1 A felnőtt klubokban játszott mérkőzések és gólok csak a bajnoki mérkőzések adatait tartalmazzák. Utolsó elszámolt mérkőzés dátuma: 2020. december 29.
Kadlec gyermekkora jelentős részét Németországban töltötte, itt is kezdett el futballozni. 1991-ben került az SV Alsenborn ifiakadémiájára, majd két évvel később az 1. FC Kaiserslauternhez került. 1998-ban visszatért Csehországba, és az Slováckónál kezdett el edzeni. 2001-ben profi szerződést kapott a klubtól, az első csapatban egy Baník Ostrava elleni meccsen debütált.
2013. június 14-én aláírt a törökFenerbahçe csapatához 3 évre, akik 4,5 millió eurót fizettek érte.[3][4] Alapembere volt a 2013–14-es szezonban bajnoki címet nyerő alakulatnak.[5][6]
Kadlec 2007. november 17-én, Szlovákia ellen debütált a cseh válogatottban.[10] A 3–1-re megnyert találkozón öngólt vétett. Első gólját 2008. május 30-án, Skócia ellen szerezte. Részt vett a 2012-es Európa-bajnokságon, ahol a lengyelek elleni csoportmeccsen hatalmasat mentett a gólvonalról, ezzel hozzájárulva a csehek továbbjutásához.[11]
Ez a szócikk részben vagy egészben a Michal Kadlec című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
