pop100.html
  24. https://web.archive.org/web/20101206050358/http://www.ppluk.com/en/About-Us/The-Top-75/
  25. https://www.amazon.com/Dancing-Queen/dp/B004DBCQCW
  26. http://www.maria-online.com/books/article.php?lg=en&q=Dancing_Queen
  27. https://radiotoday.co.uk/2012/08/smooth-radio-presenters-head-to-smooth-70s/
  28. http://www.imdb.com/title/tt1865718/
  29. https://www.grammy.com/recording-academy/awards/hall-of-fame
  30. https://www.discogs.com/ABBA-Dancing-Queen-Thats-Me/release/5442564
  31. https://www.discogs.com/ABBA-Dancing-Queen-Fernando/release/388308
  32. https://www.discogs.com/ABBA-Dancing-Queen/release/660844
  33. Kent Music Report National Top 100 Singles, No 120. Kent Music Report, 1976. október 11. [2008. február 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. április 12.)
  34. Image : RPM Weekly - Library and Archives Canada. Bac-lac.gc.ca . (Hozzáférés: 2016. október 11.)
  35. Billboard – Google Books. Books.google.ca (1976. október 9.). Hozzáférés ideje: 2014. március 27. 
  36. Faltskog, Agnetha & Ahman, Brita (1997) 'As I Am: ABBA Before & Beyond', Virgin Publishing, p.65
  37. Roberts, David. British Hit Singles & Albums, 19th, London: Guinness World Records Limited, 330–1. o. (2006). ISBN 1-904994-10-5 
  38. Cash Box pop singles charts, 1950–1993. Libraries Unlimited, 1. o. (1994). ISBN 978-1-56308-316-7 
  39. Kent, David. Australian Chart Book 1970–1992 (doc), Australian Chart Book, St Ives, N.S.W (1993). ISBN 0-646-11917-6 
  40. Top Selling Singles of 1976 | The Official New Zealand Music Chart. Nztop40.co.nz , 1963. december 8. (Hozzáférés: 2016. október 11.)
  41. Swiss Year-End Charts, 1976
  42. Top 100 1976 - UK Music Charts. Uk-charts.top-source.info . (Hozzáférés: 2016. október 11.)
  43. Item Display - RPM - Library and Archives Canada. Collectionscanada.gc.ca . [2015. július 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. október 11.)
  44. Top 100 Hits of 1977/Top 100 Songs of 1977. Musicoutfitters.com . (Hozzáférés: 2016. október 11.)
  45. Billboard, December 24, 1977.
  46. Archived copy. [2016. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. július 26.)
  47. Archivált másolat. [2012. október 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. május 31.)
  48. https://www.bpi.co.uk/bpi-awards/
  49. http://www.officialcharts.com/chart-news/eu-referendum-special-the-biggest-selling-singles-by-european-acts__15423/
  50. https://web.archive.org/web/20090207065222/http://www.billboard.com/bbcom/thisday/ask-billboard-mariah-carey-abba-oasis-the-1003934063.story