Szerkesztővita:Delux2001

Az oldal más nyelven nem érhető el.
Új téma nyitása
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Legutóbb hozzászólt Ary 5 évvel ezelőtt a(z) Kisalbum témában
Üdvözlünk a Wikipédia szerkesztői között, kedves Delux2001!
If your Hungarian is sub-optimal, please click here.
Az alábbi oldalakon segítséget találsz a kezdeti tájékozódáshoz. Ide csak azt szedtük össze, amit tényleg szükséges és érdemes is átfutni legalább.
A Wikipédia alapelvei
A projekt alapvető elvei, céljai
Wikifogalmak szójegyzéke
A leggyakrabban használt kifejezések és rövidítések
Szerkesztői lap
Bemutatkozhatsz
a többieknek saját szerkesztői lapodon
Felküldési útmutató
Ha olyan fényképet akarsz felküldeni, amit magad készítettél, feltöltheted az összes Wikimédia-projekt közös tárhelyére, a Wikimédia Commonsra
Szócikkírásnál, illetve módosításnál ne másolj más weblapokról, illetve mindig tüntesd fel forrásaidat!
Ha vitalapra írsz, vagy más szerkesztőnek hagysz üzenetet, írd alá a mondandódat a gombbal, vagy négy hullámvonallal: ~~~~

  Ha kérdésed van, keress nyugodtan a vitalapomon! Üdvözlettel: Xia Üzenő 2018. június 24., 12:39 (CEST)Válasz

BTS[szerkesztés]

Szia, örülök, hogy szeretnéd bővíteni a témakört, de a szócikkel kapcsolatban lenne néhány megjegyzésem. Kérlek olvasd el a fenti dobozban lévő linkeket, és ismerkedj meg a Wikipédia szerkesztésének alapvető szabályaival. Mivel ez enciklopédia, és nem rajongói klub, nem írhatunk olyanokat a szócikkbe, hogy "banda", ez egy kollokviális kifejezés. A zenekar vagy együttes szavakat lehet használni. Ezen felül rendesen forrásolni kell a szócikket, nem lehet csak a végére dobni egy koreai nyelvű blogot, hogy ez a forrása. Rengeteg olyan állítás van a szócikkben, ami így nem igazán ellenőrizhető. Ha komolyan szeretnéd bővíteni a BTS-ről szóó szócikkek számát, akkor kérlek igazodj a Wikipédia alapvető szokásaihoz és szabályaihoz. A szócikkek itt kicsit olyanok, mint a suliban a dolgozatok, a nyelvezetüknek formálisnak kell lennie, nem olyannak, mint egy blogbejegyzsében, pl. Szívesen segítünk, ha kérdésed van, azokra is szívesen válaszolunk, itt vagy a Wikipédia:Kocsmafal (kezdőknek) oldalon is kérdezhetsz. Üdv és további jó szerkesztést Xia Üzenő 2018. június 24., 12:39 (CEST)Válasz

És kérlek a BTS lapba ne szerkessz bele, azért van kint a tetején a figyelmeztető doboz, dolgozom rajta. A diszkográfiába a főoldalon csak a stúdiólemezek kerülnek, ez a szokás, a komplett diszkográfia külön oldalon fog elkészülni később. Köszönöm. Xia Üzenő 2018. június 24., 12:40 (CEST)Válasz

Szia, nézd meg, hogy javítottam fel a szócikket ide kattintva, és próbáld meg ehhez viszonyítva készíteni a többi lemez szócikkét, betratva a formai követelményeket és a megfogalmazás formalitását. A forrásokat minden esetben át kell venni az angolból egyenként. A fordításnál kérlek ügyelj a kifejezésekre, nincs olyan magyarul, hogy "fődal", a lead single-nek nem nagyon van magyar megfelelője, mert ez egy koreai sajátosság. Azt szoktuk írni, hogy a "kislemezről az XYZ dalokhoz készült videoklip". A debut showcase-re sem nagyon van közvetlen fordítás, ezt körül kell írni, hogy a magyar olvasó értse. K-pop-szlengeket, amiket csak a fanok értenek, nem használunk enciklopédiában, mert ez itt nem rajongói oldal, mindenkinek írjuk a szócikkeket, nem csak kpop fanoknak. A teaser magyarul előzetes. Angol nyelvű szócikkeket nem linkelünk közvetlenül a szövegtörzsből, mert ez félrevezető, azt hiszi az olvasó, hogy van szócikke magyarul, rákattint és átkerül az angol wikibe. Ennek semmi értelme. Plusz, ha egyszer valaki mégis megírja az M Countdown szócikkét, nem fogja tudni, hogy húsz másik szócikkben át kéne javítania a linkeket. Vagy belinkeled rendesen és piros lesz, mutatva, hogy még nincs megírva, vagy úgy hagyod, link nélkül. Üdv Xia Üzenő 2018. június 24., 13:24 (CEST)Válasz

Szia! Számlistához kérlek használd a {{számlista}}(?) sablont. Átmásolhatod az enwikiből a tracklistet egy az egyben, csak a

{{track listing

részt kell átírni, a track listing szót "számlista"-ra, ennyi az egész. Nem szoktunk táblázatozni, mert akkor nincs egységes kinézete a zenei szócikkeknek. Üdv Xia Üzenő 2018. június 25., 13:06 (CEST)Válasz

Ps: a "zenei videó" magyarul videoklip (egy p-vel) :-). Hanyagolni kellene a tükörfordításokat angolból. Még mindig nincs olyan magyarul, hogy "lead dal". Ez a koncepció a magyarban továbbra sem létezik. :-) Kérlek, használd az {{album infobox}}(?) sablont, a sablon oldalán van leírás hozzá, de a szócikkben is láthatod, hogy van használva. Kérlek kérdezz, ha valami nem tiszta, ez itt egy közösség, ahol kommunikálunk egymással. :-) Köszönöm előre is, Üdv Xia Üzenő 2018. június 25., 13:23 (CEST)Válasz

ismét[szerkesztés]

Szia! A {{számlista}}(?) sablont meg kellene tanulni használni. Kérlek ne csinálj táblázatos számlistát. Próbáld követni a kialakult szokásokat. Az angol wikipédia szócikkeit nem teheted be refes hivatkozásba forrásnak, ezt nem lehet elfogadni, mert a tartalmuk folyton változik. Ha másik nyelvű wikipédiából veszel át információt, az ottani szócikkben hivatkozott forrás(oka)t kell átvenni. Kérlek tartózkodj a blogok és rajongói oldalak (blog.hu, blogspot.com, tumblr stb) linkelésétől, 'ezek nem fogadhatóak el forrásnak. Youtube videókat csak akkor fogadunk el forrásnak, ha az pl. interjú. Egy szócikk állításának nem lehet az a forrása, hogy belinkeled az MV-t a youtube-ról! Ez így saját kutatásnak minősül. Olyan forrásokat hozz, melyek másodlagosan közlik az információt, vagyis ha megjelent egy videoklip, akkor ne a klipet linkeld, hanem egy újságcikket, ami ír róla. Köszönöm. Xia Üzenő 2018. július 1., 15:29 (CEST)Válasz

Továbbra is használod az angol szavakat a szócikkben, mint comeback trailer és társai. Kérlek komolyan, próbálj meg ezekről leszokni... És a videoklip még mindig egy p és rövid o. És nem "zenés videoklip". A music video = videoklip magyarul. A megfogalmazásod is darabos és magyartalan, olvasd át párszor, mielőtt véglegesíted. Köszönöm. Xia Üzenő 2018. július 1., 15:46 (CEST)Válasz

A gyakoribb kpopos kifejezésekre tudsz linkelni, ha nagyon muszáj használni őket és nem lehet kikerülni, így jobban érhetőek lesznek: K-pop#Gyakran előforduló kifejezések. Így:

[[K-pop#Gyakran előforduló kifejezések|teszang]], [[K-pop#Gyakran előforduló kifejezések|title track]]

Xia Üzenő 2018. július 16., 15:45 (CEST)Válasz

Köszönöm a segítséget! Igyekszem megfelelni az elvárásoknak és tanulni a hibáimból! Elnézést, hogy ennyi kellemetlenséget okoztam! Delux2001 üzenőlapja  2018. augusztus 14., 12:10 (CEST) (A hozzászóló azonosítóját és a megjegyzés időbélyegét egy másik szerkesztő pótolta. Lásd: Wikipédia:Aláírás)Válasz

Kisalbum[szerkesztés]

Szia! Ilyen nem létezik. Kislemez, magyarul. – Ary vita 2018. augusztus 21., 10:36 (CEST)Válasz